Lead Opinion
The defendant was convicted of the crime of adultery. It was alleged in the information that he, a married man, committed the crime with Madge Morey, an unmarried woman, in Sanpete County, on July 18, 1906. Evidence was introduced by the state tending to show that the defendant in 1906, and for more than ten years prior thereto, resided at Mt. Pleasant, Sanpete County, and that Madge Morey in July, 1906, and for about a year prior thereto, also resided at that place, and that she during that time lived with the defendant and his family. Considerable evidence was had tending to show that the defendant was reputed to be a married man; that his wife’s name was Grace Greene, and that they had lived together at Mt. Pleasant as husband and wife for more than ten years; and that Madge Morey, about twenty years of age, was reputed to be an unmarried woman. An affidavit made by the defendant in October, 1903, in a certain cause, was also introduced in evidence in which the defendant deposed that he “is and has been for ten years last past a married man, and is required to and does support Grace Greene, his wife, who resides with him at Mt. Pleasant, Sanpete County, Utah.” A warranty deed executed by the defendant and Grace D. Greene in April, 1906, was also introduced in evidence, in which it was recited that “Webster Greene and Grace D-. Greene, his wife, grantors, of Mt. Pleasant, Sanpete County,” conveyed and warranted certain real estate therein described. In the acknowledgment of that instrument it was also recited that “Webster Greene and Grace D. Greene, husband and wife, the signers of the above instrument,” duly acknowledged its execution. About the 31st day of December, 1906, Madge Morey left Mt. Pleasant and went to the Florence Crittenden Home, in Los Angeles, Califor
Tbe defendant, on appeal, urges that tbe evidence is insufficient to show that be was a married man. Tbe contention made by bis counsel in tbis regard is that, to effect a legal marriage it is necessary “for competent persons to declare tbeir intention in writing; to secure tbe written authorization of tbe state; to contract in tbe pres-
It is further urged that, since it was alleged in tbe information that Madge Morey was an unmarried woman, it was essential for tbe state to prove such fact, and that tbe proof that she was reputed to be a single and unmarried woman was not sufficient. We think there was sufficient evidence to show that she was unmarried.
Furthermore, we are of tbe opinion that tbe proof that tbe defendant was a married man, and that be was married to a woman other than Madge Morey, and tbe further proof that be bad sexual intercourse with tbe latter,
Complaint is also made of tbe ruling of tbe court in admitting in evidence the writing or affidavit purporting to have been signed or made by Madge Morey, and which was banded to and read by the defendant as heretofore stated. It is urged that it was improperly received upon tbe
It is also urged tbat outside of tbe “alleged confession” there is no proof of tbe corpus delicti. Tbe statements made by tbe defendant were in tbe nature of admissions, not a confession. Furthermore, tbe corpus delicti was sufficiently shown by tbe proof tbat Madge Morey, an unmarried woman, gave birth to a child. There was' sufficient
Complaint is also made of tbe rulings of tbe court in admitting in evidence tbe testimony of a witness taken at a former trial of this cause and certified to by tbe official court stenographer to be correct. It is not contended tbat it was not sufficiently made to appear that tbe witness at tbe time of this trial was beyond tbe jurisdiction of tbe court. In fact, it is conceded that there was suffi-
In this connection it is also urged tbat section 5013, C. L. 1907, authorizing tbe admission of such testimony, is in conflict with section 12, art. 1, of tbe Constitution of this state, giving tbe accused tbe right to be confronted by witnesses against him. Section 5013 reads: “When
It is further contended that proof of the venue is wanting. It is said that, even though the evidence be deemed sufficient to show that the defendant had carnal knowledge of the body of Madge Morey, there is not sufficient evidence to show that such act was committed in the
It is argued that the county attorney to whom the defendant admitted that he had had sexual intercourse with Madge Morey was not a competent witness. This contention is based on the facts that the county attorney was of counsel in the case on behalf of the state and par-
It is further argued that the testimony of the county attorney and the sheriff in respect of the defendant’s admissions was not competent upon the ground that the admissions were in the nature of involuntary confessions. Whether what was said by the defendant to the county attorney and the sheriff be regarded as admissions or confessions, nevertheless, we think it is clearly made to appear that
It is also argued that the conversation between the judge and the county attorney was not competent evidence. That conversation was not put in evidence. No such proof was offered. What was put in evidence was the conversation between the defendant and the county attorney
Other questions are also raised and discussed by counsel, but we think they are without merit.
