State of Minnesota, Respondent, vs. Jose Arriaga Soto, Jr., Appellant.
A13-0997
STATE OF MINNESOTA IN SUPREME COURT
October 22, 2014
Lillehaug, J. Dissenting, Page, J., Gildea, C.J., Anderson, J.
Court of Appeals
Greg Widseth, Polk County Attorney, Scott A. Buhler, Assistant Polk County Attorney, Crookston, Minnesota, for respondent.
Cathryn Middlebrook, Chief Appellate Public Defender, Kathryn J. Lockwood, Assistant State Public Defender, Saint Paul, Minnesota, for appellant.
S Y L L A B U S
On the current record, the district court abused its discretion by departing from the presumptive disposition under the Minnesota Sentencing Guidelines and staying the appellant‘s 12-year prison sentence for first-degree criminal sexual conduct.
Vacated and remanded.
O P I N I O N
LILLEHAUG, Justice.
In sentencing, district courts have a great deal of discretion. Rarely do we hold that it has been abused. But rarely is not never. This is such a rare case.
Appellant Jose Soto pleaded guilty to first-degree criminal sexual conduct for a violent rape. The Minnesota Sentencing Guidelines called for an executed sentence of 12 years in prison. Instead, the district court stayed Soto‘s prison sentence and put him on supervised probation. The State appealed. The court of appeals reversed and remanded for execution of the 12-year sentence. State v. Soto, No. A13-0997, 2013 WL 6570073 (Minn. App. Dec. 16, 2013). Although we reject some of the court of appeals’ reasoning, we agree that the district court abused its discretion when it stayed Soto‘s sentence. Accordingly, we vacate and remand for resentencing and, in the district court‘s discretion, further fact-finding if necessary.
I.
Late one night in May 2012, M.F. left a bonfire with Soto and two of Soto‘s friends. They all had been drinking and went to an apartment nearby. M.F. thought they were stopping at the apartment briefly. At the apartment, one of Soto‘s friends continued drinking and eventually passed out. Soto and the other friend, Ismael Hernandez, began making sexual comments to M.F., touching her, and trying to lift her dress. Soto pushed M.F. into a bedroom. Hernandez followed them and shut the door.
After Hernandez left, Soto penetrated M.F. vaginally and orally, slapped her face, and choked her. The sexual assault lasted about 2 hours. The next morning, M.F. went to the emergency room and reported the assault. The examining nurse observed bruises, scrapes, a swollen cheek, cut lips, and a torn anus.
The State charged Soto with one count of first-degree criminal sexual conduct. See
At the plea hearing, Soto did not admit to assaulting M.F. but conceded that the evidence was sufficient for a jury to find him guilty. He also claimed that he could not remember everything that had happened because he had been intoxicated. See generally North Carolina v. Alford, 400 U.S. 25, 37 (1970) (concluding that the U.S. Constitution allows a court to accept a guilty plea from a defendant who claims to be innocent); State v. Goulette, 258 N.W.2d 758, 761 (Minn. 1977) (concluding that a Minnesota court can accept a guilty plea from a defendant who claims to be innocent); State ex rel. Norgaard v. Tahash, 261 Minn. 106, 113-14, 110 N.W.2d 867, 872 (1961) (concluding that a Minnesota court can accept a guilty plea from a defendant who claims not to remember
In preparation for the sentencing hearing, an agent for Tri-County Community Corrections conducted a presentence investigation and filed a report with the district court. Noting that Soto “has minimized his actions and blames the victim without taking any responsibility,” the agent submitted a transcription of Soto‘s version of the incident:
I had consensual sex with a female who was cheating on her boyfriend and to get out of it she said I raped her! I am not a violent person and do feel as [if] the woman I had sex with is a liar and a coward and I do not deserve to be in jail for something I didn‘t do!
The agent concluded that Soto “is a high risk to the community” and that “[c]ommunity safety may best be served by [Soto] serving his time in the Minnesota Correctional Facility.” She recommended the presumptive 12-year sentence and suggested that Soto “would also benefit from completing a sexual abuse treatment and cognitive behavior program while incarcerated.”
