STATE OF MONTANA, Plaintiff and Appellee, v. CHRIS J. McWILLIAMS, Defendant and Appellant.
No. 05-168
Supreme Court of Montana
February 20, 2008
2008 MT 59 | 341 Mont. 517 | 178 P.3d 121
Submitted on Briefs January 11, 2006.
For Appellee: Hon. Mike McGrath, Montana Attorney General, Mark W. Mattioli, Assistant Attorney General, Helena; Brett Linneweber, Park County Attorney, Livingston.
JUSTICE NELSON delivered the Opinion of the Court.
¶1 Chris McWilliams appeals his conviction in the District Court for the Sixth Judicial District, Park County, of issuing bad checks, a felony. We affirm.
¶2 McWilliams raises four issues on appeal which we have restated as follows:
¶3 1. Whether the District Court erred in denying McWilliams’ pretrial motion to dismiss the Information charging him with issuing bad checks.
¶4 2. Whether the District Court erred in denying McWilliams’ motion for a directed verdict at the close of the State‘s case-in-chief.
¶5 3. Whether the District Court erred in denying McWilliams’ motion for judgment notwithstanding the verdict or, in the alternative, for a new trial.
¶6 4. Whether the District Court erred in sentencing McWilliams to pay restitution of sums that had been discharged by his bankruptcy proceeding.
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
¶7 A jury convicted McWilliams of issuing bad checks to Larry Johns, d/b/a Big Sky Consignment, and Robert Curry, d/b/a Curry and Sons
¶8 In April 2001, McWilliams, d/b/a C & L Construction, agreed to construct a home for Dennis and Gwendolyn Noyes (the Noyeses) for the amount of $146,529.00. The construction was to be financed by a loan from Empire Bank in Livingston. The loan was initially approved in the amount of $169,000.00.
¶9 McWilliams had a business arrangement with Johns wherein McWilliams obtained a series of short term loans from Johns for $1,000.00 each. At the time of each loan, McWilliams gave Johns a check for $1,250.00. The checks were postdated to the date that repayment of the loan was due (typically 20 to 30 days after each loan was made). The additional $250.00 in each check was considered interest on the loan. In addition, with each loan, McWilliams and Johns executed a handwritten agreement wherein McWilliams agreed to convey to Johns the security interest in a flatbed trailer if the loan was not repaid in full. Johns made the last of these loans to McWilliams on December 26, 2001. In payment of that loan, McWilliams wrote Johns a check for $1,250.00 and postdated it for January 16, 2002.
¶10 McWilliams hired Curry as a subcontractor to do the electrical wiring on the Noyeses’ home. Curry completed the rough-in wiring on the home in September or October 2001, and the finish electrical work in November or December 2001. On January 7, 2002, McWilliams went to Curry‘s home and wrote him a check in the amount of $4,920.64 for the electrical work on the Noyeses’ home. Curry testified at trial that McWilliams told him that there currently were insufficient funds in the account to cover the check. McWilliams testified at trial that he wrote the check to Curry because he expected to receive a substantial final payment for the construction of the Noyeses’ home within a few days.
¶11 McWilliams‘s wife, Angela, testified that on January 8, 2002, she heard a rumor that the Noyeses were not going to make the final payment for the construction of the home. Angela further testified that after several unsuccessful attempts to contact Dennis Noyes, they decided that Angela should seek the advice of someone from their bank. Angela visited the bank on January 9, 2002. She testified that she was advised that a stop payment was better than an insufficient funds check, hence she stopped payment on both the check to Johns for $1,250.00 and the check to Curry for $4,920.64.
¶12 McWilliams and his wife had filed for Chapter 13 bankruptcy in
¶13 On January 31, 2002, Dennis Noyes contacted the Park County Sheriff‘s Department to file a complaint against McWilliams for theft in relation to various issues that had arisen in the construction of the home. At about the same time, Johns and Curry each brought complaints against McWilliams in relation to the check transactions described above.
¶14 In February 2002, the State brought criminal charges against McWilliams for theft and issuing bad checks. McWilliams was arrested on February 21, 2002, on these charges and released the same day. On April 29, 2002, McWilliams filed a motion to dismiss the Information charging him with issuing bad checks. The District Court denied the motion in writing but without written comment.
