Criminal prosecution, tried upon indictment charging the defendant with the murder of his wife, Fannie Edwards.
The deceased was killed on the night of 5 November, 1936. The evidence tending to connect the defendant with the homicide comes from a written confession in which the defendant says he killed his wife with an axe, but in the same confession he states and reiterates that he was drunk and did not know what he was doing. The defendant offered no evidence.
With respect to the statements in the confession tending to show that the defendant was drunk, the court in its charge said to the jury: "This is evidence offered by the defendant in his own behalf and the law says that you shall `take it with a grain of salt.'" Exception.
And immediately following: "The State contends that there was no evidence to show that he was drunk that evening outside of the evidence of the defendant — evidence made in his own behalf. The law says that *Page 556 you must take these statements with care and caution, because he is liable to testify to his own interest, . . . if a man's life is at stake." Exception.
Verdict: Guilty of murder in the first degree.
Judgment: Death by asphyxiation.
The defendant appeals, assigning errors.
In telling the jury that they should take the exculpatory part of defendant's confession "with a grain of salt," the learned judge was evidently under the impression that the defendant had testified in his own behalf. In this he was mistaken. The defendant did not go upon the witness stand. The confession was offered in evidence by the State, and upon the confession the prosecution grounded its case. S. v. Cohoon,
In Burnett v. People,
Again, this original misapprehension seems to have led the court into another error. The jury was instructed to consider the "evidence of the defendant," meaning the exculpatory statements in the confession, "with care and caution because he is liable to testify to his own interest . . . if a man's life is at stake." It is conceded in the State's brief that, had the defendant testified in his own behalf, this instruction could hardly be said to meet the test laid down in S. v. Ray,
Evidence of the defendant's drunken condition at the time of the homicide was competent to be considered by the jury on the question of premeditation and deliberation. S. v. Ross,
Speaking to the question in S. v. Murphy,
For errors, as indicated, a new trial will be awarded.
New trial. *Page 558