17 Wis. 253 | Wis. | 1863
By the Court,
Error to the judgment of the circuit court for the county of Dane, dismissing an appeal from the judgment of a justice of the peace in a prosecution for assault and battery. The plaintiff in error, upon conviction before the justice, took his appeal, and entered into a recognizance conditioned that he “should personally appear before the circuit court of said county at the term thereof next to be held therein.” The appeal was duly entered', and the plaintiff in error appeared at the next term prepared to prosecute, but the circuit court dismissed the appeal for defects in the'recognizance.
The question presented depends upon the consideration of the following statutes : Sec. 21, chap. 121, R. S. “The person charged with and convicted, by any such justice of the peace, of any such offense, may appeal from the judgment of such justice of the peace to the circuit court: provided said person shall, within twenty-four hours, enter into a recognizance,
The provisions of these two chapters are in obvious conflict. The former plainly requires the recognizance as a condition' of the appeal. The latter as plainly dispenses with the giving of any recognizance. It may be given, but not to perfect the appeal. That is valid without. It only serves to relieve the defendant from imprisonment pending the appeal.
The former chapter is entitled “ Of the jurisdiction of justices in criminal cases, and of proceedings thereinthe latter, “ Of appeals, new trials, and exceptions in criminal cases.”
Section 11 of chapter 191, R. S., declares: “If the provisions of different chapters of the revised statutes conflict with
This furnishes an easy solution of the question. The chapter concerning “ appeals ” must govern, and no recognizance was necessary.
Judgment reversed, and cause remanded for further proceedings according to law.