Soto also underwent a diagnostic assessment at the Upper Mississippi Mental Health Center. Soto completed the Sexual Adjustment Inventory, a test that measures sexually deviant behaviors, and the results indicated that he “engages in denial and minimization of the sexual offense.” The assessor noted that Soto “did not express any remorse or regrets about the sexual offense . . . and was quick to point out that the contact was consensual and the victim made allegations against him out of fear that this would cause conflicts in her relationship.” Nonetheless, and without explanation, the assessor
At the sentencing hearing, Soto‘s attorney argued for a stayed sentence and the State argued for the presumptive executed sentence. After the attorneys made their arguments, Soto personally apologized to M.F. and asked for a stayed sentence. The district court confirmed that it accepted Soto‘s plea, found him guilty, and convicted him. The district court sentenced Soto to 12 years in prison, but stayed the sentence and put Soto on supervised probation for 30 years.
The district court called this “the most difficult case of this nature that the Court has considered” and acknowledged that Soto had minimized his culpability and blamed M.F. According to the district court, the “sole reason” for departing from the presumptive disposition was Soto‘s “amenability to probation.” A significant factor in the district court‘s conclusion that Soto was amenable to probation was the statement in the Upper Mississippi Mental Health Center‘s diagnostic assessment that Soto was an “appropriate candidate” for its outpatient treatment program.
Telling Soto that he would have an opportunity to correct his behavior, the district court emphasized that Soto was “only 37 years of age,” that he did not have many serious crimes in his record, and that it was “primarily alcohol that night [that] was the problem.” The district court also remarked that Soto‘s attitude in court was “largely . . . respectful” and that “this particular type of event seems largely out of character.” Finally, the district
The State appealed. In an unpublished opinion, the court of appeals reversed and remanded for execution of the presumptive 12-year prison sentence. Soto, No. A13-0997, 2013 WL 6570073, at *6. The court of appeals concluded that the district court had abused its discretion by staying Soto‘s sentence because probation “understate[d] the criminality of [Soto‘s] conduct” and “the record dictate[d] a different result.” Id. (internal quotation marks omitted). We granted Soto‘s petition for review.
II.
We “afford the trial court great discretion in the imposition of sentences” and reverse sentencing decisions only for an abuse of that discretion.1 State v. Spain, 590 N.W.2d 85, 88 (Minn. 1999).
A.
The Sentencing Guidelines contain a “nonexclusive list” of mitigating circumstances that can justify a downward departure—that is, a reduction in the severity of a sentence. Minn. Sent. Guidelines 2.D.3.a. In this case, the district court‘s “sole reason” for staying Soto‘s sentence was Soto‘s “amenability to probation,” which is not
Our consistent use of the words “particular” and “particularly” in this context is not accidental. “Particular” means “exceptional” or “[d]istinctive among others of the same group,” and “particularly” means “especially” or “specifically.” The American Heritage Dictionary of the English Language 1285-86 (5th ed. 2011); cf. Tucker v. State, 799 N.W.2d 583, 586-87 (Minn. 2011) (relying on the word “particular” to conclude that the aggravating factor of “particular cruelty” toward the victim means cruelty “of a kind not usually associated with the commission of the offense in question” (citation omitted) (internal quotation marks omitted)). By requiring a defendant to be particularly
B.
Having confirmed that when we say particularly amenable to probation, we mean just that, we turn to consider whether the record in this case justified staying Soto‘s presumptively executed sentence.
1.
One of the district court‘s “primary reasons” for deciding that Soto was amenable to probation was the statement in the diagnostic assessment from the Upper Mississippi Mental Health Center that Soto was an “appropriate candidate” for its outpatient
What is more, the diagnostic assessment did not actually recommend probation for Soto. Indeed, the assessment did not draw any conclusions about whether it would be better for Soto to receive treatment while on probation than while incarcerated, or compare Soto‘s amenability to probation to that of others convicted of sexual assault. Rather, as the court of appeals observed, the assessment “said only that [Soto] would be an appropriate candidate for treatment, not that such treatment would be best or even appropriately delivered in a probationary setting.” Soto, No. A13-0997, 2013 WL 6570073, at *6. In other words, while the statement in the diagnostic assessment provided some support for the district court‘s decision to depart, it was not sufficient to justify the departure. There is a large and crucial step missing between saying that Soto is an appropriate candidate for outpatient treatment and concluding that he is “particularly amenable to individualized treatment in a probationary setting,” Trog, 323 N.W.2d at 31 (emphasis added).
