7 Fla. 81 | Fla. | 1857
delivered the opinion of the Court:
For a full understanding of the claims of the respective parties it is proper to state that the complainant Henrietta Smith, is the mother of the wife of Hardy B. Croom, and consequently the grand-mother of the children through whom she asserts her claim, and that the other complainant, Elizabeth M. Armistead, is the sister of Mrs. Croom and the aunt of the children. Mrs. Smith is also the administratrix on the estate of the children. The defendants are the brothers and sisters of H. B. Croom, and Bryan Croom is the administrator on his estate in Florida.
The complainant Henrietta, grounds her claim upon the allegation that the domicil of Hardy B. Croom at the time of his decease was in the State of North Carolina —that all of his children survived him and succeed to his «states, and that by the laws of North Carolina, she as the next of kin of Wm. Henry, the last survivor of the children, became the sole distributee of the personal property of Hardy B. Croom, and by the laws of Florida heiress to one moiety of two-thirds of the real estate in Florida, which de
The issues made by the pleadings present two questions of fact, upon the solution of which the claims of the respective parties mainly depend1st, whether the father or the children, or either of them was the last survivor ? 2d, whether North Carolina or Florida was the domicil of the father at the date of his decease i
■ In entering upon the consideration of the first question above indicated, the court is not insensible to the painful anxiety which is always engendered, when the'determination of a fact is made to rest in a great measure upon presumption. We do not mean that legal presumption recognized by the civil law, which is founded upon the circumstance of age, sex and physical strength, for it is conceded that the doctrine of the civil law in this respect does not obtain in our jurisprudence, either as a principle of the common law,or as an enactment o-f the legislative authority. But we mean that presumption arising from the attendant circumstances, which results in producing the conviction in the mind that the fact is as it is alledged. We are also admonished by the very appropriate citations of the counsel for the appellees, that the conclusions of the court must be based upon certainty and not be the offspring of vague conjecture, or the balancing of mere probabilities. We would however remark, that the counsel seem to us to have pressed the doctrine upon this subject, beyond the legitimate bounds prescribed by the authorities cited. We do not understand the books which treat of the rules of evidence, as intending to mean that the certainty must reach that point which would exclude the possibility that the fact be other
The counsel for the appellees very appropriately insist that the burthen of proof as to the survivorship of the children is upon the complainants, and this position is yielded by the counsel on that side. They also hold that if the evidence of the complainants proves the precise time of the son’s death, they must also show that the father died before that time; that this may not be assumed, it must be proved. Both of these positions are undoubtedly correct, but the line of argument used to enforce their application as rules to govern the investigation of the facts of the case, is in our opinion unsupported by reason or authority. As we understood the argument, it was that' the same kind and degree of proof was required to prove the precise time at which the father ceased to breathe, as should be used to establish the exact time at which the son died. It so happens in this case that the time of the death of the son is proved by the positive evidence of two witnesses who saw him drown.— The precise time at which the father ceased to breathe depends for its establishment, upon a presumption of fact deduced from the attendant circumstances. Now to say that the conclusion upon the evidence adduced in reference to the latter fact is mere conjecture or surmise, because it should happen to differ in kind or fall in degree below that
A further citation from the same case is contained in the
The citations from the posthumous work of Mr. Feme, relied upon by the counsel who concluded the argument for the appellees, only establish the doctrine that as against the next of kin of the father, legal presumptions drawn from the circumstance of age, sex and health will not be permitted to prevail; and from this postulate the argument is attempted to be deduced that in such a case, presumptions of fact arising from mere circumstances, must also be rejected as matters of proof. We have already stated that these legal presumptions which obtain in and are recognized by the civil law, are not sanctioned in our jurisprudence. But while the mere legal presumption is rejected as the basis of a conclusion, yet it not unfrequently happens that the consideration of age, sex, <fcc., are resorted to in connection
Another principle of law equally founded upon reason is, that where the evidence has traced the parties into a common danger which proved fatal to both, the last one seen or heard, within the operation of the cause of death, must be adjudged the survivor, unless there be something in the nature of the circum-tances to rebut the presumption, (1 Cheves’ Eq. R. 108, Pell et al vs. Ball.) The principle is deduced from the doctrine established in the analagouscase of a presumption of death from long absence, and we think it may be appropriately adopted as a rule of evidence applicable to the circumstances of this case.
