9 Nev. 48 | Nev. | 1873
By the Court,
The appellant was convicted of grand larceny. It was shown by the evidence, so far as there was any showing, that the property, the subject of the larceny, was stolen in Utah Territory. The indictment was for larceny in Lincoln County, State of Nevada.
This state of facts brings up the often and variously decided objection, that no conviction can be had, in one state of this Union, for a larceny committed in another or in a
The true reason and authority, however, for an indictment and the rule upon which it can be sustained under facts similar to those of the present record, have been well elucidated by Mr. Bishop in his chapter on “Acts punishable equally by our government and by a foreign government,” and to some extent the same were foreshadowed in The State v. Watson, 36 Miss. 593 and Com. v. Ferrill, 1 Duvall, 153. As it is impossible to condense the argument of the text writer, so perfectly crystallized is it, the whole will be quoted, although more comprehensive in scope than is absolutely necessary for this decision :
‘ ‘ Under the last two sub-titles this matter was somewhat consideredbut it may be well to observe here, that supposing an act to be equally punishable by two sovereignties it does not necessarily follow that both sovereignties will deem it wise to execute the punishment — a matter to be further considered elsewhere. On the other hand, if an actjis prop*53 erly punishable by another sovereignty, yet the foreign sovereign does not see fit to avail himself of his right to_ punish it, this liability of punishment abroad .furnishes no good reason why we should not punish it when it has been committed in violation of our laws. «
“But when we come to the application of these principles, we sometimes meet with differences and embarrassments. Particularly have conflicting opinions been entertained whether, if a man commits larceny of goods in one country, or in one state of our Union, and carries the goods into another country or state, he can be indicted for larceny of them in the latter locality, in analogy to the rule which holds where goods are stolen in one county, and carried by the thief into another one within the same state. Now, this form of the question being the common form, betrays the misapprehension out of which the differences have arisen. Our courts cannot punish offenses against a foreign government ; neither can a man excuse himself for a criminal act here, by alleging that he did the same thing elsewhere. Prom which propositions we conclude, that as a question of principle, a man can neither be punished nor escape punishment for a larceny here, by. reason of his having committed it also in another state or country.
“Therefore when a jury sitting in Pennsylvania, found by special verdict ‘that the defendant did feloniously steal, take, and carry away the goods * * * within the state of Delaware, and that he brought the same into the city of Philadelphia, within the jurisdiction of this court,’ the judges properly refused to sentence the prisoner (Simmons v. Commonwealth, 5 Binn. 617,) while doubtless the facts would have justified the jury in convicting him of larceny in Pennsylvania. Always, when a man has with him property in the state where the inquiry arises, the courts look into the legal relation he sustains to it there; if he stole.it in another state, he has not even the right to its custody in the new*54 locality, and the rule of larceny is, that when a man, having-in his mind the intent to steal, makes any removal or carrying away of goods to the custody of which he has no title, he commits the crime. Consequently, in the above case, the finding by the jury of a larceny in Delaware was irrelevant; while, in omitting to say whether there was a removal of the goods by trespass with intent to steal them in Pennsylvania, it was defective.
“The question now under consideration, differs in one aspect, from that of goods stolen in one county and conveyed by the thief into another county within the same state. In another aspect it is the same question. No indictment can ever be maintained, unless the proof establishes a complete offense in 'the particular county in which the indictment was found. But where the first taking was in the same state though in another county, the court can see the relation of the thief to the property, after he brings it into the county of the indictment, to be that of a felonious possessor; and so can infer a larceny in the latter county, from the mere fact of possession. Yet where the first taking is abroad, no such inference can be drawn from the mere possession; while' if inquiry establishes something done in this state, beyond merely having possession here, then the fact of there being in the possessor here no right to the possession, to the custody, or to any handling whatever of the property, added to the proof of intent to appropriate it wrongfully here, with a knowledge of the ownership being in the other, establishes the complete offense. Our courts indeed have no occasion to try, neither have they jurisdiction to try, larcenies committed abroad, against the laws of foreign governments. But they can try all offenses against our laws; and if a man has property in his hands here, they can inquire what legal relation he sustains here to this property; and if it came with him from a foreign country, the relation he sustained to it there establishes his relation to it here.*55 This is familiar law, undisputed, practiced upon daily in all our tribunals, in the ordinary matters of litigation.
“The proposition that a man is to escape punishment for the violation of our laws, because he first violated the laws of a foreign country, is absurd in itself and mischievous in its practical application. Nothing is plainer than that, when a man is found here with property, our courts will inquire after the owner of it, equally whether such owner is alleged to be a foreigner or a citizen, present personally or absent. Nothing is plainer than that our courts will protect the rights of property, equally whether the property is in the owner’s grasp, or wrongfully found in the grasp of a felon. And no principle' in the law of larceny is better established, as a general doctrine, than that any physical removal, however slight, of the entire physical substance of the thing alleged to be stolen, to which physical substance the remover has not the right of possession, even though he has it in custody, lawfully or unlawfully, is, where the felonious intent exists, larceny. If, therefore, the complete offense is not committed here, by one bringing here from a foreign country personal goods which he has there stolen, using them here as his own and meaning at the same time here to deprive the owner of his ownership therein, then it is impossible for any man, under any circumstances, to do acts completely falling within all the descriptions and definitions given in the books of this offense. '
“ When we turn to the authorities, we find that they have not always proceeded on the principles thus stated. In an old English case, where goods seized piratically on the ocean were carried by the thief into a county of England, the common law judges refused to take cognizance of the larceny, and remitted the matter to the Admiralty; ‘ because,’ said they, the original act, namely the taking of them, was not any offense whereof the common lawtaketh knowledge; and, by consequence, the bringing of them into a county could*56 not make the same felony punishable by our law.’ Butler’s Case cited 13 Co. 53; 3 Inst. 113. And the doctrine has been since applied, in England, both to goods stolen in other parts of the king’s dominions (altered by Statutes 13 Geo. III. ch. 31, Sec. 4 and 7 and 8; Geo. IV. ch. 29, See. 76) and stolen in foreign countries. This doctrine has been followed by the courts of New York, Pennsylvania, North Carolina, Tennessee, Indiana, and Louisiana. It has been discarded and the opposite held in Connecticut, Vermont, Ohio, and Mississippi. In Massachusetts, the court discarded it also, holding defendants liable where the facts showed the original larceny to have been in another of the United States; but, in a late case, where it was in one of the British Provinces, the conviction was overthrown. Com. v. Upsichord, 3 Gray, 434. The rule which holds the criminal guilty in the state to which he brings his stolen goods has likewise been prescribed by statute in New York since the before mentioned adjudication was made; also in Alabama, Missouri, and some other states.” 1 Bishop’s Crim. Law (3d ed.,) Secs. 104-110.
Accepting, as is here done, the foregoing quotation as a correct exposition of the law, the first objection must fail.
The next objection is to the first instruction presented in the record, as follows: “Gentlemen of the jury, you are instructed that if you find from the evidence that the defendant was in possession of the cattle charged to have been stolen in the indictment, with a felonious intent to steal, take, and drive away the same,' in the County of Lincoln, State of Nevada; and that, if you further believe from the evidence that the property belonged to the persons alleged in the indictment to be the owners thereof, and that the property was of the value of fifty dollars or more, then you will find the defendant guilty as charged in the indictment, though the original taking may have been in Utah Territory.” This instruction was evidently drawn with reference