2.
We have recognized several other factors that can be relevant to determining if a defendant is particularly amenable to probation, including “the defendant‘s age, his prior
The district court supported its conclusion that Soto was amenable to probation by noting that he was “only 37 years of age.” The court of appeals disagreed that Soto‘s age was entitled to weight, Soto, No. A13-0997, 2013 WL 6570073, at *4, and the State suggests that Soto‘s age is irrelevant to the decision whether to depart. We decline to adopt the strong, apparently categorical, position the State has taken. As we have specifically recognized, age can be relevant to the defendant‘s amenability to probation and is a proper factor for the district court to consider. See Trog, 323 N.W.2d at 31.
But, we reject the district court‘s conclusion that Soto‘s age made him amenable to probation. The district court‘s only explanation for its conclusion was that Soto was young enough that he still “ha[d] an opportunity to correct [his] behavior.” But if that reasoning applies to a 37-year-old, it is difficult to see which defendants it would not reach, except the most elderly or infirm. Further, at 37, Soto was older than 60 percent of defendants convicted of criminal sexual conduct in 2012 (the last year for which data are available). See Minn. Sentencing Guidelines Comm‘n, Sentencing Practices: Criminal Sexual Conduct Offenses Sentenced in 2012 12 (2013). We cannot see how being “only”
The district court also considered Soto amenable to probation because Soto “d[id]n‘t have a lot of serious crimes” in his record. The court of appeals held that the district court should not have considered Soto‘s criminal record, reasoning that the presumptive sentence under the guidelines was based in part on Soto‘s criminal-history score of zero, so the fact that Soto had not committed many serious crimes was already accounted for and should not be double-counted. Soto, No. A13-0997, 2013 WL 6570073, at *4. We agree with the court of appeals’ reasoning, as far as it goes: “a defendant‘s clean record does not by itself justify mitigation of sentence.” Trog, 323 N.W.2d at 31 (emphasis added); accord State v. Cizl, 304 N.W.2d 632, 634 (Minn. 1981). But the district court did not rely on Soto‘s record to justify mitigation “by itself.” Rather, the district court considered Soto‘s criminal record as evidence that supported the district court‘s “belief that [Soto] [could] correct some of [his] behaviors.” That indirect consideration was permissible, because sometimes “factors [that] may not be directly considered as reasons for departure . . . occasionally . . . bear indirectly on a determination such as whether a defendant is particularly suitable to treatment in a probationary setting.” King, 337 N.W.2d at 675-76. Indeed, we have specifically endorsed referring to a defendant‘s criminal history for this purpose. See Trog, 323 N.W.2d at 31 (explaining that factors “including the defendant‘s . . . prior record . . . are relevant to a determination whether a defendant is particularly suitable to individualized treatment in a probationary setting“).
The district court did not mention Soto‘s remorse when it decided that he was amenable to probation, but the court of appeals held that staying Soto‘s sentence was necessarily an abuse of discretion because “[his] lack of remorse is impossible to reconcile with a dispositional departure.”2 Soto, No. A13-0997, 2013 WL 6570073, at *5. The court of appeals’ analysis is flawed in two respects. First, it makes remorse a necessary condition of staying a presumptively executed sentence, even though we have never said that a defendant must express remorse before a sentencing court can depart dispositionally. To the contrary, we have consistently treated a defendant‘s remorse as
The State acknowledges Soto‘s apology, but argues that “[b]rutally raping a person, assaulting them, degrading them, and then calling them ‘a liar and a coward’ is not accepting responsibility or showing remorse, even if the words ‘apology’ and ‘sorry’ are uttered at the time of sentencing.” The State‘s position seems to be that the brutality of the crime and Soto‘s repeated denials of responsibility entirely negate his later apology. The State is incorrect, although whether Soto‘s apology was genuine or should be given much weight were matters for the district court to decide. In any event, the district court‘s decision not to mention Soto‘s apology suggests that, appropriately, it did not give the apology much, if any, weight in concluding that Soto was amenable to probation.
