On October 10, 1996, Semiconductor Energy Laboratory Co., Ltd. (“SEL”) sued Samsung Electronics Co., Ltd., Samsung Electronics America, Inc., and Samsung
BACKGROUND
SEL is a Japanese company specializing in the research and development of semiconductor technology. SEL engages in no manufacturing and supports its research efforts from revenues from patent licensing. Since 1980, SEL has filed over 5,000 patent applications worldwide and has been awarded approximately 1,500 U.S. and foreign patents. Dr. Shunpei Yama-zaki, a solid state physicist and the president and majority shareholder of SEL, is the named inventor or co-inventor on most of SEL’s patents, including the ’636 patent.
Entitled “Insulated Gate Field Effect Transistor” (“IGFET”), the ’636 patent claims a non-single crystal silicon thin film transistor (“TFT”), a type of IGFET. Such TFTs can be used to switch the pixels in an active matrix display unit on or off. The TFT includes a source, a drain, a silicon nitride gate insulator, an insulated substrate, and an intrinsic amorphous silicon channel region. The channel region is “sandwiched” between the gate insulator and the insulated substrate. By limiting the level of oxygen, carbon, or nitrogen in the channel region to an amount not exceeding 5 x 1018 atoms/cm3, the claimed invention greatly improves the TFT’s electrical properties and consequently overcomes potential deficiencies, such as hysteresis (blurring).
The application for the ’636 patent was filed on June 7, 1995, and the ’636 patent itself issued on August 6,1996; SEL alleges a much earlier priority date of May 18, 1984, however. Gerard Ferguson, SEL’s patent attorney, prosecuted the application for the ’636 patent and its ancestor applications, except for a brief period when Dr. Yamazaki revoked his power of attorney because Mr. Ferguson sought to submit certain material prior art references to the PTO.
The ’636 patent began as a former 37 C.F.R. § 1.60 (1995) (“Rule 60”) divisional application, and thus had its own Information Disclosure Statement (“IDS”).
On October 10, 1996, SEL filed a complaint in the United States District Court for the Eastern District of Virginia alleging that Samsung’s active matrix displays and computers having such displays infringed three of SEL’s semiconductor patents: the ’636 patent, U.S. Patent No. 5,521,400 (“the ’400 patent”), and U.S. Patent No. 5,349,204 (“the ’204 patent”).
SEL moved for summary judgment on Samsung’s inequitable conduct defense and on Samsung’s RICO, antitrust, and unfair competition counterclaims. The district court granted SEL’s motion on the RICO and antitrust counterclaims, but denied it on the inequitable conduct defense and the unfair competition counterclaim.
After a seven-day bench trial, the district court found the ’636 patent to be unenforceable for inequitable conduct under two alternative theories. First, the district court determined that, by submitting a concise explanation and a one-page partial translation of the Canon reference that were accurate but misleadingly incomplete, SEL had intentionally withheld the Canon reference from the PTO. See SEL 2,
The district court cited multiple facts as demonstrating SEL’s deceitful intent. For example, Kunitaka Yamamoto, SEL’s in-house patent agent could not satisfactorily account for his misstatement of the level of impurities discussed in U.S. Patent No. 4,766,477 to Nakagawa (“the Nak-agawa reference”) during the prosecution of U.S. Patent No. 5,315,132 (“the 132 patent”), which issued on an ancestor application to that of the ’636 patent.
In response to SEL’s motion to reconsider SEL 2, the district court issued a new opinion correcting its previous discussion of the Tsai article. See SEL 3,
DISCUSSION
I. Inequitable Conduct
Patent applicants are required to prosecute patent applications with candor, good faith, and honesty. See Molins PLC v. Textron, Inc.,
The court first discerns whether the withheld references or misrepresentations satisfy a threshold level of materiality and whether the applicant’s conduct satisfies a threshold showing of intent to deceive. See id. If these thresholds are satisfied, the trial court balances materiality and intent to determine whether the equities warrant the conclusion that inequitable conduct occurred. See id. at 1178,
We may reverse a determination of inequitable conduct only if it is based on
A. Materiality
37 C.F.R. § 1.56 (1995) (“Rule 56”) defines information as material to patenta-bility when:
[I]t is not cumulative to information already of record or being made of record in the application, and
(1) It establishes, by itself or in combination with other information, a pri-ma facie case of unpatentability of a claim; or
(2) It refutes, or is inconsistent with, a position the applicant takes in:
(i) Opposing an argument of unpa-tentability relied on by the Office, or
(ii) Asserting an argument of patenta-bility.
