87 F. 701 | 6th Cir. | 1898
(after stating the facts). The errors assigned and relied upon are 19 in number. Some of these present questions dependent upon the same principles as others, and will not be separately discussed.
The first assignment is predicated upon the following excerpt from the charge of the court, viz.:
“It was the defendant’s- duty, before certifying the checks, if he was not informed, to inform himself of the state of the account on -which they were drawn. From the existence of such a duty you may draw an inference of fact that he did so inform himself, if he did not already know it. But the presumption of knowledge is not an absolute one, and the defendant may show, if he can, that he did not in fact acquire information of the truth.”
“And, in general, if tlie defendant acted in good faith in making these certiiications, believing that the state of the account of Dobbins & Dazey justiiied it, he was not guilty of the offense charged. Mere negligence or carelessness, unaccompanied by bad faith, would not render him guilty.”
The learned judge had previously instructed the jury that the cheeks had become the obligations of the Commercial National Bank solely by defendant’s certification. The facis of certification by defendant, as, president, and that Dobbins & Dazey had no funds in the bank at the times of the certifications, wore admitted. The only question of fact, therefore, left for determination, if is admit led, were the defendant’s knowledge of the state of Dobbins & Dazey’s account when the checks were certified; and his purpose or intent in the certifications. The instruction criticised did not inform the jury that the effect of the legal presumption was to shift the burden of proof to defendant to negative the inference of fact, but was permissive merely, and left the jury free to determine, upon all the evidence in the case, whether, notwithstanding the inference derivable from the existence of the duty, the defendant had that knowledge of the account which the court, elsewhere in its charge, made a necessary element of the offense. Defendant’s legal duty, as an officer of the bank, to be informed, was prima facie evidence of his performance of that duty. Insurance Co. v. Pendleton, 115 U. S. 339, 347, 6 Sup. Ct. 74; Finn v. Brown. 142 U. S. 71, 12 Sup. Ct. 136. This was all the effect given it by the instruction in question. The cane of Agnew v. U. S., 165 U. S. 36, 49, 17 Sup. Ct. 235, approved an instruction that an inference or presumption of an unlawful intent throws the burden of proof on defendant.
There was other evidence, direct and circumstantial, tending to show that defendant knew or had reason to believe, at the times of certification of the checks, that the account of Dobbins & Dazey was largely overdrawn. The case therefore was not committed to the jury solely upon the inference predicated upon defendant’s official position that he had discharged the duty it devolved upon him before the acts of certification; but the jury were explicitly instructed that the government must establish (he defendant’s knowledge of the state of the Dobbins & Dazey account beyond a reasonable doubt, in order to maintain any of the counts in the indictment. Nor did (he last sentence of the charge covered by this assignment put upon defendant the disproof of knowledge of the account in question. Beferring to the inference of knowledge, the court added:
“Bui, the presumiUicm of knowledge Is not an absolute one, and the defendant may allow, if he can, that he did not, 111 fact, acquire information of the truth.”
This certainly deprived that presumption of any controlling influence, in the minds of the jury, against the defendant, and emphasized its rebuttable nature. But even if a hypercritical construction, adverse to the defendant, could be extracted from this passage of the charge standing by itself, it is manifest that its connection with other parts of the charge clearly negatives any argument based upon this isolated sentence.
3. The fourth request of defendant was properly refused. It not only prayed for an instruction- on the weight of conflicting evidence, but also for a direction to the jury to disregard presumptive proof on the assumption that it was rebutted by other matters of fact. It was no part of the duty of the court to decide upon the relative force of the facts. Crane v. Morris, 6 Pet. 598, 616, 617; Lilienthel’s Tobacco Co. v. U. S., 97 U. S. 237, 268; Kelly v. Jackson, 6 Pet. 622.
4. The refusals of the defendant’s sixth and ninth requests were also proper. Both were fully covered by the charge given. The1, court instructed the jury:
“The government is bound, in order to maintain any of the counts in. the indictment, to prove * * -- (3) that the defendant knew that there were no funds of the drawer in the bank sufficient to meet them [the checks].”
