Defendant, after being convicted of the first-degree murder of Brenda Smith, was sentenced to death. On defendant’s appeal this Court found no prejudicial error in either the guilt determination proceeding or the capital sentencing proceeding.
State v. Price,
*623
On 1 October 1990 the Supreme Court of the United States vacated our judgment and remanded the case to us for further consideration in light of
McKoy v. North Carolina,
We again heard the case on supplemental briefs ordered by the Court and directed to the questions whether under McKoy there was error in the sentencing proceeding and, if so, whether the error was harmless. We conclude that although there was McKoy error, the error was harmless beyond a reasonable doubt.
We also deny defendant’s motion for appropriate relief assigning error to the trial court’s failure to submit two mitigating circumstances to the jury. Although the trial court erred in not submitting one statutory mitigating factor, we conclude that error was harmless beyond a reasonable doubt:
The evidence is adequately summarized in Price I and will not be repeated here, except as necessary for our consideration of the issues raised in this appeal.
I.
In
McKoy
the United States Supreme Court held that capital sentencing jury instructions requiring the jury to find the existence of a mitigating circumstance unanimously before any juror could consider that circumstance in determining a defendant’s sentence violated the Eighth and Fourteenth Amendments to the Federal Constitution. It is undisputed that the jury here received the unanimity instruction found unconstitutional in
McKoy.
The trial court instructed the jury to answer each mitigating circumstance “no” if it did not unanimously find the circumstance to exist by a preponderance of the evidence. The only issue remaining is whether this is the “rare case in which a
McKoy
error could be deemed harmless.”
State v. McKoy,
The State’s evidence tended to show that defendant strangled Brenda Smith to death and left her body in a wooded area in the Hurdle Mills community of rural Person County. A pathologist *624 testified that the victim died of ligature strangulation with “something broad.” She and defendant had been dating. Less than three days before Brenda Smith’s body was found, defendant strangled Joan Brady to death in Danville, Virginia. Defendant had also been romantically involved with her. An inmate with whom defendant had been incarcerated pending trial testified that defendant admitted killing both women, saying he had been dating too many women and felt he had to eliminate somebody. Before the trial from which he now appeals, defendant was convicted by a Virginia court of murder in Joan Brady’s death and received a life sentence.
Evidence for the State further tended to show that the day after Brenda Smith’s body was found, defendant set fire to the house of another female acquaintance with knowledge that she was in the house at the time. Later that day, defendant bound and gagged his uncle, attempted to set the uncle afire with lighter fluid, held the uncle and another man at knifepoint in a basement, and held police at bay for several hours before surrendering.
In the sentencing proceeding, the jury found two aggravating circumstances in Brenda Smith’s murder: Defendant previously had been convicted of a felony involving violence to another person, and defendant murdered Brenda Smith in a course of conduct involving the threat of violence to another person. Defendant disputed the submission of the course of conduct circumstance, and this court upheld that submission in
Price I,
The trial court submitted ten mitigating circumstances:
(1) the murder was committed while defendant was under the influence of mental or emotional disturbance;
(2) the capacity of defendant to conform his conduct to the requirements of the law was impaired by low intelligence;
(3) the capacity of defendant to conform his conduct to the requirements of the law was impaired by manic-depressive illness;
(4) the capacity of defendant to conform his conduct to the requirements of the law was impaired by schizophrenic illness;
(5) the capacity of defendant to conform his conduct to the requirements of the law was impaired by emotional instability;
*625 (6) the capacity of defendant to conform his conduct to the requirements of the law was impaired by drug abuse;
(7) the capacity of defendant to conform his conduct to the requirements of the law was impaired by drug-induced mental illness;
(8) the capacity of defendant to conform his conduct to the requirements of the law was impaired by mixed personality disorder;
(9) the defendant’s family has a history of mental illness or emotional disturbance;
(10) Any other circumstance or circumstances arising from the evidence which the jury deemed to have mitigating value.
The jury unanimously found only one of the ten circumstances, number (9), the history of mental illness or emotional disturbance in defendant’s family. After finding that circumstance insufficient to outweigh the aggravating circumstances, and finding the aggravating circumstances sufficiently substantial to warrant the death penalty when considered with the mitigating circumstance found, the jury unanimously recommended that defendant be sentenced to death.
Upon return of its sentencing verdict in open court, the jury was polled about each answer on the verdict form, including the mitigating circumstances not found. First, the jury was polled as a whole to confirm each answer on the verdict sheet. Then, each juror was polled individually under the following procedure:
The Court: Now, under the statute, Madam Clerk, you will poll the jury individually. You will poll them as to their recommendation.
