STATE of Wisconsin, Plaintiff-Respondent, v. Robert KOCH, Defendant-Appellant.
No. 91-1604-CR
Supreme Court of Wisconsin
May 10, 1993
499 N.W.2d 152 | 175 Wis. 2d 682
Oral argument January 7, 1993.
For the plaintiff-respondent the cause was argued by William L. Gansner, assistant attorney general, with whom on the brief was James E. Doyle, attorney general.
JON P. WILCOX, J. This case comes to the court on certification from the court of appeals pursuant to
was granted leave to appeal nonfinal orders of the circuit court denying his motions to dismiss the charges against him or in the alternative to suppress evidence obtained during an allegedly unreasonable delay in bringing him before a magistrate for a judicial determination of probable cause to support his warrantless arrest. The primary issues presented in this case concern the retroactive effect of a United States Supreme Court decision, County of Riverside v. McLaughlin, 111 S. Ct. 1661 (1991), which requires that a judicial determination of probable cause be made within 48 hours of a warrantless arrest and whether such a determination was made in this case.2 We conclude that the 48-hour rule of Riverside applies retroactively to all cases not yet final and that the rule was not satisfied in this case. We affirm.
The relevant facts in this case are not in dispute. On March 17, 1991, the defendant met Kathleen Brand at a singles dance in Kenosha, Wisconsin. By March 20, 1991, the defendant and Brand agreed that they would be married. On March 22, 1991, Brand gave the defendant $10,200 which he was to combine with his own money to buy a certificate of deposit for Brand.
Joyce Gould, a friend of Brand, became concerned about the speed at which Brand and the defendant‘s relationship was progressing. Gould was also suspicious of the defendant‘s representation to Brand that he would take care of her financial circumstances. Gould hired David Ellis, a private investigator, to verify the defendant‘s representations regarding his identity and business connections. The defendant told Brand that he was a widower and that he was in the clothing business in
At 4:30 p.m. on March 28, 1991, Ellis and Pleasant Prairie Police Sergeant Paul Ratzburg, went to the Budgetel Motel where the defendant was staying in Pleasant Prairie, Wisconsin. Ellis entered the defendant‘s motel room while Sergeant Ratzburg waited out of view. Ellis identified himself as a concerned friend of Brand. When the defendant refused to cooperate with Ellis‘s questioning, Sergeant Ratzburg was called into the room.
In response to Sergeant Ratzburg‘s request for identification, the defendant produced a Kentucky identification card. Sergeant Ratzburg became suspicious when the defendant could not state the address or social security number on the card. Further, Sergeant Ratzburg suspected the identification card to be false because it did not contain a state seal or the signature of the secretary of state and the back of the card was blank.
The defendant denied making any arrangements with Brand regarding investing her money and he refused to disclose the location of the money. The defendant indicated that he could return Brand‘s money in 48 hours.
During the questioning, Ellis noticed a blue folder with Brand‘s name on it. When Ellis picked up the folder, the defendant objected by seizing the other end. A struggle occurred which was broken up by Sergeant Ratzburg. As Ratzburg took possession of the folder, a white envelope fell out. The defendant grabbed for the envelope and struggled with Sergeant Ratzburg while attempting to destroy the envelope and its contents. The
The defendant was arrested without a warrant on Thursday, March 28, 1991, at approximately 5:00 p.m. and was placed in the Kenosha County jail. This was the Thursday before Good Friday and Easter weekend that year.
The next day, March 29, Detective Kenneth Kopesky of the Kenosha Police Department, applied for and received a search warrant for the defendant‘s motel room. Evidence seized during the search included checks belonging to Kathleen Brand, Renae Dohrer and Cristine Bolton; a handgun allegedly owned by Cristine Bolton; ten identification cards from various states, all with different names but bearing the photo of the defendant; a U.S. Postal Service change of address form signed by Robert Koch and directing that all mail sent to his motel room be returned to sender; letters allegedly signed by the defendant; an address book; and other miscellaneous items.