Again: “Tou must be satisfied from the proof, beyond a reasonable doubt, of every fact essential to the guilt of the defendant, of the specific charges contained in the indictment, before you will be warranted in convicting him. * * * The facts which are charged as constituting guilt must be so proven as to persuade a clear and abiding conviction of defendant’s guilt, — such conviction as is not shaken by any reasonable doubt grounded upon the testimony. If you are so convinced of his guilt, he should be convicted; otherwise, not.”
The remainder of the sixth request was also fully covered by the following passages in the charge:
“Knowledge of the defendant of the state of Dobbins & Dazey’s account, when he certified the- cheeks, is thus made the pivotal question in the case. Upon this question of knowledge, the court charges you that it is not necessary for the government to show that the defendant knew of the lack of funds of Dobbins & Dazey, from an actual examination of the books of the bank or from any inquiries made at that time. If the defendant knew that he had good reason for believing Dobbins & Dazey’s account to be overdrawn, and refrained from making- such inquiry for the reason that he knew of the condition of the account, or because he was purposed to certify the check without reference to whether there were funds sufficient to meet it or not, that is sufficient; that is to say, if he shut his eyes to what he believed was the fact, and kept himself in ignorance of the state of the account because he believed an examination would disclose the facts, this would be equivalent to express knowledge. Nor is it necessary to prove that the defendant knew just what was the extent of the overdraft on Dobbins & Dazey's account, or of the lack of funds to meet the checks. If he knew of the substance of the fact that Dobbins & Dazey had not funds to meet their checks, and that there was no warrant for marking the checks good, that was sufficient.”
This correctly states the law. The government was not bound to show defendant “actually knew” that Dobbins & Dazey had no funds in the bank. The judge further said:
*707 “And, in general, if the defendant acted in good faith In making these certifications, believing that the state of the account of Dobbins & Dazey justified it, he is not guilty of the offense charged. Mere negligence or carelessness, unaccompanied by bad faith; would not render him guilty.”
Again: “If the proof fails to satisfy your minds clearly and beyond a reasonable doubt that the defendant did actually know, at the time he certified the checks mentioned in the indictment, that Dobbins & Dazey did not have on deposit in the bank sufficient funds and credits to meet the checks so certified, then you should acquit him, unless you are convinced by the proof beyond a reasonable doubt that he willfully, designedly, and in bad faith— these words mean substantially the same thing — shut his eyes to the facts and purposely refrained from inquiry and investigation for the purpose of avoiding knowledge.”
5. The modification of defendant’s second request affords no just cause of complaint. The request recited the respective duties of the president and cashier of the bank as apportioned under by-laws 8 and 9, and the jury were instructed, as prayed:
“These two by-laws taken together mean and imply that the cashier is primarily responsible for all the funds, property, and valuables of the bank, and that the president is responsible only for such funds, property, and valuables of the bank that may be placed in his hands as president, and that both of these officers are each to faithfully and honestly discharge their respective duties.”
The court then added:
“But I further charge you that the president is a general officer of the bank, and it is admitted that he had authority, notwithstanding these by-laws, * * * to certify checks; and, when the president assumes to certify these checks as good, the faithful and honest discharge of his duties required him to be informed of the condition of the account on which they were drawn.”
Without this modification, the instruction prayed would have been misleading, and would bave given the jury to understand that bylaw's 8 and 9 alone were the measure of defendant’s official duty in dealing with the funds of the bank by certification of checks, and that under those the primary responsibility of the cashier for such funds and property would relieve the defendant, as president, from civil and criminal responsibility, under section 5208, Rev. St. U. S., and section 13 of the act of July 12, 1882. These statutes, by necessary implication, impose upon the certifying officer the duty of knowledge of the state of the account before certification of checks drawn upon it. This duty could not be abrogated by by-laws of the bank, or any division of duties between its officers. Nor was it the purpose of these by-laws to exempt the president, when he assumed to certify checks, from the statutory duty of knowledge. This is evident from the hank’s by-law No. 19, which provided that:
“No officer or clerk of this bank shall pay any check drawn upon it or pay out money on any order unless the drawer of such check or order shall, at the time of the presentation thereof, have deposited in the bank funds sufficient to meet such check or order.”