A withheld reference may be highly material when it discloses a more complete combination of relevant features, even if those features are before the patent examiner in other references. Molins, 48 F.3d at 1180, 33 USPQ2d at 1828.
Reiterating many of its arguments before the district court, SEL contends that the untranslated portions of the Canon reference were not material to patenta-bility because they were cumulative to other information. More particularly, SEL alleges that the Canon reference only discloses a conventional IGFET device and generally teaches the avoidance of impurities on the surface of the intrinsic semiconductor layer. SEL also contends that the Canon reference, whether alone or combined with other references, would not have established a prima facie case of un-patentability, since it does not disclose the maximum impurity level of oxygen, nitrogen, or carbon in the channel region for overcoming the hysteresis problem. .
We discern no clear error in the district court’s finding that the Canon reference was material. The district court cited several reasons for finding the Canon reference to be material to patentability. First, the district court found that the Canon reference was not cumulative, since the untranslated portions of Canon contained a more complete combination of the elements claimed in the ’636 patent than anything else before the PTO. Specifically, the Canon reference discloses the intrinsic amorphous silicon layer, the silicon nitride gate insulator, the sandwich structure, and the key admonition to avoid impurities in semiconductor materials, each of which is claimed by the ’636 patent. Second, the district court found that the Canon reference established a prima facie case of un-patentability in combination with other information, particularly the teachings of the Tsai article or Dr. Yamazaki’s own ’423 or ’488 applications. As Samsung’s expert, Dr. Fonash, explained, a fully translated Canon reference would have provided a “good blueprint” for making the exact device described by the ’636 patent. Consequently, taken together with the Tsai article, the Canon reference would have rendered obvious the asserted claims of the ’636 patent.
B. Intent
“Intent need not be proven by direct evidence; it is most often proven by a showing of acts, the natural consequence of which are presumably intended by the
Proof of high materiality and that the applicant knew or should have known of that materiality makes it difficult to show good faith to overcome an inference of intent to mislead. See Critikon, Inc. v. Becton Dickinson Vascular Access, Inc.,
Again reiterating its arguments to the district court, SEL argues that it did not intend to mislead the examiner by submitting only a partial translation of the Canon reference and a concise statement not addressing its key teachings, such as its admonition to avoid impurities. SEL contends that Dr. Yamazaki subjectively believed that the Canon reference was valuable only for its disclosure of the conventional IGFET structure.
As evidence of its good faith, SEL emphasizes that it submitted the entire Canon reference in its original Japanese. SEL also underscores the fact that it meticulously complied with 37 C.F.R. § 1.98(a),(c)
We discern no clear error in the district court’s finding that SEL willfully misrepresented the Canon reference. As a general matter, we first note that the district court found Dr. Yamazaki and SEL’s other witnesses to be not credible. Instead, the district court credited the testimony of Samsung’s witnesses over that of SEL’s whenever there was a conflict. The district court further found that Dr. Yama-zaki, a solid state physicist whose native language is Japanese, understood the materiality of the Canon reference. The district court also determined that Dr. Yama-zaki knew that a more complete translation or concise explanation of the relevance of the Canon reference would decrease the likelihood of the ’636 patent being issued, given his understanding of the Canon reference and his immense experience in prosecuting patents. The district court thus concluded that Dr. Yamazaki must have consciously decided which sections to reveal to the PTO through SEL’s partial translation.