¶15 McWilliams received his Chapter 7 discharge in bankruptcy on May 14, 2002. Thereafter, McWilliams and his wife moved to Oregon. McWilliams alleged that Park County Attorney Tara DePuy had full knowledge of his move and that the District Court had given permission for the move. He further alleged that he advised the court of his address in Oregon and how to contact him.
¶16 On July 13, 2004, McWilliams was arrested in Deschutes County, Oregon, on a “Fugitive Information” issued by the Deschutes County District Attorney‘s Office based upon a teletype from DePuy. Trial was held in the Park County District Court from November 30, 2004 to December 2, 2004. At the close of the State‘s case-in-chief, McWilliams’ counsel moved to dismiss the charges against McWilliams contending that the State had failed to meet its burden of proof. The District Court corrected counsel calling it a motion for a directed verdict and counsel agreed. The District Court denied the motion.
¶17 The jury acquitted McWilliams of the theft charge and found him guilty of the charge of Issuing Bad Checks, common scheme, a felony, in violation of
¶18 McWilliams appealed the various orders and judgment of the District Court, and requested a stay of the sentence pending appeal, which the court granted.
Issue 1.
¶19 Whether the District Court erred in denying McWilliams’ pretrial motion to dismiss the Information charging him with issuing bad checks.
¶20 Shortly after the State filed the Information alleging that McWilliams committed the offense of issuing bad checks, McWilliams moved to dismiss the charge on the grounds that the series of transactions with Johns was an illegal series of deferred deposit loans within the meaning of Montana‘s Deferred Deposit Loan Act (the Act),
¶21 The State argues that whether the loan to McWilliams from Johns violated the Act is a civil matter between McWilliams and Johns, and the Act does not foreclose the State from prosecuting a bad check case. In addition, the State argues that McWilliams’ suggestion that the check to Curry constituted a deferred deposit loan is completely frivolous as the Act applies to loan arrangements and Curry was not a lender.
¶22 The denial of a motion to dismiss in a criminal case is a question of law and we review a district court‘s conclusions of law to determine whether those conclusions are correct. State v. Tichenor, 2002 MT 311, ¶ 18, 313 Mont. 95, ¶ 18, 60 P.3d 454, ¶ 18 (citing State v. Hocevar, 2000 MT 157, ¶ 115, 300 Mont. 167, ¶ 115, 7 P.3d 329, ¶ 115; State v. Weaver, 1998 MT 167, ¶ 43, 290 Mont. 58, ¶ 43, 964 P.2d 713, ¶ 43).
¶23 The statute McWilliams relies on to support his contention that
Prohibited acts. A licensee making deferred deposit loans may not commit, or have committed on behalf of the licensee, any of the following prohibited acts:
....
(2) threatening to use or using a criminal process in this or any other state to collect on the loan made to a consumer in this state or any civil process to collect the payment of deferred deposit loans not generally available to creditors to collect on loans in default .... [Emphasis added.]
....
¶24 In addition, McWilliams relies on
¶25 McWilliams also argues that under
¶26 McWilliams cites State v. Patterson, 75 Mont. 315, 243 P. 355 (1926), in support of his contention that there has to be evidence of an intent to defraud at the time the check was given. As the State points out in its brief on appeal, the statute in effect at the time Patterson was decided provided:
Any person who, with the intent to defraud, shall make or draw or utter or deliver any check, draft, or order for the payment of money ... knowing at the time that the maker or drawer has not sufficient funds in or credit with such bank or depository for the payment of such check, draft, or order, ... shall be guilty ....
Section 11369, RCM (1921) (emphasis added). In Patterson, the defendant obtained title to several horses after providing a postdated
¶27 Montana‘s current statute does not contain an “intent to defraud” element. Rather,
Issuing a bad check. (1) A person commits the offense of issuing a bad check when the person issues or delivers a check or other order upon a real or fictitious depository for the payment of money knowing that it will not be paid by the depository.
(2) If the offender has an account with the depository, failure to make good the check or other order within 5 days after written notice of nonpayment has been received by the issuer is prima facie evidence that the offender knew that it would not be paid by the depository.