We are of the opinion that the judgment of the court below ought to be affirmed. Such is the order.
Dissenting Opinion
(dissenting).
I cannot concur in the foregoing opinion. The grounds upon which I dissent, briefly stated, are: (1) That the court erred in admitting the testimony of the witness Larsen respecting a conversation he claimed to have had with Judge Erickson in regard to the case; (2) that the court erred in admitting in evidence the State’s Exhibit 3, purporting to be an affidavit of Madge Morey; (3) that the testimony respecting certain admissions made by defendant to the witnesses Knudsen and Larsen should have been excluded because the record shows that they were obtained from the defendant by Larsen, the then county attorney of San-pete County, leading the defendant to believe that, if he would enter a plea of guilty to a complaint soon thereafter to be filed against him before a justice of the peace, “maybe”
I shall briefly discuss the foregoing propositions in the order stated and point out wherein I think the rulings of the court thereon were erroneous and prejudicial to the rights, of the defendant.
Ordinarily this court has no difficulty in determining what the facts are in a given case, especially where, as here, the-evidence is all ex parte, and there is no substantial conflict thereon. In this case, however, the court is as hopelessly divided on the question as to what the facts are as it is on the legal propositions involved. It therefore becomes necessary to quote quite extensively from the evidence as the same-appears in the bill of exceptions. The sheriff, whose evidence bears the imprint of honesty, sincerity, and fairness,, testified that he and Larsen went to Mt. Pleasant to see the defendant in pursuance of an arrangement had between them to “go there and trap him or surprise him into making some admission;” that, when he informed the’defendant that he had come to arrest him, the defendant said “What for?” and he answered “the Madge Morey business;” that the county attorney then said, “Yes; Web, you are up against it;” that the defendant said, “What proof have you?” that in answer to this inquiry he handed the defendant the purported affidavit of Madge Morey; that the defendant read the affidavit, dropped his head, and remarked, “I didn’t think Madge would do that,” and further stated, “I don’t think that child is mine.” At some time during the conversation Larsen said to the defendant, “You don’t deny having sex- ' ual intercourse with Madge Morey, do you ?” and the de
Erom the foregoing it would seem that there is at least some uncertainty in the evidence respecting the exact time or stage of the conversation when the defendant made the statement that he did not deny “having sexual intercourse with Madge Morey.” It may, or it may not, have been before the defendant, according to Knudsen’s testimony, said, “What do you want me to do ?” and Larsen answered, “I think you had better plead guilty,” and stated that it was possible or “that he could get it cut down to a minor offense.”
Adverting to the facts about which there is no controversy, Larsen said to the defendant on the occasion referred to, '“Does your wife know anything about this, Web?” and the -defendant answered, “No; she doesn’t. She doesn’t suspect anything.” The sheriff, quoting him literally, testified: “We talked about the offense being reduced. Mr. ’Larsen said, ‘We might reduce the offense to fornication,’ .and Mr. Greene said that he would like to have that done, :if it could be done — pay a fine in place of going to prison.” 'On cross-examination the sheriff testified, in part, as follows: “Q. Now, at some time, Mr. Knudsen, during that conversation you or Mr. Larsen did offer to Mr. Greene a
The defendant moved to strike out the last answer on the ground' that it was immaterial and incompetent. The court denied the motion, to which ruling the defendant duly excepted. I think this ruling was error. The testimony of Larsen respecting his conversation with Judge Erickson, the
The Chief Justice, referring to this assignment of error in the prevailing opinion, says: “It is also argued that the conversation between the judge and the county attorney was not competent evidence. No such proof was offered.” No claim was made, as I read the record, that the conversation between the county attorney and the district judge was put in evidence. What appellant complains of is that Larsen was permitted, over timely objections made by appellant, to give his version of the conversation he had with Judge Erickson. It is further said in the prevailing opinion that “it was a part of a transaction in which the defendant after his admissions manifested a willingness to plead guilty to fornication and pay a fine, and, being informed that the judge and district attorney had to' be parties to such an arrangement, the defendant accepted the proffered assistance of the county attorney to interview the judge and ascertain how he felt about it.” And again it is said in the opinion written by the Chief Justice: “This is therefore not a case where the admissions or confession were the result of promises or inducements, but one where the accused after having freely and voluntarily made his admissions importuned the county attorney and the sheriff to help him out of
