STATE OF NEBRASKA, APPELLEE, V. TODD A. WAGNER, APPELLANT. STATE OF NEBRASKA, APPELLEE, V. BRANDON B. ROHDE, APPELLANT.
Nos. S-15-788, S-16-065
Nebraska Supreme Court
December 2, 2016
295 Neb. 132
WRIGHT, J.
Nebraska Supreme Court Advance Sheets 295 Nebraska Reports. Cite as 295 Neb. 132.
Constitutional Law: Statutes: Judgments: Appeal and Error. The constitutionality and construction of a statute are questions of law, regarding which an appellate court is obligated to reach conclusions independent of those reached by the court below. - Statutes: Legislature: Intent. In construing a statute, a court must determine and give effect to the purpose and intent of the Legislature as ascertained from the entire language of the statute considered in its plain, ordinary, and popular sense.
- ____: ____: ____. Components of a series or collection of statutes pertaining to a certain subject matter should be conjunctively considered and construed to determine the intent of the Legislature, so that different provisions are consistent, harmonious, and sensible.
- Criminal Law: Statutes: Legislature: Intent. Although the rule of lenity requires a court to resolve ambiguities in a penal code in the defendant‘s favor, the touchstone of the rule of lenity is statutory ambiguity, and where the legislative language is clear, a court may not manufacture ambiguity in order to defeat that intent.
- Statutes. It is not within the province of a court to read a meaning into a statute that is not warranted by the language; neither is it within the province of a court to read anything plain, direct, or unambiguous out of a statute.
- Constitutional Law: Statutes. It is the duty of a court to give a statute an interpretation that meets constitutional requirements if it can reasonably be done.
- Double Jeopardy: Intent. The primary purpose of the Double Jeopardy Clause is to protect against multiple trials.
Sentences: Double Jeopardy. As to the protection against multiple punishments for the same offense, the Double Jeopardy Clause does no more than prevent the sentencing court from prescribing greater punishment than the Legislature intended. - Drunk Driving: Words and Phrases. Under
Neb. Rev. Stat. § 60-6,197.03(8) (Cum. Supp. 2014), “current violation” encompasses violations of bothNeb. Rev. Stat. § 60-6,196 (Reissue 2010) andNeb. Rev. Stat. § 60-6,197 (Cum. Supp. 2016). - Constitutional Law: Criminal Law: Statutes. A penal statute must define the criminal offense with sufficient definiteness that ordinary people can understand what conduct is prohibited and in a manner that does not encourage arbitrary and discriminatory enforcement.
- Appeal and Error. An appellate court will not address arguments that are too generalized or vague to be understood.
- Indictments and Informations. The function of an information is twofold. With reasonable certainty, an information must inform the accused of the crime charged so that the accused may prepare a defense to the prosecution and, if convicted, be able to plead the judgment of conviction on such charge as a bar to a later prosecution for the same offense.
- ____. The information may use the language of the statute or its equivalent.
Appeals from the District Court for Lancaster County: STEPHANIE F. STACY and STEVEN D. BURNS, Judges. Affirmed.
Mark E. Rappl for appellant in No. S-15-788.
Joe Nigro, Lancaster County Public Defender, and Nathan Sohriakoff for appellant in No. S-16-065.
Douglas J. Peterson, Attorney General, and Austin N. Relph for appellee.
HEAVICAN, C.J., WRIGHT, MILLER-LERMAN, CASSEL, KELCH, and FUNKE, JJ., and INBODY, Judge.
WRIGHT, J.
NATURE OF CASE
These two appeals involve identical charges, similar facts, and identical assignments of error and arguments. Therefore, although they were briefed and argued separately, it is
BACKGROUND
In case No. S-16-065, Brandon B. Rohde pled no contest to the refusal of a chemical test, with three prior convictions, under
The defendants filed pleas in bar alleging that application of
The courts denied the motions. As to the defendants’ arguments concerning double jeopardy and the meaning of
Upon evidence of three prior convictions, the courts sentenced the defendants in accordance with
ASSIGNMENTS OF ERROR
The defendants both assign that the district court erred by overruling their (1) pleas in bar and (2) motions to quash.
STANDARD OF REVIEW
[1] The constitutionality and construction of a statute are questions of law, regarding which we are obligated to reach conclusions independent of those reached by the court below.2
ANALYSIS
§ 60-6,197.03: “AS PART OF THE CURRENT VIOLATION”
[2,3] The defendants’ principal argument is that
(1) Except as provided in subdivision (2) of this section, if such person has not had a prior conviction, such person shall be guilty of a Class W misdemeanor, and the court shall, as part of the judgment of conviction, order that the operator‘s license of such person be revoked for a period of six months . . . .
