Embezzlement, sentence: one year and one day imprisonment.
The appellant, Mayor of Hobson City, Alabama, was indicted by the October 1977 Grand Jury of Calhoun County on one count of forgery and one count of embezzlement. Both charges involved check in the amount of $171.69 dated October 31, 1974, issued by the town of Hobson City to William Malone. The check was signed by the appellant and the City Clerk, Margaret *380 Ball, and was еndorsed in the names of William Malone and the appellant.
William Malone testified that he had previously been employed by Hobson City as the fire chief. He left the employment of Hobson City in September 1974 and moved out of state. He testified that he was not working for Hobson City at the time the check was issued, and that he did not receive any proceeds of the October 31, 1974 check. William Malone testified that he did not endorse his name on the check, nor did he give the appellant permission to endorse his name on any check.
The appellant testified that William Malone's salary as fire chief had been paid through a federal grant program made available by the stаte. He said that in September 1974 William Malone was having some personal problems in Tennessee and had to stay in Tennessee periodically to take care of the problems. Don Malone, William Malone's brother, asked the appellant if he could work gratuitously in the place of his brother during the times that he would be absent so that Williаm Malone would continue to be paid. Appellant testified that, since there was only a few pay periods left under the federal grant contract, he agreed. He testified that as per the agreement he had William Malone's permission to endorse his name on the checks and turn the proceeds over to Don Malone.
Don Malone testified that he did not receive the proceeds from the October 31, 1974 check. The State also introduced into evidence a statement made by the appellant wherein he denied endorsing William Malone's name to the check.
Appellant was indicted under a two count indictment, but was convicted only of the embezzlement count thereby acquitting him of the forgery count. Liner v. State, Ala.Cr.App.,
The proper procedure to challenge the validity of an indictment is by demurrer. Andrews v. State, Ala.Cr.App.,
The appellant specifically contends that the indictment does not allege in which jurisdiction the offense was committed, doеs not allege appellant's official capacity, his control of monies, or that the monies belonged to any municipality. The pertinent portion of Count II of the indictment states that:
"The Grand Jury of Calhoun County further charge that, before the finding of this indictment, J.L. Stringer, also known as Judge L. Stringer, whose true name is to the Grand jury otherwise unknown, *381 Mayor of Hobsоn City, Alabama, a city incorporated under the laws of the state, embezzled or fraudulently converted to his own use a check in the amount of $171.69, which said check represented funds belonging to or under the control of said city. . . ."
First, it is unnecessary to allege in an indictment where the offense was committed. Title 15, § 238, Code of Ala. 1940 (§
We find no defect in the indictment rendering it void and subject to challenge in any manner other than by way of demurrer timely filed in the trial court. The appellant failed to file a proper and timely challenge, and no error can thus be attributed to the trial court in this regard. Stehl v. State,
". . . `Although a prosecuting attorney is competent to testify, his testifying is not approved by the cоurts except where it is made necessary by the circumstances of the case, and, if he knows before the trial that he will be a necessary witness, he should withdraw and have other counsel prosecute the case. The propriety of allowing the prosecutor to testify is a matter largely within the trial court's discretion. . . .'"
There is no evidence in the record that the district attorney formed the intention to testify in advance of trial. While we do not encourage testimony by any prosecuting attorney, we cannot go so far as to say the trial court committed reversible error by allowing the prosecutor to testify in this case. One of the examples set out in Maund, supra, where the prоsecuting attorney was allowed to testify is "`. . . to show admissions made by the defendant to him. . . .'" That was the circumstances in this case, and we find no abuse of discretion on the part of the trial court in allowing the testimony.
The prosecutor initiated the telephone call to appellant to ask if appellant would, through city records, provide the district *382 attorney's office with handwriting samples of William and Don Malone and himself for compаrison purposes. In answer to the district attorney, the appellant stated that the district attorney's office was welcome to whatever records were needed, but that it was unnecessary because he had signed William Malone's name as well as his own to the back of the check. His response was not in answer to a specific quеstion concerning whether he had signed William Malone's name to the check. Neither was this a "custodial interrogation."
