*1 SAMSEL, Cynthia husband Michael and Samsel, single wife; Lisa Plaintiffs/Appellees,
woman,
v. COMPANY, ALLSTATE INSURANCE Defendant/Appellant.
No. CV-01-0158-PR. Arizona, Supreme Court of En Banc. Dec. *2 coverage of an automo-
the medical expenses are policy when those bile immunized HMO and statute the insured’s liability for legal enrollees from the HMO’s covered
FACTS
¶
1995,
in-
August
Lisa
was
2 In
Samsel
jured
accident. She
in a Tucson automobile
University Medi-
was taken
ambulance
(UMC)
and treated there.
cal Center
day,
signed a UMC “Condi-
following
Lisa
form, agreeing
part
in
Admission”
tions of
Q. Hoyt, Tuc-
Bruce A. Burke and Robert
Hospital charges as and
“pay all of [her]
son, Attorneys
Plaintiffs/Appellees.
for
accident,
billed.” At the time of
when
Johnson,
by Floyd P.
Steptoe
L.L.P.
&
an Allstate auto-
was an insured under
Lisa
Phoenix,
Bienstock,
Cooper,
Bennett Evan
parents
policy issued to
mobile
Sonnenschein,
Nath Rosenthal
Jef-
and
&
pay-
policy included medical
The Allstate
Lennard,
Hanover, Chicago, At-
frey
Mark
$10,000,
limit of
coverage with a
ments
torneys
DefendanVAppellant.
annual
parents paid an additional
which her
enrolled,
also
premium of
Lisa was
$300.
Lawyers
by Amy
Arizona Trial
Association
1995,
Plan
April
in Partners Health
since
Phoenix,
Langerman,
Attorneys for Ami-
G.
(Partners),
regulated
a health
an HMO
cus Curiae.
organization pursuant to A.R.S.
care services
seq.
§§ 20-1051 et
OPINION
injuries,
a result of her
Lisa’s
13 As
MYERS, Judge.*
$16,413 in medical
charges at UMC totaled
¶ Defendant/Appellant
1
Allstate Insur-
$2,494
physicians’
and
services.
services
summary
appealed
ance Co.
from an adverse
discharge, UMC billed Lisa as
Upon her
judgment
a claim for breach of the medi-
ultimately
all
guarantor.
Partners
payments coverage provisions
cal
of an auto-
subsequent-
expenses. She
of Lisa’s
$313.55
Plaintiffs/Ap-
mobile
Allstate issued to
ly
with Allstate under the Sana-
filed a claim
Cynthia
pellees
Samsel. The
Michael
coverage.
payments
Allstate
seis’ medical
affirmed,
appeals
holding
that rea-
court
paid only the
that had not been
$315.55
expenses paid on behalf of
sonable medical
coverage on the re-
by Partners and denied
Samsel,
injured party,
her health
Lisa
Part-
charges, saying that because
maining
(HMO)
organization
were ex-
maintenance
pay the
obligated to and did
ners was
pur-
penses actually
Lisa for
charges,
had not
Lisa
poses of Allstate’s medical
cover-
pay-
required
the medical
expenses, as
age, notwithstanding
provisions
of A.R.S.
policy.
provision of its
ments
Co.,
§
v. Allstate Ins.
20-1072. Samsel
Allstate, alleging
480,
peti-
sued
(App.2001). This
The Samsels
the Samsels on the breach of contract
Orme School v.
(1990).
301, 309,
1000,
issue, Ariz.
802 P.2d
denied Allstate’s motion on the same
judgment
and entered final
in favor of the
policy provisions
8 Insurance
$9,686.45, representing
the dif-
Samsels
to be
in a manner
with
construed
consistent
between the
limits and
ference
ordinary
Sparks
plain
meaning.
their
v.
previously paid.
$313.55
Co.,
529,
Republic Nat’l
Ins.
Life
(1982).
In deter
appeal,
ap-
court
5 On Allstate’s
mining
ambiguity
whether there is an
peals
signed
held that when Lisa
UMC’s
insurer,
against
should be construed
form,1
agreed
accept
admission
she
finan-
language should be examined from the view
responsibility
liability
cial
for her medi-
point of one not trained
law or the insur
Samsel,
cal
on her
does
Feit,
obligated
pay
coverage provisions.