The defendant appeared before a court commissioner for an initial appearance at 1:00 p.m. on Monday, April 1, 1991. This was approximately 92 hours after his warrantless arrest. The defendant was served with a five count criminal complaint. The complaint charged the defendant with: (1) felony theft by fraud in violation of
On April 5, 1991, the circuit court granted the defendant‘s motion to dismiss the obstruction charge. A preliminary hearing was held on April 10, 1991, resulting in a bindover decision. The defendant was arraigned on May 9, 1991, on an information charging him with two felony and five misdemeanor counts. The defendant was newly charged with two counts of misdemeanor theft for taking checks and a .25 caliber pistol belonging to Cristie Bolton. He was also newly charged with obstructing an officer for giving the Kenosha Police Department a false name.
The defendant filed several motions following the arraignment. The defendant filed motions to dismiss the charges against him and suppress evidence on grounds of unreasonable delay in bringing him before a magistrate for a judicial determination of probable cause to support his warrantless arrest. The circuit court denied all of the defendant‘s motions. The defendant requested leave from the circuit court to take an interlocutory appeal to the court of appeals. We accepted certification from the court of appeals.
The court of appeals certified the following issues to be resolved by this court:
- What is the test for determining if new court-made rules of criminal procedure are to be applied retroactively to cases that are not yet final?
- Are persons arrested without warrants entitled to a prompt judicial determination of probable
cause before any significant restraint is placed on the accuseds’ liberty following the warrantless arrest?
The defendant raises the following additional issues:
- Is evidence seized during a period of unreasonable delay stemming from the state‘s failure to bring the defendant before a judge for a probable cause determination subject to the exclusionary rule.
- Did sufficient facts exist to establish probable cause and seizure of evidence at the time of the defendant‘s arrest?
- Was sufficient evidence adduced at the preliminary hearing to support a bindover as to Count 1 in the complaint alleging a violation of
sec. 943.20(1)(d) and(3)(c), Stats. , theft by fraud? - Was sufficient evidence adduced at the preliminary hearing to support bindover as to Count 2 alleging a violation of
sec. 943.38(1)(a), Stats. , forgery? - Was the charging of Counts 3, 4, and 7 in the information a proper exercise of prosecutorial discretion?
I.
The first issue we must address concerns the retroactive effect of the United States Supreme Court decision in Riverside which requires that a judicial determination of probable cause be made within 48 hours of a warrantless arrest. Riverside 111 S. Ct. at 1670. Riverside was decided approximately six weeks after Koch was arrested.
In the past, this court applied three criteria, modeled after the criteria applied by the United States Supreme Court, for determining whether a new rule of criminal procedure should be applied retroactively. See State v. Neave, 117 Wis. 2d 359, 376, 344 N.W.2d 181 (1984); State v. Wisumierski, 106 Wis. 2d 722, 729, 317 N.W.2d 484 (1982). The criteria used were: (1) the effect of the new rule on the fact finding process; (2) the extent of reliance by law enforcement authorities on the old standards; and (3) the effect on the administration of justice of a retroactive application of the new standards. Neave, 117 Wis. 2d at 376.
The United States Supreme Court abandoned these three criteria in favor of a new approach in Griffith v. Kentucky, 479 U.S. 314 (1987). In Griffith, the Court held that:
a new rule for the conduct of criminal prosecutions is to be applied retroactively to all cases, state or federal, pending on direct review or not yet final, with no exception for cases in which the new rule constitutes a “clear break” with the past.
Id., 479 U.S. at 328.
We hold that the Griffith rule for determining whether to apply a new rule of criminal procedure retroactively is applicable in Wisconsin and replaces the three criteria approach previously applied in this state. Applying Griffith to the present case, the Riverside 48-hour rule must be applied retroactively to this case which is not yet final.3
II.
The second issue before this court concerns how the Riverside 48-hour rule is to be applied in Wisconsin and
In Gerstein, the Supreme Court held that the
No Wisconsin case has ever adopted the Gerstein and Riverside rule or provided a precise guide on how to apply that rule in this state.5 Presently, Wisconsin‘s criminal procedure requires that any person who is
We conclude that the Riverside 48-hour rule is applicable in Wisconsin. The
Examples of unreasonable delay are delays for the purpose of gathering additional evidence to justifythe arrest, a delay motivated by ill will against the arrested individual, or delay for delay‘s sake. In evaluating whether the delay in a particular case is unreasonable, however, courts must allow a substantial degree of flexibility. Courts cannot ignore the often unavoidable delays in transporting arrested persons from one facility to another, handling late night bookings where no magistrate is readily available, obtaining the presence of an arresting officer who may be busy processing other suspects or securing the premises of an arrest, and other practical realities.