Tbe next assignment of error involves tbe admissibilty in evidence of tbe purported affidavit of Madge Morey. Tbe court instructed tbe jury that tbe affidavit “was admitted for tbe sole purpose of rendering intelligible tbe conversation testified to as occurring between tbe defendant and tbe witnesses Knudsen and Larsen, and for no other purpose whatever, and it is to be considered by you for no other purpose whatever. It is not proof in itself that Madge Morey bad sexual intercourse witb tbe defendant at Mt. Pleasant, or at any other place in Sanpete County, on or about tbe 18th day of July, 1906, or at any time whatever or at all or at any place. It is not evidence in tbe case for any purpose whatever, and does not prove or tend to prove in tbe remotest de* gree any fact in this case material or otherwise. It is of no weight whatever as proving or tending to prove the’alleged fact therein stated.” It is contended on behalf of tbe state, first, that tbe affidavit, under tbe circumstances as testified to by tbe witnesses, became a part of tbe conversation which was bad between tbe defendant and tbe witnesses Knudsen and Larsen, and that “it really becomes a part of tbe admission” made by tbe defendant; and, second, that tbe
In regard to the other ground upon which it is claimed the affidavit was admissible, it might be well to observe that neither the district attorney, when he offered the affidavit in evidence, nor the Attorney General in his oral or printed argument to this court, pointed out or attempted to point out wherein or in what respect the affidavit was necessary to “render intelligible” the conversation, or any part of it. A mere inspection of the record will show that the conversation, so far as it is material to any issue in this case, is just as intelligible when considered separate and apart from the affidavit as it is when considered in connection therewith. The contents of the affidavit were the purported statements of Madge Morey made out of court, and not in the presence or hearing of defendant. Moreover, as I have stated, there is not a scintilla of legal proof that Madge Morey ever saw the purported affidavit. As stated by counsel for appellant in their printed brief, the affidavit was the “rankest kind of hearsay” evidence, and was inadmissible for any purpose.
In the case of Preston v. Bowers, 13 Ohio St. 1, 82 Am. Dec. 430, practically the same question was involved, and the court, in the course of the opinion, said:
“The plaintiff had a right to give the declaration of his wife in evidence to show the state of her affections toward him recently before the alleged seduction. But the exercise of a right and the abuse of a right are two different things. The words and acts of the defendant, Griffin, reported by the wife to the husband, and detailed by him in evidence to the jury, were nothing but hearsay, and in themselves clearly inadmissible. It is*414 said in argument, however, that the declarations of the wife in regard to the state of her affections toward the plaintiff were so blended with her report of the acts and declarations of Griffin as to render the separation of them impracticable. We do not think so. It seems to us there would have been no practical difficulty in a statement of those declarations of his wife which tended to express attachment to him, and at the same time withholding her report of the words and acts of Griffin. And we cannot avoid the conviction that, while the plaintiff was claiming to give in evidence the declarations of his wife for a legitimate purpose, his real and primary object was to bring before the jury her statement of the words and acts of Griffin. In permitting this to be done, we are of the opinion the court below erred.”
Likewise in the case of Sims v. Moore, 61 Iowa, 130, 16 N. W. 59, it is said:
“It is true as a general rule that, where it is sought to prove admissions made by a party to an action, it is competent to prove the whole conversation in which it is claimed the admissions were made; and this may oftentimes consist, in part at least, of a repetition of a communication between the witness and a third person. But this record does not disclose any such purpose. The only effect of the evidence objected to was to allow the witness to detail the opinion of Dr. Green to the jury under guise of a conversation with the defendant. Whether intentionally done or not, the opinion of Dr. Green as to the character of the injury was thus allowed to be given to the jury, and because this opinion was first made known to the defendant does not divest it of its character as hearsay evidence. We think it should have been excluded.”
