41 So. 184 | Ala. | 1906
It cannot be affirmed that the court abused its discretion in refusing to continue the cause and in putting the defendant on a showing for the absent witness, Seigler. — House v. State, 139 Ala. 132, 36 South. 732.
The statement of witness Stallworth that he heard a pistol fire and that the hole in the forehead of deceased was caused by a bullet from a pistol, if error, became one on account of being an opinion of the witness not an expert on the subject, was clearly without injury, since the undisputed testimony, including that of defendant shows that the deceased Ayas killed by a bullet fired from a pistol striking him in the forehead.
While it is true that a person may acquire by reputation a name AAdiich Avould as certainly identify him as his true name, and the assumed name or the one acquired by reputation may be used in the indictment just as effectively to identify him as his true name, yet proof of the assumed name or the one acquired by reputation cannot be established by the statement made to the Avitness by a third person that his name was the one alleged in the indictment. This is pure hearsay testimony, and should not have been admitted. Nor, for that matter, can the true name of a person be proven in this Avay. The AA'itness should have a personal knowledge of the fact to AAdiich he deposes, and not be allowed to predicate his knoAvledge purely upon what some one has told him. in the absence of the accused. It is undoubtedly true that the prosecution can sIioav that’ the deceased Avas as Avell knoAvn by the name alledged in the indictment as by his true name, if the one alleged is not his true name, for the purpose of identification, and therefore to establish
The court correctly confined the state and defendant to proof of the bare fact of a previous difficulty between the deceased and the defendant, excluding the details of it. — Gordon v. State, 140 Ala. 29, 37, 36 South. 1009.
The answer of witness McLeod in response to a question propounded to him by the solicitor on cross-examination was clearly incompetent and should have been excluded. The assumed name of the deceased or the one acquired by him by reputation could not be proven in this way. It “was too uncertain, indefinite, and remote to come within the class of evidentiary facts regarded as relevant.” It had no legitimate tendency to prove the same fact to be true in the particular case of the deceased. In other words, the fact that negroes living on McLeod’s place are sometimes called by the name of McLeod, does not tend to prove that deceased’s surname was McLeod, and not Moseley. Such testimony is entirely outside of the inference of the principle permitting evidence of custom or usage. — White v. State, 72 Ala. 195, 199.
That portion of the showing of Seigler remaining after eliminating the details of what occurred between deceased and defendant at the store of Hybart & Co. should have been admitted. It contained nothing more than the fact of defendant leaving the store and going to the place where the shooting occurred, and what took place between deceased and defendant at the time of the killing.
We will not discuss in detail the other exceptions reserved upon the trial to the rulings of the court upon the admission of evidence. Suffice it to say there was no error in any of them.
As the judgment must be reversed, and the cause remanded for a new trial, we deem it unnecessary to review the exceptions taken to portions of the oral charge of the court, since it will not, in all probability, be tried again by the special judge who tried this cause. We will, however, review the written instructions requested and refused to the defendant.
Charge 3 should have been given. It asserts no more than that the burden of proof was upon the state to establish by the evidence the name of the deceased, as alleged in the indictment, by that degree of proof required in criminal cases. The plea of not guilty put in issue this allegation, and the state undertook to prove it, and properly so. It was a controverted issue of fact in the case, and a material averment in the indictment. — Underwood v. State, 72 Ala. 220.
Reversed and remanded.