33 Fla. 1 | Fla. | 1894
Lead Opinion
(after stating the facts):
1. The first point urged in behalf of appellants, defendants below, refers to the action of the Circuit Court in permitting the paper offered in evidence by the plaintiff as an original grant from Ramirez to Pintado to be read to the jury. This point goes to the authenticity of the paper and includes the action of the court in admitting other papers offered with it. It is to be borne in mind that of the several objections made on the trial to the introduction of this instrument, the second, third, fourth, fifth, sixth and eighth concern rather the legal effect of the terms of the grant than the question of the genuineness or authenticity of the paper presented as a grant. The same may also be said of the seventh objection, which is that the grant is not one that the treaty between the United States and Spain recognized or validated; and as these several objections may be more properly dealt with in connection with the question of the nature and effect of the grant purported to be made, and its validity, as an authoritative act, their consideration will be deferred till that feature of the case shall be reached. This course leaves but two of the objections, the first and ninth, made to the introduction of the paper to be considered now; the former of these being that it purports to be a copy, and is not duly certified, and the latter that it is not a duly certified copy made by the lawful custodian of the original. As to the first of these two objections it is sufficient to say that the paper does not purport to be a copy. It and other originals introduced in evidence are before us, they having been transmitted under an order of the Circuit Judge, and there is nothing about it that suggests that it is a copy or other than an original. The intimation, to be found in one of the- briefs, that leaves containing the
The remaining objection, that it is not a duly certified copy made by the lawful custodian of the original, involves more than the one just disposed of. It implies that such copy is the only legal evidence of title or due proof of the existence of the original, and the contention is that according to the Spanish law, the' original belonged to the official archives, and the grantee’s sole evidence of his title was a duly certified copy by the official custodian of such archives. If this be so, then the natural and proper custody of this original would have been the office of the archives at Havana, where it purports to have been executed, at least until a transmissal of it, for convenience, to a similar office at Pensacola, in the then Province of West Florida, had been made by the Spanish authorities; and, according to the theory of the objection, a duly certified copy from such office would have been the proper evidence to adduce before the Circuit Court on this trial. It is true that by the second article of the treaty by which the United States acquired Florida, entered into at Washington on October 22nd, 1819, between the representatives of Spain and the United States, which treaty was ratified by Ferdinand 7th, October 24th, 1820, and by the United States in February, 1821, the “archives and documents, which relate directly to the property and sovereignty of said provinces, are included” in the cession, and the same article provides that “the said archives and documents shall be left in possession of the commissaries or officers of the United States duly authorized to receive them.” Had this original been in the archives at Pensacola and been “left” there according to the treaty, the mode of proof would have been clear; but,
What was the law of Spain on this subject? The authorities relied on by counsel for appellants in support of their objection are: United States vs. Percheman, 7 Peters, 51, 85; United States vs. Delespine, 12 Peters, 654; United States vs. Delespine, 15 Peters, 226; United States vs. Wiggins, 14 Peters, 334; United States vs. Rodman, 15 Peters, 130; United States vs. Acosta, 1 How., 24. In the first of these cases, all of them being appeals from judgments of the Superior Court of the Eastern District of the Territory of Florida, it was decided that a paper writing making a grant by a royal officer of Spain in Florida, addressed to a public officer whose duty it was to keep the original and issue a copy, need not be produced, and that the copy issued by the proper officer is an original. The original decree or grant made by Governor Estrada, December 12th, 1815, and to which Percheman’s petition for the same was attached, reads, after certain recitals, as follows: “I do grant him the 2,000 acres of land which he solicits, in absolute property, in the indicated place, to which effect let a certified copy of this petiton and decree be issued to him from the secretary’s office, in order that it may be to him in all events an equivalent of a title in form.” Afterwards there was a petition to the governor for an order of survey, and a certificate of the surveyor that the sur
