Lead Opinion
Donald and Paulette Dalman, husband and wife, seeking post-conviction relief, appeal from the district court orders denying their motions to withdraw their pleas of guilty. We dismiss Donald’s appeal, and affirm the district court order denying Paulette’s motion to withdraw her guilty plea.
Donald and Paulette Dalman, Canadian citizens, were charged with six counts of class B felony security violations on February 27, 1992. Originally, both Donald and Paulette were represented by the same court-appointed attorney. In mid-March 1992, they each retained the same private attorney. On May 5, 1992, a plea hearing was held in district court. N.D.R.Crim.P. Rule 11. The Dalmans agreed to plead guilty to two counts of class C felony theft. The securities violations complaints were dismissed. The Dalmans were given deferred impositions of sentence for a period of three years.
On November 12, 1993, the Dalmans moved that their guilty pleas be withdrawn and their convictions vacated. They argued ineffective assistance of counsel and noncompliance with Rule 11, N.D.R.Crim.P. A hearing was held on December 20, 1993, at which Paulette testified for both herself and her husband. The district court denied the motions. It is from these orders the Dalmans appeal. Both cases have been consolidated for purposes of appeal.
Donald died in April of 1994, after filing this appeal, but before this decision. Arguing the appeal is moot, the State moves to dismiss Donald’s appeal. Donald’s attorney resists this motion on the ground that dismissal would violate Donald’s due process rights. He argues that Donald has the right to withdraw his guilty plea in order to clear his name and memory. We disagree.
This is not a direct appeal from a conviction; the time for such an appeal passed long ago. This is an appeal from an order upon an application for post-conviction relief. We do not give advisory opinions. E.g., Gosbee v. Bendish et al.,
PAULETTE
On appeal, Paulette argues the district court erred in not granting her motion to withdraw her guilty plea. She bases this contention on three factors: (1) that the sentencing court failed to inform her of the possibility of being deported, (2) that her attorneys failed to inform her of possible conflicts of interest that might arise due to joint representation, and (3) that her attorneys also failed to inform her of the possibility of being deported. She argues the result was a manifest injustice.
“The court shall allow the defendant to withdraw a plea of guilty whenever the defendant, upon a timely motion for withdrawal, proves that withdrawal is necessary to correct a manifest injustice.” N.D.R.Crim.P. Rule 32(d)(1); e.g., State v. Trieb,
I
Paulette argues the sentencing court did not comply with Rule 11 of the North Dakota Rules of Criminal Procedure. She argues Rule 11 required the sentencing court to inform her that deportation was a possible consequence of pleading guilty, and that this noncompliance resulted in an involuntary plea. Although failure to comply with Rule 11 may result in a manifest injustice justifying withdrawal of a guilty plea, e.g. State v. Boushee,
The sentencing court did not inform Paulette that she could be deported from the United States because of this criminal conviction. Rule 11 requires the sentencing court to inform the defendant of the “mandatory minimum punishment, if any, and the maxi
II
Paulette asserts two areas in which she believes the conduct of her attorneys was so deficient as to warrant withdrawal of her guilty plea.
Paulette has the burden of proving that her counsel’s assistance was ineffective. E.g., Stoppleworth v. State,
A
In State v. Stai,
This is the first time this court has addressed the issue of whether attorneys have a duty to inform defendants about possible deportation consequences of guilty pleas. We therefore rely on the substantial body of case law from other states addressing this issue.
B
Paulette also argues ineffective assistance of counsel resulted because of her attorney’s alleged failure to inform her of possible conflicts of interest that might arise due to joint representation of her and her husband Donald. She fails in her attempt to establish deficiency, and she fails to establish prejudice.
Paulette bases her argument on the Minnesota Supreme Court case, State v. Olsen,
“The defendant must voluntarily and with full knowledge of the consequences decide on dual representation. The court should address each defendant personally and advise him of the potential danger of dual representation. The defendant should have an opportunity and be at liberty to question the trial court on the nature and consequences of dual representation and the entire procedure should be placed on the record for review. When satisfactory inquiry does not appear on the record, the burden shifts to the state to demonstrate beyond a reasonable doubt that prejudicial conflict of interests did not exist.”
Id. at 907-08 (footnotes omitted).
We addressed this issue once before in State v. Rougemont,
“The procedure prescribed by the Minnesota Supreme Court is similar to Rule 44(c) of the Federal Rules of Criminal Procedure. Both procedures are designed to prevent potential conflicts arising from ‘the possibility of inconsistent pleas, factually inconsistent alibis, conflicts in testimony, differences in degree of involvement in the crime, tactical admission of evidence, the calling and cross-examination and impeachment of witnesses, or strategy in final summation.’ Olsen,258 N.W.2d at 905 . See also Rule 44(c), F.R.Crim.P., explanatory note.
“This court has not adopted the language of Rule 44(c), F.R.Crim.P. See Minutes of N.D. Joint Procedure Committee, October 15-16,1981. Furthermore, in the present case, none of the potential problems arising from dual representation occurred.”
Id. We find ourselves in the same situation here. Paulette has failed to even suggest any way in which she might have been prejudiced or harmed due to joint representation. To the contrary, on this appeal, she has proceeded in concert with Donald throughout. Although they retained separate counsel on appeal, both attorneys are from the same law firm, and Paulette and Donald filed identical documents with the court. A single brief was submitted on appeal, and both Paulette and Donald argued that they were innocent of the crime to which they originally pleaded guilty. Under these circumstances we are not convinced that Paulette received ineffective assistance of counsel.
Notes
. We note that Rule 43, N.D.R.App.P., permitting substitution of a personal representative for a deceased party, has no application in the context of post-conviction relief that is otherwise moot.
. The State argues in the alternative that Paulette's motion was not timely. Affirming the district court's denial of the motion, we do not address this argument.
. Although the record does not contain any proof that Paulette is presently involved in deportation proceedings, we will proceed as if this had been established.
. “A defendant is guaranteed effective assistance of counsel by both the Federal and North Dakota Constitutions. U.S. Const, amend. VI and XIV; N.D. Const, art. I, § 12.” Stoppleworth v. State,
.We distinguish this situation from those where counsel has taken affirmative steps to misrepresent the state of the law.
Concurrence Opinion
concurring specially.
I agree that Donald Dalman’s death moots this appeal from a postconviction order denying Dalman’s motion to withdraw his guilty plea. But the majority does not discuss the issue of abatement of the prosecution. I write specially to air the law as it relates to abatement of all proceedings in direct appeals from convictions.
All the federal circuits and the majority of states hold that death, during appellate review of a criminal conviction, abates not only the direct appeal, but all proceedings from the inception of the prosecution, including the judgment of conviction. E.g., Durham v. United States,
One rationale for death abating the conviction is that the state’s interest in protecting society has been satisfied and its interest in punishing the wrongdoer made impossible. E.g., State v. Griffin, supra
Black’s Law Dictionary 261 (6th ed. 1990) says that “collateral” means “[a]dditional or auxiliary; supplementary.” It follows, then, that a “collateral” appeal is one taken in a postconviction proceeding where there has been a prior appeal or the opportunity for a prior appeal.
The question is whether Dalman’s appeal should be treated as a direct appeal from a conviction and the judgment vacated and the case remanded with directions to dismiss, or as a “collateral” appeal, which other jurisdictions dismiss, but do not abate the entire prosecution. See Dove v. United States,
