*1 аttorney general crimes.1 time of the suggests, as the Corrections
consequently has, that these mat- allegedly
Department by the trial court resolved should be ters records, from local probably it is
because records, jail or sheriff’s county e.g., the petitioner’s parole revocation
that the can be cal- period
presentence confinement course, Petitioner, should
culated. presentence double credit. receive J., part and dis- Donnelly, concurred in parole is period ends when confinement opinion. part and filed an sented revoked, then is confined petitioner prior conviction. pursuant to Section hold that under
We for the trial court to deter- it is sentencing, rele- at the time of
mine other evidence to be documents or
vant record, specific part of the
made a to be credited confinement
presentence finally imposed for
against any sentence an accused has been
offenses on which case to the district remand this
held. We with this proceed in accordance
court to
opinion.
IT IS SO ORDERED. BACA, J.,
SOSA, C.J., concur. of New
STATE
Plaintiff-Appellee, EDMONDSON, Defendant-
Robert
Appellant.
No. 12103. Appeals of New Mexico.
Court
May 1991. July 1991. Granted
Certiorari quashed Sept.
Certiorari herein, resulting fact, attorney general crimes and the point asserted the various 1. In parole time consecutive to the did sentences were in the the sentences 8, 1984, sentenced. peti- as of the date he was August that remained until when not commence 31-18-21(B) (Repl.Pamp. paroled Peti- See NMSA from a sentence. tioner was 1990). parole at the time he committed tioner was *2 Fe, Dunning, Samantha for Santa defen- dant-appellant. Udall, Gen., Gandert, Atty.
Tom Patricia Gen., Fe, Atty. plaintiff- Asst. Santa for appellee.
OPINION HARTZ, Judge. opinion appeal
Our in this criminal has parts. two Because the issues treated part precedential II are of no value and are parties only, part matters of concern to the published. II will not be I.
Defendant was convicted on two counts of issuance worthless con checks. He improperly tends that the trial court en hanced his as a sentences habitual offend er, see (Repl. § Pamp.1990), en because the basis hancement was Texas convic tion that had set aside a Texas been argues He court. New Mexico not permit habitual-offender statute does any of such a and that in use IV, prohibited by case such use is Article Constitution, Section of the United States Clause, the Full Faith and Credit permit Texas law does such convictions sen to be considered tencing. We affirm. question before us whether defen- by a Texas court consti-
dant’s conviction
“prior
felony
tutes a
conviction” for
poses of the New Mexiсo habitual-offender
felony
“prior
defines
statute. That statute
conviction” as:
felony
for a
1.
[A]
Mexico whether
committed within New
not;
Code or
or
within
Criminal
per-
any prior felony for which the
than an offense
son was convicted other
by court-martial if:
triable
by (a)
was rendered
the conviction
States,
state, the United
of another
territory
or the
of the United States
Rico;
of Puerto
commonwealth
(b)
punishable, at the
the offense was
conviction,
or maxi-
by death
time of
imprisonment
mum
more
may appeal
term of
than
defendant
the conviction at the
year;
placed
probation,
time he is
Tex.Code
8(b),
Crim.Proc.Ann. art. 42.12
(c)
errors
the offense would have
classi-
original
may
at the
trial
not later be raised
fied as a
this state at the time
*3
appeal
on
probation.
from revocation of
of conviction.
State,
See Whetstone v.
Defendant relies
provides
utes. Texas law
despite
N.M.
dis-
(Ct.App.1984).
missal of the
distinguishable.
That
the defendant’s
case is
There had
“con-
plea
viction or
guilty
never
shall
been a conviction of Burk. Under
be made
law,
again
Texas
known to the court” if he
Tex.Code Crim.Proc.Ann. art.
is
convicted
42.12,
3d(a) (Vernon 1979),
of a crime.
he had been
Tex.Code Crim.Proc.Ann. art.
42.12(7).
placеd
probation
See Tex.Code Crim.Proc.Ann. art.
any adjudica-
on
without
State,
37.07(3);
guilt being
noted,
tion of
Glenn v.
entered. We
S.W.2d
adjudi-
“Texas courts hold that
(Tex.Crim.App.1969);
because no
McLerran v.
guilt
entered,
cation of
is
the trial court’s
(Tex.Crim.App.1971).
Padilla v.
that the
to the other state’s determination
guilty
a
(1977).
law
Under New Mexico
not
used for habitual-
conviction should
appeal
plea is
“final.” An
can be taken
not
purposes. Our statute does nоt
offender
entry
judgment.
only after
See
the offense
require that the state where
1978,
(Orig.Pamp.).
a
sentenc
occurred have
simple
of matter is that
fact
(in
ing scheme
the absence of which no
under the laws
defendant was convicted
for
conviction could be used
habitual-of
ignore
If we
to
of Texas.
are
the State
state),
in
sentencing
or that the
fender
for
of the New
that conviction
particular felony
is
that can
involved
it must
Mexico habitual-offender
sentencing in
be used for habitual-offender
(1)
eithеr
the New Mexico stat
be because
Calvin,
v.
244
the other state. See State
permit the use of a conviction
ute does not
402,
(1966) (Oregon
821
can
Or.
418 P.2d
(2)
in
in circumstances such as
this
forgery conviction even
use California
if
would otherwise use
even New Mexico
permit forgery
though California did not
to
conviction,
incorporates
New Mexico
predicate
as
offense in a habit
be used
a
where the conviction
the law of the state
charge).
su
Shankle our
ual-criminal
only
and will consider
those
was entеred
strongly
analysis
preme court
endorsed the
ha
be used under the
convictions
can
Supreme
and rationale of
California
state.
statute
bitual-offender
Biggs,
in People
decision
v.