Bat these decisions do not throw any light upon the nature or disposition of the “Royal title” which, it must be assumed, followed, when issued, the decree or cession and survey thereunder. We are referred by counsel for appellee to authorities which will now be considered. The first is a report made by the same Pintado as Surveyor-General at Havana on September 9th, 1822, as to evidence to be found there of donations of lands in West Florida, he having been Surveyor-General of that province from about the year 1805, and previously deputy in the same since May, 1796, (2 Cal. L. L., 888 et seq.); which report seems to have been required by the Spanish authorities to the end of the “acknowledgment by the United States” of such donations. Of such donations it is here said, inter alia, that Ramirez, (who as Intendant from 1798, up to September, 1812, saving a period of about one year in 1504 and 1805, had the exclusive power to dispose of land in West Florida), declared on November 17th, 1817, after certain interruptions of this power, that he only had power to grant lands in the Floridas, and that “the records of the lands conceded, and of those asked for, were sent him from the reception of said advice and declaration, for the knowledge and approbation of said authority, and are probably to be found in the secretary, except those which may have been returned
Notwithstanding the above statement of the Land Commisioners that it was ‘ ‘the practice where a grant was made to deposit the original in the office of finance-to be recorded, and the claimant was given a certified
II. The next point to be discussed arises on the objection to the several ancient papers described in the statement, and found by Knowles in the same old trunk in which he found the formal title. The objection urged to the introduction of each is its irrelevancy, or not referring to or having any relation to the property described in the grant. This objection is untenable in so far as it relates to four of the petitions to the Land Commissioners for confirmation, or (2) to the letters of August 18th, 1821, June 28th, 1822, and March 9th, 1822, from Pintado to Mr. John de la Rua, or (3) to the open account of the Secretary of the Commissioners, for recording claims, or to the printed notice of the foreclosure suit, or to that signed alone by the same marshal and apparently relating to sales
There having been no ruling upon the separate objections shown, by the bill of exceptions and preceding statement, to have been made to the admission in evidence of the power of attorney from Pintado to John, de la Rua, and the translation thereof, and the record failing to show that a ruling was insisted on, or a refusal to rule, the objections must be deemed to have been abandoned. Jenkins vs. Merritt, 17 Fla., 304; Ortiz vs. State, 30 Fla., 256, 11 South. Rep., 611.
The result of what has been said in this and the preceding subdivision of the opinion is that the alleged title from Ramirez to Pintado is before us for consideration. The effect upon the verdict and judgment of the error pointed out above in admitting certain of the ancient papers will be considered hereafter.
IY. It is urged by counsel for appellants that neither Ramirez, acting in the capacities indicated by the title-paper, nor even the King of Spain, had the right, to make the grant. The solution of this proposition; involves the necessity of ascertaining the meaning and purpose of the grant, for until we determine what was intended to be done, or was the effect of the paper, assuming it to be authoritative, we cannot decide upon the question of the power of the officer to do what-it imports. In the Report of the West Florida Land Commissioners, of January 20th, 1835 (4 Am. State-Papers, 119), it is said that the space described “in-
We of course take judicial notice of the laws which •obtained in or were applicable to the province of West
Assuming, for the present, that Ramirez had the-power to grant whatever estate the terms of the waterfront grant can be construed to create or convey, it is. entirely certain that it does not relate to a thing that it was the policy of the civil law, so long as that thing should remain in its natural state, should be held in severalty by any one person or set of persons. It is a kind of thing, or, assuming that the King, or Ramirez as his representative, had the power to grant to an individual a separate and exclusive interest in it,, it is a subject of property, as to which all citizens,, if not also strangers, had very material interests. There are in the nature of the thing special.reasons why the ordinary rule, of strict construction of government grants, shordd be applied to any grant of it. State vs. Black River Phosphate Co., 32 Fla., 82, 13, South. Rep., 640; Commonwealth vs. City of Roxbury, 9 Gray, 465. The rule of strict construction against the grantee is applicable to Spanish grants. 22 Am. & Eng. Enc. of Law, 843, citing Joseph vs. United States, 1 Ct. of Cl., 197. The most liberal construction that could be placed on this grant would be that it vested Pintado, and his heirs, or assigns, with full and absolute ownership of the land from the high-water mark on the shore between the two bayous out into the bay for the distance indicated in the title, and explained above, and with the water which might at any or all times cover the same; the depth to which the grant of the soil was intended to extend being, however, only ten feet from the bottom of the water; the superficial contents of the water surface being.
