State v. OliverState v. Oliver
Lead Opinion
Upon a plea of guilty to driving while under the influence of alcoholic liquor, third offense, the defendant, Norman Bruce Oliver, was sentenced to 90 days in the county j ail with credit for 30 days’ time spent in inpatient treatment; he was fined $500; and his operator’s license was suspended for 15 years. Upon appeal to the district court, the credit for 30 days’ inpatient treatment was sel aside, but the judgment in all other respects was affirmed.
The defendant has now appealed to this court and contends that the trial court erred in sentencing the defendant for a third offense because (1) the records of his previous convictions failed to show that his guilty pleas had been entered voluntarily and intelligently, and (2) the evidence as to one prior conviction failed to conform to the date of the prior conviction alleged in the complaint; and, also, that the district court erred (3) in modifying the sentence.by eliminating the credit for inpatient treatment.
The complaints in thi§ case alleged that the defendant had been convicted previously of the same offense occurring on October 17, 1980, and June 22, 1978. At the enhancement hearing on March 3, 1987, the State introduced certified copies of the records of previous convictions for offenses committed on June 22, 1978, and October 15, 1977. The defendant
With respect to the discrepancy between the date of one of the previous offenses as alleged in the complaint and the record offered at the enhancement hearing, in State v. Silvacarvalho,
In State v. Jameson,
In affirming the judgment, we said at 43-46,
Jameson’s third assignment of error is, likewise, without merit. He maintains that the previous convictions should not have been received in evidence, principally because the dates set out in the complaint. did not correspond with the dates of the previous convictions. Unfortunately, the complaint alleged that prior convictions occurred on May. 1, 1982, June 1, 1980, December 18, 1978, March 27, 1976, and July 17, 1974. While it is true that the convictions were entered on dates other than those listed in the complaint, the dates listed, other than the July 17,1974, date, were in fact the dates on. which each of the offenses was committed. The July 17, 1974, date was in error. However, in view of the fact that there were more than two prior convictions without the July 17,1974, event, it may be disregarded. Jameson was*867 fully advised of the previous convictions the State intended to rely upon in proving that this was at least a third offense. Not only did the State seek to offer into evidence the prior convictions but in each instance introduced what appear to be the entire proceedings, including the complaint, any requests for continuances, and the judgment. In each instance the record reflects that Jameson was represented by counsel when he entered his plea to charges as set out in the complaint.
A reading of § 39-669.07 makes it clear that the substantive offense is driving while under the influence of alcohol or with more than .10 percent of alcohol in one’s body fluid. The number of times a person has previously been convicted of such a charge is not itself a crime but, rather, is a factor which the trial court is to consider in imposing sentence. To that extent it is similar to our habitual criminal act,Neb. Rev. Stat. § 29-2221 (Reissue 1985). One is not sentenced for the crime of being a habitual criminal. Instead, the sentence imposed for violating some law of this state is enhanced because the defendant has previously been convicted. State v. Rolling,209 Neb. 243 ,307 N.W.2d 123 (1981). The same is true with regard to driving while under the influence of alcohol. See, also, State v. Helgeson,235 Kan. 534 ,680 P.2d 910 (1984); State v. Nelson,178 Mont. 280 ,583 P.2d 435 (1978); State v. Carpenter, 29 Or. App. 879,565 P.2d 768 (1977).
And just as a wrong date in an information will not preclude a defendant from being sentenced as a habitual criminal if the record discloses the defendant could not have been misled or confused, so, too, a wrong date in a complaint will not preclude a defendant from being sentenced as one who has previously been convicted of driving while under the influence of alcohol if the record discloses that the defendant could not have been misled or confused.
In State v. Harig,192 Neb. 49 , 55-57,218 N.W.2d 884 , 889-90 (1974), we said: “ [T]he Habitual Criminal Act does not create a new and separate criminal offense . . . but*868 provides merely that the repetition ... aggravates the guilt and justifies greater punishment .... Under this act, the inaccurate allegation of the date or time of a prior felony would have no effect with respect to the sufficiency of the information as to its allegation of the principal or underlying felony or felonies. As to such felonies the time of a prior conviction is only a historical fact....
. . . While it is undoubtedly desirable and helpful to have the dates of the prior felonies alleged in the information charging a defendant with being an habitual criminal, we do not find that the absence of such allegation would necessarily render the information invalid. . . . [I]t is necessary to read the provisions of the Habitual Criminal Act . . . with the provision of section 29-1501 . . .: ‘No indictment shall be deemed invalid, nor shall the trial, judgment or other proceedings be stayed, arrested or in any manner affected ... for omitting to state the time at which the offense was committed in any case where time is not the essence of the offense; nor for stating the time imperfectly . . . .’ [U]nder Nebraska law, informations are generally subject to the same requirements as are indictments. ... It is clear that the exact time of the commission of an alleged prior felony is not of the essence of a charge . . . and the failure of the information in this case to state accurately the time of a prior felony does not render that information insufficient
. . . This is not to say that evidence need not be presented to establish the exact time or date of the prior felony or felonies generally alleged. But we see no constitutional problems in this regard so long as means are and were provided for the defendant to obtain the information relative to the specific dates of the offenses relied upon as prior felonies....”
