OPINION
Plaintiff James Scioli brings this Fair Debt Collection Practices Act (FDCPA), 15 U.S.C. §§ 1692-1692p, class action suit against Defendant Goldman & Warshaw, P.C. (“Goldman”), the law firm seeking to collect a debt Plaintiff allegedly owes to non-party Capital One Bank (USA), N.A. (“Capital One”). 1
Two issues are raised by Goldman’s present Motion to Dismiss the Second Amended Complaint pursuant to Fed. R.Civ.P. 12(b)(6). First, does New Jersey law permit recovery of both contractual attorneys fees and statutory attorneys fees in a successful suit to recover a debt? (See 2nd Amend. Compl. Count 1) Second, even if New Jersey law permits collection of both fees, could the least sophisticated debtor be deceived by a debt collector including a specific sum of statutory fees in a court summons when the statutory fee is only actually due and owing after judgment is entered for the debt collector? (See 2nd Amend. Compl. Count 2)
The Court concludes that the answer to the first question is yes and the answer to the second question is no. Accordingly, Goldman’s Motion to Dismiss will be granted.
I.
In October, 2008, Goldman, on behalf of its client, Capital One, filed a lawsuit against Scioli, a Capital One credit card holder, in the Superior Court of New Jersey, Law Division.
2
The complaint seeks to collect the alleged outstanding balance on Scioli’s credit card, demanding judgment of “$3,410.16 plus any additional accrued interest, contractual attorney fees (if applicable) and costs.” (State Court Complaint
3
) The accompanying summons con
Demand Amount $3,410.16
Filing Fee $ 50.00
Service Fee $ 7.00
Contractual Atty Fee $ 337.81
Statutory Attorney’s Fee $ 82,86
Total $3,887.83
Scioli contends that Goldman violated the FDCPA in the following manner. Count One of the Second Amended Complaint alleges, “contractual attorney’s fees and statutory attorneys [fees] are not legally able to be collected in the same case[;] ... [therefore] Defendant misrepresented the amount due and attempted to ‘double dip’ the counsel fee award by collecting such fees under two different, mutually exclusive, fee mechanisms.” (2nd Amend. Compl. ¶¶ 11,15)
Count Two of the Second Amended Complaint alleges,
to the extent that it may be possible to collect the two types of [attorney’s] fees in one proceeding, the statutory fees are in the nature of taxed costs and are thus not due at the time the statutory fees are represented to the consumer as being due.... By including the statutory fees in the initial pleading ... — when any taxed costs are not due because the litigation has not been successfully concluded in favor of the creditor — the total debt due is being misrepresented, the debtor is confused as to what sums are necessary to satisfy the debt and/or the Defendant is attempting to collect a debt in [a] fashion ... not permitted by the FDCPA.
(2nd Amend. Compl. ¶¶ 11, 18) (emphasis in original)
Goldman moves to dismiss both Counts, arguing that: (1) it may legally collect both contractual and statutory attorneys fees; and (2) stating, at the outset of the case, the amount of statutory attorneys fees due is not deceptive.
II.
Federal Rule of Civil Procedure 12(b)(6) provides that a court may dismiss a complaint “for failure to state a claim upon which relief can be granted.” In order to survive a motion to dismiss, a complaint must allege facts that raise a right to relief above the speculative level.
Bell Atlantic Corp. v. Twombly,
III.
With respect to the actions of debt collectors 4 , the FDCPA prohibits “false or misleading representations,” 15 U.S.C. § 1692e, and “unfair practices,” 15 U.S.C. § 1692f. Insofar as relevant to the present suit,
A debt collector may not use any false, deceptive, or misleading representation or means in connection with the collection of any debt. Without limiting the general application of the foregoing, the following conduct is a violation of this section:
(2) The false representation of—
(A) the character, amount, or legal status of any debt; or
(B) any services rendered or compensation which may be lawfully received by any debt collector for the collection of a debt.
15 U.S.C. § 1692e(2)(A)-(B).
A debt collector may not use unfair or unconscionable means to collect or attempt to collect any debt. Without limiting the general application of the foregoing, the following conduct is a violation of this section:
(1) The collection of any amount (including any interest, fee, charge, or expense incidental to the principal obligation) unless such amount is expressly authorized by the agreement creating the debt or permitted by law.
15 U.S.C. § 1692f(l).
Scioli asserts that Goldman’s actions violate both § 1692e(2)(A)-(B) and § 1692f(l).
A.
As already stated, the first issue presented is whether New Jersey law permits recovery of both contractual attorneys fees and statutory attorneys fees in a successful suit to recover a debt. In this case, the contractual attorneys fees are the fees to which Goldman is undisputedly (at least for purposes of this litigation
5
) entitled under Scioli’s Customer Agreement with Capital One; and the statutory fees are the fees described in N.J.S.A, 22A2-42.