It is apparent from the title that on December 7th, 1817, prior to the date of the first of the papers constituting this title, there had been a' concession of six lots of which the numbers are given, and of another lot of 204 feet and two inches front on the plaza called Seville, all in Pensacola, such concession directing "the immediate delivery of the titles for the same, which titles it seems were “dispatched” to Pintado on the 10th of the month; and that at the time the grant was made of the city property aforesaid there was a concession of 10,000 arpents of the royal lands of whieh plans were to be presented by Pintado, or, • in other words, a simple grant in quantity, the titles for the latter to be made immediately upon Pintado’s presenting the plans of the lands he should select to constitute the 10,000 arpents with a description of the same, which he was to do under his responsibility in that respect as Surveyor-General of the province. There is no evidence that there was any previous description or identification of the land which was to constitute the ten thousand arpents. The six' plans accompanying the stated first paper, of which plans copies were subsequently annexed to the title, represent the outlines of the locations made by Pintado of the stated concession in quantity; and after stating that the “aforesaid 10,000 arpents superficial are contained in six different tracts of land and water conforming t® the six plans which in duplicate accompany the sa mq
There is in the grant of December 17th nothing to justify the conclusion that any greater right was intended to be given than we have found, from the other paper, it was the purpose of Pintado to request. The purpose of the government to grant no more, becomes apparent when we read the two papers, or even only the formal grant, in the light of the rule referred to above as governing the construction of public grants. The words of the granting part of the formal title do not show any contrary intent; they are general and were intended to vest, to the extent they indicate, the several properties represented by the plans and the de
This is the only construction which the grant will sustain, unless we eliminate from it language which can not be said to have either an accidental or meaningless presence. The suggestion that if the extension ■ of the grant downwards is to be limited to ten feet, it should be also construed to confine Pintado’s rights upwards to the surface of the water, is answered by the known nature of wharves and bath houses as extending above the surface of the water.
Having thus determined the nature and purpose of •■the grant, we must now inquire as to the power of the
Counsel for appellee asserts that in all countries the title to land under tide water is in the sovereign, that it was and is in the King of England, and that that sovereign’s right to convey it existed unquestionably up to Magna Charta, and that it is in the States of the American Union, within their boundaries; and that in Spain and its provinces it was in the King of Spain. As to Spain and its provinces he cites Hagan vs. Campbell, 8 Peters, 9; Mobile vs. Eslava, 9 Porter, 577; Bullock vs. Wilson, 2 Porter, 436; Weber vs. Harbor Commissioners, 18 Wall., 57; Pollard’s Lessee vs. Hagan, 3 Howard, 212, 225, and 2 Cal. L. L., 550. The first of these cases was decided in 1838, and is one where, in 1767 the British authorities granted to Richardson a tract of land in the district of Mobile, in the then British province of West Florida, the eastern boundary of the land granted being the high water line of Mobile river. In 1774 the firm of Panton, Leslie & Co. purchased the tract of Richardson, and in September, 1807, the Intendant of the Spanish Province of West Florida, upon petition by John Forbes, a partner of said house, then continued under the name of John Forbes & Co., that the English grant should be confirmed, not only confirmed the same to the latter house, but also, on account of an error as to quantity, extended the grant, as its terms were construed by the Supreme Court of Alabama, so as to cover the space, not included in the original grant, between the said eastern boundary and the “channel” of the river and the north and south boundary lines extended to such channel, the Spanish grant reciting that this space had been “left unsurveyed at that period, being impassable, has since been rendered use
The reference of counsel to page 550 of 2 California Land Laws, swpra, is a report, dated Havana, May 15th, 1830, to the Supreme Junta by commissioners ■appointed evidently some time before. Their duties included that of investigating and ascertaining the right of property on the margins of rivers which the royal factory considered as crown lands appropriated to the culture of tobacco. It seems from this report that on March 11th, 1798, there had been issued a royal cédula which declared that all the lands situated on the margins of rivers, to the extent which said rivers cover when they overflow, were to be considered the property of the crown, and not of the land owners. The conclusion of the report on this point is that the principle announced by the cédula was decided without the laud owners having a hearing, and by an incompetent authority, a minister, and not by the tribunals and councils of the King; and also against the ■clearest iminciples of Spanish jurisprudence, the law, which is cited, declaring positively that the margins of the rivers, as to dominion, belong to those whose possessions are adjacent thereto, and all the trees which are on the banks of the rivers belonging to those who ■own the possessions, and they can cut the same and do with them what they please, and it being observed that the laws .in speaking of rivers do not mean the interior, but the public and navigable streams. And in the connection that the cédula was against the clearest