Defense Counsel: We would ask that the entire series of questions be asked, Your Honor.
The Court: I will allow that upon your request. Ladies and gentlemen of the jury, at this time, beginning first with the foreman of the jury, and then each other member of the jury, you will be polled concerning the verdict. And Madam Clerk, you will, upon request which has been allowed, do it in the same manner individually that you did collectively.
*626 The Clerk polled each juror as to each answer on the verdict sheet, including those answers concerning mitigating circumstances. Each juror was polled individually as to each mitigating circumstance as follows:
The Clerk: “Issue Two: Do you unanimously find from the evidence the existence of one or more of the following mitigating circumstances? Answer, Yes.” Is this your Answer?
Mr. Kimbrough [jury foreman]: Yes, ma’am.
The Clerk: Do you still assent thereto?
Mr. Kimbrough: Yes, ma’am.
The Clerk: As to the mitigating factors, “Number 1: This murder was committed while the defendant was under the influence of mental illness or emotional disturbance. Answer: No.” Is this your answer?
Mr. Kimbrough: Yes, ma’am.
The Clerk: Do you still assent thereto?
Mr. Kimbrough: Yes, ma’am.
The clerk proceeded to ask Mr. Kimbrough, the jury foreman, the same questions about each mitigating circumstance. Then the clerk asked Mr. Kimbrough about the remaining sentencing issues:
The Clerk: “Issue Three: Do you unanimously find beyond a reasonable doubt that the mitigating circumstance or circumstances found by you is, or are, insufficient to outweigh the aggravating circumstance or circumstances found by you? Answer: Yes.” Is this your answer?
Mr. Kimbrough: Yes, ma’am.
The Clerk: Do you still assent thereto?
Mr. Kimbrough: Yes, ma’am.
The Clerk: “Issue Four: Do you unanimously find beyond a reasonable doubt that the aggravating circumstance or circumstances found by you is, or are, sufficiently substantial to call for the imposition of the death penalty when considered with the mitigating circumstance or circumstances found by you? Answer: Yes.” Is that your answer?
*627 Mr. Kimbrough: Yes, ma’am.
The Clerk: Do you still assent thereto?
Mr. Kimbrough: Yes, ma’am.
The Clerk: Recommendation: “We the jury unanimously recommend that the defendant, Ricky Lee Price, be sentenced to death.” Is that your recommendation?
Mr. Kimbrough: Yes, ma’am.
The Clerk: Do you still assent thereto?
Mr. Kimbrough: Yes, ma’am.
After questioning Mr. Kimbrough, the clerk asked each of the remaining eleven jurors the same questions. When the poll was completed, each juror had answered questions regarding each issue on the verdict sheet. Each individual answer was the same as the jury’s answer on the verdict sheet. In other words, no individual juror had reached a decision different from that of the jury as a whole.
In
State v. Laws,
The polling in this case established that for each of the nine mitigating circumstances not found by the jury, each individual juror had answered “No,” thus rejecting that circumstance. Defendant contends that the clerk’s question, “Is this your answer?” following the recitation of each mitigating circumstance was ambiguous, because a juror might have understood the word “your” to refer to the jury as a whole. In the context of polling jurors individually, defendant’s interpretation is not reasonable. A reasonable juror would understand that if she were being questioned individually, *628 the question was referring to her as an individual juror. The very purpose of the poll is to ascertain each juror’s individual vote on the issue or issues in question. We are confident the jurors here did not understand it to be otherwise.
The McKoy error in Laws was cured by two polling procedures: A poll of the jury foreman about the jury’s rejection as a whole of a mitigating circumstance and an individual poll of each juror about his or her rejection of the mitigating circumstance. In the instant case the trial court clerk polled jurors individually but did not poll the jury foreman about the jury’s group responses. This is not a dispositive difference. Considered together, the results of the polls of each juror establish with sufficient certainty that each mitigating circumstance rejected by the jury was rejected unanimously and that no individual juror would have found any of these mitigating circumstances to exist had each individual juror been permitted to do so.
We recognized in
State v. Lloyd,
Although there is evidence which supports several of the mitigating circumstances not found by the jury, the
McKoy
error here is harmless beyond a reasonable doubt because the jury poll demonstrates unequivocally that “the instruction did not prevent any juror’s consideration of defendant’s mitigating evidence.”
Laws,
Defendant’s challenge to the death sentence on this basis must, therefore, fail.
*629 II.