Although there was evidence that McWilliams intended to deceive or defraud Johns by obtaining a duplicate title to the trailer to defeat Johns’ security interest in the trailer, that evidence was not required to sustain a conviction for issuing bad checks.
¶28 Similarly, with respect to the check to Curry, the issue was not whether McWilliams defrauded Curry into providing electrical work, rather, the State was obliged to prove only that the check was issued “knowing that it will not be paid by the depository.”
¶29 As to the District Court‘s denial of McWilliams’ motion to dismiss the Information filed against him, under
¶30 An information
is a written accusation of criminal conduct prepared by a prosecutor in the name of the State. The information must reasonably apprise the accused of the charges against him, so that he may have the opportunity to prepare and present his defense. We read the information, and the affidavit in support thereof, as a whole to determine the sufficiency of the charging documents. We apply the “common understanding” rule to determine if the charging language of a document allows a person to understand
the charges against him. Under this standard, the test of the sufficiency of a charging document is whether the defendant is apprised of the charges and whether he will be surprised.
State v. Wilson, 2007 MT 327, ¶ 25, 340 Mont. 191, ¶ 25, 172 P.3d 1264, ¶ 25 (internal citations and quotation marks omitted).
¶31 This Court has held that “[l]eave to file an information shall be granted when probable cause exists that an offense has been committed by an identified suspect” and that “[d]istrict court judges should use their common sense when reviewing affidavits of probable cause.” State v. David, 266 Mont. 365, 367-68, 880 P.2d 1308, 1310 (1994) (citing
¶32 In the case sub judice, the District Court had already granted the State‘s motion for leave to file an Information against McWilliams, thus establishing that the State had probable cause to bring the charges. The State had no further burden of proof with regard to these charges until trial. Tichenor, ¶ 22 (citing State v. Nichols, 1998 MT 271, ¶ 4, 291 Mont. 367, ¶ 4, 970 P.2d 79, ¶ 4 (“holding that the defendant‘s challenge to the evidence through a pretrial motion to dismiss ‘was premature because such a challenge can only be made after the State has had an opportunity to present its evidence to the trier of fact’ “)).
¶33 Accordingly, we hold that the District Court did not err in denying McWilliams’ pretrial motion to dismiss the Information charging him with issuing bad checks.
Issue 2.
¶34 Whether the District Court erred in denying McWilliams’ motion for a directed verdict at the close of the State‘s case-in-chief.
¶35 McWilliams’ counsel moved for dismissal of the charges against McWilliams at the close of the State‘s case-in-chief. The District Court corrected counsel calling it a motion for a directed verdict and then denied the motion without comment.
¶36 Many Montana cases refer to a motion to dismiss for insufficient evidence as a “motion for a directed verdict” or a “motion for a directed verdict of acquittal.” However denominated, these motions have a common denominator—i.e., that the prosecution has failed as a matter of law to prove the charges beyond a reasonable doubt; that the prosecution‘s evidence is insufficient as a matter of law. That said,
Evidence insufficient to go to jury. When, at the close of the prosecution‘s evidence or at the close of all the evidence, the evidence is insufficient to support a finding or verdict of guilty, the court may, on its own motion or on the motion of the defendant, dismiss the action and discharge the defendant. [Emphasis added.]
Accordingly, we will deem McWilliams’ motion as a motion to dismiss for insufficient evidence made pursuant to
¶37 The proper standard of review for the denial of a motion to dismiss for insufficient evidence (heretofore a “motion for a directed verdict of acquittal“) is de novo. State v. Skinner, 2007 MT 175, ¶ 14, 338 Mont. 197, ¶ 14, 163 P.3d 399, ¶ 14 (citing State v. Swann, 2007 MT 126, ¶ 19, 337 Mont. 326, ¶ 19, 160 P.3d 511, ¶ 19). Furthermore, determinations of the credibility and weight of testimony are within the exclusive province of the jury, and conflicting testimony does not render the evidence insufficient to support a guilty verdict. State v. Borsberry, 2006 MT 126, ¶ 20, 332 Mont. 271, ¶ 20, 136 P.3d 993, ¶ 20 (citing State v. Shields, 2005 MT 249, ¶ 19, 328 Mont. 509, ¶ 19, 122 P.3d 421, ¶ 19).