6
If recovery of both is not permitted, then Goldman apparently does not dispute that seeking to recover both is a “false representation of ... compensation which may be lawfully received by any debt collector for the collection of a debt,” 15 U.S.C. § 1692e(2)(B), and is an “attempt to collect ... [a] fee, charge, or expense incidental to the principal obligation ... [which is not] permitted by law,” 15 U.S.C. § 1692f(l). On the other hand, if Goldman may legally collect both the contractual and statutory attorneys fees, then (subject
As the parties’ briefs demonstrate, the answer to this question mainly depends on this Court’s interpretation and application of
Bancredit, Inc. v. Bethea,
The Appellate Division affirmed, explaining,
We find neither inconsistency nor repetition in the court’s allowance of both these amounts. The 15% Award was a recognition of the parties’ contractual arrangement.... It was properly included in the formal judgment. While the amount is designated as ‘attorney’s fees,’ it is in effect a reimbursement or indemnification of [Bancredit] for estimated legal expenses in effecting collection. It is not conditioned upon the actual institution of suit. Moreover, the obligation created in the note is the property of [Bancredit] and not of [its] attorney. The attorney must still depend, for his compensation, on the credit of his client or on prompt attachment of his statutory lien. The 5% Alowance, on the other hand, is tied to the successful prosecution of suit in the county district court, and is payable directly to the attorney. As a taxed cost of litigation, it is in the nature of a statutorily authorized penalty against the judgment debt- or, saddling him with the burden of compensating the creditor’s attorney for the latter’s litigational duties.
... [W]e accept [the trial court’s] altogether logical recognition of the distinction between a contractual arrangement to cover any and all legal expenses attendant upon collection, regardless of whether suit is instituted, and a statutory court-imposed cost allowed solely for the prosecution of suit to final judgment.
Bethea,
65 NJ.Super. at 552-53,
Goldman relies on Bethea’s holding— that the trial court did not err in awarding both contractual legal expenses and attorney fees pursuant N.J.S.A. 22A2-42 — to assert that it may lawfully collect attorneys fees pursuant to the Customer Agreement and 22A:2-42. Scioli, on the other hand, distinguishes Bethea.
Scioli asserts that the promissory note clause at issue in
Bethea
did not provide for “an award of compensatory counsel fees,” rather, it was “a liquidated damages provision couched in the context of an attorney’s fee award.” (Pi’s Br. at p. 4) In contrast, Scioli argues, the Customer Agreement clause at issue here is a true “fee shift” provision, not a liquidated dam
While Scioli’s conceptual distinction between a fee shift provision and a liquidated damages clause is interesting, the Court is not persuaded that the Customer Agreement here is meaningfully different from the promissory note in Bethea, regardless of the labels one might ascribe to the clauses at issue. The promissory note in Bethea provided:
If any installment of this note is not paid when due, then all installments hereof shall immediately become due and payable at the option of the holder hereof, without notice or demand, and the undersigned hereby agrees to pay all expenses of collection including 15% Attorney’s fees if placed in the hands of an attorney for collection.
The Customer Agreement in this case provides, in relevant part:
At any time following any default under this Agreement ... you will be subject to paying interest, finance charges and other fees pursuant to the terms of this Agreement ... To the extent permitted by applicable law, you agree to pay us all of our actual court costs, collection expenses and attorney’s fees incurred by us in the collection of any amount you owe us under this Agreement.
(Ex. B to Goldman’s Motion to Dismiss) (emphasis added).
The Bethea court based its reasoning on the distinction between agreeing to pay collection costs (which do not necessarily include costs of litigation) and the statutory fee provision which only applies after judgment is entered. Here, as in Bethea, the parties’ contract speaks of “collection expenses ... incurred by us in the collection of any amount you owe us.” Indeed, the contract here is even more clear in the distinction because it separately identifies “actual court costs.” Thus, the Court finds no meaningful difference between Bethea and this case, therefore the holding of Bethea must apply here. 8 Goldman may legally collect attorney’s fees pursuant to both the Customer Agreement and N.J.S.A. 22A:2^2.
The Court reaches this conclusion notwithstanding Scioli’s additional argument that
Bethea
“is a rogue decision by a lower court not empowered to make public policy.” (Pi’s Br. at p. 6) Specifically, Scioli argues that
Bethea’s
characterization of N.J.S.A. 22A:2-42 as a “statutorily authorized penalty,”
First, it should be noted that
Niles
created an
exception
to the American Rule “which
generally
does not permit a pre
Scioli does contend, however, that by allowing recovery of both contractual and statutory fees,
Bethea
violates the general spirit of the American Rule, the purpose of which is to “ensur[e] equity by not penalizing persons for exercising their right to litigate a dispute, even if they should lose.”
Niles,
In conclusion, the Court holds that Bethea is not meaningfully distinguishable from the present case and is not in direct conflict with New Jersey Supreme Court precedent. As such, the Court must conclude that New Jersey law permits recovery of both the contractual and statutory fees at issue here, therefore Scioli has not pled a violation of the FDCPA. Accordingly, Goldman’s Motion to Dismiss Count 1 of the Second Amended Complaint will be granted.
B.
Scioli further contends that including the statutory fees in the summons is a deceptive practice under the FDCPA
10
be
“ ‘Lender-debtor communications potentially giving rise to claims under the FDCPA should be analyzed from the perspective of the least sophisticated debtor.’ ”
Rosenau v. Unifund Corp.,
When addressing claims under § 1692e, the question is whether the allegedly deceptive communication “ ‘can be reasonably read [by the least sophisticated debtor] to have two different meanings, one of which is inaccurate.’ ”
Rosenau,
Applying this standard, the Court holds that even the least sophisticated debtor could not reasonably believe that he owed $3,887.83, which includes the $82.86 Statutory Attorney’s Fee, at the outset of the state court litigation. An unsophisticated debtor is presumed to have read the summons and complaint, and after reading those documents, he could only conclude that Goldman had initiated a lawsuit seeking the amounts itemized on the summons.