(2) If such person has not had a prior conviction and, as part of the current violation, had a concentration of fifteen-hundredths of one gram or more by weight of alcohol per one hundred milliliters of his or her blood or fifteen-hundredths of one gram or more by weight of alcohol per two hundred ten liters of his or her breath, such person shall be guilty of a Class W misdemeanor, and the court shall, as part of the judgment of conviction, revoke the operator‘s license of such person for a period of one year . . . .
. . . .
(7) Except as provided in subdivision (8) of this section, if such person has had three prior convictions, such person shall be guilty of a Class IIIA felony, and the court shall, as part of the judgment of conviction, order that the operator‘s license of such person be revoked for a period of fifteen years . . . .
(8) If such person has had three prior convictions and, as part of the current violation, had a concentration of
fifteen-hundredths of one gram or more by weight of alcohol . . . or refused to submit to a test as required under section 60-6,197, such person shall be guilty of a Class III felony, and the court shall, as part of the judgment of conviction, revoke the operator‘s license of such person for a period of fifteen years . . . .
(Emphasis supplied.)
The defendants assert that the reference to “current violation” in
[4] Although the rule of lenity requires a court to resolve ambiguities in a penal code in the defendant‘s favor, the touchstone of the rule of lenity is statutory ambiguity, and where the legislative language is clear, we may not manufacture ambiguity in order to defeat that intent.5 The language of
The defendants argue that by referring to the acts of having a breath or blood alcohol concentration of .15 or above or refusing to submit to testing as being “part of” the “current violation,” those acts must be something “above and beyond” the underlying violation charged.7 They point out that evidence of refusing a chemical test in the context of a refusal violation is not an act “above and beyond” the violation.8 The defendants reason that the act of refusing a chemical test must therefore refer only to evidence submitted as circumstantial evidence of a DUI violation.9
This argument misconstrues the meaning of the phrase “as part of.” To be “part of” is not the same as to be “above and beyond.” It means, in fact, the opposite. A “part of” something is a “piece” or “segment” of it.10 Considering the phrase “as part of” in the context of
The defendants next argue that the Legislature expressed, through
During the summer we discovered that there is a bit of a loophole in there and so, as I say, make corrections. The bill stated that if a person is a repeat offender and has a high BAC [breath or blood alcohol concentration] that there‘s additional sanctions. Some persons have learned, through advice of their attorneys, to refuse the test and then, by current law, that would then be at .08. So this corrects that, makes a refusal of the test the same as the offense which is what we do in other parts of the statute, and really it‘s no more than that.12
The Legislature thus intended to prevent legally savvy offenders from avoiding, through refusal of a chemical test, the greater penalty for a breath or blood alcohol concentration of .15 or above. The Legislature presumably did not also add this “or refused” language to
[7,8] The Double Jeopardy Clauses of both the federal Constitution and the Nebraska Constitution protect against three distinct abuses: (1) a second prosecution for the same offense after acquittal, (2) a second prosecution for the same offense after conviction, and (3) multiple punishments for the same offense.14 The primary purpose of the Double Jeopardy Clause is to protect against multiple trials.15 Thus, as to the protection against multiple punishments for the same offense, “the Double Jeopardy Clause does no more than prevent the sentencing court from prescribing greater punishment than the legislature intended.”16
The question of what punishments are constitutionally permissible is no different from the question of what punishment the legislative branch intended to be imposed.17
We have already answered the question of what the Legislature intended, as reflected by the plain language of
The cases cited by the defendants do not stand for this proposition. Rather, most of the cases cited by the defendants hold that the Legislature did not intend for the offender to be punished under both a specific statute providing for an increased punishment due to a specific aggravator and under a generally applicable enhancement statute based upon the same aggravator.19 These courts reason that there is a presumption that the Legislature did not intend such double enhancement for the same act.
An enhancement is a fact that increases the punishment range to a certain range above what is ordinarily prescribed for the crime that was charged.20 Double enhancement of a criminal sentence occurs when a factor already used to enhance or aggravate an offense or penalty is reused to subject a defendant to a further enhanced or aggravated offense or penalty.21
The cases from other jurisdictions cited by the defendants are not controlling and are inapposite to the case at bar. The act of refusing a chemical test is not an aggravator for an underlying punishment that is then punished further under a separate statute. There is no punishment set forth in
We rely instead on a case in our jurisdiction. In State v. Ramirez,23 we rejected the defendant‘s double jeopardy argument that the same prior conviction could not be used as both the element of being a felon in possession of a weapon and as a predicate offense for purposes of habitual criminal enhancement. At the time Ramirez was decided,
Accordingly, we concluded that the use of the same felony conviction as an element of that underlying offense and as an element of enhancement under the habitual criminal statute “simply does not involve double penalty enhancement.”26 We said, “There is a significant distinction between double enhancement, which involves the ‘stacking’ of multiple enhancement provisions . . . and the use of a conviction to establish status and then enhance a sentence.”27 Being a felon in possession of a firearm was a Class III felony, with no indication it should be treated differently from any other Class III
We squarely rejected in Ramirez the defendants’ premise in this case that using the same act as an element of the underlying crime and as an element of enhancement inherently implicates double jeopardy. And it is even clearer here that double jeopardy is not implicated by the “double dipping” of refusal as an element of
In other words, subsection (8) is the only sentencing provision that applies under these facts. There is no separate underlying crime for which the defendant is punished, and then an “enhancement” of that sentence. There are differing classes of punishment under
The court in Navarro v. State29 noted that various subsections were effectively separate offenses and not enhancement provisions in a similar statutory scheme, setting forth one class of misdemeanor for driving while intoxicated and another class of misdemeanor for driving while intoxicated with a blood alcohol level of .15 or above. The subsections, the court explained, described specific types of forbidden conduct that affected the degree of the offense, and there was no enlargement of the sentence beyond that for which the crime was ordinarily prescribed.30
In such circumstances, where only one sentencing provision is applicable to a given set of facts, there is not multiple punishment as contemplated by the Double Jeopardy Clause.