By-laws 8 and 9 were, perhaps, properly called to the attention of the jury for their hearing upon the question of the intent with which defendant acted in the certifications. Potter v. U. S., 155 U. S. 117, 15 gup. Ct. 144. There is no substantial difference between the requirements of these by-laws and the duties imposed by the statute and defendant’s official oath required by section 5147, Rev. St. U. S.
6. The court instructed the jury:'
“The government is bound, in order to maintain any of the counts in this indictment, to prove (1) that the defendant certified the check; (2) that the drawers of the check had not sufficient funds in the bank to meet such check; (3) that the defendant knew that there were no funds of the drawer in the bank sufficient to meet them. This last element of the offense charged will be explained, and its modification stated further on.”
It is argued that the jury were thus informed that the establishment of these three facts — the first two of which were conceded— would authorize conviction. This would be true if the instruction had been submitted as complete in itself upon the essentials of the crime, and as dispensing with the necessity of proof of the intent which accompanied- the apt of certification; but the last paragraph clearly excluded that view of its design and scope. Its promise was fulfilled in the passages in the charge quoted in our review of the sixth request. These, in connection with the extract criticised, defined fairly the essentials of the offense and the degree of proof required upon the questions of knowledge and intent. The court was not bound to adopt the language of the request. Railroad Co. v. Horst, 93 U. S. 295; Tucker v. U. S., 151 U. S. 164, 170, 14 Sup. Ct. 299.
Assignments 7 and 9: The seventh and ninth assignments are based upon defendant’s fifth, and part of defendant’s seventh; request for instruction. The former was, in substance, that if the jury found that the account of Dobbins & Dazey. upon the books of the bank, was overdrawn continuously during the period covered by the checks certified, and that the defendant certified the checks in ignorance of such overdraft, “believing at the time that the exchange deposited by Dobbins & Dazey, on the days on which such checks were certified, was sufficient to cover the amount of such checks [besides the overdraft then existing], then he is not guilty, and you should acquit him unless such ignorance was willful, as elsewhere explained in the court’s instructions.” The modification criticised consisted in adding the words inclosed in brackets. The subject had been fully treated in the charge, and the request should have been refused. Without the modification, it is clear that the instruction prayed would, if granted, have given the jury to understand that it was not necessary for defendant to have ascertained the state of the Dobbins & Dazey account before certifying the check, but it would be sufficient per se to acquit him if he believed that the amount of the exchange deposited — inclusive, necessarily, of the “kiting” and other drafts made by that firm upon overdrawn accounts without bills of lading attached — equaled the checks certified. This would have been in direct conflict with that part of the charge presented by the first assignment, which we have approved, and would have nullified the
The court adopted part of defendant’s seventh request, after modifying it so that it read:
“If you find that in eacli instance, when he certified a check, the defendant had information from the cashier or exchange clerk, upon which he relied in good faith, that a sufficient amount had been deposited that day, and was in the bank to cover the checks certified [I add, in addition to the existing overdraft], he would not be guilty under the indictment, and yon should acquit Mm.”
The qualification of this request complained of is contained in the words in brackets. The reasons stated in the consideration of the seventh assignment of error approve the action of the court in making’ the same addition to this part of the charge.
