This ease arises by appeal from a judgment denying a writ of mandate sought to compel reinstatement after appellant’s dismissal from employment by the County of San Diego. 1
Facts
On July 12, 1965 (presumably under county civil service certification), by appointment by respondent county engineer, appellant commenced work as a Draftsman II in the San Diego County Engineering Department. The same date appel *647 lant was directed to take and sign the oath required of all public employees by the state Constitution, article XX, section 3. The circumstances require consideration of only that portion of the section which reads:
“Members of the Legislature, and all public officers and employees, executive, legislative, and judicial, except such inferior officers and employees as may be by law exempted, shall, before they enter upon the duties of their respective offices, take and subscribe the following oath or affirmation:
“ ‘I, -, do solemnly swear (or affirm) that I will support and defend the Constitution of the United States and the Constitution of the State of California against all enemies, foreign and domestic; that I will bear true faith and allegiance to the Constitution of the United States and the Constitution of the State of California; that I take this obligation freely, without any mental reservation or purpose of evasion; and that I will well and faithfully discharge the duties upon which I am about to enter. ’ í i
“And no other oath, declaration, or test, shall be required as a qualification for any public office or employment.
“ ‘Public officer and employee’ includes every officer and employee of the State, including the University of California, every county, city, city and county, district, and authority, including any department, division, bureau, board, commission, agency, or instrumentality of any of the foregoing.” Appellant purported to take and sign the oath, which was submitted to him in printed form, but struck out the words ‘ ‘ the Constitution of ” as follows:
“ ‘I, _, do solemnly swear (or affirm) that I will support and defend the -Constitution ef the United States and the Cesstituti-ea ef the State of California against all enemies, foreign and domestic; that I will bear true faith and allegiance to the Constitution ef the United States and the Ceastitutiea ef the State of California . . . ’ ”
The oath as altered was placed among the county records; appellant did not call attention to the alterations made by him; no evidence was produced to show notice of the alterations by any county personnel at the time the oath was received; respondent county engineer and the county auditor testified they knew nothing of the alterations until the circumstances developed which are hereinafter stated.
The alteration of the oath executed July 12, 1965, was ascertained when appellant was asked, in January 1967, to *648 execute a duplicate constitutional oath for the convenience of the county auditor and controller in adapting county records to a system of electronic data processing. On this second occasion appellant struck out the words “the constitution of” whenever they appeared in the first paragraph of the prepared form of oath. The alterations were noted which led to examination of the July 12, 1965, oath and knowledge of its alteration.
During January 1967 appellant was requested to execute an unaltered form of oath, which he refused to do unless he could append a statement reading:
“In taking this oath I make no mental reservation. I am a member of the Reformed Presbyterian Church of North America, and I declare that I owe a supreme allegiance to the Lord Jesus Christ, and in making that declaration I take the same God as my witness invoking His assistance to help me to render due obedience to my Country in all temporal matters.
“And I do further declare that I do not now know any matter in which I intend actual disobedience to any command of my country now known to me. ’
Such proposal was refused by respondent county engineer, the appointing authority.
On January 31, 1967, appellant was again asked to execute the unaltered form of oath. On that date he was willing so to do provided he could append to it a statement reading:
‘ ‘ I take this oath, pledging my loyalty and allegiance to my country, but declaring my supreme allegiance to the Lord Jesus Christ Whom Almighty God has appointed ruler of Nations, and expressing my dissent from the failure of the Constitution to recognize Christ and to acknowledge the' Divine institution of civil government. ’'
Respondent county engineer refused appellant's offer and delivered to him this notice:
“This is to notify you that you are hereby removed and dismissed from your position of Draftsman II in the classified service of the County of San Diego effective at the close of business this 31st day of January, 1967, for the reason that you have failed and refused to execute the form of oath or affirmation required by Section 3 of Article XX of the Constitution of the State of California and Sections 3102 and 3103 of the Government Code of the State of California.” signed by respondent as such county engineer.
Appellant thereupon instituted the procedures required for a hearing upon the effectiveness of the January 31, 1967 *649 notice. Such hearing was held February 21, 1967, resulting in a decision upholding the termination of appellant’s employment by the county. Appellant’s alteration and proposed supplementation of an unaltered oath were dictated and required by his membership in and adherence to the doctrines of the Reformed Presbyterian Church of North America and his personal religious beliefs.
The facts recited above are established by stipulation of the parties or by the findings of the respondent Civil Service Commission. No dispute appears with respect to those facts and the only issues which are presented to us involve questions of law. Under the circumstances we apprehend that our responsibility is to treat the nominal appeal before us as in fact a further application for writ of mandate rather than a review of a trial court judgment. We are bound by the standards set forth in Code of Civil Procedure, section 1094.5 as was the superior court, i.e., of testing the findings of fact by the substantial evidence rule and of determining whether error of law occurred in ruling upon the facts supported by substantial evidence. (See
Stewart
v.
State Personnel Board,
Did the County op San Diego Legally Employ Appellant on July 12, 1965?