[9] In conclusion, we find no reason to depart from our reading of
UNCONSTITUTIONALLY VAGUE
[10] Having found
CRUEL AND UNUSUAL PUNISHMENT AND DUE PROCESS
We next consider the defendants’ due process and cruel and unusual punishment arguments in relation to their prior convictions. Operative January 1, 2012, before the defendants committed the acts leading to the current refusal convictions, the Legislature amended the statutory scheme so that “prior conviction” included either prior refusal or DUI convictions, i.e., to allow for cross-enhancement.34 Before 2012, for a violation of
Since 2012,
(1) A violation of section 60-6,196 or 60-6,197 shall be punished as provided in sections 60-6,196.01 and 60-6,197.03. For purposes of sentencing under sections 60-6,196.01 and 60-6,197.03:
(a) Prior conviction means a conviction for a violation committed within the fifteen-year period prior to the offense for which the sentence is being imposed as follows:
(i) For a violation of section 60-6,196 [and section 60-6,197 the prior convictions described are identical]:
. . . .
(4) A person arrested for a violation of section 60-6,196 or 60-6,197 before January 1, 2012, but sentenced pursuant to section 60-6,197.03 for such violation on or after January 1, 2012, shall be sentenced according to the
provisions of section 60-6,197.03 in effect on the date of arrest.
The defendants were arrested and sentenced after January 1, 2012. They argue it is disproportionate to elevate a misdemeanor to a felony based upon prior DUI convictions when there was no such “cross-enhancement” before 2012, at the time their prior DUI‘s were committed.36 They assert this retroactive cross-enhancement violates the prohibition against cruel and unusual punishment and relatedly assert that their due process rights were violated by punishing them as repeat offenders when they had never before committed the crime of refusal.
The defendants concede that in State v. Hansen,37 we said statutes expanding the “look-back” period for prior convictions do not violate ex post facto principles, because the habitual criminal statutes do not punish the defendant for previous offenses; instead, they punish the defendant‘s persistence in crime. Nevertheless, the defendants argue that redefining what constitutes a prior conviction is more significant than expanding the temporal scope of the prior convictions that can be used for purposes of enhancement. They also state that they are not making an argument based on ex post facto principles.
For their due process argument, the defendants cite only to Weaver v. Graham,38 which refers to protection of preexisting entitlements, something not at issue here. The defendants do not specify whether they rely on principles of procedural or substantive due process or explain how “due process” connects to their conclusion that it is unconstitutional to use their prior DUI convictions to satisfy the elements of
And we find no merit to the defendants’ cruel and unusual punishment argument. The U.S. Supreme Court has upheld habitual criminal statutes against similar challenges, explaining that the harsher sentence is justified by the fact that those persons who commit repeated criminal acts have shown they are incapable of conforming to the norms of society as established by criminal law.41 This justification does not depend on the previous crimes used for enhancement as being in violation of the same statutes for which the defendants are presently being convicted. We conclude that it was not cruel and unusual to subject the defendants to a harsher penalty for their current refusal convictions based on their previous DUI convictions.
INSUFFICIENT ALLEGATIONS
Finally, the defendants assert that the charging informations were defective because they failed to mirror the language of
[12] The function of an information is twofold.42 With reasonable certainty, an information must inform the accused of the crime charged so that the accused may prepare a defense to the prosecution and, if convicted, be able to plead the judgment of conviction on such charge as a bar to a later prosecution for the same offense.43 When an information alleges all the facts or elements necessary to constitute the offense described in the statute and intended to be punished, it is sufficient.44
[13] The information may use the language of the statute or its equivalent.45 Here, it was sufficient for the State to make reference to
CONCLUSION
For the foregoing reasons, we affirm the judgments of the district court.
AFFIRMED.
STACY, J., not participating.