In the instant case the record is clear that Jameson could not have been misled or confused. If anything, he was probably better informed by being told the date the offense was committed rather than the date of the conviction, which was delayed by Jameson’s requests for*869 continuances. The claim of error is without merit.
In this case the defendant did not claim surprise or request a continuance, and we find there was no prejudice to any substantial right of the defendant.
With respect to the defendant’s contention based upon Boykin v. Alabama,
It has also been the rule in this State that a defendant cannot collaterally attack a prior conviction in an enhancement proceeding. State v. Smith,
In State v. Gonzales,
Then, in Gonzales v. Grammer,
The court of appeals noted that in our opinion in the Gonzales case, we had held that Gonzales had “properly” raised the issue of the validity of his earlier convictions at the hearing to determine his habitual criminal status.
The court of appeals, however, also held, “A state is at liberty to set up whatever procedural requirements it deems necessary for processing challenges to prior convictions in a habitual criminal proceeding.”
Upon further consideration of the matter, we now expressly disapprove our holding in the Gonzales case that a defendant may raise the constitutional invalidity of a prior conviction in an enhancement proceeding, and now hold that such an issue may only be raised in a direct appeal or in a separate proceeding commenced for the express purpose of setting aside the judgment alleged to be invalid.
With respect to the defendant’s last assignment of error, the minimum sentence under
The credit against the statutory minimum sentence granted by the county court for inpatient treatment was erroneous, and it was within the power of the district court to modify the judgment by striking the illegal credit. When part of a sentence is illegal, an appellate court may, if the sentence is divisible, modify it by striking out the illegal part. Kroger v. State,
The judgment is affirmed.
Affirmed.
Dissenting Opinion
dissenting.
I dissent from the portion of the majority’s opinion that limits challenges to the constitutionality of a prior conviction at an enhancement hearing.
History in the area of the constitutionality of state procedures under recidivist statutes begins with Burgett v. Texas,
The States are free to provide such procedures as they choose, including rules of evidence, provided that none of them infringes a guarantee in the Federal Constitution. The recent right-to-counsel cases, starting with Gideon v. Wainwright,372 U.S. 335 , are illustrative of the limitations which the Constitution places on state criminal procedures. Those limitations sometimes touch rules of evidence.
. . . [S]ince the defect in the prior conviction was denial of the right to counsel, the accused in effect suffers anew from the deprivation of that Sixth Amendment right.
While Burgett was limited to the use of uncounseled prior convictions in enhancing a sentence, broad language suggesting that any unconstitutional prior conviction cannot be the basis of an enhanced sentence is contained in Burgett. Additionally, a number of courts have relied on Burgett for that proposition. (See, e.g., People v Harris,
The requirements in receiving guilty pleas that are now popularly termed “Boykin requirements” were developed by the U.S. Supreme Court in Boykin v. Alabama,
[A] plea of guilty is more than an admission of conduct; it is a conviction. Ignorance, incomprehension, coercion, terror, inducements, subtle or blatant threats might be a perfect cover-up of unconstitutionality. The question of an effective waiver of a federal constitutional right in a proceeding is of course governed by federal standards.
Boykin stands for the proposition that all pleas accepted without evidence of compliance with the Boykin requirements, on the record, are constitutionally invalid. It therefore seems obvious that a conviction obtained without Boykin compliance, because invalid, cannot be used as the predicate conviction to support the imposition of an enhanced sentence under a recidivist statute.
Whether guilty pleas that have been obtained without complying with the requirements of Boykin can be used as the basis for enhancing a sentence has not affirmatively been decided by the Supreme Court. However, two U.S. Supreme Court opinions support the proposition that compliance with Boykin is required before a plea can be used to enhance a sentence under a recidivist statute. In Baldasar v. Illinois,
Additionally, in Marshall v. Lonberger,
This court, in State v. Turner,
Although the eighth circuit, in Gonzales v. Grammer,
As stated in Burgett, by utilizing an uninformed guilty plea in an enhancement proceeding, a violation of the defendant’s constitutional rights is “renewed,” which thus violates due process. This subsequent use of a constitutionally invalid conviction renews the constitutional violation. Although Burgett was concerned only with uncounseled pleas, there is no logical reason why uxiBoykinized guilty pleas are any less violative of due process than uncounseled ones. As stated by the Supreme Court in Boykin, the requirements applicable to establish an effective waiver of the sixth amendment right to counsel apply with equal force to the rights waived when a guilty plea is accepted. By holding that constitutional challenges to the voluntariness of guilty pleas cannot be raised in enhancement proceedings, this court is according less deference to the constitutional rights infringed when a plea without Boykin is accepted than to the rights at issue when counsel is not afforded to the defendant. This is a distinction clearly not authorized by the U.S. Supreme Court.