No. Appellant became a
de facto
employee of the county. (See
Oakland Paving Co.
v.
Donovan,
The requirements of the Constitution insofar as they relate to this case have heretofore been quoted.
Our attention has not been called to any ease directly touching upon the meaning and effect of that portion of the complete oath with which we are concerned. The most recent case in this state which examined section 3 was
Vogel
v.
County of Los Angeles,
There is in Vogel, however, language worthy of repetition at this point. We are reminded: “It is now well settled that, although an individual can claim no constitutional right to obtain public employment or receive any other publicly conferred benefit, the government may not condition public employment or receipt of such benefit upon any terms that it may choose to impose, and that the power of government to withhold benefits from its citizens does not encompass a ‘ lesser ’ power to grant such benefits upon an arbitrary deprivation of constitutional rights. [Citations.]
‘ ‘ When the government seeks to require a limitation of constitutional rights as a condition of public employment, it bears the heavy burden of demonstrating the practical necessity for the limitation. The conditions annexed to the publicly conferred benefit must reasonably tend to further the purposes of the government in granting the benefit, and the utility of imposing the conditions must manifestly outweigh the impairment of constitutional rights. [Citations.]
“Even where a compelling state purpose is present, restrictions on the cherished freedom of association protected by the First Amendment and made applicable to the states by the Fourteenth Amendment must be drawn with narrow specificity. First Amendment freedoms are delicate and vulnerable and must be protected wherever possible. When government seeks to limit those freedoms on the basis of legitimate and substantial governmental purposes, such as eliminating subversives from the public service, those purposes cannot be pursued by means that broadly stifle fundamental personal liberties when the end can be more narrowly achieved. Precision of regulation is required so that the exercise of our most precious freedoms will not be unduly curtailed except to the extent necessitated by the legitimate governmental objective. [Citations.] ”
(Vogel
v.
County of Los Angeles,
This does not diminish, however, the long recognized right of government to assure itself of the substantial loyalty of those whose services are required to give effect to its purposes.
*651
In
Cohen
v.
Wright,
We deem a fair understanding of the rule that "conditions annexed to the publicly conferred benefit must reasonably tend to further the purposes of the government in granting the benefit, and the utility of imposing the condition must manifestly outweigh the impairment of constitutional rights,” to be that an avowal of good faith willingness to support the government in its purposes as prescribed by the organic law is not proscribed by the corollary principle that optimum recognition is to be given individual freedoms guaranteed by that organic law. No extended analysis is necessary to establish that individual freedoms and orderly social adhesion can exist concurrently only in an environment of compatibility—not of supremacy by the one or the other. To say otherwise would be to recognize the rule of the ridiculous over the rule of reason. Reason and experience teach us that improvement in any institution is brought about in the final analysis by those who believe in the institution and if the ideals and purposes of constitutional government are to be maintained and furthered it will be the result in good part of the efforts of personnel who are willing to support those ideals *652 and purposes. The promissory oath found in the first paragraph of the constitutional oath goes to this point in clear and direct statement.
We have quoted above from
Cohen
v.
Wright, supra,
We consider it appropriate to borrow from
Steiner
v.
Darby,
“There is nothing in the foregoing rule which in the slightest degree affects the plaintiffs’ rights of political belief or religious belief. . . . There is nothing in the oath which requires plaintiffs to surrender any constitutional right. . . . *653 It needs no argument to support the thesis that a [public employer] need not wait until after an employee has committed some overt act before making inquiry [as to his state of mind vis-a-vis such an employer and the rules under which it operates.]. ... A servant employed by the people is held to [a high standard], and his employer, the people, not only may, but it is their duty through their authorized representatives to make proper inquiry as to his fitness for the position which he occupies and as to his intentions and acts relative to his loyalty to the people. ’ ’ When we consider the travail with which this nation was born, the labor, sacrifice and heartache which have nurtured it, and the ideals and aspirations both express and implicit in its organic framework, we state as a valid premise that the people attach to the legal structure upon which their political organization has been built a value worthy of protection and perpetuation. Such a view is neither autocratic nor dictatorial; it is not a denigration of the individual and his rights; it is a realistic awareness and acceptance of the proposition that the rule of political and social life must be the rule of law. Constitutional freedoms were not acknowledged nor have they since been protected for the purpose of making them obstructions to the logical and reasonable functions of constitutional government.
Given the basic purpose of the oath it follows in reason that the requirement of execution of the oath “before” entering upon the duties to be undertaken establishes the execution of the oath as a condition precedent to a lawful undertaking of those duties. It becomes, in a sense, a matter of eligibility, for one who cannot take the oath, in effect, is rendered ineligible for public employment. (Cf.
Reed
v.
Hammond,
Was Appellant Entitled to Take the Oath of Office in Januaby 1967 ?