The district court also did not mention whether Soto had cooperated with the police. Soto pleaded guilty in exchange for the State not seeking an upward departure. We conclude that on this record Soto‘s bargained-for guilty plea, by itself, provides no support for concluding that he was particularly amenable to probation. Cf. Misquadace, 644 N.W.2d at 72 (“[A] plea agreement—standing alone—is not a sufficient basis to depart from the sentencing guidelines.“).
Finally, the district court found that Soto “seem[ed] to have some family support” and suggested that thinking about his son might help Soto correct his behavior. The court of appeals, based on its own review of the record, concluded that the support from Soto‘s family did not make him amenable to probation. Soto, No. A13-0997, 2013 WL 6570073, at *5. On the record before us, we cannot reject the district court‘s determination that Soto had “some family support.” The court of appeals also held that Soto‘s status as a father was a “social or economic factor” that the Sentencing Guidelines prohibited the district court from considering, see Minn. Sent. Guidelines 2.D.2.d. Soto, No. A13-0997, 2013 WL 6570073, at *5. The courts of appeals’ holding, again, is inconsistent with our recognition that facts that cannot themselves justify a departure can be relevant to determining whether a defendant is particularly amenable to probation. See King, 337 N.W.2d at 675-76.
In sum, a few of the factors that we have recognized as potentially relevant might suggest that Soto could be amenable to probation. But those factors, individually and
C.
We now reach the ultimate issue in this case: whether the district court abused its discretion by departing from the Sentencing Guidelines and staying Soto‘s sentence. The use of an abuse-of-discretion standard in our review of sentencing decisions, while deferential, “is not a limitless grant of power to the trial court.” State v. Warren, 592 N.W.2d 440, 451 (Minn. 1999). Indeed, although we “afford the trial court great discretion” over decisions to depart, Spain, 590 N.W.2d at 88, we have express statutory authority to “review the sentence imposed or stayed to determine whether the sentence is inconsistent with statutory requirements, unreasonable, inappropriate, excessive, unjustifiably disparate, or not warranted by the findings of fact issued by the district court,”
For example, we have overturned a district court‘s decision to impose concurrent rather than consecutive sentences for multiple counts of first-degree murder involving multiple victims because running the sentences concurrently “understate[d] [the defendant‘s] criminality and d[id] not comport with sentences imposed on other offenders for similar offenses.” Warren, 592 N.W.2d at 452; see also
Applying those principles to the current record in this case, we conclude that the district court abused its discretion in this case of first-degree criminal sexual conduct. Soto committed a forcible and violent assault against an intoxicated and thus particularly vulnerable person. The assault lasted approximately 2 hours and the victim was repeatedly subjected to multiple penetrations by two men. Soto slapped the victim‘s face, choked her, and caused several injuries. The Legislature and the Sentencing Guidelines Commission have determined that a sentence of 12 years in prison is “presumed to be appropriate” for someone with Soto‘s criminal history who commits such a crime. Minn. Sent. Guidelines 2.D.1; 4.B. But cf.
For example, in our first case addressing a defendant‘s particular amenability to probation, the district court had found that the defendant “does not seem to be a menace as long as he will receive the type of outpatient treatment which will be structured for him.” Wright, 310 N.W.2d at 462. In upholding the decision to depart, we acknowledged that the defendant “may well present a danger to the public safety if he is not supervised,” but concluded that the district court‘s determination that putting him on probation increased “the chance . . . that society‘s interests will be safeguarded” was supported by the record. Id. at 462-63. In another case, in which we affirmed the district court‘s decision to stay two presumably executed sentences, we mentioned the district court‘s findings that one defendant played a passive role in the underlying crimes, did not seriously injure anyone, and was unlikely to reoffend, and that the other defendant did not pose a threat to public safety. State v. Heywood, 338 N.W.2d 243, 244 (Minn. 1983) (explaining that “when justifying only a dispositional departure, the trial court can focus more . . . on whether the presumptive sentence would be best . . . for society,” in addition to other factors (second emphasis added)); see also State v. Clemmer, 328 N.W.2d 739,
Our determination that Soto‘s stayed sentence is inappropriate and disproportionate is also informed by reference to the sentences that other offenders have received for similar crimes. See
Accordingly, we conclude that on the current record, the district court‘s decision to depart from the presumptive disposition under the Sentencing Guidelines and to stay Soto‘s sentence was an abuse of discretion. When we first recognized that a defendant‘s particular amenability to probation could justify staying a presumptively executed sentence, we acknowledged the “danger that such a justification could be loosely applied.” Wright, 310 N.W.2d at 462. That seems to be what happened here.