The cases of Mobile vs. Eslava, 16 Peters, 234, and dissenting opinion, 252, 259, Pollard vs. Kibbe, 14
Referring to Law 15, Title 5, of the Partidas, wdúch says: “A free man, a thing religious, sacred or holy, a public place; as squares, roads, threshing grounds, rivers and other waters which belong to the King, or thecommonsof any city, can not be soldor alienated,” it is contended by counsel for appellee that this did not bind the King or his deputies, that he was not named in it, and that laws bind sovereigns only when named, and in Spain it bound him only so long as he ®hose to be bound, there being no such thing as law in a constitutional sense restricting sovereign power to a given course of action; Spanish law being the expression of the will of the King as to the manner in which
In support of this proposition, 2 Cal. Land Laws, 502, 503, and United States vs. Arredondo, 6 Peters, 714, are cited. The document referred to in the former of these citations is what is termed, A.n Exposition of the Florida Treaty, by the Hon. Joseph M. White, the learned compiler of such land laws, who in his day here, was among the most distinguished of Florida’s citizens. This “exposition” seems to be an argument, made subsequently to 1830 at least, in some cause involving the title to land which had been granted by the Spanish authorities. It is true that in answer to the assertion that the royal governors of the Spanish colonies had no power to make sales or donations of the public lands, except in very limited quantities andunder numerous restrictions, it is said, that every fair presumption is against these supposed limitations, and that legal or constitutional restrictions upon the power of the King or his officers, according to our ideas of them, are inconsistent with the character of the Spanish monarchy, and hardly comprehensible by a native of that country, and ‘‘have been rejected, together with the constitutional monarchy by the people of Spain;” and it is asked how it is possible to reconcile limitations of power with the fundamental maxim: The will of a prince has the force of a law. And it is also said that portions of the royal authority as arbitrary as that of the King himself, were entrusted to the several governors of provinces; each of whom within the limits of his own government was the image of his sovereign, and, in practice at least and in popular opinion also, absolute; and that the only restraint upon his acts were his instructions and accountability to the King, but that the royal instruc
We fail to find in these citations evidence that the Partidas (Title 5, L. 16), referred to should not be held binding on the colonial authorities. Granting that the partida was subject to repeal or modification by royal •order or other authentic action of the King, there is nothing to justify the conclusion that it was not applicable to his representatives in the colonies, or that any such question as that now before us was in the mind of either Mr. White or the Supreme Court. It . should not be forgotten that both were dealing with
If it be that the colonial government was not one of law, prescribed by the King, but rather one of the mere occasional will of the sovereign, and of which will the only necessary evidence was to be found in any formal act of his official representatives here, then of course the law is to be found in the act, and proof of the latter establishes the former. We do not find that such was the nature of the colonial government, ■or the character of the King’s disposition towards or interest in his western subjects. We think that other authorities at hand also show this.
In 1828 the Attorney-General of the United States became convinced of its being indispensable to a just decision by the Supreme Court of the land claim cases under the act of May 23rd, 1828, that a complete collection of all the “Spanish and French ordinances, etc.,” affecting- the land titles in Florida and the other territories which had belonged to France and Spain; and Mr. White was selected to prepare the compilation. In his communication of February 4th, 1829, to the Secretary of State, submitting- his work, that re
In this work of Mr. White, we not only find the law as to things common, and things public as set out above, but there is in it, nor in his more enlarged compilation, made ten years subsequently, of the laws, charters and local ordinances of the governments of Great Britain, France and Spain, relating to the concession of land in their respective colonies, which compilation is referred to above as the Land Laws of California, nothing sustaining the idea that the laws therein contained were not to be binding on the King’s representatives here, or that waters, like that which is the subject of this grant, or the land beneath it, were intended to be the subject of grant like the vacant or crown lands. On the contrary, we find it expressly-declared: “We have ordained that pastures, mountains and waters shall be common in the Indies (Spanish Law 44); and further, that no one can establish or publish the law but the King, and that the Prince ought to obey the law, although he can not be compelled to do so (Ibid, 59, 60). The first of these declarations seems to have been necessitated not by any deficiency in the law as it stood at the time, but by the fact that persons without any title had occupied ex
