146 Minn. 21 | Minn. | 1920
Action for slander. There was a verdict for tbe defendant. The plaintiff appeals from the order denying his motion for a new trial.
The plaintiff made a motion, which was denied, to return a verdict in his favor upon the ground that the words used by the defendant were ■actionable or slanderous per se, and the only question is whether they were. They were spoken in German. The witnesses differ as to the German words used and as to their meaning in English. Since the defendant had a verdict we must, for the purpose of this appeal, accept a meaning favorable to him. He claims that the English equivalent of the words used were these: “Where was you last night ? You could have earned a dollar. You should be to the meeting and got Schnobrich. He took his books and ran out. There must be something not quite right with his books.” On behalf of the plaintiff it is claimed that the words used carried a suggestion that the marshal should have “arrested” the plaintiff, but we must take them as favorable to the defendant as the evidence warrants.
Schnobrich, the plaintiff, was the banker in the village of New Germany, in Carver county, was engaged in other business there, and was the treasurer of the school district which included the village. On Saturday night, July 20, 1918, the annual school district meeting was held. He submitted his report to the meeting and new officers were elected. The words of which complaint is made were spoken a day ox two later to the village marshal. He was not at the meeting. After submitting his report and after the election of officers Schnobrich left the meeting and took his books with him. There was then some discussion as to the condition of the district finances and those in attendance became excited. There Was some talk about having the marshal get the plaintiff and have him explain. It was not claimed that he had done anything wrong, but the school tax levy seemed high to the assembled taxpayers, they did not understand the books nor the treasurer’s report nor where the money had gone, and -they wanted an explanation.
Under our holdings words to be actionable or slanderous per se need
Order affirmed.