16 S.E. 540 | N.C. | 1892
(730) The original affidavit and warrant charged the defendant and others with violating a town ordinance forbidding the sale of spirituous liquors in the town of Clyde, which ordinance prescribed that a penalty of $25 should be paid for such sales. On appeal the judge held that the affidavit in its original form showed that a criminal offense, created by a statute embodied in the charter — the substance of which is quoted in the opinion — had been committed, and in the exercise of his discretion, allowed the affidavit and warrant to be amended so as to charge that offense instead of the violation of the town ordinance. The statute referred to (Chapter 187, Laws 1889) provided that the punishment should not exceed a fine of $50 or imprisonment for thirty days.
The original affidavit was as follows:
Before J. W. Morgan, Mayor:
D.C. Clark, being duly sworn, complains and says, that at and in said county, and in the town of Clyde, on or about 12 January, 1892, Francis M. Davis and A. J. Davis did unlawfully and willfully violate an ordinance of the town of Clyde, to wit, Ordinance No. 79, Article *467 section 79, by unlawfully and willfully selling spirituous liquors to one J. J. Bowers, as affiant is informed and believes, the said spirituous liquors not being sold as a medicine, and the said defendants being then and there druggists, contrary to the said ordinance, against the statute in such case made and provided, and against the peace and dignity of the said town and State. D.C. CLARK.
Sworn to and subscribed before me this 28 January, 1892.
J. W. MORGAN, Mayor.
The warrant was as follows:
To any Constable or other lawful officer of the Town of Clyde — (731)Greeting:
D.C. Clark having made and subscribed before me the foregoing affidavit, you are hereby commanded forthwith to arrest the said Francis M. Davis and A. J. Davis and safely them keep so that you have them before me without delay at my office in Clyde, to answer the above charge and to be dealt with as the law directs.
Given under my hand and seal this 28 January, 1892.
J. W. MORGAN, [SEAL.]
Mayor of Clyde.
The amended affidavit was as follows:
D.C. Clark, being duly sworn, complains and says, that at and in said county, and in the town of Clyde, in the county of Haywood, on or about 12 January, 1892, Francis M. Davis and A. J. Davis did unlawfully and willfully sell spirituous liquors in the town of Clyde to one J. J. Bowers, as affiant is informed and believes, the said spirituous liquors not being sold as a medicine, and the said defendants being then and there druggists, said liquors not being sold by druggists strictly for medical purposes and not on a bona fide prescription by a legal practicing physician, contrary to the form of the statute in such case made and provided. D.C. CLARK.
Upon affidavit setting forth that the defendants had been guilty at and in the town of Clyde, in the county of Haywood, on or about 12 January, 1892, of "unlawfully and willfully selling spirituous liquors to one J. J. Bowers, the said spirituous liquors not being sold as a medicine, and the said defendants being then and there druggists," the defendant had been arrested and tried before the (732) Mayor of Clyde on a charge embodied in said affidavit of violating a town ordinance, which declared it unlawful to sell spirituous *468
liquors in said town. It is not material whether the charge of which a justice of the peace has final jurisdiction is contained in the affidavit or warrant, if the affidavit referred to the warrant, and thereby make the two instruments in contemplation of law but one. S. v. Sykes,
The defendant could not collaterally impeach the election of the officers of the town in order to bring in question the authority of the mayor, who issued a criminal warrant and tried one accused of an offense within the jurisdiction of a justice of the peace. S. v. Cooper,
We think that the judge had the power to amend, and that there was no error in any of the rulings complained of.
NO ERROR.
Cited: S. v. Sharp,
*1