From these preliminary observations, it will be perceived that while we have discarded mere conjecture as a basis of the conclusion at which we have arrived upon the question of survivorship, and rejected the legal presumptions recognized in the civil law, we have nevertheless felt ourselves at liberty to resort to all. the circumstances attending that fatal catastrophy; to look to the respective situations ■of the parties with respect to locality and consequent ex
The first enquiry then is as to the comparative strength of Hardy B. Croom and that of his wife and children. It is unnecessary to extend this comparison beyond the son William Henry and the daughter Henrietta, for there is no room to doubt that as to the balance of the members of his family, they all perished before him.
- There is no controversy respecting the fact that Mr. Croom was a man of delicate constitution, and that his general health was enfeebled by the inroads of a pulmonary affection. This is admitted by the parties on both sides, and it is especially set up by the defendant as one of the controling causes which first operated to induce his aliedgedremoval to Florida. But it is not so much with his general health, as with the state of his physical energies at the moment of the disaster or immediately before, that we have to do. Dr. Hawks says: “ I saw him two or three days before he left here on the Home — the state of his health was feeble.”
Dr. Torrysays: “I considered Mr. Croom a very feeble man, who might be carried off at any moment by a slight increase of his disease. On his last visit to New York he was as feeble as I ever saw him, and on the very morning of his departure in the Home, he called on me, and appeared to be as feeble as I ever saw him. I have made botanical excursions with him, and he always soon became exhausted. From his bodi'y infirmity, I considered him incapable of performing any such service as pumping.”
Dr. McLean says: “ I have already stated that he was in
Bishop, Quinn, Hassy, Yanderzee, Mrs. Schroder, all testify to his extreme feebleness while on the passage, and down to the time of the disaster. One oí these witnesses states that Mr. Croom assisted in handing the empty buckets used in bailing, and that becoming exhausted, he was compelled to desist.
This testimony abundantly establishes the fact that during the time and at the crisis of the disaster, Mr. Groom’s physical condition was such as to utterly incapacitate him for the exertion of any physical effort beyond such as might be compassed by the decrepitude of old age or the feebleness of early childhood.
On the contrary, the proof is that his daughter Henrietta Mary, a young lady about sixteen years of age, and his son a lad about thirteen years old, were both possessed of good physical constitution and were capable of exerting as much physical effort and of enduring as much bodily fatigue, as might be expected of persons of their age and sex respectively. We have now in this, array of evidence the comparative ability of the father and children for the exertion of that bodily strength and the endurance of that fatigue which the exigencies of the- disaster may readily be supposed to have required.
Before proceeding to ascertain the local positions of the respective parties, at and during the crisis of the calamity, it may be proper tó define the position of the Steamer, with respect to the adjacent coast. The evidence is that she went on the breakers bow foremost, and afterwards swung around so as to bring the larboard wheelhouse next to the shore — she heading a little to the North.
With respect to the local positions of the several indi vid
Bishop who testifies to the fact of seeing Mr. Croom near
With respect to the survivorship of the daughter Henrietta Mary, there is not that concurrence of testimony which fixes the survivorship of her brother,but we are nevertheless constrained to the conclusion that she also survived her father, though her death preceded that of her brother’s.— It will be noted in this connection that none of the witnesses who speak of seeing the family group in the gangway on the lower deck, make any mention of this young lady, as constituting one of the group. The strong probability isthat at the moment that the rush was made by the passengers from
Upon a full review of all the testimony bearing upon the question of survivorship, we have been irresistably led to the conclusion, that in the common calamity which overtook this highly interesting and respectable family, whose melancholy fate has brought mourning and grief to a large circle of relations and friends, the father perished before either his daughter Henrietta Mary, or his son William Henry, and that of the sister and brother, the latter was the last survivor.