The summons, which is a form created by the State of New Jersey, not Goldman, specifically states on the first page, “[i]n the attached complaint, the person suing you (who is called the plaintiff) ... briefly tells the court his or her version of the facts of the case and how much money he or she claims you owe.... [I]f you do not answer the complaint, you may lose the case automatically, and the court may give the plaintiff what the plaintiff is asking for, plus interest and court costs.” N.J. Ct. R. App’x XI-A(l) 13 (emphasis added)
On the second page of the New Jersey form of summons, in the top right corner, appears an itemized list of fees (with
Demand Amount $.
Filing Fee $.
Service Fee $.
Attorney’s Fees $.
N.J. Ct. R. App’x XI-A(1). 14 Thus, Scioli essentially asks this Court to hold that the form summons created by the State of New Jersey, and used by countless lawyers and non-lawyers throughout the State, violates the FDCPA. But such a holding would defy common sense and would not further the goals of the FDCPA. Contrary to Scioli’s contention, using the form summons — a form specifically created for the unsophisticated defendant— helps to ensure that even the least sophisticated debtor will understand the true “character, amount, or legal status” of his debt. 15 U.S.C. § 1692e(2)(A). Indeed, as Goldman observes, failing to separately itemize the various fees sought could be misleading. 15
All of the items listed on the summons are only due after a judgment is entered. As noted previously, the Statutory Attorney’s Fee is a taxed cost which is only due after judgment is entered. N.J.S.A. 22A:2^2 (“There shall be taxed by the clerk ... in the costs against the judgment debtor ....”);
see also Bethea,
Thus, the Court holds that the least sophisticated debtor could not reasonably conclude that the “Statutory Attorney’s Fee” of $82.86 listed on the summons was due and owing at the outset of the litigation, therefore Scioli has failed to state a claim for relief under § 1692e. Accordingly, Goldman’s Motion to Dismiss Count 2 of the Second Amended Complaint will be granted.
IV.
For the foregoing reasons, Goldman’s Motion to Dismiss will be granted in its entirety. An appropriate Order accompanies this Opinion.
ORDER GRANTING DEFENDANT’S MOTION TO DISMISS (Docket #7)
This matter having appeared before the Court on Defendant Goldman & Warshaw’s Motion to Dismiss the Second Amended Complaint (Docket No. 7) pursuant to Federal Rule of Civil Procedure 12(b)(6), the Court having considered the submissions of the parties, for the reasons set forth in an Opinion issued by this Court on even date herewith, which findings of fact and conclusions of law are incorporated herein, and for good cause appearing;
IT IS on this 1st day of September, 2009,
ORDERED THAT:
1. Defendant’s Motion to Dismiss the Second Amended Complaint (Docket # 7) is hereby GRANTED.
APPENDIX XI-A(l)
SUMMONS AND RETURN OF SERVICE
[[Image here]]
THE SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY
Law Division, Special Civil Part SUMMONS
YOU ARE BEING SUED!
IF YOU WANT THE COURT TO HEAR YOUR SIDE OF THIS LAWSUIT, YOU MUST FILE A WRITTEN ANSWER WITH THE COURT WITHIN 35 DAYS OR THE COURT MAY RULE AGAINST YOU. READ ALL OF THIS PAGE AND THE NEXT PAGE FOR DETAILS.
In the attached complaint, the person suing you (who is called the plaintiff) briefly tells the court his or her version of the facts of the case and how much money he or she claims you owe. You are cautioned that if you do not answer the complaint, you may lose the case automatically, and the court may give the plaintiff what the plaintiff is asking for, plus interest and court costs. If a judgment is entered against you, a Special Civil Part Officer may seize your money, wages or personal property to pay all or part of the judgment and the judgment is valid for 20 years.
You can do one or more of the following things:
1. Answer the complaint. An answer form is available at the Office of the Clerk of the Special Civil Part. The answer form shows you how to respond in writing to the claims stated in the complaint. If you decide to answer, you must send it to the court’s address on page 2 and pay a $15 filing fee with your answer and send a copy of the answer to the plaintiffs lawyer or to the plaintiff if the plaintiff does not have a lawyer. Both of these steps must be done within 35 days (including weekends) from the date you were “served” (sent the complaint). That date is noted on the next page.
APPENDIX XI-A(l) — Continued
AND/OR
2. Resolve the dispute. You may wish to contact the plaintiffs lawyer, or the plaintiff if the plaintiff does not have a lawyer, to resolve this dispute. You do not have to do this unless you want to. This may avoid the entry of a judgment and the plaintiff may agree to accept payment arrangements, which is something that cannot be forced by the court. Negotiating with the plaintiff or the plaintiffs attorney will not stop the 35-day period for filing an answer unless a written agreement is reached and filed with the court.
AND/OR
3. Get a lawyer. If you cannot afford to pay for a lawyer, free legal advice may be available by contacting Legal Services at__If you can afford to pay a lawyer but do not know one, you may call the Lawyer Referral Services of your local county Bar Association at
If you need an interpreter or an accommodation for a disability, you must notify the court immediately.
La traducción al español se encuentra al dorso de esta página.
Effective 9/2002
[[Image here]]
EL TRIBUNAL SUPERIOR DE NUEVA JERSEY
División de Derecho, Parte Civil Especial
NOTIFICACIÓN DE DEMANDA
¡LE ESTÁN HACIENDO JUICIO!