Though SEL repeatedly highlights those actions that are not improper, SEL cannot overcome a finding of deceitful intent merely by showing that it did certain things properly. Rather, SEL must explain its conduct in failing to provide a more complete translation or concise explanation of the Canon reference. This it simply does not do. As the district court noted, “the record as a whole reflects a clear pattern and practice of initial disclosure, followed by incremental disclosure only when compelled by the circumstances to do so, followed, at times, by miseharac-terization.” SEL 2,
SEL’s technical compliance with Rule 98 and its entreaty to MPEP § 609A(3) lend it little aid. Though Rule 98 requires that the applicant provide any existing translation of a foreign reference, Rule 98 provides neither a safe harbor nor a shield against allegations of inequitable conduct. As the district court explained, Rule 98 merely “provides a floor for required submissions of translations of foreign applications, not a ceiling; it is by no means an excuse or license for concealing material portions of a prior art reference.” SEL 3,
Similarly, MPEP § 609A(3) merely indicates that “[t]he concise explanation may indicate that a particular figure or paragraph of the patent or publication is relevant to the claimed invention. It might be a simple statement pointing to similarities between the item of information and the claimed invention.” Thus, though MPEP § 609A(3) allows the applicant some discretion in the manner in which it phrases its concise explanation, it nowhere authorizes the applicant to intentionally omit altogether key teachings of the reference. If, as SEL suggests, the concise statement requirement allowed applicants to selectively disclose what they know as long as what they selected for disclosure was accurate, applicants could easily mislead the
C. Failure to Disclose
Finally, SEL contends that, because it submitted the entire untranslated Canon reference to the PTO, it cannot be deemed to have withheld the reference from the examiner. See Scripps Clinic & Research Found. v. Genentech, Inc.,
SEL argues that the examiner, who is presumed to have done his job correctly, must also be presumed to have’read and understood the Canon reference in its native Japanese. See Molins,
We perceive no clear error in the district' court’s conclusion that SEL effectively failed to disclose the Canon reference to the PTO by providing a one-page, partial translation of the entire 29-page application. By submitting the entire untranslated Canon reference to the PTO along with a one-page, partial translation focusing on less material portions and a concise statement directed to these less material portions, SEL left the examiner with the impression that the examiner did not need to conduct any further translation or investigation. Thus, SEL deliberately deceived the examiner into thinking that the Canon reference was less relevant than it really was, and constructively withheld the reference from the PTO. SEL’s submission hardly satisfies the duty of candor required of every applicant before the PTO.
SEL’s contention that the examiner must have both read and fully understood the entire untranslated Canon reference based on his having read the misleadingly incomplete one-page translation and concise statement is absurd. Though the examiner is indeed presumed to have done his job correctly, there is no support in the law for a presumption that the examiner will understand foreign languages such as Japanese or will request a costly complete translation of every submitted foreign language document, particularly in the absence of any reason to do so. Rather, as MPEP § 609C(2) reveals, *the examiner’s understanding of a foreign reference is generally limited to that which he or she can glean from the applicant’s concise statement:
Information which complies with requirements as discussed in this section but which is in a non-English language will be considered in view of the concise explanation submitted (A(3) above) and insofar as it is understood on its face; e.g., drawings, chemical formulas, in the same manner that non-English language information in Office search files is considered by examiners in conducting searches. The examiner need not have the information translated unless it ap*1378 pears necessary to do so. The examiner will indicate that the non-English language information has been considered in the same manner as consideration is indicated for information submitted in English. The examiner should not require that a translation be filed by applicant. The examiner should not make any comment such as that the non-English language information has been considered to the extent understood, since this fact is inherent.
(emphasis added). Consequently, while the examiner’s initials require that we presume that he or she considered the Canon reference, this presumption extends only to the examiner’s consideration of the brief translated portion and the concise statement.
SEL’s contention that the PTO should not require applicants to translate all foreign references into English misses the critical point. The duty at issue in this case is the duty of candor, not a duty of translation. The duty of candor does not require that the applicant translate every foreign reference, but only that the applicant refrain from submitting partial translations and concise explanations that it knows will misdirect the examiner’s attention from the reference’s relevant teaching. Here, the desirability of the examiner securing a full translation was masked by the affirmatively misleading concise statement and one-page translation.
Thus, we discern no clear error in the district court’s findings with respect to materiality and intent, and hold that the district court did not abuse its discretion in finding the ’686 patent to be unenforceable for SEL’s inequitable conduct in providing a misleadingly incomplete, partial translation of the Canon reference and a narrow and incomplete concise statement. Given our holding that the ’686 patent is unenforceable in light of SEL’s inequitable conduct with respect to the Canon reference, we expressly decline to reach the district court’s alternative determination of “infectious unenforceability” based on SEL’s misconduct during the prosecution of the ’455 and ’494 applications.
II. Federal and New Jersey RICO Counterclaims
Samsung cross-appeals the district court’s grant of summary judgment dismissing its federal and New Jersey RICO counterclaims. We review a grant of summary judgment without deference, reapplying the same legal standard as the district court to the same record before it and.drawing all reasonable inferences in favor of the non-moving party, here Samsung. See Ford Motor Co. v. United States,
A. Federal RICO
The asserted sections of the federal RICO statute provide:
(a) It shall be unlawful for any person who has received any income derived, directly or indirectly, from a pattern of racketeering activity ... to use or invest, directly or indirectly, any part of such income, or the proceeds of such income, in acquisition of any interest in, or the establishment or operation of, any enterprise which is engaged in, or the activities of which affect, interstate or foreign commerce.
[[Image here]]
(c) It shall be unlawful for any person employed by or associated with any enterprise engaged in, or the activities of which affect, interstate or foreign commerce, to conduct or participate, directly or indirectly, in the conduct of such enterprise’s affairs through a pattern of racketeering activity or collection of unlawful debt.