The next subject that claims our attention is that of domcil. The question presented for our determination is, wheth-
The term domicil has a variety of significations dependent upon its various applications. In common parlance, it is often taken to mean simply the house in which a man may have his abode for the time being. Again a man may have a commercial, a political or a forensic domicil, and all of these may exist at one and the same time, and in different localities. Domicil however, in the sense in which we have to deal with the term, has a different signification. It is here to be understood as furnishing the rule by which the succession to personal property is to be governed. In this sense it is termed the “ domicil of succession.” In the elementary works, as well as in the reports of adjudicated cases, much difficulty has been encountered in circumscribing within the limits of a definition this term, and it has ever been said that it is a term which is not susceptible of a definition. In the correctness of this latter assertion we cannot concur, for it would be a reproach to our language to suppose that its poverty is so extreme that no apt and appropriate words could be found in its extensive vocabulary sufficiently comprehensive to compass the meaning of a legal term of eve: y day use. And it would be a greater libe’1' on the noble science of law to charge it with the use of a term incapable of definition, and consequently unintelligi
Judge. Story classes domicil under three distinct heads,viz: domicil by birth, domicil by choice and domicil by mere operation of law. The first is the common ease of the place of birth, domicilium originis; the second is that which is voluntarily acquired by a party, proprio marie the last is consequential, as that of the wife, arising from-marriage. (Story’s Con. L. 48-9.) It is with the second of these that we shall principally have to do in the' progress* bf this examination.
The various attempts which have been made to define*
The definition of domicil according to the Roman law, we are told by Mr. Phillimore is as follows: “ In whatsoever place an individual has set up his household gods and made the chief seat of his affairs and interests, from which without some special avocation, he has no intention of departing ; from which when he has departed, he is considered to be from home, and to which, when he has returned, he is considered to have returned home.” The same distinguished author in his recent treatise on this subject, remarks, with marked liberality, as follows : “ Perhaps the American Judges have been the most successful in their attempts, (at a definition,) and from a combination of their dicta upon different occasions, we may arrive at a tolerably accurate definition in designating it ‘a residence at a.particular place, accompanied with positive or presumptive proof of an intention to remain there for an unlimited time.”—
Before proceeding to the examination of the evidence in this case, it may serve a useful purpose to lay down a few simple rules of easy application. The first principle to which we refer is, that the domicil of origin once ascertained will attach until a new domicil is established facto et animo. Monroe vs. Munroe, 7 Clarke’s and Finnelly’s Repts. 842; Phill. on Domicil, 75.
2nd. The mere intention to acquire a new domicil without the fact of an actual removal avails nothingneither does the fact of removal without the intention. Story’s Con. L., 46.
In entering upon the examination of the evidence touching the question whether Mr. Croom’s domicil of succession
First his Acts :
There is no controversy about the fact that Mr. Croom did actually make large purchases of land in Florida prior to the year 1834, first in the counties of Gadsden and Jackson and subsequently in the county of Leon; that these lands were purchased expressly for agricultural purposes and not for speculation; that they were actually settled and improved by Mr. Croom, and that he removed all of his slaves with the exception of a few house servants, from North Carolina to Florida and settled themnpon these lands; that his principle agricultural establishment and the bulk of his fortune was in Florida; that he annually visited his plantations in person, and during those visits spent a large portion of each year in Florida, sometimes residing in the family of his brother Bryan Croom, and after the settlement of his plantation in Leon county, occupying a house on his premises, where he received company and extended the rights of hospitality to his friends. The evidence shows we think, that after the settlement of his plantation in Leon county, he might be considered a resident or inhabitant of that county, in the common acceptation of those terms. These are all indicia tending to the establishment of his domicil of succession. Here was an actual residence and inhabitancy established, with the bulk of his fortune drawn around him* and the centre of his business fixed.
To these indicia are opposed the fact that his originál domicil in North Carolina had not been abandoned defacto; that his family- mansion had not been disposed of, nor had it been dismantled but that it still continued tobe theactual residence or habitation of his wife and children — the household furniture and decorations remaining the same, as also the accustomed retinue of servants.