SI UD. QUIERE QUE EL TRIBUNAL VEA SU VERSIÓN DE ESTA CAUSA, TIENE QUE PRESENTAR UNA CONTESTACIÓN ESCRITA EN EL TRIBUNAL DENTRO DE UN PERÍODO DE 35 DÍAS O ES POSIBLE QUE EL TRIBUNAL DICTAMINE EN SU CONTRA. PARA LOS DETALLES, LEA TODA ESTA PÁGINA Y LA QUE SIGUE.
En la demanda adjunta, la persona que le está haciendo juicio (que se llama el demandante) da al juez su versión breve de los hechos del caso y la suma de dinero que alega que Ud. le debe. Se le advierte que si Ud. no contesta la demanda, es posible que pierda la causa automáticamente y que el tribunal dé al demandante lo que pide más intereses y costas. • Si se registra una decisión en su contra, es posible que un Oficial de la Parte Civil Especial (Special Civil Part Officer) embargue su dinero, salario o bienes muebles para pagar toda o parte de la adjudicación, y la adjudicación tiene 20 años de vigencia.
Usted puede escoger entre las siguientes opciones:
1.Contestar la demanda. Puede conseguir un formulario de contestación en la Oficina del Secretario de la Parte Civil Especial. El formulario de contestación le indica cómo responder por escrito a las alegaciones expuestas en la demanda. Si Ud. decide contestar, tiene que enviar su contestación a la dirección del tribunal que figura en la página 2, pagar un gasto de iniciación de la demanda de $15 dólares y enviar una copia de la contestación al abogado del demandante, o al demandante si el demandante no tiene abogado. Tiene 35 dias (que incluyen fines de semana) para hacer los trámites a partir de la fecha en que fue “notificado” (le enviaron la demanda). Esa fecha se anota en la página que sigue.
ADEMÁS, O DE LO CONTRARIO, UD. PUEDE
2. Revolver la disputa. Posiblemente Ud. quiera comunicarse con el abogado del demandante, o el demandante si el demandante no tiene abogado, para resolver esta disputa. No tiene que hacerlo si no quiere. Esto puede evitar que se registre una adjudicación y puede ser que el demandante esté de acuerdo con aceptar un convenio de pago lo cual es algo que el juez no puede imponer. Negociaciones con el demandante o el abogado del demandante no suspenderán el termino de 35 dias para registrar una contestación a menos que se llegue a un acuerdo escrito que se registra en el tribunal.
ADEMÁS, O DE LO CONTRARIO, UD. PUEDE
3.
Conseguir un abogado.
Si Ud. no tiene dinero para pagar a un abogado, es posible que pueda recibir consejos legales gratuitos comunicándose con Servicios Le-gales (Legal Services) al__ Si tiene dinero para pagar a un abogado pero no conoce ninguno puede llamar a
Si necesita un intérprete o alguna acomodación para un impedimento, tiene que notificárselo inmediatamente al tribunal.
Secretario de la Parte Civil Especial
SPECIAL CIVIL PART SUMMONS AND RETURN OF SERVICE-PAGE 2 Plaintiff or Plaintiffs Attorney Information: Name: Address: Telephone No.: ()_ _, Plaintiff(s) versus _, Defendant(s) Demand Amount: $_ Filing Fee: $_ Service Fee: $_ Attorney’s Fees: $_ TOTAL $0_ SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY LAW DIVISION, SPECIAL CIVIL PART _COUNTY Docket No:_ (to be provided by the court) Civil Action SUMMONS (Circle one): □ Contract or □ Tort
Defendant(s) Information: Name, Address & Phone: Date Served: _ RETURN OF SERVICE IF SERVED BY COURT OFFICER (For Court Use Only) Docket Number _ Date _Time_ WM_WF_BM_ BF_OTHER_ HT — WT - AGE _ HAIR _MUSTACHE_BEARD _GLASSES_ NAME: _ RELATIONSHIP: _ Description of Premises I hereby certify the above to be true and accurate: Court Officer RETURN OF SERVICE IF SERVED BY MAIL (For Court Use Only) I,_, hereby certify that on _, I mailed a copy of the within summons and complaint by regular and certified mail-return receipt requested. Employee Signature
Represent Yourself in Court (Pro Se) Self-Help Resource Center
Welcome to the New Jersey Gairts On-line Self-Help Center. The setvices offered here Include general information about representing yourself in court; what the court can and cannot do for you, contact information, brochures, forms and kits. The New Jersey Judldaty prepared these materials for individuals who choose to represent themselves in some legal matters. (Someone who chooses to represent himself or herself in a court proceeding is often referred to as prose which is a Latin term that means for self.}
The Information provided may not be appropriate for your situation. It Is not legal advice and should not be substituted for it. If you have legal questions you should contact a lawyer.
If you have a problem accessing a form or publication, please check our form help page. If you continue to have problems please contact the Webmaster.
If you have questions regarding the materials offered here, you may contact the ombudsman in the county where your papas will be fifed.
Cvil Division 1 Criminal OiviSon | Family Division ¡ Municipal i Interstate CWid Support NJ Child Support I Probation Divlson I Tax Court | Appellate Division | Supreme Cburt Misceláneo» Forms I legal Practice Forms
General Information for Self-Represented litigants
How to Download Court Forms
Tips for CSmpieHng and filing Court Forms
Ombudsman Program
legal Resource Room
Legal Services
State of New larsey Court Fees (revised: 04/01/2009)3 Court User Satisfaction Survey »««
Civil Division
Catalog Number (CM) Form, Kit; or Brochure Tide Título dd formularlo, documento o folleto Revision Date Type PDI Enmendado Tipo
Guide to the New Jersey Civil courts 11/2007 Information B
Ovil Practitioners' Guide 05/2009 Information B
Superior Court Directories (diese directories contain up-to date contact mfemrarion and rhouid be used in lieu of contact irrfbrnwMon omtatned >n indiwdual self-held rackets.)