A RICO plaintiff must demonstrate a “pattern of racketeering activity” consisting of at least two instances of racketeering activity. 18 U.S.C. § 1961(5); Mylan Labs., Inc. v. Matkari,
Samsung alleges a “three-party pass-through fraud structure” wherein SEL committed numerous acts of mail and/or wire fraud on the PTO. Samsung first claims that, long before the ’636 patent issued, SEL targeted Samsung as a defendant for a patent infringement suit. Samsung alleges that a competitor of Samsung, a “VIP” client of SEL, then agreed to pay SEL’s litigation costs in its suit against Samsung. According to Samsung, SEL made material misrepresentations to the PTO using the U.S. mail and withheld material references from the PTO. Samsung claims that this fraud resulted in the improper issuance of the three originally asserted patents, which SEL in turn has employed to extort Samsung and others. Although Samsung concedes that the direct fraud was perpetrated upon the PTO, Samsung asserts that it was the indirect but intended victim of this scheme. As a result of this litigation, Samsung claims to have spent millions of dollars on legal fees and design-around efforts and to have sustained injury to its relationships with its customers, who sought assurances that Samsung will indemnify them against potential patent infringement liability claims brought by SEL.
The district court cited Mylan Labs., Inc. v. Akzo, N.V.,
On appeal, Samsung distinguishes Akzo as involving licenses, in which the government has no financial interest and which therefore are not property. By contrast, under federal patent law and Supreme Court precedent, an issued patent constitutes property. See 35 U.S.C. § 261 (“[PJatents shall have the attributes of personal property.”); Hartford-Empire Co. v. United States,
We apply our own law to determine whether SEL’s conduct before the PTO qualifies as mail fraud for purposes of the predicate acts requirement of the federal RICO statute. See Pro-Mold & Tool Co. v. Great Lakes Plastics, Inc.,
We also reject Samsung’s attempt to analogize a patent to a franchise for purposes of the mail and wire fraud statutes. A franchise involves a transfer of extant rights previously held exclusively by the sovereign. See California v. Central Pac. R. Co.,
In short, Samsung has failed to satisfy the predicate act requirement for its federal RICO counterclaims, as SEL’s inequitable conduct did not “defraud” the government of any “property” under either the federal mail or wire fraud statutes. Consequently, we hold that the district court properly granted summary judgment dismissing Samsung’s federal RICO claims.
B. New Jersey RICO
The district court noted that the New Jersey RICO statute was modeled after the federal statute, see State v. Ball,
On appeal, Samsung argues that racketeering under the New Jersey RICO Act includes New Jersey crimes as well as “equivalent crimes under the laws of any other jurisdiction,” N.J.S.A. § 2C:41-1.a. Samsung notes that qualifying predicate acts under the New Jersey statute would include forgery and fraudulent practices, see N.J.S.A. § 2C:41-1.a(1)(o), offering a false instrument for filing, see N.J.S.A. § 2C:21-3.b, and making false statements to PTO examiners in violation of federal penal provisions such as 18 U.S.C. § 1001.
SEL responds that, regardless of the expanded scope of predicate acts under the New Jersey RICO statute, we can still affirm the district court’s dismissal of the New Jersey RICO claims on the alternative ground of federal preemption. In dismissing Samsung’s federal RICO counterclaims, the district court suggested that RICO claims and the inequitable conduct defense are mutually exclusive remedies. The district court noted that the affirmative defense of inequitable conduct supplies an adequate remedy by rendering the patent unenforceable and possibly also entitling the alleged infringer to attorney fees under 35 U.S.C. § 285.