The affidavit in this case contained a direct statement purporting to bave been made by Madge Morey that she was unmarried; that she had had sexual intercourse with the defendant at divers times, within which was the date alleged in the information, at Sanpete County, Utah; that she had given birth to a child; and that the defendant was its father. Every material fact necessary to make out a case of adultery against the defendant is recited in the affidavit. Therefore its admission in evidence could not have been otherwise than
The testimony respecting the alleged incriminating statements of defendant to the effect that he would be willing to plead guilty to a charge of fornication should have been excluded. The record I think clearly shows that the defendant made these statements under the belief induced by the hope held out to him by the county attorney that he would be permitted to plead guilty to a charge of fornication, and that a fine or county jail sentence only would' be imposed. That there was such an understanding between him and the county attorney is conclusively shown by the testimony of Knudsen and the conduct of the county attorney in going immediately thereafter to' Judge Erickson and consulting him about the matter and reporting to the defendant the following day that he “was very doubtful about getting the matter through on a fornication charge.’.’ This feature of the case, I think, falls clearly within the well-recognized rule of evidence which holds that a confession obtained by an officer from a person accused of crime through the influence of hope or fear cannot be received in evidence.
The record shows that the witness Larsen, in his capacity as county attorney, went to Mt. Pleasant with Knudsen, the sheriff, to get admissions from the defendant respecting his alleged unlawful relations with Madge Morey; that at the time the case was tried Larsen was not county attorney that on motion of the district attorney he was entered as attorney of record to assist in the prosecution of the case; that he was
Now, if the practice of merging the functions of attorney and witness is to be discountenanced in civil cases where property rights only are involved, the practice for a much stronger reason should be condemned in criminal cases where the defendant’s life or his liberty is at stake. The only criminal case I have been able to find in which this question was in any way involved is Wilkinson v. People, 226 Ill. 135, 80 N. E. 699. The defendant in that case was convicted of the crime of perjury alleged to have been committed while testifying in a case in which he and several other persons were being tried for conspiracy. In the course of a well-considered opinion the court said:
“It is insisted that the judgment helow should be reversed because one of the attorneys who appears as counsel for the people and argued the ease orally in this court was a leading witness (not attorney) on behalf of the prosecution in the court below. In justification of his conduct it is insisted that there is no law in this state, statutory or otherwise, forbidding an attorney to be a witness and at the same time an attorney in a ease. Doubtless this is true; but courts have generally condemned the practice as one which should be discountenanced and of doubtful professional propriety — (citing cases). . . . Here the witness first appeared*420 as an attorney for tlie Lake Street Elevated Railroad Company in the personal injury case, and was prominent in procuring- affidavits in support of the motion for a new trial and one of which he attempted to obtain from the defendant Wilkinson. He next appeared, he says, as special counsel for the people in the prosecution of the conspiracy case. (The alleged perjury for which the defendant was convicted related to matters material to the issues raised in the two cases referred to in the opinion.) And, while he may not have actively appeared in the prosecution of this case on the trial below, it is quite apparent he had more or less to do with shaping the course of the prosecution, and voluntarily, as we have already said, appeared as a prominent witness in the case. . . . The fact that he does appear in this record in the unenviable attitude of a willing witness and zealous attorney should not perhaps work a reversal of the judgment below if the record were in all other respects free from error, but we cannot overlook such professional impropriety when our attention is called to it.” (Italics mine.)
Tbe case having been reversed on other points, it might seem on first impression that the decision is an authority against, rather than in favor of, appellant’s position on this phase of the case. It must be borne in mind, however, that the attorney who testified' against the defendant in that case, while “he had more or less to do with shaping the course of the prosecution,” did not appear at attorney of record and special prosecutor in the lower court, and in that capacity take an active part in the prosecution of the ease before the jury as was done by Larsen in the case at bar. Therefore, in.view of the strong and emphatic language used by the court in expressing its disapproval of the conduct of the attorney in appearing in the case as a witness in the trial court and as an attorney of record in the appellate court, I think it is quite evident that if the attorney had also appeared as special prosecutor and in that capacity selected the jury who were to pass upon the weight of his testimony, examined and cross-examined witnesses, and otherwise actively engaged in the prosecution of the case, the court in all probability would have held that the defendant was -.thereby prevented from having a fair and impartial trial.
