Thе record on appeal does not disclose that the defendants moved for a Rule 12(b)(6) dismissal. The defendants, however, did plead in their answers that the complaint failed to state a claim for relief. This defense can be raised at any time on application by the parties. G.S. 1A-1, Rule 12(d). We assume that the court treated the defendants’ motion for summary judgment as an application for a hearing on their Rule 12(b)(6) defense. Since the first alternative holding in the order appealed from dismissed the complaint pursuant to Rule 12(b)(6), it is clear that the court considered only the pleadings in making its determination on that issue.
Plaintiff first contends that the court erred in dismissing the сomplaint for failure to state a claim for relief because the complaint alleged sufficient facts to entitle plaintiff to recovery for breach of trust or as a third-party beneficiary of the contract between the defendants.
“The test on a motion to dismiss for failure to state a claim upon which relief can be granted is whether the pleading is legally sufficient.” Alltop v. J. C. Penney Co.,
In order to determine whethеr the court’s dismissal of the complaint was proper, we must consider whether or not the com
The contract upon which рlaintiff relies was entered into by two shareholders of the corporation and two outsiders. The agreement provided for the sale of 50% of the stock of the corporation to the Coluccis. The agreement, however, was not an agreement to sell shares already owned by the defendant shareholders, but an agreement for the issuance of 6,000 new shares of common stock in General Aviation, Inc. Thereafter, the corporation issued 6000 shares of stock to the Coluccis in exchange for $10,000.00.
“The assets оf a corporation, nothing else appearing, are not held by it in trust. They, like the assets of any other person, may be used by the corporation in the operation of its business.” Wilson v. Crab Orchard Development Co.,
Plaintiff, however, contends that the complaint alleges a valid claim for relief since plaintiff was a third-party beneficiary of the contract between the individual defendants.
The rule is well settled in North Carolina that wherе a contract is made for the benefit of a third party, the latter is entitled to maintain an action for its breach. American Trust Co. v. Catawba Sales & Processing Co.,
In the case sub judice, the parties intended to benefit the сorporation by providing additional capital so that it could meet its obligations to its creditors. There was no provision in the contract whereby the defendants agreed to pay money directly to plaintiff; the defendants’ agreement was to pay the money directly to the corporation. Nor is there any provision in the contract whereby the defendants agreed to become guarantors of thе corporate debt; on the contrary, the terms of the agreement provided that the corporation would pay the creditors. Therefore, the plaintiff is not directly benefited by the contract and has no rights against the individual defendants pursuant to that contract. Plaintiff’s sole сause of action was against the corporation on the original debt.
The court set forth аs a second ground for dismissing the complaint the fact that plaintiff’s cause of action was barred by the three-year statute of limitations, G.S. 1-52. Since matters outside the pleadings had to be considered in order to resolve the question of whether the cause of action was time-barred, this was not a ruling on a G.S. 1A-1, Rule 12(b)(6) motion, but a ruling on a motion for summary judgment. Kessing v. National Mortgage Corp.,
The order dismissing the complaint pursuant to Rule 12(b)(6) for failure to state a claim for relief is affirmed.
Vacated in part and affirmed in part.