11237 Directory of Ovil Oivision County Offices 07/2009 Information §
EspañoKSwa da (as Oficinas de la División Civil da los Condados 07/2009 Información 3
10150 Directory of Superior Cburt Special Ovil Part Clerk’s Offices 07/2009 Information B
Español Lista de las oficinas de ios secretarios de la parte civil de los tribunales superiores 07/2009 Información il
http://www.judiciaiy.state,nj,us/prosc/mdex,htm 9/1/2009
10153 Directory of Superior Court Deputy Clerk's Offices County Lawyer Referral and Legal 07/2009 Information ES
Services Offices
Español Guía de Jas Oficinas de los Subsecretarios del Tribunal Superior 07/2.009 Información ^ Recomendación de Abogados de ios Condados y Oficinas de Servicios Legales
Chancery División, Probate part
10558 How to Become the legal Guardian of a Person Receiving Services From the Division 02/01/2002 of Developmental Disabilities Kit B*
Foreclosure Mediation - To Be Completed by Hotneowner/Borrower
HUD/NJHMFA Certified Housing Counselor instructions - Mediation Recommendations 06/22/2009 Foreclosure Mediation Financial Worksheet 12/26/2008 Borrower Instructions Mediation Request 06/22/2009 Español instrucciones para nrostatatíos que soltaran lo medludóo 06/22/2009 1127S Mediation Request Instructions -Sheriff Sale Stay 06/22/2009 11277 Notice of Motion to Stay Sheriffs Sale and Refenel to Mediation 06/22/2009 Español Instrucciones para el aviso da un pedimento pora la suspensión de la venta Judicial y lo 06/22/2009 solicítuíl na mediación 11284 Notice of Foreclosure Mediation Availability 06/22/2009 Español Aviso* Hay mediación a su disposición en elocuciones hipotecarias 06/22/2009 11268 11269 11270 Form Form Form FotflHilarlQ Form Kit Paquete Poster SB BSBBB©©
Additional Foreclosure Mediation information can bo found on ttia Legal Practice Forms page.
Special Civil Part (up to $15,000) Special Ovil Part FAQs 10281 Special CM: A Guide to the Court Español Guía del tribunal civil especial 10541 How to Sue for an Amount of Money Up To $15,000 Web Page 09/01/2007 Brochure 09/01/2007 11/2007 Folleto Kit
Forms contained in this file Include: Form A - Special Ctvil Parc Complaint Form B - Special Civil Part Summons
10542 How to Answera Complaint in the Special Ovil Part Forms contained In this file Include: 03/01/2006 Kit
Form A • Spccb! Civil Answer
10543 How to File a Motion In the Special Ovil Part 10544 How to Request a Judgment or Dismissal Without a Trial (Summary Judgment) 07/2008 Kit 10/31/2006 Kit BW
Forms contained in this file Include;
Form A - Notice of Mo turn for Summsiy Judgment / Gemfrcatfon of Service
Fomt 3 - Certification in Support of a Motion for Summary Judgment
Form C - Order for Svmm ary Judgment
10914 How To Requests Default Judgment In the Superior Court Of New Jersey - Special 05/11/2007 Kit ®
Ovil Part (Snail Claims and Regular Special Civil Parteases) , 10915 How to File a Motion to Dismiss the Complaint or to Strike the Answer for Failure to 12/28/2006 Kit m
Answer Interrogatories in the Special Ovil part - Print Only
10916 How to Apply for the Return of Your Personal Properly or to Return to Your Rental Premises-Print Only 12/28/2006 Kit
Small Claims
Small Claims FAQs Small Claims Español Redamaciones de menor cuantía 10148 How to Sue in Small Claims Court Up to $3,000 - Motor Vehicle 10290 Web Page 09/01/2007 Brochure 09/01/2007 11/2007 folleto Kit ©BBS
Forms contained In this file include: Form A - Small Claims Complaint-Motor yehido Form B - Small Claims Summons
How to Sue In Small Claims Court Up to $3,000 - Nan-Motor Vehicle Español Cómo entablar una demanda en el tribunal de reclamaciones de 10151 11/2007 Kit 11/2007 Paquete B®
http://vvwvv.judicjary.state.nj.us/proseiindex.htm 9/1/2009
menor cuantía - casos no relacionados con un vehículo motorizado
Forms contained in this file Include: Form A - Small darns Complaint-Contract or Tort Form 8 - Small Claims Summons
Collecting After You Win in Small Claims or Special Civil Part
10282 Collecting a Money Judgment Español El-cobro de un fallo monetario 07/2008 Brochure 07/2008 Folleto
10546 How to Get Financial Information About Someone Who Owes You Money 09/01/2004 Kit
Forms contained in this fits Include; FPtih A - Notice of Motion to Enforce Litigant's Rights Form B - Certification In Support of Motion to Enforce litigant's Rights Fomt C- Order to Enforce litigant's Rights Form 0 - Certification in Support or Application for Arrest Warrant Form E - Warrant fen A nest
HJ547 How to Ask the Court to Order a Bank to Turn Over Funds That Have Been. Bozen 03/01/2006 Kit
FOtms contained In this file include; Form A - Notice of Motion to Turn Over Funds Fotm 8 ~ Certification of Sendee Form c-Otder for Turn Over of Funds