Id.
When an arrested individual does not receive a probable cause determination within 48 hours, the burden of proof shifts to the government to demonstrate the existence of a bona fide emergency or other extraordinary circumstance. Id. Intervening weekends and holidays do not qualify for an exception to the 48-hour rule. Nor does the fact that it may take longer than 48 hours to consolidate pretrial proceedings. Id.
Gerstein and Riverside do not require any particular procedure for the post-arrest probable cause determination. Gerstein, 420 U.S. at 123; Riverside, 111 S. Ct. at 1668. The Supreme Court specifically allows states to combine probable cause determinations with other pretrial proceedings, so long as the determination is made promptly within 48 hours. Gerstein, 420 U.S. at 123-24; Riverside, 111 S. Ct. at 1671. In Wisconsin, the probable cause determination can be made at the initial appearance, so long as the initial appearance occurs within 48 hours of the arrest.
The probable cause determination can be made independent from the initial appearance. The probable
In sum, we conclude that in order for Wisconsin criminal procedure to comply with the requirements of Gerstein and Riverside a judicial determination of probable cause to support a warrantless arrest must be made within 48 hours of the arrest. This probable cause determination can be made at a nonadversarial proceeding and the arrested person is not required to physically appear before the judge. The probable cause determination can be made at the initial appearance or in combi-
In the instant case, the defendant did not appear before a court commissioner until over 92 hours after his warrantless arrest. The State failed to prove the existence of a bona fide emergency or other extraordinary circumstance justifying the delay beyond 48 hours.9 No judicial determination of probable cause to support the defendant‘s warrantless arrest was made in this case within 48 hours of the arrest.
We next must address what consequences flow from the failure to comply with the requirements of Riverside. The defendant argues for the suppression of all evidence seized following a warrantless arrest when the suspect does not receive a probable cause determination within 48 hours of the arrest. The defendant argues that suppression of evidence is necessary to encourage compliance with the Riverside rule.
There is no settled law on the remedy for non-compliance with Riverside. In the instant case, the failure to comply with Riverside did not result in a continuation of custody which otherwise would not have occurred because, as we conclude infra Part III, the arrest was made on probable cause which did not dissipate. See 2 Wayne R. LaFave, Search and Seizure sec. 5.1(f) at 425 (2d ed. 1987). The evidence obtained following the defendant‘s arrest was not a consequence of the Riverside violation. The delay in this case was not for the purpose of gathering additional evidence to justify the arrest. The evidence was obtained within 24 hours of the arrest pursuant to a judicially authorized search warrant.
III.
We next turn to the issue of whether sufficient facts existed at the time of the defendant‘s arrest to establish probable cause. The defendant moved the circuit court to suppress all evidence seized from his motel room on grounds that his arrest was without probable cause in violation of the
Probable cause to arrest is a requirement of the
The probable cause standard is defined in terms of facts and circumstances sufficient to warrant a reason-
Probable cause to arrest refers to that quantum of evidence which would lead a reasonable police officer to believe that the defendant probably committed a crime. It is not necessary that the evidence giving rise to such probable cause be sufficient to prove guilt beyond a reasonable doubt, nor must it be sufficient to prove that guilt is more probable than not. It is only necessary that the information lead a reasonable officer to believe that guilt is more than a possibility, and it is well established that the belief may be predicated in part upon hearsay information. The quantum of information which constitutes probable cause to arrest must be measured by the facts of the particular case. (Citations omitted.)
Paszek, 50 Wis. 2d at 624-25. Probable cause exists where the totality of the circumstances within the arresting officer‘s knowledge at the time of the arrest would lead a reasonable police officer to believe that the defendant probably committed a crime. State v. Nordness, 128 Wis. 2d 15, 35, 381 N.W.2d 300 (1986); State v. Cheers, 102 Wis. 2d 367, 388, 306 N.W.2d 676 (1981).
