STATE OF NEBRASKA, APPELLEE, V. THOMAS B. THOMPSON, ALSO KNOWN AS EARL ALAN THOMPSON, APPELLANT.
No. 86-677.
Supreme Court of Nebraska
March 13, 1987
402 N.W.2d 271 | 224 Neb. 922
Herbert M. Fitle, Omaha City Attorney, and Gary P. Bucchino, Omaha City Prosecutor, Richard M. Jones, and David F. Smalheiser, for appellee.
KRIVOSHA, C.J., BOSLAUGH, WHITE, HASTINGS, CAPORALE, SHANAHAN, and GRANT, JJ.
CAPORALE, J.
Following a county court bench trial, defendant, Thomas B. Thompson, also known as Earl Alan Thompson, was adjudged guilty of giving false information in violation of an ordinance of the city of Omaha and of driving while under the influence of alcohol, third offense, in violation of
When the defendant was arrested for drunk driving on December 5, 1985, he told the police officers that his name was “Thomas B. Thompson,” born August 17, 1951, and produced a driver‘s license under that name. On December 20, 1985, defendant was arraigned for drunk driving, first offense, as “Thomas B. Thompson.” He entered a plea of no contest, and the matter was referred to the probation office for a presentence report.
That office discovered that “Thomas B. Thompson” was an alias used by Earl Alan Thompson, who had twice before been placed on probation for driving while drunk. A fingerprint analysis of “Thomas B. Thompson” and Earl Alan Thompson confirmed that these separate identities belonged to one and the same person. Moreover, defendant conceded in open court that Earl is his real given name.
The county court then allowed the State to amend its complaint to show that Earl Alan Thompson and the person originally charged were the same and, as such, to allege two prior drunk driving convictions. That changed the charge from driving while intoxicated, first offense, to driving while intoxicated, third offense. The trial court permitted defendant to withdraw the plea he had entered as Thomas B. Thompson so that he could be arraigned on the amended complaint as Earl Alan Thompson. Defendant then pled no contest to the new charge.
At the enhancement phase of the proceeding, the State introduced certified copies of two prior driving while intoxicated convictions. The first was dated September 12, 1983, and showed that defendant was represented by counsel. The second was dated February 8, 1985, and showed it was for driving while intoxicated, second offense, and that defendant was advised of his right to counsel and waived that right. Both of the certified copies of convictions were received into evidence. The county court then, on January 29, 1986, found defendant guilty of driving while intoxicated, third offense, and imposed a sentence which revoked defendant‘s driver‘s license
In connection with the first assignment of error, defendant argues the county court erred in receiving in evidence the record of the conviction for second offense drunk driving, for the reason that although the record recited that he had been advised of his right to counsel and had waived that right, such waiver could not be valid because the record does not show that counsel was present, that defendant was advised that the charges and penalties of the conviction were enhanced to second offense, that he had a right to an enhancement hearing to determine the validity of an earlier offense, and that said earlier offense could be used for enhancement purposes.
The claim that the questioned record is somehow deficient because it does not show counsel was present is frivolous; counsel obviously need not be present if the right to counsel has been validly waived. The certified record in question consists of a checklist signed by the trial judge, which reflects that defendant was advised of his right to counsel and waived that right. The checklist imports verity and supports the conclusion that defendant knowingly and voluntarily waived counsel and, thus, satisfies the State‘s burden in proving the conviction in question as a valid one for enhancement purposes under the provisions of
The district court, on July 22, 1986, reduced the jail time imposed by the county court to 120 days and the period of license revocation to 15 years. The jail time imposed by the district court is within the limits set by
As to the remaining aspect of the reduced sentence,
The record not sustaining defendant‘s assignments of error, the judgments of the district court are affirmed.
AFFIRMED.
WHITE, J., concurring.
This case stands only for the proposition that a checklist signed by a judge, which recites that a defendant was advised of his right to counsel and waived the same, is evidence of the fact.
The opinion does not decide either the type of evidence that may be introduced to establish that counsel was afforded or that there was a knowing waiver of counsel, nor does it decide whether evidence extraneous to the record may be introduced by a defendant to contradict that record. Those questions remain to be decided by this court.
SHANAHAN, J., joins in this concurrence.