10548 How to Ask the Court to Order a Wage Execution in a Special Civil Part Case 07/24/2009 Kit
Forms contained in this file include: Form A: Notice of Application for Wage Execution Fotm 8: Certification tn Support of Application for Wage Execution
Landlord-Tenant Court
- Landlord - Tenant FAQs 10289 information for landlords Español Información para los propietarios 10288 Information for Tenants Español Información para los Inquilinos 10822 Tenancy Summons and Return of Service 10512 Certification by landlord (Court RuiesAppendix xr-Q 10513 Certification by landlord’s Attorney (Co«t Rules Appendix xr-u) 11252 Verified Complaint Landtord/Tenant (Court Rules Appendix xr-x) 11/2007 11/2007 11/2007 11/2007 09/01/2006 09/01/2008 09/29/2005 09/01/2009 Web Page page Brochure B Fdlfeto 1 Brochure B Fbiteto B Form SI Form B Form £S Form B
Civil Part - Law Division
10792 10519 Ovil FAQs Summons (To be used with CN10553 - How to File e Complaint) Docketing Foreign Judgments Ftirms contained In this fife include: Web Page page 07/2008 Form B 7/30/2009 Instructions/ B Form
Instructions Form A: Affidavit in Support of Application to Record a Foreign Judgment in New Jersey
10553 10554 10555 10556 How to File a Complaint In the Superior Court of New Jersey - Law Division - Civil Part How to Hie an Answer to a Complaint in the Superior Court of New Jersey - Law Division - Civil Part How to File a Motion in the Superior Court of New Jersey - Law Division - Civil Part How to Fife a Response to a Motion in the Superior Court of New Jersey - Law Division - Civil Part 04/2008 04/2008 04/2008 04/2008 Kit Kit Kit Kit
Name Change
10552 How to Ask the Court to Change Your Name - Minor 10551 Haw to Ask the Court to Change Your Name - Adult 06/2009 06/2009 Kit Kit B
Additional Civil Division forms are available on the Legal Practice Forms page.
http://www.judiciary.state.nj.as/prose/iiidex.htm 9/1/2009
Criminal Division
Catalog Number (CN) Form, Kit, or Brochure Title Titulo del formulado, documento o folleto Revision Date Type one Enmendado Tipo
Directory of Criminal Division Offices 02/2009 Web Page page
1055? How to Expunge Your Criminal and/or Juvenile Record 10884 Drug Courts Work! 10753 Drug Court Application Español Solicitud pars el programa del tribunal dé drogas 11199 Frequently Asked Questions about Superior Court Bail (Ball FAQ) 10304 Pre Trial Intervention (PTI) Brochure and Application 04/30/2009 Kit 3 05/2006 Brochure 3 05/2006 Form ® 05/2006 Folleto B 07/2007 Pamphlet 3 09/28/2005 Brochure 3 with Form
Family Division
Form, Kit, or Brothure Title Titulo del fwrmjUrio, documento o folleto Catalog Number (CM) Revision Date Type Enmendado Tipo PDF
11297 Directory of Family Division Offices Español duba las oficinas de (a division de familias deltnbunal su peder 11191 Certification of Non-Military Service 04/15/2009 Information B 04/15/2009 Información 3 04/01/20Q8 Form 3
Family Multipurpose Post-Judgment Motions
10483 How to Ask the Court to Change or Enforce an Order In Your Case 08/15/2008 Kit Español Cómo pedir que el tribunal cambie o haga cumplir una orden en su 08/15/2008 Paquete caso
10482 Family Part Case Information Statement (Divorce) 09/01/2004 Kit 10482 Family Part Case Information Statement (Effective 09/01/2009) 09/01/2009 Kit 11223 Financial Statement for Summary Report Actions 07/07/2008 Ftsrm £ a
Domestic Violence
11253 The prevention of Domestic Violence Act - A Guide to the Most Frequently Asked Questions 08/2008 Brochure 3
Divorce - Dispute Resolution Alternatives to Conventional litigation 10889 Rule 5:4-2(h) Certification by Self Represented litigant 10890 Rule 5:4-2(h) Certification by Attorney and Client Notice to the Bar tfiemo - dated 12/4/2006 12/4/2006 12/4/2006 12/4/2006 Form Form Form m 3 a
Additional Information on Divorce! Legal Services of New Jersey (LSNJ) has published Divorce In New Jersey; A Self-He/p Guide, which consists of Instructions and forms designed for self-represented litigants. The 252- page book Is available free of charge to clients of Legal Services and to people with low incomes, the manual is being revised for publication, but the text of the Guide (the instructions but not the forms) Is available on the Legal Services Web Site, Please check ISNJ's Web site for updated ordering information.
Individuals may call the LSNJ hotline at (888) 576-5529 (outside of New Jersey, please call 732-572-9100 and ask to be transferred to rite hotline) to find out if they qualify for free legal help.
Additional Family Division forms can be found on the legal Practice Forms page.
Interstate Child Support Forms (Probation and Family Divisions)
http://wvw.judioiary.state.nj.us/prose/index.htm 9/1/2009
Interstate Child Support Forms can be found on the Uniform Interstate Family Support Act (UIFSA) page.