¶38 As noted above, a person commits the offense of issuing a bad check if he “issues or delivers a check or other order upon a real ... depository for the payment of money knowing that it will not be paid by the depository.”
evidence in a light most favorable to the prosecution as we are
¶39 Accordingly, we hold that the District Court did not err in denying McWilliams’ motion to dismiss for insufficient evidence (“motion for a directed verdict of acquittal“) at the close of the State‘s case-in-chief.
Issue 3.
¶40 Whether the District Court erred in denying McWilliams’ motion for judgment notwithstanding the verdict or, in the alternative, for a new trial.
¶41 This Court has stated on numerous occasions that Montana‘s statutes governing criminal procedure do not provide for judgment notwithstanding the verdict. State v. Bell, 277 Mont. 482, 485, 923 P.2d 524, 526 (1996), cert. denied, 519 U.S. 1098, 117 S. Ct. 781 (1997) (citing State v. Mummey, 264 Mont. 272, 276, 871 P.2d 868, 870 (1994)). Instead,
¶42 A decision to grant or deny a motion for a new trial lies within the sound discretion of the district court and we will not disturb that decision on appeal unless the appellant demonstrates that the district court abused its discretion.2 State v. Grace, 2001 MT 22, ¶ 23, 304 Mont. 144, ¶ 23, 18 P.3d 1008, ¶ 23 (citing State v. Clay, 1998 MT 244, ¶ 13, 291 Mont. 147, ¶ 13, 967 P.2d 370, ¶ 13).
¶44 McWilliams’ counsel did not object to these statements at the time they were made, but instead, filed a motion for a new trial claiming that the jury misapplied the facts to the law “because the State‘s arguments told the jury that the law was something other than it is.” The State argues on appeal that because McWilliams’ trial counsel failed to contemporaneously object during the prosecution‘s closing argument, the objection was waived and we should not consider the issue on appeal.
¶45 To be timely, an objection must be made as soon as the grounds for the objection become apparent. Grace, ¶ 35 (wherein this Court affirmed the district court‘s denial of a motion for a new trial) (citing State v. Whitlow, 285 Mont. 430, 442, 949 P.2d 239, 247 (1997)); see also State v. Misner, 2007 MT 235, ¶ 24, 339 Mont. 176, ¶ 24, 168 P.3d 679, ¶ 24 (Because the defendant made no objection to the prosecutor‘s remarks when they were made, but instead objected for the first time in a motion for a new trial, we concluded that the defendant waived his claim of prosecutorial misconduct, and we held that the district court did not abuse its discretion in denying the motion for a new trial.); State v. Paoni, 2006 MT 26, ¶ 16, 331 Mont. 86, ¶ 16, 128 P.3d 1040, ¶ 16 (“A defendant waives an objection and may not seek appellate review when a defendant fails to make a contemporaneous objection to an alleged error in the trial court.“).
¶46 McWilliams argues on appeal that under
¶47 Because McWilliams’ trial counsel failed to contemporaneously
Issue 4.
¶48 Whether the District Court erred in sentencing McWilliams to pay restitution of sums that had been discharged by his bankruptcy proceeding.
¶49 The District Court ordered McWilliams to pay restitution to Johns and Curry in the amount of the bad checks that McWilliams had written to them. McWilliams argues on appeal that he cannot be ordered to pay restitution to Johns and Curry because those debts were discharged in his bankruptcy proceeding. He maintains that although the automatic stay provisions of the Bankruptcy Code do not apply to a criminal action or proceeding against a debtor, “[a]n action calculated to collect on a dischargeable debt is distinguishable from a criminal prosecution.” He further maintains that since relief from the automatic stay was not requested by any of his creditors following the conversion of his bankruptcy, the criminal prosecution should not be used as a vehicle to collect sums that were discharged in that proceeding. McWilliams contends that the criminal prosecution was a subterfuge for the collection of the discharged debts.