Assignment: 11: .The eleventh assignment of error has nothing to sustain it. The jury returned into court after receiving the charge, and asked the following question: “We want the law as to the certification of checks when no money appeared to the credit of the drawer.” The court, in response, read the first paragraph of section 5208 of the United States Bevised Statutes, and asked the jury if that answered their question. The foreman responded, “Yes.” Tin» court then read said paragraph a second time, remarking, “I read it again, that: you may all understand it.” This action was excepted to, on the ground that the court failed to read and explain section IB of the act of July 12, 1882, imposing the penalty for the willful false certification of checks. The argument in support of tins exception assumes that “what the jury wanted to know was the law applicable to this case, * í:’ s the law applicable to the criminal false certification,”' — and therefore the court should have road section IB of the act of July 12, 1882. It is also urged that the court gave the jury to understand that the certification of a check, when there were no funds in bank to meet it, was sufficient to sustain the indictment. The assumption is negatived by the answer of the jury. 'The court etumwd that, to warrant conviction, the certification must have been willfully made, not merely false in faci. That distinction was emphasized in the following extract from the charge:
*710 “The question remains for you to settle upon all tlie evidence whether the defendant, Spurr, in certifying these checks, acted in good faith, and without any intent to do that which the law forbids, and which he must he presumed to know was unlawful, namely, the certifying of a check as good when the maker of it had no funds in the bank to meet it. If he acted in good faith, believing that the makers of the checks had funds in t-he bank to pay them, he should be acquitted. If he certified the checks either knowing that the funds to respond were not in the bank, and that the making of the check was unwarranted, or, having in his conscience good reason for believing that such was the fact, purposely refrained from inquiry, then the charge against him is made out. The facts which are charged as constituting his guilt must bo proven beyond a reasonable doubt.”
This was a full and. fair exposition of the disputed elements of the offense charged. Other parts of the charge were equally explicit to the same effect, as we have shown elsewhere.
Assignment 12: Error is assigned on the admission of evidence of the stock transactions had through the bank or Porterfield, as cashier, in 1886 and 1887. This was received “for its bearing upon the right of Spurr to rely upon Porterfield’s representations upon the question of fact, — whether he did rely upon any assumed correctness or honesty of action.” Upon this question the government offered evidence of purchases and sales of stock on the New York Exchange, through certain brokers and dealers in stocks in New York in the name of Porterfield, cashier of the Commercial National Bank, for the account of sundry customers of said bank, as well as Porter-field, R. S. Cowen, assistant cashier of said bank, and defendant. These purchases and sales were made with funds of the bank remitted to New York by Porterfield, and embraced transactions from February 18, 1886, to January 15, 1887, both inclusive. The amount of the bank’s money remitted by Porterfield to be used as margins in these transactions was over $66,000. The" profits accruing to defendant from these ventures were credited to him on the books of the Commercial National Bank at the times of the sales, and afterwards were credited on his pass book, and drawn out by him. There was also evidence that defendant accounted for the exact amount of losses shown upon the accounts, statements, tickets, slips, and memoranda made out by Porterfield in reference to said transactions, and gave his notes to the bank with collateral security for his share of the losses; but defendant never informed the executive committee of the bank or its directors that these notes were given to cover losses on stock speculations. There was evidence that the funds of the bank were thus used by the cashier with defendant’s knowledge, but without that of the directors or committees of the bank. The evidence relied upon to show defendant’s intent in certification of Dobbins & Dazey’s checks was largely circumstantial. In such cases, a broad range of inquiry is permitted, and when the evidence tends even remotely to establish the ultimate fact, its admission will not be ground for reversal. Clune v. U. S., 159 U. S. 593, 16 Sup. Ct. 125; Alexander v. U. S., 138 U. S. 353, 11 Sup. Ct. 350. Evidence of similar transactions to illustrate the character of the act in question has repeatedly been held competent in both criminal and civil cases, and is often the only method of establishing the intent with which they were done. Allis v. U. S., 155 U. S. 119,
The objection that the collateral transactions were too remote is not tenable. It goes only to the weight of the testimony. The period of time within which the matter offered to establish the guilty purpose must have occurred to permit of their admission is largely discretionary with the court. Moore v. U. S., 150 U. S. 60, 14 Sup. Ct. 26. In U. S. v. Thirty-Six Barrels of High Wines, 12 Int. Rev. Rec. 40, 41, Judge Woodruff said that, for the purpose of showing the quo animo of an act under inquiry, he would not hesitate to admit evidence of acts running back to the enactment of the internal revenue law, which had then been passed fully ñve years. Similar evidence was received in Coffin v. U. S., 162 U. S. 664, 16 Sup. Ct. 943, for the same purpose. It is every-day practice to admit proof of this character to show intent on the trial of persons charged with counterfeiting. The evidence was properly received, and its purpose carefully defined and limited, in the charge of the court, in accordance with the case last cited.