The intention of the Miranda decision was "to prevent oppressive police tactics which violate individual rights and produce involuntary confessions." Schaumberg v. State,
In the instant case, the district attorney and appellant were in the comfort and privacy of their individual offices. The admission took place during a tеlephone conversation while the appellant was neither in custody nor subject to oppressive police tactics. In addition, the admission was a volunteered statement, not in response to a question calling for such an answer. The appellant's freedom of action was not limited or curtailed, and he was free to tеrminate the conversation at any time. As stated in Miranda (
". . . Any statement given freely and voluntarily without any compelling influences is, of course, admissible in evidence. . . . Volunteered statements of any kind are not barred by the Fifth Amendment and their admissibility is not affected by our holding today."
We do not think the circumstances surrounding appellant's admission substantially affected his individual will to resist.
In Simpson v. Alabama State Bar,
The Michigan Supreme Court in People v. Green, Mich.,
"DR 7-104 Communicating With One of Adverse Interest.
"(A) During the course of his representation of a client a lawyer shall not:
"(1) Communicate or cause аnother to communicate on the subject of the representation with a party he knows to be represented by a lawyer in that matter unless he has the prior consent of the lawyer representing such other party or is authorized by law to do so."
Whether the district attorney was under an ethical obligation to contact the appellant's attorney has no bearing on the admissibility of the statement. Likewise, we find it unnecessary to rule on whether a district attorney is subject to the Alabama. Code of Professional Responsibility. As stated in People v. Green, supra:
". . . The provisions of the code [Code of Professional Responsibility] are not constitutional or statutory rights guaranteed to individual persons. They are instead self-imposed internal regulations prescribing the standards of conduct for members of the bar.
. . . . . *383
"The admissibility of evidence in a court of law, on the other hand, is normally determined by reference to relevant constitutional and statutory provisions, applicable court rules and pertinent common-law doctrine. Codes of professional conduct play no part in such decisions." (Bracketed material added.)
On a similar question, this court in Alexander v. State, Ala.Cr.App.,
"`The fact that a defendant has an attorney does not mean, as a per se rule, that law enforcement officials cannot procure a statement of any kind from the defendant without prior notice to, if not the consent of, the attorney.' This rule was fully discussed and applied in Thompson v. State,
(Ala.Cr.App.), cert. denied, 347 So.2d 1371 (Ala. 1977). In Brewer v. Williams, 347 So.2d 1377 , 430 U.S. 387 , 97 S.Ct. 1232 1243 ,(1977), the United States Supreme Court implicitly rejected any such `per se' rule." 51 L.Ed.2d 424
We have reached the same conclusion in another similar circumstance in Thomas v. State, Ala.Cr.App.,
Moreover, the appellant testified at trial that he signed William Malone's name to the check. In fact his whole defense was that he had Malone's permission to sign the check. Our Supreme Court in Boulden v. State,
"We will observe that this court, along with others, has applied the harmless error doctrine to assertions made that the introduction of evidence of confessions should not work a reversal where the defendants had taken the stand and given testimony substantially in the language of the confessions. . . ."
We reached the same result in Jones v. State,
Robert Wayne Underwood testified that he was custodian of the records of the First National Bank of Anniston. He produced and identified a microfilmed copy of a check issued to William Malone by the town of Hobson City dated October 31, 1974. The check was signed by the appellant and City Clerk Margaret Ball. The names of William Malone and appellant were endorsed on the back of the check. Mr. Underwood аlso identified the Hobson City account number and the type of account. Although appellant argues at length in his brief as to the insufficiency of the State's predicate for introducing the check, he did not specifically object to the predicate at trial.
We find no error in admitting into evidence a microfilmed copy of a cheсk. Title 5, § 145 (5), Code of Ala. 1940, as amended (now § 5-4-5, Code of Ala. 1975), provides:
"Any bank may cause any or all books and records at any time in its custody . . . to be reproduced by . . . microphotographic process . . . and any reproduction so made . . . shall *384 have the same force and effect as the original thereof and be admitted in evidence equally with the original . . ."
It is a matter of common knowledge that banks are in the business of handling checking accounts and that copies of cancelled checks are retained by banks during the regular course of their business. They are considered by this court to be bank records. Appellate courts may take judicial knowledge of matters known to the general public. Coley v. W.P. Brown Sons Lumber Co.,
When the October 15, 1974 check was offered into evidence, appellant stated thаt he would interpose the "same objection" as previously taken. The previous objection was to the October 31, 1974 check. Clearly that check was not outside the statute of limitations. The previous objection taken was that the check was "irrelevant, incompetent, immaterial, and it violates the best evidence rule." The grounds thаt evidence is irrelevant, incompetent, and immaterial are general grounds of objection.Murphy v. State,
AFFIRMED.
All the Judges concur.