On the one hand we have the actual residence of Mr. Croom in Florida — on the other we have the equally well established fact that he had not de jacto abandoned his residence in North Carolina, but that he continued to spend a portion of each year down to the time of his death with his ifamily at their original place of abode. On the one hand we have the.strong circumstance that the centre of Mr. Croom’s business and the bulk of his fortune was in Florida. To this is opposed the fact that the locality of his wife and children was in North Carolina, and the weight of that circumstance is greatly increased by the fact that they occupied the original family mansion by his authority and approbation. To account for the want of an abandonment defacto of the family mansion in North Carolina the defendants insist that it was occasioned by the state of MrsCroom’s health. Without undertaking to settle the qués
The next prominent act of Mr. Groom which claims our attention, is that of the exercise of the political right of voting at a public election in the territory of Florida, coupled with the negative act of ceasing to exercise that right in North Carolina after the date of the first removal of his property to the said territory. While the evidence fully establishes this state of case, we nevertheless think that undue importance is given to these acts, and that they do not indicate an}' intention either to abandon the domicil of origin or to acquire a domicil of choice. In using the term domicil in this connection we intend to be understood as meaning the domicil of succession, as contradistinguished from the other kinds of domicil — such as political, commercial and forensic. This distinction ought always to be kept prominently in view whenever we attempt to investigate the subject, and it is for the want of a proper observance of it that so much confusion and contradiction has crept into the opinions accompanying the adjudicated cases. In many of these opinions there is an utter confounding of the terms residence, habitation and domicil as they are found jin the local statutes of different States, with that domicil, of succession which has its only sanction in the general
Phillimore in his recent treatise on the law of domicil, at page 88, et seq., has collated the authorities upon this particular point. He informs us that the possession and exercise of political rights and the payment of taxes have been considered as strong tests of domicil by the Roman law and by the civilians, but that they have had perhaps less weight given them in England than in continental Europe.
In the case of DeBonneval vs. DeBonneval the court observed — “I am inclined also to pay very little attention to the statement as to his exercise of political right in France or his being registered as a voter here; being a house-keeper he was registered here as a matter of course.”
In the case of the ship “Ann” the question was whether, from the residence and employment of the owner and master, be was quoad the vessel to be consided a British subject. Sir W. Scott in pronouncing judgment observed: “The question therefore comes to this, whether the claimant-is quoad this property, to be considered as a British subject. For some purposes he is undoubtedly so to be considered. He is born in this country and is subject to all the obligations imposed upon him by his nativity. He cannot skake off his allegiance to his native country or divest himself altogether of his British character, by a voluntary transfer of himself to another country. For the mere purposes of trade
This case bears with peculiar weight upon the distinction which we have taken between the different kinds of domicil, for while it is strenuously maintained agreeably with the English doctrine upon the subject, that a British subject cannot voluntarily throw off his national allegiance, yet it is ruled that for the purpose of commerce he may cease to be a British subject.
The same distinction is recognized in our courts. In the case of Guier vs. O’Daniel, (1 Binn. R. 364,) Rush, Pres, said — “ It is I think extremely doubtful whether voting and paying taxes, are in any way necessary to constitute a domicil, which being a question of general law cannot depend on the municipal regulations of any State or nation.” The citation of authority on this point might be indefinitely extended, but this will suffice to show that upon the question of a domicil of succession, the act of voting if at all adrtiissible as a criterion of intention, is at best of a very dubious character, and entitled to very little weight.
Having thus examined the various criteria of intention as classed under the head of acts, we now proceed to consider those coming under the head of Declarations..
2nd. Written Declarations : — Under this head may very appropriately be considered the entries in the register of the “ Marshal House, ” a hotel located in the city of Philadelphia. There are two entries made in the 'hand writing of Mr. Croom, at two different dates, the former describing himself as of Florida, the latter as of North Carolina.— Were there not this palpable contradiction in the two entries, they could have but very little weight in determining the question of domicil, when it is recollected that [Mr. Croom had a divided residence, and he might well have described himself as of either place.
Under the same head may be considered the description' which Mr. Croom gave himself in certain hills of sale, executed between the date of the removal of his slaves to Florida, and the date of his decease. In these he is described as of the State of Florida. The authorities are' somewhat conflicting as to the weight to be given to descriptions in legal documents; but the better opinion seems to be that the weight due to this species of evidence must' very much depend upon the particular circumstances of’ each case, and that it would rarely be safe to discard altogether the consideration of it. Phill. on Dom., 87-8.
