State v. Feldman

80 Minn. 314 | Minn. | 1900

COLLINS, J.

The defendants herein were convicted of the offense specified in the indictment, the charging part of which reads as follows:

“Said Henry Feldman and Harry Feldman, on the 20th day of August, A. D. 1899, at the town of Warsaw, in the county of Good-hue, in the state of Minnesota, did wrongfully and unlawfully sell and dispose of intoxicating liquor in a less quantity than five gallons, to wit, one quart of spirituous, fermented, intoxicating malt liquor, commonly called ‘beer,’ to one Jens A. Wallin, without first having obtained a license therefor agreeably to the laws of this state.”

The appeal is from an order denying a new trial, and the only errors assigned upon the appeal are: “(1) That the court erred in *315refusing to compel the prosecuting attorney to elect a® to whether he would ask for a conviction for the sale and disposal of ‘spirituous’ or ‘malt’ liquors; (2) that the court erred in finding not true defendants’ challenge to the juror Schweiger, who, it is contended, was shown on the voir dire to be a partial and biased juror.”

There was no error in the refusal of the court to compel an election in this case. It was sufficient to charge the defendants with the sale of intoxicating liquor, and the words, “one quart of spirituous, fermented, intoxicating malt liquor, commonly called ‘beer,’ ” were simply descriptive, and should be treated as surplusage. It is sufficient to allege the sale of intoxicating liquors merely. The statute dispenses with the necessity for proof, hence with the need of alleging the name or kind of intoxicating liquor sold. State v. McGinnis, 30 Minn. 52, 14 N. W. 258.

Nor is there any merit in the second point made by counsel. In impaneling the jury, the court, with the consent of both parties, acted in the place of triers, and passed upon the challenges interposed on the ground of actual bias. As to the juror Schweiger, it determined the challenge untrue. This was a finality. The decision cannot be reviewed in this court. State v. Mims, 26 Minn. 183, 2 N. W. 494, 683.

Order affirmed.