Defendant contends the trial judge erred in refusing to permit defense counsel to cross-examine state’s witness, Steve Lynn Kelly, with regard to Kelly’s psychiatric history as a juvenile. During a voir dire hearing, defense counsel questioned Kelly whether he had ever been treated by a psychiatrist and ever been examined at the Child Guidance Clinic, the Juvenile Evaluation Center, the Forsyth County Mental Health Clinic, or the Cameron-Morrison Training School. The court held this testimony to be inadmissible before the jury. We hold the exclusion to have been error. In
State v. Armstrong,
In accord with the above, we also hold the exclusion of evidence, in the form of testimony and psychiatric reports, as to psychological evaluation and psychiatric treatment of Kelly to be error. A properly qualified medical expert is allowed to tender his opinion concerning a witness based upon personal observation and other information contained in the patient’s official hospital record.
State v. DeGregory,
For the errors noted above, the defendant is entitled to a
New trial.
