91 So. 349 | La. | 1922
By the WHOLE COURT.
He did “willfully, knowingly and maliciously and feloniously and with intent to commit a crime, in the daytime, enter the store of one L. H. Johnson and did then and there feloniously steal, take and carry away with the intent to appropriate the same to his own use, one pair of shoes of the vaiue of seven dollars and fifty cents the personal property of one L. H. Johnson.”
He was found “guilty as charged,” and was sentenced to the penitentiary for not less than two nor more than three years.
For larceny of less than $20 value, the punishment cannot exceed six months in the parish jail. Act 107, p. 161, of 1902. Hence the sentence of two or three years in the penitentiary must have been for entering in tbe daytime with intent to steal, under section 854 of the R. S., reading:
“Sec. S54. Whoever, with intent to kill, rob. steal, commit a rape, or any other crime, shall in tbe nighttime enter without breaking, or in the daytime break or enter any dwelling house, or outhouse thereto adjoining and occupied therewith, or any office, shop, or warehouse, or any vessel, and every person present aiding and or abetting in the commission of such offense, or who shall have counseled, hired or procured the same to have been committed, on conviction shall be imprisoned at hard labor not exceeding five years, and fined not exceeding one thousand dollars.”
In this statute, the “or” between the words “break” and “enter,” in the sentence, “Whoever with intent to steal shall break or enter a shop in the daytime,” should be “and.” The act designed to he punished is a breaking and entering; not a mere entering. This is evident from the patent fact that it could not possibly have been the intention to punish as burglary the act of merely entering a store in the daytime with intent to steal; and is evident also from the context, which is as follows:
“Sep. 850. Whoever, with the intent to kill, rob, steal, commit rape, or any other crime, shall,, in the nighttime, break and enter, or having, with such intent, entered in the nighttime, break a dwelling house, any person being lawfully therein, and such offender being, at tbe time of such breaking or entering, armed with a dangerous weapon, or arming himself in such house with a dangerous weapon, or committing an actual assault upon any person, lawfully being in such house; any person present aiding, assisting or consenting in such burglary, or accessory thereto before the fact by counseling, hiring or procuring such burglary to be committed, on conviction shall suffer the punishment of death.
“Sec. 851. Whoever, with intent to kill, rob, steal, commit a rape, or any other crime, shall, in the nighttime, break and enter, or having with such intent entered, shall, in the nighttime, break a dwelling house, without being armed with a dangerous weapon, or without arming himself in such house with a dangerous weapon, and without committing an assault upon any person lawfully being in such house, and every person present aiding and abetting
“See. 852. Whoever, with intent to kill, rob, steal, commit a rape, or any other crime, shall in the nighttime break and enter into any shop, store, courthouse, church, barn, rice or sugar house, cotton gin, office, warehouse, or any outhouse appurtenant to a dwelling house, plantation, or any vessel, or having, with such felonious intent entered, shall in the nighttime break any such house, building, or vessel, and every person present aiding, assisting or consenting in such burglary, or accessory thereto before the fact, by counseling, hiring or procuring such burglary to be committed, on conviction shall suffer imprisonment at hard labor not exceeding ten years.
“See. 853. If any person shall knowingly harbor, conceal, maintain or assist any principal offender or accessory thereto, before the fact, he shall suffer imprisonment at hard labor not exceeding five years.”
Then follows the said section S54.
These sections of the Revised Statutes are found under the rubric, “Offenses Against Habitations, etc.” They were reproduced from Act 120, p. 137, of 1855, which itself was a reproduction, with slight modifications of Act approved March 20,1818, p. 168, which in turn was designed to provide for the different phases of the crime against habitations known at'common law as burglary. Previous to 1818 the only provision for this crime wag section 5 of the Act of May 4, 1805 (Lislet’s Dig. 1828, p. 362), reading:
“Every person who shall commit the crime of burglary, and be thereof convicted, shall be” punished, etc.
In the Act of 1855, as in the Revised Statutes of 1S70, the said section 854 is found under the rubric, “Offenses Against Habitations, etc.” And the French text reads: “Entrera pendant la nuit sans faire effraction, ou pendant le jour entrera avec effractionan-glice, “shall in the nighttime enter without breaking, or in the daytime break and enter.”
The marginal note to section 7 of the Act of 1818 (the corresponding section to section 854, R. S.), as reproduced in the Digest of Statutes of 1828, is “Punishment for entering without breaking, in the nighttime or breaking in the daytime, a dwelling house,” etc.
Our conclusion is that the said statute should read “or in the daytime shall break and enter,” and that the accused, not having been charged with breaking, has been sentenced under a misreading of the said statute, or, in other words, for an act which is not a crime.
The verdict and sentence are therefore annulled, and the case is remanded for trial for larceny.
Rehearing refused hy the WHOLE COURT.