Under the head of written declarations, we now approach the portion of the evidence which is contained in the very voluminous correspondence, consisting of letters written by and to Mr. Groom, during a period immediately anterior to the date of .his first visit to Florida, down to the date of his departure from New Tort on board the ill-fated “Home.” From a careful examination of this correspondence, aided as we have been by the abstracts kindly furnished us by the counsel on both sides, we have been irresistibly driven to a conclusion respecting Mr. Groom’s intentions, throughout the entire period of that correspondence, which leaves not a lingering doubt upon our minds. No impartial mind can fail to arrive at the conclusion that, in the first visit of Mr. Croom to Florida, stimulated by the prospect of health, wealth, and the pursuit of a favorite science, he did entertain a 'present purpose and a present intention to make his future home and that of his family in that State. But the conclusion will be equally irresistible that this purpose and-intention remained but for a brief space of time, and.certainly was' abandoned before he had fitted up, or even procured a house for the accommodation of his family. This vacillation of purpose is the marked characteristic of the entire correspondence; and to show what little reliance ought to be placed upon his declarations in the earlier portion of the correspondence, connected with the removal of his-slaves to Florida, it is only necessary to refer to that correspondence. - It will' be remembered that the removal of the slaves to Florida was in the fall of 1831, and we find that as early as the 13th. of
- To show that the defendant, Bryan Croom, himself did not consider that his brother had designed, by the act of removing his slaves, to establish his residence in Florida, .we refer to his letter of the 14th of August, 1832, in which .this.passage occurs : “ Write me when you will probably come to Florida, and I would impress you with thinking .seriously of moving to it.” Now if the defendant, when -he wrote this letter, had deemed that the removal of his .negroes to Florida had been made with-the. intention of .making that State the residence of himself and family, why .this solicitation ?
. On the 17th August, 1832, H. B. Cr.oom writes tp his brother Bryan — ■“ I expect to go to Florida with Mrs. Smith f (his wife’s mother.) “ If she does not like, it we will look at Alabama.”
On-the 6th of October, 1832, he again writes to his brothel’ — “ I am very anxious to be with you, and am resolved to remain 12 or 18 months at least. Mext May I think of looking at Alabama, and perhaps you will accoinpany me.”
Now, in the face of these written declarations, will it be seriously insisted that at this date, (Oct. 6th, 1832,) Mr. Croom entertained that fixed intention of remaining permanently in Florida, which the law requires to establish the domicil of succession ? But the argument is, that at a later date, to-wit: in May, 1833, his domicil was established by the act of voting for Delegate to Congress. Now when it is remembered that his presence in Florida at the time of the election in 1833, was in accordance with the
But how was it in 1834, when he again voted for members to the Legislative Council ? Did this act fix his domicil then ? To determine that point, it is only necessary to refer to the letter of his wife, addressed to him under date of the 9th of February, 1834. In that letter she says— “Mr. B. recommends Mobile. Suppose, lefore you settle permanently, you give yourself time to judge.” From this remark it is quite evident, that at this date, his wife did not consider him permanently settled in Florida ; and 'of all persons she most assuredly ought to be deemed to have best known his mind on the subject — a subject which was so intimately connected with her comfort and happiness.
Here we might with propriety close our reference to the evidence disclosed in the correspondence, inasmuch as it seems to have been conceded by the position assumed in the argument, and which we have before noticed, that unless the domicil of succession was established in the years 1333 and 1834, it never was established after that date.— But as we have before expressed the opinion that every part of the evidence, covering the whole time that elapsed between the first removal of the slaves to Florida, down to the period of his death, was to be taken to form a part of the res gestee, we will proceed briefly to refer to such of the later letters as may serve to throw any light upon the subject.
On the 6th of October, 1835, Mr. Croom writes from his •home in Newbern, N. C., to Dr. Torrey of New York, “ I am about to leave on my annual peregrinations South.” Who can mistake the import of this language ? Would a man of Mr. Groom’s education speak of “peregrinating” •o his home — his fixed place of residence — his domicil of
On the 8th November, 1835, he writes to his wife from Florida, “It is a good country for planting and merchandize, but I cannot say it is a desirable country to live in ; indeed, I have pretty well concluded not to settle here, but to make all the money I can, and lay out none of it in building.”
On the 17th October, 1836, he writes to Dr. Torrey, of New York, from Newbern — “I am about to break up my establishment here and transfer my family further South. I do not propose to settle them in Florida, but probably in Charleston, where I can more easily visit my plantations in winter, and where I shall enjoy a more cultivated society, and greater literary means than I can elsewhere find at the South.”
On the 7th of February, 1837, he writes to Dr. Torrey, informing him that he had obtained Mr. Poinsett’s late residence in Charleston.