Assignments 13 and 14: The instruction which is the subject of this assignment and the refusal of defendant’s thirteenth request may be considered together. The first declared and the second conceded the illegality of speculation by a national bank or its officers In stocks and bonds upon margins. This was correct. First Nat. Bank v. National Exchange Bank. 92 U. S. 328; Bank v. Kennedy, 167 U. S. 362, 367, 17 Sup. Ct. 831. The court then told the jury that if Porterfield, with Spurr’s knowledge, was engaged in misusing the bank’s funds and credits on cotton and stock exchanges in his own or the interest of others, "the jury were at liberty to find in that a reason why Mr. Spurr should not have confidence in Porterfield’s integrity and fidelity to the interests of the hank, and why Mr. Spurr would, in the exercise of his own duties, have exercised a closer scrutiny of the dealings Of Dobbins & Dazey with the hank, especially if he had reason to suppose that firm was engaged in such speculations.” We perceive nothing erroneous in this. Preston v. Prather, 337 U. S. 605, 11 Sup. Ct. 162. The request refused would, if granted, have practically directed the jury that the confessedly illegal practices of the national banks of the city in receiving and executing orders for the purchase and sale of stocks and bonds on margins, if profitable, the receipt by stockholders of profits therefrom, and the opinions of individuals engaged in like speculations, provided defendant had no reason to suspect the cashier of dishonesty in the conduct, of such transactions, and secured the hank against loss from the execution of his orders for such prohibited purchases and sales, could not and ought not to he given any weight: against defendant, although the Commercial National Bank did such business. This proposition is entirely untenable, and is irreconcilable with the admission in evidence of those transactions which we have just approved. The evidence of the manner in which the defendant dealt or permitted others to deal with the funds of the bank having been
Assignment 15: Tie modification of defendant’s tenth request was necessary to prevent the misleading of the jury. The court, at defendant’s request, had told the jury, in substance, that, if defendant certified the checks in good faith and honest reliance on the cashier’s statement as to the Dobbins & Dazey account, his certifications would not be criminal. This followed immediately the clause modified, which read as presented: “And if the cashier was reputed to be, and believed by the defendant to be, a man of honesty and truth, the defendant would have a right to rely upon his statements in regard to that account [Dobbins & Dazey’s].” The court struck out the word “truth,” and substituted therefor the words “right conduct as respects the affairs of the bank,” and with this amendment granted the request. Whether or not. defendant had a right to rely or in fact relied in good faith upon Porterfield’s statements in reference to that account was a question of fact to be determined, not alone by the cashier’s reputation or by defendant’s professed belief in his general truthfulness, but from all facts and circumstances known to defendant tending to approve or discredit the bona fides of his confidence in Porterfield’s official conduct. Defendant was not prejudiced by this' amendment, especially as the general charge covered the subject fully.
