296 P. 127 | Cal. Ct. App. | 1931
Having received personal injuries resulting in disability during the course of his employment, appellant instituted proper proceedings and was allowed compensation and medical treatment under the provisions of the Workmen's Compensation and Safety Act (Stats. 1917, p. 831). Thereafter he filed an action against his employers and the hospital and physicians to whom he had been referred for medical and surgical treatment by the employers, praying damages for alleged permanent injuries subsequently incurred as a result of malpractice. Pending trial of the civil action, appellant was allowed additional compensation in consequence of the permanent injuries, upon further hearing before the Industrial Accident Commission. When said action was called for trial demurrers to the complaint and objections to the introduction of evidence were interposed, upon the ground that a cause of action was not stated. The defendants' objections were sustained, and the demurrers were sustained without leave to amend the complaint. [1] The only parties defendant upon this appeal by the plaintiff are the hospital and the physicians, and the sole question presented is as to the right of the employee to maintain an action against them for malpractice after allowance of compensatory relief from the employers.
This question has not to our knowledge been determined in California, and the cases in other jurisdictions wherein it has been given especial consideration are conspicuously few. Those from which the parties to the instant appeal seek to deduce their respective theories of the rule are admittedly not precisely in point. Nor are we convinced that a failure *669
of either party to reconcile rulings in such instances with the pending cause is due wholly or even approximately, as is argued, to differences in the various legislative provisions. A true comprehension of the purposes and intentions of such legislation precludes a judicial expansion of its terms to embrace more than allowances properly chargeable to the business, for defraying expenses necessitated only by injuries arising in the course of and incident to the employment, and from the relationship of employer and employee. A brief review of the cited cases readily reveals their distinction from existing conditions and principles of law presented by the controversy before us. Fields v.Mankato Elec. Traction Co., 116 Minn, 218 [133 N.W. 577], andGoss v. Goss,
Applying this provision in Pacific Coast Casualty Co. v.Pillsbury,
". . . It follows that this section measures and limits the legislative power in that respect. . . . It is these injuries only the redress of which may be committed by the legislature to a state industrial accident board. Hence it follows necessarily that the legislature cannot give such board power to settle disputes and allow compensation from the employer to a person who has been or is an employee, for a personal injury which was not incurred by him `in the course of' his employment, or which happened after the employment had ceased, and was not the natural and proximate result of the employment, or of some injury which did not occur in the course of his employment. It could not give such board power to allow compensation to McCay for the additional disability or expenses arising from the slipping of the broken bone, unless such slipping was the natural or proximate result of the original injury. . . .
"This would be true as well where the subsequent injury is occasioned by the negligence of the injured person, or of some third person, without accident, as where it is accidental, if the consequent injury occurs after the employment had ceased, and is neither the natural nor the proximate result of the injury received in the course of the employment."
Without conceivable exception, it must occur that by the construction universally placed upon humane workmen's compensation legislation, employees are so restricted with respect to relief for proximate injuries that their right to other recourse in the event of subsequent injury by independent third parties over whose discretion and actions neither employer nor employee has control, should be and is unfettered. "The lawmaking power has taken from him all his common-law rights and all of his previous statutory rights, and has given him new rights. He does not, and cannot, have a hand in writing the insurance. . . . Before the enactment of these statutes the injured employee could sue for any sum designated in his complaint. Now he can apply *672
for the statutory allowance which is secured by insurance." (Zurich Gen. Acc. L. Ins. Co. v. Stadelman, (Cal.) 276 P. 407, 409, superseded by
Viita v. Fleming,
"The contention that the relation of physician and patient did not exist between defendant and plaintiff is based upon the facts hereinbefore stated as to the arrangement under which plaintiff was admitted to the hospital and treated by defendants. We see nothing in these facts to justify a decision that defendants did not owe plaintiff the duty to use ordinary care and skill in treating the injury. It is true that Johnson-Wentworth Company, under the terms of the compensation act, was required to provide medical and surgical treatment to the injured employee during the first ninety days of his disability and to an amount not exceeding $100. But we are unable to see how this changes the relationship between the injured employee and the physician or surgeon employed, or affects the duty of the latter to the former. It may be true in a sense that Drs. Fleming and Dolan were the agents of the employer for the purpose of minimizing the results of the injury and shortening the period of disability. Even if it be conceded that the employer might be liable for the negligence of the physicians on this theory of agency, this is no reason why the physicians are not liable directly to the patient. It is not material that plaintiff did not know the physicians, engage their services himself, or pay for their services in the ordinary way. Plaintiff, in fact, paid for medical and surgical treatment, and it surely can *674 make no difference that this was by monthly deductions from his wages. Indeed, it is the law that the fact that a physician and surgeon renders services gratuitously does not absolve him from the duty to use reasonable care, skill and diligence. . . .
"We need add little to what is said in the preceding paragraph in order to dispose of the argument that the settlement under the workmen's compensation act by which the employer was released from `all claims on account of said injury' operated as a settlement and release of any claim the employee might have against the physicians for malpractice. The employer, as we have seen, was not liable to the employee for the negligence of the physicians. It was not required to compensate plaintiff for damages sustained by their malpractice, and the settlement did not purport to include any such element. This is not contrary to the well-known rule, existing before the compensation act, that where one is injured by the negligence of another, and uses due care in the selection of a physician or surgeon, the wrongdoer is liable for all proximate results of his own act, although the injury has been aggravated by improper treatment by the physician. It by no means follows that the one whose negligence causes the original injury is liable for the negligence of the physician employed to treat it, and it is clearly not true that the physician is not liable to the patient for such negligence. When it appears, as it clearly does here, that there is a liability on the part of the physician to the patient, it is a strain to hold that a settlement between the injured man and the wrongdoer for the injury by the accident, whether made under the compensation act or outside of it, includes the claim that the injured man has against his physician for a separate and subsequent injury."
To like effect is Pawlak v. Hayes,
The judgment is reversed.
Works, P.J., and Thompson (Ira F.), J., concurred.
A petition for a rehearing of this cause was denied by the District Court of Appeal on March 13, 1931, and a petition *675 by respondents to have the cause heard in the Supreme Court, after judgment in the District Court of Appeal, was denied by the Supreme Court on April 10, 1931.