9
Court’s
508,
(1937),
adopted
P.2d 214
foreclosed Cal.2d
71
and
possibility
The first
precedent.
supreme
opinion’s observation that convictions
Our
by New Mexico
general provi
within the
pardon
pre
not
are to be included
held that a
does
court has
a
unless
habitual-offender statute
of a
habit
sions
vent
use
expressly
statute.
they
are
excluded
New Mexico.
ual-offender
93-94,
88,
324
It is of
doned
137,
381,
binding
P.2d
37 Cal.
on all
Terry,
61
390
would become
other
Cal.2d
(en banc) (Oklahoma
giv
courts,
Instead,
pardon
including
Rptr. 605
this one.
we
it would
lenity
effect in California that
always
en same
reserved
for those
have
cert,
Oklahoma),
379 U.S.
have
in which a reasonable
situations
doubt
13 L.Ed.2d
85 S.Ct.
68
persists
scope
intended
about
statute’s
silentio,
Dutton,
People v.
sub
rejecting
even
resort
“the
after
dismissed,
appeal
71 P.2d
Cal.2d
structure,
legislative history, and moti-
365,
659
imate,
not
has
but it should
override
Mexi-
penalty for one who
increasing the
policy.
public
co
ex-
prior
pardoned
conviction
had a
ob-
certainly
And
one who has
punged.
short, nothing
in the
law
sentence under Texas
tained deferred
statute,
the New Mexico habitual-offender
pun-
every
deserving
bit
of increased
as
implicit in the
not
policy
no
even
not
as one whose sentence was
ishment
policy of
State of Tex
any substantial
Supreme
States
deferred.
United
as, suggests that defendant’s conviction
concluding
suggested as
in the
much
Court
not
used under New Mexico’s
should
Carlesi:
statute.
In that circum
stance,
lenity
application.
the rule of
has no
Indeed,
as
must not be understood
we
beyond
intimating that it
would
contrary
is not
Finally,
result
com-
provide
legislаtive competency to
pelled by the Full Faith and Credit Clause.
fact
of an offense
commission
It is not at all clear that the Full
prior offense,
pardon
of a
should
after
applies
Clause
to criminal
Faith
Credit
adding
as
an increased ele-
be considered
George,
matters. See Nelson
U.S.
aggravation
that which would
ment
L.Ed.2d
result alone from the commis-
otherwise
(state
required
penal judg
to enforce
sion of the
offense.
state); Huntington
sister
ment of
v. Att
rill,
36 L.Ed.
U.S.
S.Ct.
For
Turning to habitual-offender stat
jurisdiction
ling judgment by another
particular,
puni
utes
the deterrent
acquittal in a criminal
would be a verdict of
argue
tive
of those statutеs
does not
trial. Yet full faith and credit
bar
strongly
upholding
provi
in favor of
their
person for
prosecuting
a state from
viola
against any challenge
the Full
sions
under
acquittal
despite
tion of its own statute
Thus, it is not
Faith and Credit Clause.
jurisdiction
another
on a
of the
surprising
de
jurisdictions
that other
Turley Wyrick,
v.
identical conduct. See
prevent
termined that the clause does not
(8th Cir.1977)(state and feder
Texas sheriff from
DONNELLY, J., dissents.
detention in his em
to disclose California
DONNELLY, Judge (concurring
part;
in
ployment application), cert.
dissenting
part).
72 L.Ed.2d
(7th
except
(1982);
majority’s opinion,
Wolfe,
tion” relied
Texas,
prior probated
In
en-
vacated.
had been
by
pursuant
tered
a Texas court
to an
pri-
guilt is
en-
majority opinion
adjudication
not available to
emphasizes
subsequent
for a
offense
relating
punishment
of this
to our
hance
or decisions
state
probation
the defendant’s
has been
criminal statute draw a distinction unless
habitual
State,
Dominque
in
judgment
final
revoked.
S.W.2d
between a
and sentence
(Tex.Ct.App.1990)(prior probated sen-
adjudi-
criminal case and
“conviction”
final
reciting
entered
Texas court is not a
cating guilt,
that since defendant
tence
thus is
to en-
adjudged
guilty of a
conviction and
not available
initially
to be
nothing
punishment
subsequent
for a
offense
“suggests
in Texas
that de- hance
revoked); Rodg-
has been
probation
un- unless
fendant’s conviction should not be used
(Tex.Ct.App.
Section of that by a court rendered
conviction be Burk, a Texas Burk.
state. State follow- probation order of issued an plea. This court guilty
ing
entry
the effect
to determine
to Texas law
looked
proceedings was Mexico. Appeals of New Court of criminal stat- habitual pose of this state’s Id., July P.2d at 982. N.M. at ute. crimi- that the Texas record reflects upon relied
nal enhance- as a for the
the instant case basis Mexico sentence
ment of defendant’s his Texas court and
was dismissed expunged. Ab- ordered
arrest record was legislature, showing that our state
sent a ha- provisions of this state’s
adopting the 31-18-17, statute, Section criminal
bitual prior conviction incurred that a
intended set subsequently ordered
a sister state
aside, serve as the basis may nevertheless upon de- enhancing a sentence apply the I would in New
fendant Keith, 102 lenity. See State
rule of (stat- (Ct.App.1985)
N.M. authorizing punishment severe a more
utes subsequent conviction of
upon strictly penal in nature and are
offense
construed; the construction doubts about resolved favor penal statutes are *9 Thus, lenity). I rule of believe sentence in the of defendant’s
enhancement upon the Texas convic- case based subsequently set aside did
tion that judgment of convic- a final
not constitute of defen- purposes of enhancement
tion for provisions of under the Sec-
dant’s sentence scope and exceeds the
tion 31-18-17 sentencing act.
habitual