Defendant requested the court, so far as material here, to instruct the jury as follows: “You are instructed that . . . the prosecution have elected to rely for a conviction
This same question was, to some extent, involved in the case of the State v. Hilberg, 22 Utah 27, 61 Pac. 215, and l his court, speaking through Justice Miner, in the course of the opinion, said:
*424 “Any one of the acts selected by the prosecution before the introduction of the evidence' would be as properly the act charged in the information as the other. Until the evidence of some act was given, the charge in the information was floating, uncertain, and contingent, aimed as much at one act as at another, and, in the absence of an election by the prosecution, it remained for the evidence to designate and point out the particular act intended, and upon which the prosecution would rely for a conviction. "When evidence was introduced tending directly to the proof of one act, and for the purpose of securing a conviction upon it, from that moment that particular act became the act charged. No election having been made by the prosecution, the law made the election” — citing People v. Clark, 33 Mich. 112; Lovell v. State, 12 Ind. 18; People v. Hopson, 1 Denio (N. Y.) 574. See, also, Wharton, Crim. Ev. (9th Ed.), section 104; 2 Ency. L. & P. 298.
Tbis phase of the case is not discussed in the prevailing opinion. Therefore I am not advised upon what theory the giving of the instruction complained óf (No. 4) is upheld. The affirmance of the judgment in this case is necessarily a departure from' the rule announced in the Hilberg Case.
I am of the opinion that the court erred in refusing to instruct the jury to return a verdict of not guilty as requested by the defendant. I fail to find any evidence in the record from which a legal inference can be drawn that the crime charged was committed in Sanpete County. In his discussion of this phase of the case the Attorney General, in his printed brief, says: “In the case at bar, while there is no direct proof that the crime was committed in Sanpete County any more than there was direct proof that the crime was' committed, it was proved by circumstantial evidence that the crime was committed as alleged in Sanpete County. It was there that the defendant lived, it was there that Madge Morey resided at the time, and it was there that Madge Morey resided with the defendant, and it was from Sanpete County that she went direct to Los Angeles to the Home. Madge Morey was in Sanpete County during the year 1906. It was not shown that she was out of the county during the month of July.” It is true that Madge Morey lived at the
I am clearly of tbe opinion that tbe evidence is insufficient to support a finding by tbe jury that tbe crimé charged was committed in Sanpete County, and that tbe court should have so instructed tbe jury.
Eor tbe reasons herein stated, I am of tbe opinion that tbe case should be reversed and a new trial granted.
Rehearing
Oh ApplioatxoN por Rehearing.
It is contended that rulings made by tbe trial court in refusing appellant’s request and in charging tbe jury with respect to tbe identity of tbe alleged offense are in conflict with principles announced in tbe case of State v. Hilberg, 22 Utah, 27, 61 Pac. 215. Complaint is made in a petition for a rehearing because we expressed no views on such questions. In delivering our opinion we thought, and still think, that no error was committed in such particular. We then thought, and we think, it evident from appellant’s brief, that tbe questions upon which we did express our views were those which counsel considered the most important and upon which they chiefly relied for a reversal of the judgment. However, let us again look at these.