We conclude that the circumstances known to Sergeant Ratzburg at the time of the defendant‘s arrest would lead a reasonable police officer to believe that the defendant had committed a crime. First, immediately prior to his arrest, the defendant shoved Sergeant Ratzburg and attempted to destroy evidence. These actions in and of themselves are sufficient to justify the defendant‘s arrest for obstructing an officer. See
Second, Sergeant Ratzburg possessed sufficient information to cause him to reasonably believe that the defendant had defrauded Brand of her money. See,
We conclude that probable cause existed to support the defendant‘s arrest.
IV.
Next we address issues (5) and (6), as set forth above, whether there was sufficient evidence adduced at the preliminary hearing to support a bindover as to counts 1 and 2 in the complaint alleging theft by fraud12 and forgery13 respectively. We conclude that there was more than sufficient evidence presented at the preliminary hearing to support the defendant‘s bindover on both counts.
“A preliminary examination is a hearing before a court for the purpose of determining if there is probable
The probable cause that is required for a bindover is greater than that required for arrest, but guilt beyond a reasonable doubt need not be proven. State v. Berby, 81 Wis. 2d 677, 683, 260 N.W.2d 798 (1978). A preliminary hearing is not a preliminary trial or evidentiary trial on the issue of guilt beyond a reasonable doubt. State v. Dunn, 121 Wis. 2d 389, 396, 359 N.W.2d 151 (1984). The role of the judge at a preliminary hearing is to determine whether the facts and reasonable inferences that may be drawn from them support the conclusion that the defendant probably committed a felony. The judge is not to choose between conflicting facts or inferences, or weigh the state‘s evidence against evidence favorable to the defendant. Probable cause at a preliminary hearing is satisfied when there exists a believable or plausible account of the defendant‘s commission of a felony. Id., 121 Wis. 2d at 397-98; State v. Cornelius, 152 Wis. 2d 272, 276, 448 N.W.2d 434 (Ct. App. 1989).
On review, this court will search the record for any substantial ground based on competent evidence to support the circuit court‘s bindover decision. State v. Sorenson, 143 Wis. 2d 226, 251, 421 N.W.2d 77 (1988).
Count 1 of the complaint charged the defendant with felony theft by fraud for taking more than $2,500 from Kathleen Brand in violation of
Evidence produced at the preliminary hearing tended to show that the defendant‘s representations were false. A postal change of address form was put into evidence. The form was signed by Robert Koch and requested that all mail sent to the defendant‘s motel room be returned to sender effective March 28, 1991. Also put into evidence was a letter signed by “Robert” and addressed to Melody Allen of Raleigh, North Carolina, and dated March 28, 1991. The letter which was found in the defendant‘s motel room indicated that “Robert” planned on leaving Wisconsin on April 1st. Detective Albert Aiello, one of the officers who searched the defendant‘s motel room, testified that at the time of the search on March 29, 1991, all of the defendant‘s suitcases were packed and it appeared the defendant was prepared to depart. Evidence was also presented regarding the defendant‘s numerous aliases and false identification cards.
This evidence alone was more than enough to establish probable cause for a bindover on the theft by fraud charge. Based on this evidence, it was reasonable to conclude that the defendant probably intended to defraud Brand of her money by intentionally misrepresenting to Brand that he would invest her money in a certificate of deposit in her name.
The defendant offers alternative explanations for the evidence. However, it is not the court‘s role to choose between conflicting inferences at the preliminary hearing. The inference that the defendant intended to defraud Brand and leave Kenosha with her money was reasonable based upon the evidence. The evidence presented a believable and plausible account of the defendant‘s commission of a felony which is all that is necessary to support the bindover decision on count 1—theft by fraud.
