STATE OF CONNECTICUT v. THOMAS E. MARRA, JR.
Supreme Court of Connecticut
Argued October 19, 1977—decision released March 7, 1978
174 Conn. 338
HOUSE, C. J., LOISELLE, BOGDANSKI, LONGO and SPEZIALE, JS.
In the present case, there was no bill of particulars and the information was in short form, merely charging that on the date specified the defendant “did commit the crime of rape, 1st Deg., in violation of
There is no error.
Howard T. Owens, Jr., for the appellant (defendant).
D. Michael Hurley, assistant state‘s attorney, with whom, on the brief, was C. Robert Satti, state‘s attorney, for the appellee (state).
LOISELLE, J. The defendant pleaded guilty to the crime of conspiracy to commit larceny in the first degree in violation of
In order for a plea of guilty to be constitutionally valid, the record must affirmatively disclose that the defendant entered the plea voluntarily and intelligently. Boykin v. Alabama, 395 U.S. 238, 242, 89 S. Ct. 1709, 23 L. Ed. 2d 274; Blue v. Robinson, 173 Conn. 360, 373, 377 A.2d 1108; Consiglio v. Warden, 160 Conn. 151, 162, 276 A.2d 773. The plea must be supported by a factual basis. State v. Battle, 170 Conn. 469, 473, 365 A.2d 1100. Such a factual basis is absent when the recited facts reveal less than all the elements of the crime charged. Id., 472. Finally, “because a guilty plea is an admission of all the elements of a formal criminal charge, it cannot be truly voluntary unless the defendant possesses an understanding of the law in relation to the facts.” McCarthy v. United States, 394 U.S. 459, 466, 89 S. Ct. 1166, 22 L. Ed. 2d 418. Unless the defendant has had real notice of the nature of the charge against him, the plea cannot constitute an intelligent admission. Henderson v. Morgan, 426 U.S. 637, 645, 96 S. Ct. 2253, 49 L. Ed. 2d 108. “[I]f a defendant‘s guilty plea is not equally voluntary and knowing, it has been obtained in violation of due process and is therefore void.” State v. Battle, supra, 473.
In the present case, the court questioned the defendant as to the voluntariness of his pleas. To
The defendant, however, claims that the court erred in denying his motion to withdraw the pleas, urging that the factual basis to which he assented at the time of the pleas was insufficient to render his pleas intelligent and voluntary. The findings reveal that prior to acceptance of the pleas, the assistant state‘s attorney recited a series of facts underlying the charges. Included in this recitation was the fact that “[t]hrough Blonder and Kernozek [codefendants] it was arranged that Marra would come up (from Bridgeport) and steal Park‘s car. Marra did come up and steal the car. . . . The vehicle was found in Marra‘s driveway in Bridgeport.” To explain the findings more fully, the evidence printed in the appendix to the state‘s brief may be examined. State v. Memoli, 159 Conn. 433, 435, 270 A.2d 543; Quednau v. Langrish, 144 Conn. 706, 711, 137 A.2d 544; see also Practice Book §§ 628G, 628H. The appendix, including segments of the transcript of the lower court proceedings, reveals that Marra, along with another
The state argues that since the defendant failed to attack the findings and conclusions of the court which denied his motion to withdraw his pleas, those pleas must stand. That, however, is not the case. In denying the defendant‘s motion, the court concluded only that the pleas had been voluntarily entered. The court did not conclude that the pleas were intelligently made with a full understanding
The prior proceedings were inadequate to establish a valid plea. Although the state‘s attorney, in his recitation of the underlying facts, characterized the defendant‘s conduct as “stealing the car,” that characterization constitutes a legal conclusion rather than an underlying fact. In the present case, the defendant took the car—that is a fact. But this fact alone, particularly in conjunction with the fact that the owner consented to the taking, does not support the legal conclusion that there exists sufficient factual basis for a plea of guilty to the crime of larceny, a crime requiring specific intent permanently to deprive the owner of that which is taken. The facts recited to the court and admitted by the defendant at the time the plea was entered provided an insufficient factual basis to support a plea of guilty to larceny.
The underlying facts found by the court in accepting the plea reveal only the intent of the other defendants knowingly to participate in the alleged conspiracy. The findings, amplified by the appendix to the state‘s brief, reveal the following facts as to the defendant‘s involvement: One of the codefendants stated that he would contact the defendant to take the car; the defendant with a codefendant took the car, in which the keys were left, which was pointed out to them by the owner, and the car was found in the defendant‘s driveway in Bridgeport. The facts do not reveal that the defendant participated in any of the discussions pertaining to the conspiracy or that he was involved in notifying the police or the insurance company after having taken the car. Boiled down to that which is attributable
It cannot, then, be said that the defendant‘s plea of guilty to conspiracy was intelligently, knowingly made. Facts supportive of the specific intent required of conspiracy; State v. Williams, 169 Conn. 322, 334, 363 A.2d 72; are absent from any part of the record. As the United States Supreme Court noted when confronted with a similar situation: “There is nothing in this record that can serve as a substitute for either a finding after trial, or a voluntary admission, that [the defendant] had the requisite intent. Defense counsel did not purport to stipulate to that fact; they did not explain to him that his plea would be an admission of that fact; and he made no factual statement or admission necessarily implying that he had such intent.” Henderson v. Morgan, 426 U.S. 637, 646, 96 S. Ct. 2253, 49 L. Ed. 2d 108.
At no time in the proceedings at issue were the specific elements of each charge enumerated to the defendant, nor was he personally questioned as to the specific nature of his own conduct. Since a plea of guilty is, in effect, a conviction, the equivalent of a guilty verdict by a jury; State v. Battle, 170 Conn. 469, 473, 365 A.2d 1100; State v. Carta, 90 Conn. 79, 81, 96 A. 411; entry of such a plea is an
The fact that the record reveals inadequate factual support for either plea in no way suggests that further facts, properly submitted to a court or jury, could not support a conviction for the crimes charged. That question is not now before this court. The only issues decided concern the sufficiency of the facts before the court at the time the pleas were entered. We cannot say that the record reveals an adequate factual basis for those pleas.
There is error, the judgment is set aside and the case is remanded for further proceedings not inconsistent with this opinion.
In this opinion BOGDANSKI, LONGO and SPEZIALE, Js., concurred.
HOUSE, C. J. (dissenting). I do not agree with the conclusion of the majority opinion that the trial court erred in refusing to vacate the defendant‘s
The fallacy of that conclusion can best be demonstrated by referring to the proceedings at the time the trial court accepted the plea of guilty and by noting the court‘s careful and exhaustive questioning of the defendant and the latter‘s answers after he had entered his plea of guilty and before it was accepted by the court.1 Those proceedings,
The trial court expressly found that at the time the defendant entered his plea he had the benefit of effective legal counsel, that he understood the nature of the charges and the consequences of his plea, that he was aware of his constitutional rights, that he acted voluntarily, and that there was a factual basis for his plea, and concluded that his plea was entered voluntarily. Every one of those findings is amply supported by the record of the
I would find no error in the court‘s denial of the defendant‘s motion to vacate his plea of guilty to the conspiracy charge.