The due process clause of the 14th amendment “protects the accused against conviction except upon proof beyond a reasonable doubt of every fact necessary to constitute the crime with which he is charged.” In re Winship,
I submit this cause should be remanded for resentencing and the State should be required to establish the constitutional validity of the prior convictions at the sentencing hearing before these convictions can be used as the basis for enhancing criminal penalties.
Dissenting Opinion
dissenting.
Notwithstanding the axiom that a conviction based on a defendant’s plea is either constitutionally valid or invalid, the majority’s opinion is somewhat a judicial shell game which requires a defendant to locate the procedural pellet for challenging the constitutionality of the defendant’s prior plea-based conviction. Fundamental unfairness occurs, however, because there is no pellet to be uncovered.
The majority notes the statement in Gonzales v. Grammer,
While it may be an expression of the all-too-obvious, the majority does not judicially fashion a separate proceeding for a defendant’s constitutional challenge to a prior plea-based conviction which is used for enhancement purposes. Rather, apart from mentioning a statutorily authorized direct appeal to test the constitutional validity of a conviction, the majority tacitly turns to the Legislature and Nebraska’s statutes for a procedure enabling a defendant to question the constitutional validity of a prior plea-based conviction. Are there any Nebraska statutory proceedings for evaluation and resolution of a defendant’s constitutional challenge to a prior plea-based conviction?
Is the majority alluding to a habeas corpus proceeding as the “separate proceeding commenced for the express purpose of setting aside” a defendant’s previous conviction? According to
Is the “separate proceeding,” mentioned by the majority, a proceeding brought under the postconviction act,
Perhaps the suggested “separate proceeding” is a motion for new trial pursuant to
Maybe the majority is implying that a declaratory judgment action, authorized by
Additionally, in Moore v. Black, supra, we considered the absence of any procedure for appellate review of a judgment and stated:
We have held that where no other method of appeal is provided, one may obtain judicial review by proceedings in error under [Neb. Rev. Stat. §§ 25-1901 et seq. (Reissue 1985). Citations omitted.] However, as in all appeals, the time requirements are mandatory and must be met in order for the appellate tribunal to acquire jurisdiction of the subject matter....
[Neb. Rev. Stat. § 25-1931 (Reissue 1985)] provides: “No proceedings for reversing, vacating, or modifying judgments or final orders shall be commenced unless within one calendar month after the rendition of the judgment or making of the final order complained of. . .
It is indeed difficult, if not impossible, to elaborate all the questions and problems spawned in the majority’s nondescript “separate proceeding,” which, in the Churchillian characterization, is a “riddle wrapped in a mystery inside an enigma.” The fact remains that, unless a defendant is incarcerated or has timely filed a motion for new trial, there is no Nebraska procedure, judicially fashioned or statutorily authorized, to accommodate a defendant’s constitutional challenge to a prior plea-based conviction utilized for an enhanced penalty.
As expressed by the U.S. Supreme Court in Boykin v. Alabama,
“A defendant who enters such a plea simultaneously waives several constitutional rights, including his privilege against compulsory self-incrimination, his right to trial by jury, and his right to confront his accusers. For this waiver to be valid under the Due Process Clause, it must be ‘an intentional relinquishment or abandonment of a known right or privilege.’ Johnson v. Zerbst,304 U.S. 458 , 464 [58 S. Ct. 1019 ,82 L. Ed. 1461 ] (1938). Consequently, if a defendant’s guilty plea is not equally voluntary and knowing, it has been obtained in violation of due process and is therefore void. . . .” [Quoting from McCarthy v. United States,394 U.S. 459 ,89 S. Ct. 1166 ,22 L. Ed. 2d 418 (1969).]
Thus, according to Boykin, a defendant’s guilty plea which is not equally voluntary and knowing violates due process and is, therefore, void and a nullity. To paraphrase a well-known observation, void is void is void is void. Unless a defendant’s direct appeal challenges a constitutionally invalid plea, the majority of this court permits the State to use a defendant’s constitutionally invalid plea again and again for enhancement purposes. Cf. Burgett v. Texas,
Correctly analyzed, the question raised in Oliver’s case does not relate to a separate or collateral proceeding to set aside a prior conviction. Oliver’s case involves what basically is an evidential principle based on, and demanded by, due process, namely, a challenge to the present use of a constitutionally invalid plea at a present sentence hearing. In an enhancement proceeding, a defendant’s successful constitutional challenge to the validity of a prior plea-based conviction does not overturn the prior conviction, but results in exclusion or foreclosure of the prior plea-based conviction for the purpose of an enhanced penalty. See State v. Holsworth, 93 Wash. 2d 148,
Further, in reference to prospective imposition of an enhanced penalty, the requirement of a separate proceeding to set aside a prior conviction based on a constitutionally invalid plea frustrates judicial economy and defeats efficient judicial administration in the criminal justice system. As a practicable procedure, the determination whether a defendant has previously entered a constitutionally valid guilty or no-contest plea, resulting in a conviction subsequently available for an enhanced penalty, should be a matter for the court in which the enhanced penalty is sought. This procedure would promote