No. Appellant contends that he was entitled to take and sign a valid form of the constitutional oath in January of 1967 when the deficient oath was discovered. The reasoning is that the position to which he was abortively appointed was still vacant; that it is the expressed legislative policy that technical deficiencies in the oath may be corrected; that no time within which a valid oath must be signed is expressed anywhere in the law with respect to the particular position for which he sought to qualify; therefore the status of both appellant and of the job should be considered the same as it was when respondent county engineer designated appellant the appointee in July 1965. Appellant further contends that his offer of January 31, 1967, to take and subscribe the unaltered oath to be accompanied in filing with the addendum heretofore quoted should have been accepted as a valid qualification for the still vacant position.
We are unable to agree with either contention.
More frequently in earlier days than in recent there have been numerous situations in which the courts of this state have had to consider whether there has been adequate compliance with the requirements necessary to assume a position to which there has been election or appointment. When called upon to construe laws requiring execution of the oath and filing of a bond within a certain period of time the California courts have held them to be mandatory (see
Norton
v.
Lewis, supra,
Even if we were to assume the vacancy continued to exist and a position were available to appellant in January 1967, the oath and statement which he was prepared to subscribe would not have been an acceptable compliance with the constitutional requirement.
Was Appellant’s Proposed Supplemented Oath Compatible With the Constitutional Oath?
No. Appellant contends the statement which he proposed to attach to the unaltered form of the constitutional oath does not constitute a modification of that oath, citing
Pockman
v.
Leonard,
*656 Article VI of the federal Constitution in part provides that specified federal and state officers ‘ shall be bound by Oath or Affirmation, to support this Constitution; but no religious test shall ever be required as a Qualification to any Office or public Trust under the United States.” The draftsmen of the Constitution did not consider an oath to support the Constitution a religious test, else they violated the restriction in the writing of the requirement. The annotations to United States Code Annotated disclose no case in which an inconsistency between the two clauses has been suggested.
Similar limitation is found in the state Constitution by the proviso in section 3 of article XX, that “no other oath, declaration, or test, shall be required as a qualification for any public office or employment.”
(Pockman
v.
Leonard, supra,
What effect should be attributed to the addendum language which appellant to all intents and purposes made a condition of taking and signing the constitutional oath. Should it be deemed surplusage or meaningless? Is it innocuous or merely expository ? We think not.
Appellant proposed to add, after promising to support and defend the two Constitutions, the statement:
“I take this oath, pledging my loyalty and allegiance to my country, but declaring my supreme allegiance to the Lord Jesus Christ Whom Almighty God has appointed ruler of Nations, and expressing my dissent from the failure of the Constitution to recognize Christ and to acknowledge the Divine institution of civil government. ”
Regardless of the meaning of those words to the unaffected bystander, they had to have meaning to appellant, else he would not have insisted upon their use. Having meaning to appellant they likewise must have meaning to respondents as interested parties, whether that meaning be cloudy or crystal clear. The most obvious meaning would appear to be that appellant would be saying: “I will support and defend the organic law of my country and state but—if my religious beliefs and the support and defense of the constitution do not square, my temporal commitment will have to yield. Furthermore, I do not have a present conviction in the soundness of that organic law for the reason that it does not ‘acknowledge the divine institution of civil government.’ ” In such case appellant is gratuitously injecting his religious beliefs into the governmental process, the very subject into which the organic law forbids inquiry by government. It must be assumed he does it for a purpose. The purpose, if it has any *657 meaning, is to make equivocal the essential oath preceding his personal statement. The individual’s religious beliefs may or may not compel him to give unilateral expression to them in connection with his secular activities, but that is a decision which he must make for himself. We believe it to be neither reasonable, nor good policy, in the case of public employment, to put upon civil government the burden of measuring religious beliefs against the interests and requirements of that institution. It may not raise the question itself; it should not have to evaluate the question when raised by the individual, as in the case at bench. Apposite is the admonition, “Render therefore unto Caesar the things which are Caesar’s; and unto God the things that are God’s.” (Matthew, xxii, 21). Respondents properly refused to accept the oath encumbered and compromised by appellant’s injection of an unauthorized potential qualification of its meaning and clarity.
“This may be a hard ease on the appellant—indeed it seems to be so—but we cannot set aside the directions of the Constitution to relieve him.”
(Searcy
v.
Grow,
The judgment is affirmed.
Brown, Gerald, P. J., and Coughlin, J., concurred.
Notes
Assigned by the Chairman of the Judicial Council.
By petition for writ of mandate in the superior court appellant sought a peremptory writ commanding " respondent ” to set aside ‘ ‘ its disciplinary order against” appellant. We point out that the respondents are two in number, the County Engineer of San Diego and the Civil Service Commission of San Diego County, and use of the singular tends to produce uncertainty and ambiguity. For the purposes of this opinion we treat the prayer of the petition as if it asked for a writ setting aside the findings and decision of the respondent Civil Service Commission and ordering respondent county engineer to reinstate appellant as a county employee in his department.
The quotation improperly is taken by appellant from the head-notes. The thought is consistent, however, with the Supreme Court’s actual quotation, at page 682 of
Cohen
v.
Wright,