Samsung disputes that the federal patent laws preempt its state RICO counterclaims, noting that the patent statute nowhere expressly excludes RICO remedies. Samsung claims that SEL’s misconduct is not a “garden-variety” instance of inequitable conduct, and emphasizes the Supreme Court’s recognition of concurrent RICO and state law remedies for a single activity. See Humana, Inc. v. Forsyth,
Samsung underscores the broad remedies available under the RICO statutes. With respect to monetary relief, the patent laws would permit only the recovery of attorney fees, while the New Jersey RICO statute would allow the prevailing plaintiff “threefold any damages he sustains and the cost of the suit, including a reasonable attorney’s fee, costs of investigation and litigation.” N.J.S.A. § 2C:41-4.c. Samsung asserts that its alleged damages, which include design-around costs and loss of goodwill, are a recognized form of RICO damages. See, e.g., Khurana v. Innovative Health Care Sys., Inc.,
Finally, Samsung analogizes its New Jersey RICO counterclaims to the state
We agree with SEL that the federal patent laws preempt Samsung’s New Jersey RICO counterclaims. As applied, the state RICO counterclaims in this case are more closely analogous to the state abuse of process counterclaim held to be preempted in Abbott Labs. v. Brennan,
Like the state abuse of process claim in Abbott, “the wrong alleged and for which state law tort damages [are] sought [is] no more than bad faith misconduct before the PTO.” Dow,
Samsung’s contention that its New Jersey RICO counterclaims allege additional elements not found in the federal patent law cause of action for inequitable conduct is inaccurate. Samsung conveniently ignores the distinction between acts that may be proven as part of a state RICO violation and those which must be proven for liability. As applied by Samsung, the New Jersey RICO statute does not contain as necessary elements of the offense the sorts of acts beyond misrepresentations or willful omissions to the PTO that Samsung alleges in this case. To satisfy the predicate act requirement (and indeed all requirements) of the state RICO statute, Samsung alleges only the act of filing a false statement, but this act completely overlaps with the alleged misrepresentations giving rise to its inequitable conduct defense. Samsung’s additional allegations that SEL targeted and intended to assert the ’400, ’204, and ’636 patents against Samsung even before these patents issued do not take Samsung’s application of the New Jersey RICO statute outside of the ambit of the inequitable conduct defense. Every patent applicant files its application believing it could assert the resulting patent against infringers (or else seeking the
Thus, we affirm the district court’s grant of summary judgment dismissing Samsung’s New Jersey RICO counterclaims as preempted by the patent laws of the United States.
CONCLUSION
The district court did not abuse its discretion in holding the ’686 patent unenforceable for inequitable conduct. The district court correctly applied the statute, regulations, and case law, and did not make clearly erroneous findings of fact on materiality and deceptive intent. Under all the circumstances of record, the court did not seriously misjudge the import of the evidence, particularly the degree of materiality as against the level of deceptive intent, in reaching the conclusion that equity warranted rendering the patent unenforceable. In addition, the district court correctly granted summary judgment dismissing Samsung’s federal and New Jersey RICO counterclaims, the former as failing to allege legally adequate predicate acts, and the latter as preempted by the patent laws of the United States. Accordingly, we
AFFIRM.
Notes
. Under former Rule 60, a divisional application included a copy of the previous application, but did not include the previous file wrapper. By contrast, a 37 C.F.R. § 1.62 (1995) ("Rule 62”) continuation application required the application to "utilize the file wrapper and contents of the prior application.” 37 C.F.R. § 1.62(e).
. On March 4, 1998, SEL by stipulation amended its complaint to remove its allegations that Samsung was infringing the '400 and '204 patents, leaving the '636 patent the only patent-in-suit.
. SEL 2 provides a genealogy chart clarifying the relationships between the '132 patent, the '636 patent, and interim applications. See
. Rule 98 (“Content of information disclosure statement”) provides in pertinent part:
(a) Any information disclosure statement filed under § 1.97 shall include:
[[Image here]]
(3) A concise explanation of the relevance, as it is presently understood by the individual designated in § 1.56(c) most knowledgeable about the content of the information, of each patent, publication, or other information listed that is not in the English language. The concise explanation may be either separate from the specification or incorporated therein.
[[Image here]]
(c) ... If a written English-language translation of a non-English document, or portion thereof is within the possession, custody, or control of, or is readily available to any individual designated in § 1.56(c), a copy of the translation shall accompany the statement.
(emphasis added.) •
. We note that, in 1988, Congress added 18 U.S.C. § 1346 in response to McNally. Section 1346 provides:
For purposes of this chapter, the term "scheme or artifice to defraud” includes a scheme or artifice to defraud another of the intangible right of honest services.
On appeal, however, Samsung does not argue that SEL's conduct before the PTO was intended to "defraud another of the intangible right of honest services,” and thus we do not address the possibility of such defrauding here.
. 18 U.S.C. § 1001 provides:
Whoever in any matter within the jurisdiction of any department or agency of the United States knowingly or willfully falsifies, conceals, or covers up by any trick, scheme, or device a material fact, or makes any false, fictitious or fraudulent statements or representations, or makes or uses any false writing or document knowing the same to contain any false, fictitious or fraudulent statement or entry, shall be fined not more than $10,000 or imprisoned not more than five years, or both.
. For a civil federal RICO claim under 18 U.S.C. § 1962(c), the RICO "enterprise” must be distinct from the RICO "person,” i.e., the defendant. See Palmetto State Med. Ctr., Inc. v. Operation Lifeline,
