*1 Mexico, of New STATE
Plaintiff-Appellant, GREENE, Defendant-Appellee.
A. Alan
No. 11837.
Supreme Mexico. Court of New
Dec. *2 was ar- (Repl.1972). He
N.M.S.A.1953 court in magistrate raigned in 4, 1976, he com- at which time on October indigency and re- pleted a certificate attorney. pre-A court-appointed quested a 11, hearing was held on October liminary in the Dis- arraigned 1976. Mexi- County, New Juan trict Court of San 1976; 1, appoint- an order co on Novеmber 18, On November was entered. ing counsel seeking sup- a motion 1976, filed written state- his oral and pression of all Tampa and Farm- of the ments to officers suppression departments, and ington police alleged by police gun of a .22 caliber hand Following an weapon. murder tо be the 4, 1977, the March hearing on evidentiary of all suppression trial court ordered to the by defendant made statements officers and ordered gun as evidence. contending that the appealed,
The State
were based
of law
trial court’s conclusions
legal prin-
aрplication
upon
erroneous
an
Arizona, 384
Miranda v.
ciples drawn from
Gen.,
A.
Lawrence
Toney Anaya, Atty.
1602,
436,
16 L.Ed.2d
86 S.Ct.
U.S.
Gen.,
Fe, Fred
Gamble,
Atty.
Santa
Asst.
reversed the
agreed and
(1966). This Court
Smith,
Atty., Farmington,
Dist.
Asst.
Chris
4,
defend-
suppressing
1977 order
March
plaintiff-appellant.
for
remanded
The cause was
ant’s statements.
on
Storment,
for reconsideration
Appellate Defend-
to the trial court
Reginald J.
in State
the rule announced
application of
er,
Appellate
Asst.
Defend-
Daly,
Martha A.
207,
Greene,
knew he was situation, and that The Statements thized with defendant’s he if could be moved would see defendant Tampa arrested in at Defendant was “gay” During into cell. the course of this approximately p. authority 4 m. on the of interview, fifty-minute defendant made in- fugitive Upon being New Mexico warrant. concerning mur- criminating the arrested, given full Miranda defendant was was der returned of his father. Defendant to the warnings; he refused to talk arrest to his cell. right his to remain officers and invoked m., presence jailer the of the told p. silent. At about 5 in At this time detective the officers, spoke to because of an Tampa defendant officers double check defendant department by alleged statement made defendant that Farmington police of receiving might full Miranda “freak out.” All defendant’s telephone. After officers, Farmington clothing was removed. The detective then warnings from the de arresting they spoke them would be with one the fendant told he had consulted told him the statements defendant “wasting their time” until placed a call to arresting wish to incrimi made. The officer counsel because did not authorities, Farmington the nate This was an effective invoca himself. Tampa spoke ap- counsel. whom the detective tion defendant’s statement, diately preceding each rec- the to ten minutes. proximately seven detec- repeated authorities informed the ord also refusals shows in Mеxico honor defendant’s interrogating case had New officer to they tive good.” rights, “not all that the coercive ef- against defendant was invocations these call, arresting the detective detention placement After this of defendant fect “straight” for about supervisors сlothing officer met with their cell- without in a his twenty block, regarding discussed different They misrepresentations minutes. As interviewing defendant. procedures and effect of his statements. use report, indicated in detective’s of the circum- Considering totality attempt he would return and decided that stanсes, initial state- find defendant’s we his to talk in detail of get defendant intelligent of an ments were not the result father’s murder. right to knowing waiver of his counsel. p. again At defendant was about 9:30 m. its burden of has failed to meet brought room. He was interrogation to the knowingly and volun- defendant given rights; his Miranda he indicated tarily waived constitutional back to statements; understood them and recited them therefore, are they giving told the detective. The detective the trial court’s inadmissible. We affirm him giving the information he two statements. suppressing order these would understand help Tampa why why peо- The October Statement people commit murders detective testified ple violate the law. The question present A more difficult *5 leary of fur- that when defendant became 4 statement. On by ed defendant’s October did not cease the interro- testimony, ther he extradi waived defendant October that gation but rather assured defendant New Mexico and turned over to tion was helping him. his main concern was in re He was officers. and Colorado when testified that defendant detective also 3, 1976. Farmington to on October turned testify de- against he would asked him if for three hours questioned Defendant was trial, the New replied he that fendant at his October by Farmington police officers af- probably not Mexico authorities could by was a recita preceded This and that him to New Mexico fly ford was in rights. tion of Defendant Miranda about. nothing worry defendant hаd he officer that Farmington formed a the detective Defendant testified opportunity to correct would have an what he worry him not about statement; told he should he was transcription of his oral Farmington said because allowed that he would be further informed who did yokels” “bunch idiotiс signing attorney before to consult with an fly the detective enough money have not being so informed After statement. Only after de- testify. New Mexico voluntarily signed advised, and defendant “nothing that he fendant was told proceed He rights form. written waiver of made,” about,” it and that “he had worry was oral ed to make an statement likeli- would in all that whatever said secretary aby recorded in shorthand him, did he against hood never be used refused thereafter transcribed. incriminating make further proceed to he could see until sign the statement statements. attorney. about one hour Thе interview lasted was There is no evidence that conclusion, minutes; twenty-five at its At no officials. misled his cell. Defend- fendant was returned to his was advised that statement naked stripped kept again ant if not against not him he did would be used night. for the remainder of the it. no assurances sign He recеived any purpose. limited statement was reflects defendant Although record Massey, 550 F.2d rights to assist- See United States waived constitutional his sug- (5th 1977). Nothing in the record silent imme- Cir. and to remain ance or gests knowledge defendant lacked under- statement. The trial in sup- court erred standing rights Thereforе, of his that he was not pressing that statement. we re- when acting voluntarily he waived those verse the trial court’s order insofar as rights. v. Maples, suppressed See State 82 N.M. the October 4 statement. (Ct.App.1970). P.2d 718 There is also no ORDERED. IS IS SO evidence that defendant’s will was over- Lopez, come. Sеe 452 McMANUS, J., FEDERICI, J., C. fact, during the inter- concur. view, defendant “My lawyer go- Justices, PAYNE, respect- EASLEY and my to kick aks for this.” Farming- fully dissenting. immediately ton officer told defendant that stop any majori- could time. the interview at We dissent to the extent Defendant answered that he was aware ty upheld of defend- hаs that and said what the hell? De- ant’s 30. We feel statements of “[b]ut fendant continued to make the statement. adequately defendant was informed of his voluntarily find defendant and know- rights, those fully understood ingly waived his to remain silent making them before knowingly waived right to counsel when he made the October statements.
