A jury convicted the defendants of interfering with an officer in violation of General Statutes
The jury could reasonably have found the following facts: At approximately 11 a.m. on December 28, 1979, the complainant, who is a neighbor of the defendants, was in her garage when she noticed the defendant husband, Richard E. Gallagher, who was some 75 to 100 feet away, looking at her. The defendant husband thereafter moved toward his front porch, stopped, turned around and directed an abusive statement toward the complainant.2 The complainant immediately summoned the police. Officer Michael Hanlon responded to the call and conversed with the complainant for a short period of time. Although Hanlon took no written statement from the complainant, he requested backup assistance for a possible arrest.
Three police cruisers subsequently arrived on the scene and Hanlon proceeded to knock on the defendants' door. The defendant wife, Carol A. Gallagher, admitted Hanlon into the defendants' residence after he had explained to her that he was investigating a neighborhood dispute. When inside, Hanlon indicated that he was investigating a neighbor's complaint concerning the defendant husband. After questioning the defendant husband, the officer, without a warrant or written complaint, reached over, placed his hand on the defendant husband's shirt and placed him under arrest for breach of the peace. In response, the defendant husband raised his fists and lunged at *Page 366 Hanlon, while the defendant wife jumped on his arm, bringing him to his knees. Officer Osborn assisted in subduing the two defendants.
The defendants here appeal from their convictions on the charges of interfering with an officer and raise the following claims of error: (1) the court's failure to find that their constitutional rights under the fourth and fourteenth amendments to the constitution of the United States; (2) the court's refusal to grant their requests to charge; (3) the court's denial of their motions for a new trial; and (4) the court's denial of their motions for acquittal.
Both Payton and Anonymous involved warrantless, forcible entries by the police into the homes of suspects. The defendants here have failed to establish that the entry by police in this instance was either forcible or nonconsensual; in fact, both defendants concede in their briefs that officer Hanlon "was invited in [to the residence] by the defendant's wife Carol Gallagher." Accordingly, we find that neither *Page 367 Payton nor Anonymous is relevant to the factual circumstances now before us and that no constitutional precept was violated.
Having gained entry with the consent of the defendant wife, Hanlon's conduct was governed by the provisions of General Statutes
Where, as here, the arrest took place approximately twenty minutes after the occurrence of the disputed incident,3 it cannot be otherwise but that the officer acted on the speedy information of another. We conclude that the officer's entry onto the premises was lawful and in compliance with
The first of the two Proposed requests to charge purported to instruct the jury concerning the speedy information statute,
In the second proposed instruction,5 the defendants attempted to inject portions of the charge given to the jury in State v. Anonymous (1977-5), supra, 546-47. As we have previously concluded, however, State v. Anonymous (1977-5) is inapposite where, as here, the challenged entry is consensual and not forcible.
Finally, the defendants contend that the trial court erroneously charged the jury concerning General Statutes
There is no error.
In this opinion COVELLO and F. HENNESSY, Js., concurred.