We have thus collated and considered the various circumstances relied upon for the defendants as criteria by which to determine the domicil of Hardy B. Croom. These have been encountered, on the part of the complainants, by the overwhelming presumption arising from the pregnant circumstance of the non-abandonment defacto of his domicil of origin, and the continued residence of his family there, surrounded by the entire domestica instrumenta of a gentleman’s establishment; and whether we adopt the one or the other of the numerous definitions assigned to the term, we are constrained to decide that his domicil of
We now proceed to the consideration of the third point made in the argument, and which involves the interpretation and construction to be given to the 10th clause of the act regulating Descents, approved 17th November, 1829. The necessity for this adjudication" arises from the conclusions at which we have arrived upon the question of survivorship. The conclusions upon, that point are, that Henrietta Mary and William Henry both survived their father, Hardy B. Croom, and that of the two children William Henry was the survivor. It will be noted that the two children were minors at the time that they perished, and that both of them died without issue. The question for our adjudication is, which, in the contemplation of this clause of the statute, was intended — an immediate or a mediate descent from the father % The clause is in the following words : — “ That whenever an infant shall die without issue, having title to any real estate of inheritance derived by gift, devise or descent from the father, and there be living at the death of such infant his father, or any brother or sister of such infant on the part of the father, or the paternal grandfather or grandmother of the infant, or any brother or sister of the father, or any descendant of any of them, then such estate shall descend and pass to the paternal kindred, without regard to the mother or other maternal kindred of such infant, in the same manner as if there had been no such mother or other maternal kindred living at the death of the infant, saving,” &c.
It is contended by the complainants that the 10th clause of the act of 1829, regulating descents, must be limited and confined in its application to cases of immediate descent from the father; while, upon the other hand, it is contended by the defendants, that it is sufficient to show that the estate was derived mediately, or through an intermediate
It may he well, in the very beginning of this examination, and before particular reference shall be had to reported cases, to state some of the general and elementai'y principles which have long been received and sanctioned as sound and safe rules to be observed in the interpretation and construction of statutes ; for if the application of these rules to the statute now under consideration shall lead us to an interpretation of its meaning which shall be in itself satisfactory, and we should further find such interpretation fully and strongly supported by the authority of well considered and adjudicated cases, we shall have arrived at a conclusion under circumstances which can leave but little room for the apprehension of error or the anxieties of doubt.
The first of these general rules which we lay down is — ■
1. That in the exposition of a statute, the leading clue to the construction to be made is the intention of the Legislature. This intention may be discovered from different signs. Dwarris on Statutes, top p. 42.
• 2. As a primary rule, the intention of the Legislature is to be collected from the words, and it is only where the words are not explicit, that we will be permitted to gather the intention from the occasion and necessity of the law, as the causes which moved the Legislature to enact it. Dwarris on Statutes, 42.
• • 3. The words of a statute are to be taken in their ordinary and familiar signification and import, and regard is to be had to their general and popular use. And, indeed, so much deference has been paid to this rule, that it hath been declared, that although it may have been the usage to construe the words of a statute contrary to their obvious meaning by the vulgar tongue, and the common acceptation of terms, such usage is not to be regarded, it
We will now set out “in Time verba” the language contained in the tenth clause of the act' of 1829, which this Court is called on to construe./ They are as follows: “ Whenever an infant shall die without issue, homing title to amy real estate of inheritance,- derived by gift, devise or descent from thefather,” et&.
Now the question is, what was the intention and meaning of the Legislature, in the employment of the above language, “ gift, devise or descent from the father.”
It has been seen, from a rule above laid down, that the proper course, in all cases where the intention of the Legislature is brought in question, is to;adhere to the words of the statute, construing them according to their nature and import. Now, if in the application of this rule, it shall be found that the words used in the Act, and now requiring construction, are of a plain and definite import, then we are bound to understand and construe' them according to such import, and we cannot be allowed to enter into any speculations or conjectures as to the supposed intention of the Legislature who. framed the act. For ■ in the first application of the rule, the Courts, it has been said, will not be .allowed to presume the intention of the Legislature, but will be required to collect such intention from the words of the act. See Dwarris on Statutes, 48.
While the words of a statute.are to be adhered to, and they construed according to their nature and import, it would be unsafe to disregard the order in which they stand in the Act, their connection with each other, and their common reference, (if the fact be so,) to the same subject matter.