In New Orleans vs. United States, 10 Peters, 662, decided by the United States Supreme Court in the-
That the King of Spain in the exercise of his great power might have made a grant of this kind, is not denied, nor need it be. That such a grant by him would have been contrary to his laws then in force here, and have been, pro taoitg, a repeal of the same, or a case of special exception from their effect, is clear; and evidence, to be sufficient to show authority in another for such a departure from the fundamental law, recognized by him as operative here, must, in the presence of such fundamental law, establish his action in the premises. Surely an isolated act of a subordinate, that is in conflict with a general rule representing the expressed will of the superior, can not be held to be evidence of a change of that will. There is in the many authorities in which the power of Intendants to make grants of land is discussed, nothing- inconsistent with this view. In none of them is the exact question, presented here, involved. It is true that in them there is assertion that the King and his Governor and Intendants had power to grant the shore or land which was land subject to tidal overflow, yet there is not to be found anywhere anything that justifies the conclusion that it was the purpose of the King to confer upon Intendants the power to make a grant like this not of land subject to the public use of the waters above, but a permanent monopoly of the right to build wharves over the entire front of his only city on the Gulf of Mexico east of the Perdido, and covering-what, under the most favorable conditions for growth, might be deemed its possible prospective growth for many years. As stated above, a careful review of the-royal ordinances and the regulations as to the sale and
In addition to this absence of any law or rule authorizing such a grant by the Intendant or other local officer, the solitary character of this grant is strong evidence of its illegality. The labors of counsel and the investigations of the court have failed to find in the pretensions of numerous claimants developed by the acquisition of Louisiana, Florida and California, any claim like this. Though we see that the old mercantile house of Jno. Forbes & Co. kept a wharf at Pensacola, which was excepted from the calls of this grant, yet there is no evidence that there was ever any such grant of a wharf right by the Spanish authorities. If it be said that the absence of similar grants finds explanation in the absence of a necessity for wharfs, then the absence of such necessity also explains the want of any special law or rule changing the
There is moreover in the history of this grant nothing that favors its validity. We find that it was rejected by the Commissioners appointed under the act of Congress to investigate land claims in West Florida (3 Am. St. Papers, 118-120); their conclusion being that the grant was invalid, both on account of the rights of commerce appertaining to the city, and the property rights incident to riparian ownership whether of urban or rural lands, and the rights of the public in the use of the waters. A further conclusion of the Commissioners also was that there had never been any actual survey of any of the premises granted or represented by either of the accompanying plans. The rejection by the Commissioners of this water grant was sustained by the Congress of the United States, which •excepted it, and the grant of the western end of Santa
The confirmation by Congress was necessarily a recognition by the United States of the authenticity or genuineness of the paper title held by Pintado; and an explanation of such recognition, in the absence of any from the opinion of the Commissioners, is doubtless to be found in the fact of the production of the original, which evidently had not been seen by the Commissioners when they prepared their opinion, though it is not improbable, in view of what appears in their statement of the evidence adduced before them, that it was subsequently presented to them, and that there-was an unintentional omission to correct the stated feature of their opinion. It is certain, however, that-both Commissioners and Congress concurred in the view that this water grant was invalid, and although no judicial effect can be given to the finding of either body as concluding the claimant, it must be taken as-
In the absence of the reasons upon which the District'. Judge of the United States Court for the Northern! District of Florida based his judgment in favor of the-defendant in the ejectment suit between the city of' Pensacola vs. Eudaldo Pintado, we can not assent that' it was upon grounds inconsistent with the views we-have advanced in this opinion.
It is unnecessary to review specially the rulings of the Circuit Judge as to the effect and validity of this, grant, or to pass upon any qustion not already disposed of. These rulings are irreconcilable to the conclusions we have reached; and the judgment must be-reversed, a new trial granted, and the cause remanded: for proceedings consistent herewith. There will be-judgment accordingly.
Concurrence Opinion
(concurring):
That Ramirez, the Intendant, had no authority to-mate the grant, as construed by the opinion filed, of the land and water involved in this suit, and that to this extent his act was contrary to all Spanish law and. the rules for the government of the King’s subjects, known to us and in force in the Floridas at the time, I" am satisfied are correct conclusions.
I do not feel satisfied that the grant did not undertake to vest in Pintado a greater estate than that shown by the construction adopted, but I am satisfied that the-