III.
Therefore, we conclude that this is the exceptional case in which the district court abused its discretion in departing from the Sentencing Guidelines. We thus vacate3 and remand to the district court for further proceedings consistent with this opinion. The district court may, in its discretion, conduct additional fact-finding on whether a
Vacated and remanded.
State of Minnesota, Respondent, vs. Jose Arriaga Soto, Jr., Appellant.
A13-0997
STATE OF MINNESOTA IN SUPREME COURT
D I S S E N T
PAGE, Justice (dissenting).
I disagree with the court that the trial court abused its discretion by departing from the presumptive sentence under the Minnesota Sentencing Guidelines and staying appellant‘s 12-year prison sentence for first-degree criminal sexual conduct.
“We afford the trial court great discretion in the imposition of sentences and we cannot simply substitute our judgment for that of the trial court.” State v. Spain, 590 N.W.2d 85, 88 (Minn. 1999). While a court may depart from the Minnesota Sentencing Guidelines “only when substantial and compelling circumstances are present,” Taylor v. State, 670 N.W.2d 584, 587 (Minn. 2003) (citing Minnesota Sentencing Guidelines II.D), “[a] [trial] court‘s decision to depart from the sentencing guidelines is within that court‘s discretion, and will not be disturbed absent an abuse of discretion.” State v. Misquadace, 644 N.W.2d 65, 68 (Minn. 2002) (citing State v. Schmit, 601 N.W.2d 896, 898 (Minn. 1999)). A trial court‘s departure constitutes an abuse of discretion if “‘the reasons given are improper or inadequate and there is insufficient evidence of record to justify the departure.‘” State v. McIntosh, 641 N.W.2d 3, 8 (Minn. 2002) (quoting Williams v. State, 361 N.W.2d 840, 844 (Minn. 1985)). Here, the reasons given by the trial court for its departure are neither improper nor inadequate and there is sufficient evidence in the record to justify the departure.
We have previously held that “a defendant‘s particular amenability to individualized treatment in a probationary setting will justify departure in the form of a stay of execution of a presumptively executed sentence.” State v. Trog, 323 N.W.2d 28,
The court also does not suggest that the factors considered by the trial court in assessing Soto‘s amenability to probation were impermissible or irrelevant. A significant factor in the trial court‘s determination that Soto was amenable to probation was the diagnostic assessment from the Upper Mississippi Mental Health Center. The court recognizes that “such assessments, like presentence investigations, can contain useful information for determining whether a defendant is particularly amenable to probation.” Moreover, the court acknowledges that the assessment‘s recommendation that Soto was
The trial court also considered Soto‘s age, criminal history, attitude while in court, and family support. As we previously recognized in Trog, and as the court recognizes here, such factors are relevant to a defendant‘s amenability to probation. 323 N.W.2d at 31 (“Numerous factors, including the defendant‘s age, his prior record, his remorse, his cooperation, his attitude while in court, and the support of friends and/or family, are relevant to a determination whether a defendant is particularly suitable to individualized treatment in a probationary setting.“). The court acknowledges that the trial court did not improperly rely on Soto‘s criminal record to justify mitigation “by itself,” instead considering Soto‘s record “as evidence that supported the district court‘s ‘belief that [Soto] [could] correct some of [his] behaviors.‘” Similarly, the court recognizes that a defendant‘s attitude in court and status as a father can properly be considered in the context of determining amenability to probation. The court also determines that, “on the record before us, we cannot reject the [trial] court‘s determination that Soto had ‘some family support.‘”
In sum, the trial court relied on factors that had a basis in the record and that are recognized by this court as permissible, “potentially relevant” considerations in determining that Soto was sufficiently amenable to probation to justify a dispositional departure. The fact that members of our court would have placed different weight on these factors individually or collectively, and would have considered additional factors
For these reasons, I respectfully dissent.
GILDEA, Chief Justice (dissenting).
I join in the dissent of Justice Page.
ANDERSON, Justice (dissenting).
I join in the dissent of Justice Page.