“ Gift, devise, or descent from the father.” It is not difficult to determine, from the reading of the clause of the
But it is contended, that in the construction of the words “ gift, devise, or descent from the father,” the word “ descent ” is not to be limited and confined to the case of an immediate des cent from the father, notwithstanding the words “ gift ” and “ devise ” are, by their plain and necessary import, confined and limited to cases of immediate gift, and immediate devise from the father to the child. This distinction, we suppose, is mainly based upon the idea, that a gift or devise must always, and necessarily be, by the act of the parties, while descent is by operation of law. Yet we cannot see how this can enable us to escape from that imperative rule of construction which compels us to interpret the words of a statute, when plain and explicit, according to their natural and obvious import. "What is the natural and obvious import of the words, descent from the father ? ” -Under this rule of interpretation, they cannot be taken to mean a descent from the sister; for the words “ descent from thefather,” naturally and obviously import an immediate transmission of
If Henrietta Mary survived her father, Hardy B. Groom, then that portion of his estate which descended to her became vested in her by an absolute fee simple title, so that if she had labored under no personal disability, such as infancy, etc., she could have disposed of the same by gift or devise, or any of the various modes of transfer and alienation which are the necessary legal incidents to an absolute dominion over property.
Being thus invested with an absolute title to the estate which she inherited from her father, she became and was legally constituted a new substantive and independent source of inheritance, to which, upon her death, the descent must be traced. And, accordingly, upon her death, the estate descended from her to William Henry, who survived her; and still keeping in view the rule which requires the interpretation of the words of a statute in their most common acceptation and obvious import, we are compelled to say, that, in the meaning of the statute, the descent was from Henrietta to W illiam, and not from Hardy B. Groom, the father, to the latter.
That the Legislature, in the tenth clause of the Act of 1829, did not intend to embrace within its provisions mediate descents, or such descents as have come to the infant last seized through the devolution of intermediate descents from the father, we think may, independent of the natural and obvious import of the words of the statute, be most strongly inferred from the order in which the words “ gift, devise and descent,” stand in the statute, their close connection with each other, their common and simultaneous reference to the same subject matter, and the clear and unembarrassed philological construction of the clause of the statute in which they are employed. We herefore come to the conclusion, that by a true interpre
Having thus considered of this question in the light of the known and established rules governing the construction of statutes, and which are above set out, we will now proceed briefly to refer to and bring forward some of the adjudicated cases, which bear upon the question now under the coneration of the Court, and see whether the interpretation which we have given to the words “ gift, devise and descent from the father,” is sufficiently supported by the authority of such cases.
In the case of Duncan vs. Lafferty’s Adm’rs., &c., reported in 6 J. J". Marshall, 46, the Court was called upon to construe the 6th section of the Act of the Legislature of Kentucky of 1796, which section provided that “ where an infant dies without issue, having title to any real estate of inheritance, derived by purchase or descent from the mother, neither the father of such infant, nor any issue which he may have by any person other than the mother of such infant, shall succeed to or enjoy the samo,” &c.
The facts in this case were as follows : Abijah Brooks died leaving a tract of land, part of which descended to his grandson, Abijah Duncan, whose mother was a daughter of Brooks and wife of the plaintiff in error; but she died before her father, and consequently the estate was cast upon her son, by descent, directly from the grandfather. — . Abijah Duncan died when a minor, leaving neither wife nor child. The question presented to the Court was whether, under the 6th section of the Act of 1796, the estate of the deceased infant would pass to .the maternal kindred, and the Court decided, that in order to let
The case of Gardner vs. Collins et al., 2 Peters’ Rep. 58, furnishes the construction given by the Supreme Court of the United States upon the following words contained in the Statute of Descents of Phode Island, of 1822, to-wit: “ When the title to any estate of inheritance, as to which the person having such title shall die intestate, came by descent, gift or devise from the parent or other kindred of the intestate, and such intestate die without children, such .estate shall, go to the kin next to the intestate of the blood of the person from whom such estate came or descended, if any there be.”
