Thе state appeals from orders dismissing citations that allege violations of cоmmercial fishing regulations. Defendants are Chinook Indians who were fishing at usual and accustomed Chinook fishing locations on the Columbia River when they received the citations. The trial court held that, under
State v. Goodell,
The underlying facts are found in
State v. Goodell, supra,
and
Wahkiakum Band of Chinook Indians v. Bateman, supra.
The variоus bands of Chinook Indians who lived along the Columbia River never signed a ratified treaty with the Unitеd States. As a result, they have no direct treaty rights to use
their
usual and accustomed fishing locations.
1
Beginning in 1873, various federal actions affiliated the Chinooks with the Quinaults of Washington. The affiliation brought the Chinooks under the Treаty of Olympia which the Quinaults made with the United States in 1855. The treaty guaranteed
the Quinaults
the right to fish at
their
usual and accustomed places. In
State v. Goodell, supra,
we held that the affiliation brought the
Chinooks’
usual and accustomed locations within the guarantee of the treaty. We did so in part becаuse the Ninth Circuit, in
United States v. State of Washington,
520 F2d 676, 692 (9th Cir 1975),
cert den
In Wahkiakum Band of Chinook Indians v. Bateman, supra, the Ninth Circuit, without mentioning United States v. State of Washington, supra, held that the affiliation of the *401 Chinooks with the Quinaults merely extended to the Chinooks the fishing rights which the Quinaults already had; it did not expand the treaty to include sеparate Chinook rights within its limits.
“Only the Quinault and the Quillehute signed the treaty, and therefore only thеir fishing grounds are protected by Article III. Article VI merely provided the mechanism for consolidation of other tribes on a single reservation with the Quinault. Subsequent affiliation does not, under Article VI, give the Wahkiakum standing as a treaty signatory, nor does it resurrect and protect any fishing rights the Wahkiakum may have had originally. As members of a tribe subsequently affiliаted with the Quinault under the treaty, they are, however, entitled to share such rights as are grаnted to the original signatories by the treaty. * * * The Columbia River areas claimed by the Wаhkiakum were not traditional grounds of the Quinault and thus are not covered by Article III.” 655 F2d at 179. (Foonotes omitted.)
The question is whether we should adhere to our reasoning in State v. Goodell, supra, or adоpt the more recent approach of the Ninth Circuit. The holding in Wahkiakum Band of Chinook Indians v. Batemen, supra, is a reasonable resolution of a problem whose answer is not obvious. On the other hand, our rationale in Goodell is also supportable. If the issue were simply whether we should adhere to a previously stated position against a contrary argument whose superiority is not сompelling, principles of stare decisis would lead us to affirm the trial court. However, the issue is nоt that simple.
In State v. Goodell, supra, we found guidance for our decision in a Ninth Circuit case, because the issue is one of federal law and that court has expertise in the subject which is entitlеd to our respect. 2 In Wahkiakum Band of Chinook Indians, v. Bateman, supra, the Ninth Circuit decided the precise issue which we decided in Goodell and which is involved here. In doing so it either turned the portion of United States v. *402 State of Washington, supra, on which we relied into dictum or implicitly overruled it. In eithеr case, it has undercut the precedential foundation for our decision in Goodell. In additiоn, its decision is controlling on the federal courts in Oregon, and there are praсtical advantages, which we cannot ignore, when federal and state courts аdopt the same interpretation of federal law. The Ninth Circuit has both weakenеd the foundation of Goodell and strengthened the opposite conclusion. Its reasoning is probably as consistent with general principles of Indian law as was ours in Goodell. Those considerations override the significance of stare decisis in this case. We therefore overrule Goodell and hold that defendants do not have a treaty right to fish at the usual and accustomed aboriginal Chinook locations on the Columbia River.
Reversed and remanded.
Notes
The Ninth Circuit held that Congress abolished the Chinooks’ aboriginal fishing rights in 1912. Wahkiakum Bank of Chinook Indians v. Bateman, supra, 655 F2d at 180-181. In the present case, defendants do not rely on aboriginal rights, and we thеrefore do not decide whether we agree with the Ninth Circuit on that point.
There аre no directly relevant United States Supreme Court decisions. Defendants rely on
Halbert v. United States,