In the information it was charged that the appellant “on the 18th day of July, 1906, at Sanpete County, Utah, did unlawfully,” etc., “commit adultery with one IVIadge Morey,” etc., “by then and there having carnal knowledge of her body.” Of course, but one adulterous act or transaction, but one offense of adultery, was charged. The state offered no evidence and made no attempt to prove several offenses of adultery or different adulterous acts or transactions committed or had by the defendant with Madge Morey. The evidence was directed to but one offense and transaction, the one alleged in the information. The defendant nevertheless requested the court to charge that “you are instructed that under the evidence in this case the prosecution have
Where time is not an essential ingredient of the offense, to hold that the state is required to prove the alleged offense and the transaction out of which it arose at
Such a charge is not open to the objection urged by counsel'that the jury could assume that there was evidence in the ease of several or different offenses similar to the one charged, and that they were at liberty to convict the defendant of any one of them if committed within the statu-
On reading this case and the Hilberg Case, it is readily seen that they are not even analogous, but strikingly dissimilar. In the Hilberg Case the defendant was charged with an unlawful sexual intercourse with a female under eighteen years of age alleged to have been committed on the 15th day of February, 1898. As there stated by the court, there was but one count in which the commission of but one act was alleged on a day specified. Upon the trial the state was permitted to prove by the testimony of the female six distinct and separate acts or crimes of sexual intercourse covering a period of about a year, the first of which was in April, 1897, and the last in April 1898, two months after the time alleged in the information, and to go to the jury upon all of such separate and distinct acts or crimes, without requiring any election to be made. The court held such a submission improper, that on the trial the first offense testified to by the prosecutrix and introduced by
Tbe petition for a rehearing is denied.
Dissenting Opinion
(dissenting).
A comparison of tbis case with tbe Hilberg Case I think will show that tbe distinction, if any, between tbe two eases, is in tbe degree of tbe prejudicial effect of the errors committed, rather than in tbe principles of law involved; and, as I read tbe cases, tbe errors in tbis case are much more glaring than tbe errors of a corresponding character in tbe Hilberg Case. In order to show tbe similarity of tbe facts in tbe two cases and that both are governed by precisely tbe same principle of law, I shall, to some extent, refer to tbe printed record as well as tbe opinion in tbe Hilberg Case.
In tbe Hilberg Case tbe information charged that the crime was committed on tbe 15th day of February, 1898. At tbe trial tbe prosecutrix was permitted, over tbe objections of tbe defendant, to testify to acts of sexual intercourse with tbe defendant covering a period of about ten months next preceding tbe date mentioned in tbe information, and after testifying to an act of sexual intercourse which she claimed took place on or about tbe date alleged in tbe information, and as a result of which a child was bom, she was permitted to testify to an act of intercourse which she claimed she bad with Hilberg about a month' subsequent to tbe date alleged in tbe information. Tbe printed abstract of tbe record in that case shows that a witness, Brigham Birch, testi
For the purposes of illustration, I shall assume, as my Brethren have held in tbe opinion affirming tbe judgment in this case, that Greene at tbe time be admitted to tbe officers, Enudsen and Larsen, that be bad bad sexual relations witb Madge Morey be bad in mind and referred to one or more of tbe acts of sexual intercourse mentioned in ber purported affidavit. It is manifest that without tbe admissions, or, rather, confession of Greene, tbe evidence would be wholly insufficient to sustain tbe verdict of tbe jury and tbe judgment of tbe court rendered thereon. In fact, without tbe confession, there is not sufficient legal evidence in tbe
The affidavit, in addition to charging' that Greene is the father of the child therein mentioned, charges that Madge Morey had sexual intercourse with Greene at divers times and occasions between February 1st, 1906, and October 1st, 1906, both inclusive. The court having admitted the affidavit without limiting its application or effect to any particular act of sexual intercourse therein mentioned, its entire contents were before the jury. It will thus be seen that
In the case under consideration complaint is made because the court admitted the affidavit mentioned, and thereby permitted to go to the jury, not only the purported statement of Madge Morey which tended to show that she had sexual intercourse with Greene on or about July 18, 1906, the act for which he was Toeing tried, but also her further statement that she had sexual intercourse with him at divers times and occasions between Febmary 1, 1906, and October 1, 1906, both inclusive. Therefore precisely the same question is presented by this appeal that was involved in the Hilberg Case. And the affirmance of the judgment in this case necessarily overrules the Hilberg Case. In the opinion denying the petition for a rehearing reference is made to the following statement appearing in the brief of counsel for appellant, namely: “There is no legal evidence in the record that the act constituting the crime of adultery was committed at any time, but such evidence as there is refers to but a single act committed on the 18th day of July, 1906, if committed at all.” It is claimed in the opinion that this is a complete answer to the contention made by appellant that the question of election is in the case and that the court