Count 2 of the complaint charged the defendant with forgery for falsely writing a check of $22,000 on the Iowa bank account of Renae Dohrer in violation of
The check described above was put into evidence at the preliminary hearing. Renae Dohrer testified that the check was from her personal account and that she did not prepare the check or sign it. She testified that she did not give anyone else permission to prepare or sign the check. Dohrer further testified that she met the defendant in Iowa in early March 1991. The defendant was using the alias Michael Mathieu. He responded to an advertisement a friend of Dohrer‘s had placed in a local newspaper seeking a male companion. Dohrer arranged to meet the defendant. During the three days Dohrer saw the defendant, he made overtures about marriage and inquired about her finances. Dohrer last saw the defendant on March 5, 1991. After the Kenosha police contacted Dohrer on March 28, 1991, she discovered that a pad of her checks was missing.
This evidence was more than enough to establish probable cause for a bindover on the forgery charge.
The defendant argues that because the check was post-dated it is not a writing commonly relied upon in commercial transactions and cannot be the subject of a criminal forgery charge. We reject this argument. Even if a post-dated check is not an instrument commonly relied upon in commercial transactions, it can still be the subject of a forgery charge because it is a writing whereby legal rights or obligations are created.
The defendant further argues that a false writing, in and of itself, does not render itself subject to forgery per se. The defendant asserts that there was no evidence presented that the defendant intended to defraud by making a false check because there was no evidence that he presented the check to anyone. We reject this argument. All that is necessary at the preliminary hearing stage is that a believable inference can be drawn from the evidence that the defendant intended to defraud by forging the check. The check along with the other evidence outlined above was more than enough to support a believable inference that the defendant intended to defraud Renae Dohrer by forging her check. The evi-
V.
Finally, we address whether the charging of counts 3, 4, and 7 in the information was a proper exercise of prosecutorial discretion. We conclude that the prosecutor properly exercised his discretion in charging these counts in the information.
The complaint, filed April 1, 1991, charged the defendant with two felonies (theft by fraud of Kathleen Brand‘s money and forgery of Renae Dohrer‘s check) and three misdemeanors (obstructing Sergeant Ratzburg, theft of checks belonging to Kathleen Brand, and theft of checks belonging to Renae Dohrer). The obstruction charge was dismissed on April 5, 1991. Following the April 10, 1991, preliminary hearing the state filed an information that charged the defendant with the following counts:
Count One—felony theft by fraud for defrauding Kathleen Brand of in excess of $2,500 in cash, in violation of
sec. 943.20(1)(d) &(3)(c), Stats. Count Two—forgery for falsely making a check for $22,000 that purported to have been made by Renae Dohrer, in violation of
sec. 943.38(1)(a), Stats. Count Three—felony theft by retention of a pistol belonging to Cristie Bolton, in violation of
sec. 943.20(1)(a) and(3)(d)5., Stats. Count Four—misdemeanor theft by retention of checks belonging to Cristie Bolton, in violation of
sec. 943.20(1)(a), Stats.
Count Five—misdemeanor theft by retention of checks belonging to Kathleen Brand, in violation of
sec. 943.20(1)(a), Stats. Count Six—misdemeanor theft by retention of checks belonging to Renae Dohrer, in violation of
sec. 943.20(1)(a), Stats. Count Seven—misdemeanor obstructing an officer by giving the Kenosha Police Department a false name, in violation of
sec. 946.41(1), Stats.
The defendant seeks dismissal of counts (3), (4), and (7) because he claims they were not mentioned in the complaint and not based upon or related to evidence presented at the preliminary hearing. The defendant argues that these additional charges were improper because they do not meet the test set forth in State v. Burke, 153 Wis. 2d 445, 451 N.W.2d 739 (1990). In Burke we held that:
a prosecutor may bring additional charges in the information so long as the charges are not wholly unrelated to the transactions or facts considered or testified to at the preliminary examination, irrespective of whether direct evidence concerning the charges had been produced at the preliminary examination. The charges must be “related in terms of parties involved, witnesses involved, geographical proximity, time, physical evidence, motive and intent.” Bailey, 65 Wis. 2d at 341.
Burke, 153 Wis. 2d at 457.14 The Burke / Richer rule applies only to the charging of additional felonies in an
The defendant cannot be heard to complain that the charging of additional misdemeanors in the information deprives him of proper notice of the charges against him. In the case of misdemeanor charges, the information serves the same purpose as a complaint which is to inform the defendant of the charges against him. The defendant can make a pre-trial motion to dismiss the new misdemeanor charges by challenging the sufficiency of the information, just as the defendant can do when misdemeanors are charged in a complaint.