Assignment 16: The eleventh request, to the effect that unless defendant knew or had reason to believe that the cashier “was despoiling the bank, and using its funds instead of his own,” in his dealings in stocks and bonds and cotton futures, the fact that defendant knew that the cashier had dealt in those commodities “would not deprive the defendant of- the right to rely on his statements in respect to the affairs of the bank,” was substantially granted, after substituting for the phrase “so despoiling the bank and using its funds” the words “had been using the funds or credits of the bank.” There is no merit in the objection made to this change. It is mere verbal criticism. The substitution of the words “unlawfully in respect to its affairs,” ,in place of the word “dishonestly,” in the last paragraph of the request, — making it read, “In order to deprive the defendant of the right to rely upon the cashier, it must be shown beyond a reasonable doubt that he knew the cashier was unfaithful to the bank, and acted unlawfully in respect to its affairs,” — fully preserved the rights of defendant, and was an impartial reference to all the evidence of defendant’s knowledge of the cashier’s transactions. The amendment was a synonym, in substance, of the adverb it displaced. The cashier could not have acted “dishonestly” without acting “unlawfully” in respect to the bank’s affairs. This request was also so fully covered by defendant’s twelfth request, which was granted, that it might correctly have been refused in toto.
Assignment 17: There is nothing in this assignment by which the accounts whose admission is alleged is error can be identified. They are mentioned as “said accounts,” without further description. If we assume the reference to be made to the accounts of Herzfeld &
Assignment 18: Defendant’s fourteenth request was rightly denied, because fully covered by the instruction given in response to defendant's twelfth request.
Assignment 19: The questions arising under this assignment are presented as if it involved the right of a defendant in a criminal case to give in evidence his character for truth and veracity, it complains of “the exclusion of the evidence of John Overton and other witnesses offered by defendant. — First, as to defendant’s good character for truth and veracity; and, secondly, as to defendant’s good character for honesty and integrity during the whole period of his residence in Nashville.” After defendant had testified, his counsel claimed that his testimony had been impeached by the cross-examination, and offered testimony to his good character for truth and veracity and honesty and integrity during the entire period of his residence in Nashville, down to the time of the trial. The court limited the inquiry into defendant’s general character to the lime of the failure of the bank, reserving for further consideration his right to adduce evidence of his character for truth and veracity. To this ruling the defendant duly excepted. The government “admitted defendant’s good character for honesty and integrity down to the* period of the charge”; whereupon the court restricted defendant to 10 witnesses upon that point, and that number was examined under the above limitation as to time. The correctness of that limitation is the first inquiry. The reasons assigned by the learned judge for restricting the evidence of defendant’s reputation for honesty and integrity to the time of the bank’s failure meet our approval. He said:
“If we were to bring the time down to the present, it would be liable to embarrass the jury, and turn their minds from the real merits of the case, and put before tliem opinions which ought to be kept as far from the jury as possible. * * * We would proceed to launch ourselves upon an inquiry as to what the people of the community thought of the case at present. * * *”
The authorities support this ruling. State v. Marks (Utah) 51 Pac. 1090; State v. Kinley. 43 Iowa, 296; Wroe v. State, 20 Ohio St. 460, 472; White v. State, 111 Ala. 92, 21 South. 330.
The question raised by the second branch of this assignment was rightly decided. The ground on which the offer of evidence as to defendant’s character for truth and veracity was based and is here urged was “that defendant had been attacked as a witness, and his testimony impeached by tlie.substanee and manner of his cross-examination by counsel for the plaintiff, which had shown,a purpose to argue to tiie jury that he had not testified honestly and conscientiously, but had testified falsely.” No testimony was introduced by the government attacking defendant’s character for truth and veracity, nor was any evidence offered in rebuttal by the government.
“And, in all cases where evidence is admitted touching the general character of the party, it ought manifestly to hear reference to the nature of the charge against him.”
The evidence offered was obviously intended to give weight to the defendant’s personal testimony, not for the purpose of establishing a general character inconsistent with the offense charged. The weight of reasoning and authority justified its exclusion. Stevenson v. Gunning, 64 Vt. 609, 25 Atl. 697; Funderberg v. State, 100 Ala. 36, 37, 14 South. 877; Tedens v. Schumers, 112 Ill. 266, 267; People v. Cowgill, 93 Cal. 597, 29 Pac. 228.
A careful examination of the.record satisfies us that the defendant has had a fair trial, and that, both in the rulings upon evidence and in the submission of the case to the jury, his rights were carefully protected. The judgment of the circuit court for the Middle district of Tennessee is therefore affirmed.