83 N.J.L. 14 | N.J. | 1912
The opinion of the court was delivered by
The judgment under review nnust be reversed. The defendant was indicted under the second section of the supplement to the General Election law ■passed in 1905 (Pamph. L., p. 224), for counseling and advising one Dean Carter io register himself as a voter in-the 'third election district of the third ward of the city of Camden, well knowing when he did so that Carter had no residence in the district, and was not entitled to be registered therein. The proof was that the defendant wrote, in the city of Camden, a ■letter addressed in its body to Dean Carter, containing the :advice and counsel charged in the indictment; that this letter was mailed in the citjr of Camden, enclosed in an envelope •addressed to “Mr. David Carter, 4616 Sammon, Bridesburg, Pa./’ and that it was delivered at Bridesburg to one Daniel ■Carter, who turned it over to his brother Joseph; that the flatter sent it to a member of the Democratic county commit
Upon these fads the trial court charged the jury that they ■could not find the defendant guilty “of actually getting this man to register as is claimed,” but. that, by virtue of the forty-second section of the Criminal Procedure act (Comp. Scat., p. 1834) if they believed that the defendant wrote the letter, then it was their duty “to find him guilty of an attempt to commit the crime charged in the indictment.” The jury returned a verdict of “guilty of an attempt.”
The statutoiy provision referred to permits a jury, on the trial of an indictment, when it shall appear to them upon the •evidence that the defendant did not complete the crime charged, but was guilty only of an attempt to commit the same, to return as their verdict that the defendant is guilty ■of an attempt to commit the crime charged. It is plain, we think, that, under this provision, a defendant cannot be convicted in any court of this state for an attempt to commit a •crime, unless he would have been subject to conviction in that court if his attempt had been successful, and the crime had actually been committed by him. The question, therefore, presents itself, if this letter had been received by Dean Carter at the place to which it liad been addressed, and there read by him, as the defendant intended it to be, could the defendant have been convicted in the Camden Quarter (Sessions of the •crime set out m the indictment? Manifestly, if, instead of writing, the defendant had personally gone to Bridesburg for (he purpose of soliciting Dean Carter to Illegally register himself in the city of Camden, and had there put that purpose into execution, the act prohibited by the supplement to the General Election law would have been committed in the 'State of Pennsylvania, and would not have subjected him to trial and conviction in the Camden Quarter Sessions. Does the fact that the solicitation was by writing, instead of by word of mouth, alter the legal situation? We think not; for, in either event, the prohibited act is not completed until the person who is solicited receives the communication, and the
We conclude, therefore, that the attempt of'the defendant to'counsel and advise Carter to violate the Election law in the manner specified in the indictment was made, not within the jurisdiction of the Court of Quarter Sessions of - Camden county, but within that of the State of Pennsylvania, and that for tin's reason the judgment under, review must- be reversed.