There is not a scintilla of legal evidence in the record that Madge Morey ever saw or heard of this paper which for convenience is called an affidavit. Eor aught that appears in the record, it may have been prepared in Sanpete County on the day and within two- or three hours of the time it was first shown to Greene and the confession herein-before mentioned obtained. As original or independent evidence, it was hearsay of the most vicious character. It nevertheless went to the jury as the affidavit of Madge Morey, purporting to contain a statement or statements made by her under the high sanction of an oath charging the defendant with having committed, not only the crime for which he was on trial, but also of having committed like offenses with her “at divers times and occasions between February 1, 1906, and October 1, 1906, both inclusive.” The only statement in the document tending to connect the defendant with the particular crime for which he was on trial is the statement that he was the father of the child therein mentioned. This statement the defendant did not admit to be true, but, on the contrary, denied it. The paper served no purpose whatever, except to show, when considered in connection with defendant’s confession, that he had committed adultery with Madge Morey “at divers times and occasions” other than the act of adultery charged in the information. The paper therefore was immaterial and incompetent for any purpose. But, the court having admitted it without limiting its effect as evidence to the particular act of adultery for which the defendant was on trial, the defendant was entitled to have the jury charged on the question of election as requested by him, and I am clearly of the opinion that the court erred in giving its instruction No-. 4. If the doctrine of the Hilberg Case were followed, the judgment in this case would have to be reversed, regardless of the court’s instructions or its failure to instruct on the issues. In the Hilberg Case, as I have hereinbefore pointed out, evidence was admitted of alleged
In the opinion _ overruling appellant’s petition for a rehearing it is said: “Where time is not an essential ingredient in the offense, to hold that the state is required to prove the alleged offense at or about the particular time stated in the information and may not prove it at any other and prior time within the statutory period of limitations is contrary to our knowledge of the criminal law. Such a charge is not open to the objection urged by counsel that the jury could' assume that there was evidence in the case of several or different offenses similar to- the one charged (in this case there was such evidence and it was furnished by means of the affidavit mentioned), and that they were at liberty to convict the defendant of any one of them if committed within the statutory period of limitations. As well say in a case of larceny or murder that the jury under such a charge could assume that there was evidence of several or different larcenies or murders similar to the one charged, and that they were at liberty to convict the defendant of any one of them if committed by him within the statutory period of limitations.” In answer to the first proposition above stated, I will say that should a case of larceny arise where the evidence introduced by the state tended to show that the defendant had committed several separate and distinct larcenies of the same property from the same party— the party named in the information — and each larceny constituted a transaction by itself separate and apart from each of the others, the defendant undoubtedly would be entitled to have the state elect upon which larceny it would rely for a conviction and to have the jury instructed thereon. In answer to the second proposition, it is sufficient to say that
In the opinion denying the petition for a rehearing, it is further said: “The state offered no evidence and made no attempt to prove several offenses of adultery or different adulterous acts or transactions committed by the defendant with Madge Morey. The evidence was directed to but one transaction, the one alleged in the information.” I am unable to reconcile what is here said with the position taken by this court in the original opinion respecting the application there made of the affidavit as evidence in the case. Notwithstanding anything that this court may have said in either of the opinions the fact remains that the purported affidavit was admitted in evidence, and that it contained statements purporting to have been made under oath by Madge Morey that she had sexual intercourse with the defendant “on divers times and occasions” other than the occasion alleged in the information. I shall, however, for the sake of argument, assume that there was but one adulterous act or transaction in the case, namely, the transaction alleged in the information. Now, the transaction alleged, and the one for which the defendant was placed on trial, was the act of adulterous intercourse by which the child of Madge Morey was conceived. This was the only act of sexual intercourse that’ the defendant was legally called upon to deny or to defend against. And I respectfully submit that the evidence is wholly insufficient to support a finding by the jury that the defendant is guilty of the act charged, and for which he was tried.
I do not think it will be seriously contended that the other evidence introduced at the trial standing alone is sufficient to create a well-founded suspicion that Greene is guilty of the crime for which he was tried. We therefore have a case, as I read the record, where the defendant is tried for one offense and convicted of another.