¶50 McWilliams had been operating his business as a sole proprietorship under a confirmed plan of reorganization pursuant to
¶51 Under
¶52 Moreover, the automatic stay is self-executing and is effective upon the filing of the bankruptcy petition. In re Gruntz, 202 F.3d 1074, 1081 (9th Cir. 2000) (citing
The automatic stay gives the bankruptcy court an opportunity to harmonize the interests of both debtor and creditors while preserving the debtor‘s assets for repayment and reorganization of his or her obligations. By halting all collection efforts the stay affords the debtor time to propose a reorganization plan, or simply to be relieved of the financial pressures that drove him into bankruptcy. The automatic stay also assures creditors that the debtor‘s other creditors are not racing to various courthouses to pursue independent remedies to drain the debtor‘s assets.
Gruntz, 202 F.3d at 1081 (internal citations and quotation marks omitted).
¶53 Nevertheless, in Gruntz, the Ninth Circuit Court of Appeals pointed out that although the automatic stay is extremely broad, there are a number of statutory exceptions. Gruntz, 202 F.3d at 1084. One such exception provides that the filing of a petition under the Bankruptcy Code “does not operate as a stay ... of the commencement or continuation of a criminal action or proceeding against the debtor.” Gruntz, 202 F.3d at 1085 (citing
[A]ny criminal prosecution of the debtor is on behalf of all the citizens of the state, not on behalf of the creditor. Once the state has made an independent decision to file criminal charges, the prosecution belongs to the government, not to the complaining witness. We cannot, and should not, require a prosecutor to conduct a searching inquiry into the public spirit of the victim of a crime before proceeding with what appears to be an otherwise valid criminal prosecution. In our system, so long as the prosecutor has probable cause to believe that the accused committed an offense defined by statute, the decision whether or not to prosecute, and what charge to file or bring before a grand jury, generally rests entirely in his discretion.
¶54 In the case before us on appeal, the State points out, and we agree, that writing bad checks is a criminal offense and the action brought by the County Attorney was a criminal prosecution within the meaning of
¶55 McWilliams argues that Gruntz is not applicable to this case because the reason the Ninth Circuit took the action it did in Gruntz was because the criminal proceeding in Gruntz dealt with nonpayment of child support, which is not a dischargeable debt in bankruptcy. However, the Ninth Circuit did not limit its holding in Gruntz to only child support proceedings. On the contrary, it specifically stated that the automatic stay does not apply to criminal proceedings. Gruntz, 202 F.3d at 1087. Furthermore, the United States Bankruptcy Court for the District of Montana, relying on the Ninth Circuit‘s holding in Gruntz, came to the same conclusion in another case involving the issuance of a bad check. Hartung, 258 B.R. at 215.
¶56 McWilliams cites numerous cases in support of his theory that courts must look at whether the intent of the criminal prosecution is to vindicate the public good or to collect a debt. However, all of the cases McWilliams cites for this proposition predate the Ninth Circuit‘s determination in Gruntz that the automatic stay does not apply to criminal proceedings even if the debtor asserts that the underlying purpose of the criminal proceedings is simple debt collection. Gruntz, 202 F.3d at 1087.
¶57 McWilliams failed to mention in his brief on appeal that he had already applied to the United States Bankruptcy Court for the District of Montana for a temporary restraining order under F. R. Civ. P. 65 and a preliminary injunction under
¶59 Affirmed.
JUSTICES WARNER, COTTER and RICE concur.
JUSTICE LEAPHART, specially concurring.
¶60 I concur in the Opinion of the Court. I write separately to point out the inconsistencies inherent in the provisions of
¶61 As to subsection b (granting a new trial), the statute creates a constitutional anomaly. If a court, having weighed the evidence, concludes that there is insufficient evidence to justify a guilty verdict, the court cannot, as contemplated by the statute, grant a new trial. To do so would contravene the double jeopardy clauses of the United States and Montana Constitutions.
¶62 Our code of criminal procedure is deficient in that it does not provide for a judgment notwithstanding the verdict. Rather it requires a defendant who believes that that there is insufficient evidence to support a guilty verdict to file a motion for a “new trial” under
JUSTICE NELSON joins the concurring opinion of JUSTICE LEAPHART.