Following the remand of this case by the United States Supreme Court, defendant filed a motion for appropriate relief asserting two assignments of error in regard to his sentencing hearing not included in his initial appeal. He assigns error to the trial court’s failure to submit both prongs of the impaired capacity mitigating circumstance, N.C.G.S. § 15A-2000(f)(6), for the jury’s consideration and to the trial court’s refusal to submit as a nonstatutory mitigating circumstance defendant’s ongoing sentence of life imprisonment for another murder. Defendant contends these new arguments are reviewable under N.C.G.S. § 15A-1415(b)(3), which provides for appropriate relief when defendant’s conviction “was obtained in violation of the Constitution of the United States or the Constitution of North Carolina”; § 15A-1415(b)(7), which provides for appropriate relief when “[t]here has been a significant change in law, either substantive or procedural, applied in the proceedings leading to the defendant’s conviction or sentence, and retroactive application of the changed legal standard is required”; and under § 15A-1415(b)(8), which provides for appropriate relief when the sentence imposed “was unauthorized at the time imposed, exceeded the maximum authorized by law, was illegally imposed, or is otherwise invalid as a matter of law.” Defendant further contends the motion is properly before this Court as provided in N.C.G.S. § 15A-1418(b):
When a motion for appropriate relief is made in the appellate division, the appellate court must decide whether the motion may be determined on the basis of the materials before it, or whether it is necessary to remand the case to the trial division for taking evidence or conducting other proceedings. If the appellate court does not remand the case for proceedings on the motion, it may determine the motion in conjunction with the appeal and enter its ruling on the motion with its determination of the case.
Defendant argues that none of the grounds provided in N.C.G.S. § 15A-1419(a) for denying a motion for appropriate relief applies to this case, because defendant is still pursuing his initial appeal and has not exhausted a “previous” appeal in which he might have raised the issues presented here. The remand of this case by the United States Supreme Court has prolonged the pendency of defendant’s direct appeal from his death sentence. Defendant notes that § 15A-1419(b) provides that in the interest of justice and for *630 good cause shown the appellate court may in its discretion grant a motion for appropriate relief.
Defendant’s arguments based on N.C.G.S. §§ 15A-1415,15A-1418, and 15A-1419 are unpersuasive. Motions for appropriate relief generally allow defendants to raise arguments that could not have been raised in an original appeal, such as claims based on newly discovered evidence and claims based on rights arising by reason of later constitutional decisions announcing new principles or changes in the law. See N.C.G.S. § 15A-1418 official commentary (19‘88). We agree with the State that statutes governing motions for appropriate relief were not intended to circumvent the orderly briefing of arguments on appeal. Motions for appropriate relief may not be used to add to an appeal new arguments which could have been raised in the briefs originally filed. Both of the arguments now raised by defendant in the motion for appropriate relief could have been raised in his original appeal. Therefore, defendant’s motion for appropriate relief is subject to being dismissed.
We have nevertheless elected to review defendant’s contentions raised in his motion for appropriate relief in the interests of both judicial economy and thorough scrutiny of this capital case. “[I]t is the uniform practice of this Court in every case in which a death sentence has been pronounced to examine and review the record with minute care to the end it may affirmatively appear that all proper safeguards have been vouchsafed the unfortunate accused before his life is taken by the State.”
State v. Fowler,
Defendant first contends the trial court committed reversible error by failing to instruct jurors on one of two prongs of a statutory mitigating circumstance regarding defendant’s impaired mental capacity. N.C.G.S. § 15A-2000(f)(6) requires that the trial court submit to the jury the following mitigating circumstance if supported by the evidence: “The capacity of the defendant to appreciate the criminality of his conduct or to conform his conduct to the requirements of law was impaired.” This statutory mitigating circumstance embraces two types of disability, one diminishing a
*631
person’s ability to appreciate the criminal nature of his conduct, and the other diminishing a person’s ability to control himself.
State v. Johnson,
[W]e would submit, to the Court that there is very little evidence that the capacity of the defendant to appreciate the criminality of his conduct was impaired. We would submit with respect to that that it is confusing to the jury to consider whether or not there might be some impairment of his ability to appreciate the criminality of his conduct, whereas, we would contend there was ample evidence there was an impairment of his ability to conform his conduct to requirements of law.