Probation Services
Catalog Number (CM) Font», Kit, or Brochure TWe TÍCuio del formulado, documento o folleto Revision Date enmendado Type Tipo PDF
ApplyingforChlld Support NJ Child Support Guide and Application WebPage page
Child Support Enforcement 10740 State Tax Offset of Child Support Debts Español Compensación de deudas de manutención de menores mediante los impuestos estatales 10741 Federal Tbx Offset of Child Support Debts Español Compensación de deudas de manutención de menores mediante los Impuestos federales 03/2006 Brochure B 03/2006 Folleto [¶] 07/2008 Brochure B 07/2008 Folleto 8
10751 Credit Reporting of Child Support Debts Español Informes a agendas de crédito sobre las deudas de manutención de menores 10752 Your Glide to the NJ Judiciary Child Support Enforcement Program Español Su gufa al programa del poder judicial de nueva jersey de ejecución de la manutención de menores 07/2008 Brochure 8 07/2008 Folleto 8 05/2008 Brochure 8 05/2008 Folleto ®
Intensive Supervision Program (ISP) 10685 Application for Intensive Supervision Program Bpañol Solicitud de admisión al Programa de Supervisión Intensiva 10686 Intensive Supervision Program - A Way Beyond the Wall Español Programa de supervisión intensiva ■> una solución al otro lado del muro 07/2008 Form 07/20Q8 Formulario 11/2005 11/2005 Brochure B Folleto ®
Tax Court
Catalog Number coo Form, Kit, or Brochure Title Título del formularlo, documento o folleto Type Tipo Revision Date Enmendado PDF
Differentiated Case Management (DCM) Rules Small Claims Handbook 07/2006 Information 01/2009 Information
11015 Certification of Indigency Form Español Certificación de Indigencia 10697 Records Request Form 11281 Subpoena Ad testificandum {RequestSomMneh Testimony lit Court) 11282 Subpoena Duces Tecum (Request on Appearance or Documents) 11283 Notice of Motion Packet 07/2007 Form 07/2007 Formulario 07/2007 Fbtm 12/2008 12/2008 12/2008 Form Form Fonm
State Complaint Forms
10328 State Tax Complaint Packet (Complete Packet) 11017 tex Relief Complaint Form 09/2008 Kit 09/2008 Form
State Tax Individual Forms
http://www.judiciary.state.nj.us/prose/index.htm 9/1/2009
103® Application for Judgment Pureuantta NJS.A. 54:3-26 (County Board Freeze Act Judgment) 09/2008 Form a
11016 Application for Judgment Pursuantto N.J.S.A, 54:51A-8 09/2008 Form a
10336 Condominium Schedule 09/2008 Form a
10335 Correction of Error Complaint (NJS.A, 5451A-7) 09/2008 Farm
10339 County Equalization Table Complaint 09/2008 Form
10325 State Tax Complaint 09/2008 Form
10327 State Equalization Table - School Aid 09/2008 (form a
10326 state Tax Information statement 09/2008 Farm a
10337 Stipulation of Settlement Form 09/2008 Form ■¡a
11163 Stipulation of Settlement form Farmland Rollback 09/2008 iform
10963 Trial InformaUon Sheet 09/2008 Form
local Property Tax Complaint Forms Packet 10341 local Property lax Complaint Packet (Complete Packet) 09/2008 Kit a
local Property Tax Complaint Forms (Individual Forms)
10330 Complaint Additional Information Sheet 09/2008 Fform
11003 local Property Tax Complaint form 09/2008 Form
11185
Complaint Form - Taxing District Increasing Assessment 09/2008 Form a
11004 Case Information Statement (CIS-LP) 09/2008 Form
10332 Mandatory Settlement Conference Report 09/2008 Form
10333 form of Appraisal Report Permitted for Mandatory Settlement Conference 09/2008 Form
10334 Correction of Error - Case Information Statement (CIS) Q9/2008 Form ia
Interrogatories
10966 Standard Interrogatories to be Served on Taxpayer 09/2008 Information Ü
Español Interrogatorios Reglamentarios Para Entregar al Contribuyente 09/2008 Información ill
10968 Standard Interrogatones to be Served on Taxpayer for Exemption Case 09/2008 Information B
Español Interrogatorios reglamentarlos para entregar al contribuyente para casos de exención 09/2008 Información S
10969 Standard Interrogatories to be Served on Taxpayer for Farmland Assessment Case 09/2008 Information S
1096S Standard Interrogatories to be Served on Municipality 09/2008 Information S
10967 Standard Interrogatories to be Served on Municipality for Exemption Case 09/2008 Information B
10970 Standard Interrogatories to be Served on Municipality for farmland Assessment tase 09/2008 Information B
Tax Court forms can also be found on the main Tax Court page.
Appellate Division
Catalog Number m Form, Kit, or Brochure Title Titulo de! formulario, documento o folleto Revision Date Enmendado Type Tipo PDF Web Page
Pro Se Kits
10559 Haw to Appeal a Decision of a Municipal Court 02/2001 Kit
10837 Appellate Pro Se Kit 09/01/2008 Kit
10824 Board of Review Pro Se Kit 09/2006 Kit
Español Junta de Revisión - documentos para litigantes que se 09/2006
representan a si mismos Paquete
(Kit with Spanish instructions)
http;//wwwjudiciary.state.nj.us/prose/indcx.htrn 9/1/2009
Individual Pro Se Instructions
10834 Appellate Division Practice Checklist 06/2005 Instructions
10836 Appellate Division Checklist for Brief — Instructions
10835 Appellate Division Checklist for Preparation of Appendix — Instructions
Individual Pro Se Forms
10498 Fact Sleet on Application for Emergent Relief 02/2009 Foma
10499 Certified Statement In Support Of Motion To leave To Proceed As An Indigent 08/1999 Form
Ovil Case Information Statement 10500 09/01/2008 Form& a Instructions ■a
10501 Criminal Case Information statement 09/01/2008 Form & a Instructions “
10502 Notice of Appeal 09/01/2008 Form & m Instructions **
10S03 Notice of Motion 07/1996 Form & kr Instructions 13
10S04 (Hurt Transcript Request (Transcript Request Form) 09/01/2008 Form B
10199 Transcript Fees (Notioe to the Bar) 06/15/2005 Information B
Additional Appellate Dividan Information is available on the main Appellate Division page.
