On January 4th, 1926, the plaintiff leased from Peter DiChiara a tenement in a house, located in the rear of property at the corner of Whitworth and Pleasant Streets in Thompsonville. The defendant owned and maintained a business building east of one, also owned by DiChiara, situated on the corner. Between these two buildings was a passageway, seven feet and nine and one half inches wide at the rear, in part on the property of the defendant and in part on property of DiChiara, leading to the tenement house, and being the only entrance thereto. The passageway was unlighted at night except by light which might come from street lights on Whitworth Street or from an electric light on the ceiling of a second-story veranda of DiChiara's building. About *Page 180 halfway between the two buildings were six metal pillars, supporting a veranda of DiChiara's building, and about halfway through the passageway stairs leading up to the veranda and extending to within about two feet of one of the pillars partially blocked the passageway at that point so that to pass further along it was necessary to go in the direction of the defendant's property, at a point where, a few feet beyond the stairway, was an uncovered coal chute extending into the passageway one foot and three and one half inches from defendant's building, and surrounded by a brick wall extending four and three quarters inches above the ground level.
In the evening of January 5th, 1926, the plaintiff entered this passageway for the first time, for the purpose of going to the tenement which he had rented, fell into the coal chute and was injured. The trial court concluded that the plaintiff was lawfully using the passageway and that his injury was due solely to negligence of the defendant in failing to keep the chute covered or otherwise properly guarded, and held the defendant liable. The finding does not state how much of the width of the passageway was on the land of the defendant and of DiChiara, respectively; nor does it reveal the extent to which it was used, but it is a necessary inference that it was, at least, traveled by all of the occupants of the tenement house in the rear and by all having occasion to visit it. It is also clear that all such users, especially while passing the stairway and the pillar adjacent to it, were obliged to follow a course near the defendant's building and in close proximity to the coal chute in question, and that the location and nature of the latter was such that, left in an unguarded and uncovered condition, it endangered travel through the passway, especially in the night and by persons unfamiliar with the existing *Page 181
hazard. If this condition was created or continued by a negligent violation of duty on the part of the defendant, liability follows, since no claim is made that the plaintiff was contributory negligent. The defendant claims, here as upon the trial, that the plaintiff was a trespasser upon his land and that he owed him no duty of covering or otherwise protecting the chute. The general rule that the owner of property owes no duty to trespassers to keep his premises in a safe condition for their use is well recognized in this State. Pastorello v. Stone,
The only contention of the appellant meriting discussion is that there is no similar duty or liability regarding excavations or other dangerous conditions adjacent to or so near a path or way over private land as to make the use of such way unsafe or dangerous, however generally, extensively and notoriously such private way may be used. Our own decisions while, as elsewhere, *Page 182
not numerous, indicate a contrary view. Birge
v. Gardner (1849)
Mullen v. Mohican Co.,
As no correction of the finding is involved in the appeal, the printing of the evidence at the request of the appellant was without discernible reason or excuse. Had the appellant prevailed we would have felt warranted in relieving the plaintiff of the costs so unnecessarily incurred, by resort to the special order provided for under § 64 of the rules of this court. Practice Book, p. 322. As it is, both the appellant and the State incur needless expense.
There is no error.
In this opinion the other judges concurred.