State v. SandtState v. Sandt
The opinion of the court was delivered by
Thе defendants were convicted in the Hudson Quarter Sessions оn an indictment charging them with keeping a disorderly house. Two grоunds of reversal are argued. The first of which challenges thе legal correctness of an instruction given by the court on the question of reasonable doubt. The instruction was: “If thesе men are convicted they must be convicted on testimоny which leaves in your minds no reasonable doubt of their guilt. If, after a consideration of all the testimony, you are satisfied that the men are not guilty beyond a reasonable doubt, yоu should acquit them; but if you have no such reasonable doubt yоu ought to convict them.” The court first charged that if the defendants were convicted it must be upon testimony which left in the minds оf the jury no reasonable doubt of their guilt. This was correct, аnd if the court had given no further instruction, it could not be succеssfully challenged, but in the same connection the jury was told, in substance and effect, that they must be satisfied that the men were not guilty, beyond a reasonable doubt, before the3 cоuld be acquitted. This put on the defendants the burden of showing that thejwere innocent beyond a reasonable doubt when by lаw they are to be assumed innocent until the state overcomes that presumption and establishes the guilt of the defendants beyond a reasonable doubt. The last clause quoted, “but if you have no such reasonable doubt you ought to сonvict them,” is open to the construction, and, perhаps, reasonably so, as referring to a doubt of innocence and not of their guilt. It is so ambiguous that it manifestly tended to mislеad the jury. That other parts of the charge on this subject was correct does not cure the trouble, for a jury is not required to determine what part-
The other ground urged for reversal is the refusal of the court to charge the request of the defendant as follows: “One оf the witnesses of the state admitted that he had been convicted of crime and the jury is entitled to take this fact into сonsideration when they are passing upon the credibility of this witness testimony.” The court refused to charge this othenvise than it had charged, and we do not find any reference to thе matter in the charge itself. One of the state’s witnesses admitted that he had been convicted of the crime of embеzzlement in 19] 7. His. testimony, if believed, went far to justify the conviction. Our Evidеnce act permits a man who has been convicted of a crime to be a witness, but allows that fact to be shоwn on his cross-examination for the purpose of affеcting his credibility. This being so, we think the defendant was entitled to havе that matter expressly called to the attention of thе jury, and the refusal to charge it was error. The two errors аbove referred to require a reversal of the judgment, and it is so ordered.