27
she was
or coordinated
Black,
872;
Cal.Rptr. at
recouping duplicate expenses. addition, Cal.Rptr. In agree. 872. We We note many have, there are recouped fact, so costs un- other insurers coordinated any type policy, der their repre- coverage which do and thus injured sent person, losses to the eliminated expenses paid by that he is unlikely emerge profit with a any HMO other collateral source: If event. against this were considered argues Safeco further that ... policy public policy, then insurers would be for- expressly provides issued to Allen that the bidden to sell contracts guaranteeing pay- first-party payments coverage ment of a per day fixed sum while one is coverage. excess Expenses “Medical hospitalized when it is known that the hos- policy Section” of the contains the follow- pital expense paid by will be Blue Cross ing provision: Medicare. “Other Insurance. If there is other medi- Appleman 8A on Insurance cal, Law & Practice (other hospital benefits insurance than (1997). § 4902.7 Medicare), Health Organiza- Maintenance tion or adopted Organization 33 Arizona Preferred Provider long ago. this view Scott, any against benefits available from Surety See Aetna Cas. & source Co. v. 609, 611, 463, (1971) (not- Expenses loss covered the Medical 491 P.2d policy, Section of this withstanding clause, this insurance “other insurance” shall be excess sured was insurance over other entitled to medical valid reim- medical, and collectible despite duplicate recovery bursement benefits insurance, source); Organiza- second Health Maintenance Schultz v. Farmers Ins. Group, 148, 150-51, tion or Organization Preferred Provider (1991). benefits.” 383-84 Allen, Ins. Co. v. 262 Kan. Safeco 2. Coordination of benefits (1997) P.2d (emphasis origi- 1368-69 nal). forms, policy 34 Unlike some other All- policy We also note that Allstate’s has state’s restricting contains clause included such a coordination with clause re-
H deductions, labor, employer con- payroll benefits but spect compensation to workers’ payments coverage. The for medical tributions. not pre- coverage issue we payments certainly resolved here is better sented with CONCLUSION exclusion, insurance,
by or a specific other ¶ Thus, compelling rea see no we by of clause than reli- coordination benefits coverage paid by the why expenses HMO son term, meaning of litigating ance bought paid for should be treated Lisa “actually by policy, in the incurred undefined expenses paid differently than insured.” might Lisa have expense policy or medical underwriting differential, Premium any collateral source or other purchased considerations, ex- and reasonable If own efforts. might acquired her have pectations coverage had to limit Lisa’s Allstate intended actually had be expenses for which she brings us to a final factor. One 36 This directly even those she legally hable or come truly inquire parties intended might what actually paid, could have so stated had it respect policy’s appli- expected with to the or Samsels. made it clear average this set of The cation to facts. that such It has not even evidence consumer, course, inkling no would have therefore con its own intention. We get problem and no intent than other from Sales, the benefits Lisa received clude that bought. what he or she Darner Motor noted, coverage her HMO should be treated 388. As All- any from other benefits received any language indicating same as state did not include acquired by insured. source an coverage intent to exclude in situations collateral its phrase “actually by an The paid which were insured’s undefined presented interpreted It that is mean HCSO. evidence insured” any way insured rather limitation was in called to the Sam- for treatment great In number treatment sels’ attention. view than incurred for issue, addressing many directly of them legally of cases hable. which the insured is Allstate, involving it not is unreasonable appeals’ opinion is there- 39 The court to exclude assume that had Allstate intended vacated, judgment trial court’s fore and the situation, coverage in it so such a would have affirmed. pres- policy. stated in the Nor did Allstate underwriting any de- ent evidence its CONCURRING: STANLEYG. partment premium charged, given FELDMAN, A. and THOMAS Justice its Nor such was intention. did (retired). ZLAKET, Justice insurers, presented like its show that some McGREGOR, Justice, Vice Chief coverage insureds with a choice for restricted dissenting: premium. lesser ¶40 pervasiveness coverage majority today that Lisa holds Given another, Samsel, in a service through or an enrollee health care type HCSOs one (HCSO) signed a boiler- expect organization that