As to count 3 in the information alleging an additional felony for theft of a pistol belonging to Cristie Bolton, the Burke / Richer rule applies and was satisfied in this case. This additional charge was not wholly unrelated to the transactions or facts considered or testified to at the preliminary hearing. The circuit court judge correctly stated, “there is sufficient, although barely, sufficient testimony in the record that under Burke the charge could be issued.”
There was testimony at the preliminary hearing regarding the items which were seized from the defendant‘s motel room. One of the officers who conducted the search testified that a firearm was seized. The prosecutor told the judge that the firearm would be the subject of an additional charge in the information. Count 3 was properly charged in the information.
We conclude that counts 3, 4, and 7 were properly charged in the information and the circuit court properly denied the defendant‘s motion to dismiss these counts.
By the Court.—Order affirmed, and the cause is remanded to the circuit court for further proceedings.
SHIRLEY S. ABRAHAMSON, J., (concurring in part and dissenting in part). The majority holds that Koch‘s constitutional rights were violated when the state held him in jail for approximately 92 hours without a probable cause determination. I agree. Yet the majority opinion does not provide Koch with any recourse for the violation of his constitutional rights. The result is to “grant the right but in reality to withhold its privilege and enjoyment.” Mapp v. Ohio, 367 U.S. 643, 656 (1961).
I am not necessarily urging the suppression of all evidence acquired during the time Koch was held, as he advocates.2 Nonetheless, I believe that this court has a duty to craft a remedy to redress the violation of a person‘s constitutional rights and to deter the state from violating the rights of persons arrested in the future. If no remedy is provided a constitutional right becomes an empty promise.
Notes
Similar provisions appear in the constitutions of 39 states. David Schuman, The Right to a Remedy, 69 Temple L. Rev. 1197, 1220 (1992).
The right of the people to be secure in their persons, houses, papers, and effects, against unreasonable searches and seizures, shall not be violated, and no Warrants shall issue, but upon probable cause, supported by Oath or affirmation, and particularly describing the place to be searched, and the persons or things to be seized.
970.01 Initial appearance before a judge. (1) Any person who is arrested shall be taken within a reasonable time before a judge in the county in which the offense was alleged to have been committed.
968.07 Arrest by a law enforcement officer. (1) A law enforcement officer may arrest a person when:
....
(d) There are reasonable grounds to believe that the person is committing or has committed a crime.
943.20 Theft. (1) Acts. Whoever does any of the following may be penalized as provided in sub. (3):
....
(d) Obtains title to property of another by intentionally deceiving him with a false representation which is known to be false, made with intent to defraud, and which does defraud the person to whom it is made. “False representation” includes a promise made with intent not to perform it if it is a part of a false and fraudulent scheme.
....
(3) PENALTIES. Whoever violates sub. (1): ....
(c) If the value of the property exceeds $2,500, is guilty of a Class C felony.
943.38 Forgery. (1) Whoever with intent to defraud falsely makes or alters a writing or object of any of the following kinds so that it purports to have been been made by another, or at another time, or with different provisions, or by authority of one who did not give such authority, is guilty of a Class C felony:
(a) A writing or object whereby legal rights or obligations are created, terminated or transferred, or any writing commonly relied upon in business or commercial transactions as evidence of debt or property rights....
that a felony not charged in the preliminary examination can be made a count in a subsequently filed information if there is evidence direct or inferential in respect to that felony adduced at the preliminary or if the subsequently charged felony is demonstrated by the state to be transactionally related, i.e., “not wholly unrelated” to one or more of the felonies for which the defendant has been bound over for trial.Richer, 174 Wis. 2d at 253-54.
(2) Except as provided in sub. (5), defenses and objections based on defects in the institution of the proceedings, insufficiency of the complaint, information or indictment, invalidity in whole or in part of the statute on which the prosecution is founded, or the use of illegal means to secure evidence shall be raised before trial by motion or be deemed waived.