Obliging that request, the trial court did not submit to jurors the mitigating circumstance of defendant’s diminished capacity to appreciate the criminality of his conduct. Also at defendant’s request, the trial court submitted seven separate mitigating circumstances concerning various mental conditions impairing defendant’s ability to control his conduct. 1
The law concerning the submission of mitigating circumstances has developed significantly since defendant’s initial appeal was heard and no error was found by this Court. In
State v. Bacon,
The State next contends the trial court committed no error in failing to give the instruction defendant now seeks because the evidence in this case did not support a finding that defendant .lacked the capacity to appreciate the criminality of his conduct. We disagree. During defendant’s sentencing proceeding, Dr. Brad Fisher, a psychologist allowed to testify as an expert by the trial court, testified that in his opinion defendant’s manic-depression, exacerbated by drugs defendant said he was taking around the time of the murder, “would indeed have put severe limitations on his ability to make judgments, have appropriate mood responses, conform to the law and basically be properly in touch with reality.” The test for sufficiency of evidence to support submission of a statutory mitigating circumstance is whether a jury could reasonably find that the circumstance exists based on the evidence.
Lloyd,
Having concluded the trial court erred in not submitting this mitigating circumstance, we now must decide whether the error prejudiced defendant so as to require a new sentencing hearing. Because this error implicates defendant’s constitutional rights,
Wilson,
The State has borne this burden. The mitigating circumstance of defendant’s impaired capacity to appreciate the criminality of his act, had it been submitted, would have rested on the same evidence as all of the other mitigating circumstances dealing with defendant’s mental disease and substance abuse. This evidence was that defendant suffered from various mental illnesses exacerbated by substance abuse. The most general of these mitigating circumstances was that the murder was committed while defendant was under the influence of a mental or emotional disturbance, N.C.G.S. § 15A-2000(f)(2). The jury unanimously rejected this most general and all the other more specific mitigating circumstances resting on the same evidence dealing with defendant’s mental illnesses and substance abuse. It is clear, therefore, that the jury simply did not find this evidence credible. Having rejected it as to all the other mitigating circumstances resting upon it, particularly the most general of those circumstances dealing with defendant’s alleged mental or emotional disturbance, it is inconceivable the jury would have accepted the evidence and found, on the basis of it, that prong of the impaired capacity mitigating circumstance not submitted. That the evidence, as defendant’s trial counsel conceded, more strongly supported the mitigating circumstances submitted than it did the one not submitted reinforces this conclusion. The record here thus demonstrates beyond a reasonable doubt that had the trial court submitted to the jury the mitigating circumstance of defendant’s impaired capacity to appreciate the criminality of his conduct, none of the jurors would have found that circumstance to exist. Therefore, the error in failing to submit this circumstance does not require a new sentencing hearing.
*634 Defendant also assigns error to the trial court’s refusal to submit to the jury as a nonstatutory mitigating circumstance that defendant had received a life sentence in Virginia for another killing about which the prosecution had introduced evidence. Defendant contends the imposition of a substantial penalty in the other crime could have served as a basis for a sentence less than death in this case. According to the trial record, during the charge conference for the sentencing proceeding, defense counsel asked the trial court to submit the following mitigating circumstance: “The fact that defendant has received a life sentence and the fact that this judge may impose [an] additional life sentence to commence at the expiration of the previous life sentence provides additional protection to society.” The prosecution objected to the proposed circumstance, and the trial court sustained the objection.
Defendant relies on
Skipper v. South Carolina,
That defendant is currently serving a life sentence for another unrelated crime is not a circumstance which tends to justify a sentence less than death for the capital crime for which defendant is being sentenced. Although the sentence comprises part of his formal criminal record and was offered against defendant by the State in the sentencing hearing, “the additional protection to society” possibly achieved by his incarceration under that sentence is not an aspect of defendant’s record. Because this evidence was
*635
irrelevant, we uphold the trial court’s refusal to submit it as a mitigating circumstance.
See Lockett,
In his initial appeal, defendant contended the trial court erred in barring defense counsel from arguing to the jury that if it returned a verdict of life imprisonment, the trial court could require the sentence to commence at the termination of the life sentence he was presently serving in Virginia. We held this was not error, noting that “[argument concerning the effect of consecutive life sentences upon the period of a defendant’s incarceration is, in another guise, argument about the legal effect of parole upon defendant’s sentence” and equally irrelevant to capital sentencing.
Price I,
In conclusion, we hold that because the record establishes that the jury unanimously rejected all mitigating circumstances not found on the verdict sheet, the McKoy error in this case was harmless. We further conclude that neither of the assignments of error raised in defendant’s motion for appropriate relief merits relief. Accordingly, the sentence of death is affirmed and the mandate of our prior opinion is reinstated. The case is remanded to the Superior Court, Person County, for further proceedings.
Death sentence affirmed; mandate reinstated; case remanded.
Notes
. These circumstances, reprinted in full supra, concerned evidence of defendant’s low intelligence, manic-depressive illness, schizophrenic illness, emotional instability, drug abuse, drug-induced mental illness, and mixed personality disorder.