ab- who reasonable consumer would form, actually in- contrary, plate indication to the admission sent though she payments coverage apply expenses, to all ex- curred medical even would legally responsible for those penses incurred for treatment of his can never be Statutes injuries, regardless because Arizona Revised of what collateral bene- (A.R.S.) her im- may guarantees section 20-1072 purchased the insured fits munity. majority its conclusion reaches who are offered medical for. HMO enrollees path ig- following coverage a convoluted limited Allstate’s language clear of the contract informed that nores the terpretation are entitled upon interpret. Be- calls us to great is useless. this action to a extent language course, I conclude that contract coverage, gift cause is not some HMO reached, respect- I the result permit protection en- does handed to enrollee fully his or her dissent. earned and rollee has *11 ¶ 41 presents straightforward This a says. action for expenses Allstate Lisa she actually issue. Our turns on plain- decision whether incurred. No more is under due the Samsel, insured, tiff Lisa “in- of policy. Allstate’s terms curred” expenses when she received ¶44 Rather than enforce the clear lan- University treatment at the Medical Center contract, of guage majority the insurance (UMC), Hospital provider a health care for approaches presented the issue one as Lisa’s HCSO. Allstate’s medical general public policy and concludes pay obligated it to “all reasonable provides policy insurance coverage for medi- expenses actually by incurred an insured expenses cal for which Lisa cannot held Hence, person” for medical care. if Lisa legally majority liable. The reaches re- expenses, incurred then Allstate’s medical not language sult because contract re- pay provision applies.3 quires it but rather because the court thinks
¶42 Determining
policy
provide
whether Lisa
I
coverage.
incurred
should
cannot
expenses
not
legal
approach.
does
involve
difficult
concur with that
First,
analysis.
majority agrees,
as the
one
majority
45 The
case
concedes that
law
expenses
incurs
if
legally
she becomes
re-
uniformly
expenses
“has
held that
are actual-
sponsible
Supra
for
expenses.4
ly
by
incurred
an insured when he or she has
(“The case
uniformly
law cited above has
legally
become
Supra
liable for them.”
29.
that expenses
actually
held
by
majority
The
then
devotes
remainder of
an insured
legal-
when he or
has
she
become
how,
opinion
explaining
if
Lisa
them,
ly
expenses
liable for
even when those
expenses by
liable for her
virtue of
stat-
others.”). Second,
paid by
have been
by
ute,
expenses
“incur”
she could
under the
20-1072,
enacting
Legis-
section
the Arizona
policy.
majority
terms
the insurance
clearly
decisively
lature acted
to ensure
begins
deciding
concept
requir-
that the
that HCSO enrollees cannot be liable to a
ing
legally
expenses
one to become
liable for
provider for the cost of medical services.
one
expenses
before
“incurs”
an ap-
is but
majority
agrees
premise.
also
with this
propriate
method
which to determine
¶27 (“[W]e
Supra
proper
believe the
inter-
whether
incurred medical
pretation of [A.R.S. section 20-1072.A to C]
expenses.5
justifies
majority
Id.
18. The
is that
the enrollee is immunized from ac-
ways
its decision
seek
other
to define
charges
tions
“actually
by noting
incurred”
none
for services
and covered
developed
cases that
rule
the uniform
HMO.”).
agreement
enrollee’s
with the
Be-
volved
situation “in which the insured re-
statutory immunity
her,
granted
cause
necessary
ceived services
for treatment and
legally
Lisa cannot be
liable for the cost of
legally
would have become
liable but
far
provided by
Therefore,
care
UMC.
under the
added).
statutory immunity.”
(emphasis
Id.
“incur,”
accepted definition of
no “reasonable
words,
In other
none of the cases from which
the insured” we derive the uniform rule involved situa-
result,
paid.
exist to be
As a
Allstate’s insur-
tions which the
was not
and could
provide coverage.
ance
did not
legally
not become
liable. That difference
analysis
point.
48 Our
should end at this
does
distinguish
more than
this situation
The contract of insurance means what
it
from others: the difference should determine
$315.55,
(App.1986);
3. Allstate
the amount she in-
see
also Haisch v.
Co.,
curred
not covered under her
(App.
Ins.
liable for means JONES, Concurring: CHARLES E. Chief under policy, the terms she never Justice. incurred those we Because interpreting a contractual related insured, legal liability
to the it matters who can be sued. my 50 I return to statement that this is a
simple case. Lisa did not incur her treatment at UMC because she was not