The facts in this case were briefly as follows: John Collins, deceased, in the will which he left, devised the estate in question to his daughter Mary Collins. Mary Collins intermarried with Caleb Gardner, and subsequently died intestate, leaving issue of said marriage, John C. Gardner, George Gardner and Mary C. Gardner, who took the said estate by descent from their mother. John C. Gardner died intestate and without issue, and his part of the estate descended to and vested in his surviving brother and sister, viz: George Gardner and Mary C. Gardner. George Gardner then died intestate and without issue, and his part of the estate descended to and vested in his surviving sister, Mary C. Gardner. Last of all, Mary 0. Gardner died intestate and without issue. Caleb Gardner, by
To determine this question, it became necessary for the Court to examine and construe that portion of the Statute of Descents of Nhode Island, of 1822, as above set out, to-wit: “ When the title to any estate of inheritance, as to-which the person having such title shall die intestate, came by descent, gift or devise from the parent or other kindred of the intestate, and such intestate die without children, such estate shall go to the kin next to the intestate of the blood of the person from whom such estate came or descended.” This case, and the one now before the Court, in their more-important features, bear a striking- resemblance to each-other. In that case, the estate came by descent from Mary Gardner to her three children. In this case, the estate-came by descent from Hardy B. Croom to his two children, William and Henrietta, who survived him. In that case, the two brothers died before their sister, Mary 0.,. and their part of the estate which they had inherited from
It is not often that two cases are found to present, both in the facts and in the legal questions involved, so strong a resemblance; and we have only traced that resemblance in order that the force with which the decision of the Court in that case applies to this case, upon the question we are ■now considering, may be fully perceived and acknowledged.
In that case, Judge Story, in delivering the opinion of the Court, says : “ As to descents, as well as gifts and devises from a parent, it is plain that the act looks only to the immediate descent or title. A deseentfrom a parent
That the words descent, gift and devise may be construed distributively, so that in cases of descents, the party who shall inherit is to be of the blood of the first purchaser,from whom by intermediate descents it was passed to the intestate, and that cases of gifts or devises, the donor or devisor shall alone be the person whose blood is to be enquired for, is a construction, says Judge Story, which the clause may be admitted to be susceptible of, without any great violation of its terms. But, he continues, “ we do not think that such is the natural construction of the terms, nor' is any legislative intention disclosed which would justify us in adopting it.” He further says, “As to the. distinction between descents, and gifts and devises, it is true, that in a sense an estate may be said to come by descent from a remote ancestor to a person upon whom it has devolved, through many intermediate descents. But this, if not loose language, is not that sense which is ordinarily annexed to the term. When an estate is said to have descended from A. to B., the natural and obvious meaning of the words is, that it is an immediate descent from A. to B.”
The learned Judge proceeds to say, that “if other words of a statute should seem to- require another and more enlarged meaning, there would be no absolute impropriety in adopting it, but if the' true sense is to be sought from the very terms, jper se? that which is the usual sense would seem most proper to be followed. It is not for Courts of Justice to indulge in any latitude of construction, where the words do not 'naturally justify it, and there is no express legislative intention to guide them.
The decision in this case is so strongly in point, and so directly applicable to the question now under consideration, that if it be based upon sound reason and law, as we think it is, its authority cannot be easily denied or resisted.
It is becoming here to remark, that the case of Stewart vs. Jones, 8 Gill, and Johnson Rep. 1, cited and relied on by the defendants, does indeed decide that mediate descents are embraced in the act of descents of Maryland, of 1'186, but it is. to- be observed that the Maryland statute employs the words, “ estate descended to the intestate on the pa/rt of the father,” while our statute employs the terms “ descent from the father.” So it may be very well conceded that the case of Stewart and Jones affords a sound construction of the statute of descents in Maryland, while the case of Gardner vs. Collins may be considered as affording a safe and satisfactory rule for the construction of our statute of descents.
For the reasons above set forth, we are of the opinion that the words “descent from the father,” as employed in our
In view of the conclusions already announced upon the question of survivorship, it becomes unnecessary to consider the point presented, which involves the interpretation of our statute of distribution. It remains, therefore, only to enunciate the rulings of the Court, upon the several points made in the pleadings. They are as .follows :
1. That in the common calamity, by which they all perished, Hardy B. Groom survived his wife Frances, and his daughter Justina; that the daughter Henrietta Mary, and the son Wm. Henry, survived their father, and that William. Henry survived his sister Henrietta Mary, and was the last survivor of the family, who all perished.
2. That the domicil of succession of Hardy B. Groom, at the date of his decease, was in the State of North Carolina, and not in the, then, Territory of Florida, and that the domicil of the father at the time of his death, was the domicil of his two children, who survived him — Henrietta Mary and William. Henry.
3. That the words contained in the tenth clause of the statute regulating descents, in tin’s State, aro to b^ c,,iptl'i-J.-wl T>ci’" -' , .... , of ¿he Chancellor ordering the bill in this cause to be dismissed, be reversed, and that the cause be remanded, with direction to proceed therein in accordance with the rulings contained in this opinion.