Supreme Court
Catalog Number Form, Kltj or Brochure Tide 10538 A Guide to Filing for Litigants without lawyers Revision Data 03/08/2007 Type Kit
Miscellaneous Forms
Catalog Number Form, Kit, or Brochure Tide Revision Date Type 3
L0975 L084S Americans with Disabllllties Act (ADA) Complaint FOrm Insurance Producer/ limitetflnsurance Representative Registration Form 07/2008 Q7/13/2000 Form FOrm IB
Requesting Records or Documents
L0504 CourtTranseript Request (Transcript Request Form) L0597 Records Request Form - Ovil Part (ail Ovil records except for Probate Part) 10964 Records: Request Form - Probate Part 10596 Records Request Form - Criminal Part 10598 Records Request Form - Family Part 10595 Records Request FOrm - Municipal Court 10697 Records Request Form-Tax Court 10461 Request for Disclosure of Judlciaf Financial Reporting Statement 09/01/2008 Form 10/2005 Fotm 09/25/2007 10/2005 10/2005 10/2005 03/2006 Form Form Form Form Form 03/01/2004 Form BBBB8BÍB
Copyrighted <£> 2009 - New Jersey Judiciary - Revised 09/2009
http://www.judiclary.state.nj.us/prose/index.htm 9/1/2009
Notes
.This Court has federal question subject matter jurisdiction pursuant to 28 U.S.C. § 1331.
.The parties' litigation in the Law Division is ongoing as of the date of this Opinion.
.The state court complaint and summons are
."The term 'debt collector’ means any person who uses any instrumentality of interstate commerce or the mails in any business the principal purpose of which is the collection of any debts, or who regularly collects or attempts to collect, directly or indirectly, debts owed or due or asserted to be owed or due another.” 15 U.S.C. § 1692a(6). Goldman does not assert that it is not a "debt collector” within the meaning of the FDCPA; therefore this Opinion assumes that the FDCPA applies to Goldman.
. Scioli might well dispute the contractual attorneys fees in the underlying state court litigation.
. "There shall be taxed by the clerk of the Superior Court, Law Division, Special Civil Part in the costs against the judgment debtor, a fee to the attorney of the prevailing party, of five per centum (5%) of the first five hundred dollars ($500.00) of the judgment, and two per centum (2%) of any excess thereof.” N.J.S.A. 22A:2-42.
. The Betheas argued that the trial court erred in rejecting their defenses of fraud in the factum and Lynn Bethea’s infancy.
Bethea,
. Because there is no New Jersey Supreme Court case directly addressing the issue presented, this Court follows
Bethea. See Fidelity Union Trust Co. v. Field,
. Scioli also relies upon two other New Jersey Supreme Court opinions:
U.S. Pipe v. United Steelworkers of America,
U.S. Pipe
addressed the availability of attorney’s fees under New Jersey’s Anti-injunction Act (applicable in labor disputes), and reached a holding that seems to undermine Scioli’s argument.
See U.S. Pipe,
Lettenmaier
also addressed a very different issue: "whether counsel fees under the Consumer Fraud Act (N.J.S.A.56:8-19) should be considered part of the 'amount in controversy’ in calculating the $10,000 jurisdictional limit” of the Superior Court's Special Civil Part.
. Scioli advances other theories of recovery in his brief. He asserts that Goldman altered the basic court summons form by typing its own itemization of costs and fees in the corner of the form, and that the complaint omits the statutory fee appearing on the summons. Because neither theory is pled in the Second Amended Complaint, the Court does not address them in this Opinion.
. See N.J.S.A. 22A:2-42, quoted supra at n. 6.
. While the Second Amended Complaint somewhat imprecisely seems to assert that Goldman’s actions alleged in Count 2 violate both §§ 1692e and 1692f, given the Court’s ruling with respect to Count 1, Goldman could not have violated § 1692f because Goldman may legally collect the statutory fee. See § 1692f (prohibiting the collection of any fee “unless such amount is ... permitted by law.") (emphasis added).
.Available at http: //www.judiciary.state.nj. us/civil/forms/10536.pdf. Notably, such forms are easily accessible to the public through the New Jersey Judiciary’s website. A web page entitled, "Represent Yourself in Court (Pro Se) Self-Help Resource Center,” provides, among other things, links to the New Jersey Court Fee Schedule and a link to the form summons for the Special Civil Part. See http:// www.judiciary.state.nj.us/prose/index. htm# civil. (Copies of the web pages cited are attached to this Opinion.)
. Goldman separately identified statutory attorney's fees, which avoids any confusion regarding the two types of attorney’s fees sought: attorney’s fees that may be due under the Customer Agreement and the statutory fee.
. To be clear, the Court does not hold that a debt collector must itemize the fees and costs it seeks in order to comply with the FDCPA. The Court only holds that under the facts of this case, Goldman did not violate the FDCPA by including an itemization on the summons.
