RUSSELL v. THE STATE.
S20A0910
Supreme Court of Georgia
August 24, 2020
309 Ga. 772
McMILLIAN, Justice.
FINAL COPY
Michael Keith Russell was convicted of malice murder and other crimes in connection with the death of his girlfriend, Christy Waller.1 Russell asserts four enumerations of error: (1) that the trial court erred in denying his motion to suppress his statements to police; (2) that the trial court erred in failing to properly instruct the
1. Viewed in the light most favorable to the verdict, the evidence presented at trial shows that in 2016, Russell moved with Waller and Waller‘s 11-year-old son, B. W., to an apartment in Woodstock, where B. W. was home-schooled. Waller‘s 17-year-old daughter, P. W., lived with friends so she could keep attending the same high school. On March 3, 2017, the day of the murder, B. W. slept late, and around midday, Russell, looking like he “had taken a
After B. W. heard Russell leave, he decided to stay in his room, and because B. W. felt “uncomfortable,” he sent P. W. a series of three to four Snapchat messages asking her to come pick him up. P. W. agreed to come get him after school. When P. W. arrived with two friends at around 4:15 p.m., they discovered the apartment in disarray, with furniture overturned, broken electronics scattered, and the water in the kitchen sink running and overflowing onto the floor. They found B. W. playing a video game in his room with headphones on, and upon further investigation, they discovered Waller‘s body wrapped in a comforter in her bedroom. P. W. called 911, and the four young people left the apartment.
Law enforcement officers from the Woodstock Police Department and the GBI arrived shortly thereafter to begin their joint investigation. Around 10:30 p.m., while the investigators were awaiting a warrant to search the apartment, Russell arrived on the
A short time later, while Russell was awaiting transport from the scene under the supervision of GBI Assistant Special Agent in Charge Michael Walsingham, Russell spontaneously said that he wanted to speak to the interviewing officers again to correct what he had told them earlier. He wanted to tell them that he had done it “on purpose. . . . I lost my sh** and did this.” Walsingham captured this statement on his pocket recorder, and that audio recording was played for the jury (“Statement 2“).
Russell then was transported to the Woodstock Police Department, where he was interviewed a second time by Agent Duttry and Officer Manuel Barajas, another Woodstock Police detective (the “second interview“). Before conducting that interview, Agent Duttry again read Russell his rights under Miranda from a waiver form. Russell stated that he understood his rights and signed
Early on the morning of March 4, 2017, approximately one-and-a-half to two hours after the second interview concluded, Russell was transported to the Cherokee County Jail4 in a patrol car driven by Woodstock Police Officer Matthew Carroll. During the
A crime scene investigator testified that Waller‘s body was discovered lying on her back, covered in a comforter. Further investigation showed that Waller‘s hands were bound behind her back with a red nylon-type strap, and a similar red strap was discovered on one of her legs. The medical examiner testified that Waller had been beaten on her arms, legs, chest, face, and head, with hands, tools, or other objects, leaving numerous bruises, abrasions, and lacerations. She had also been strangled with either a ligature or hands, which resulted in her death. A computer circuit board and a handyman tool taken from the crime scene had evidence of Waller‘s blood, as well as Russell‘s DNA. Waller‘s DNA was also found on clothing collected from Russell at the jail.
Although Russell has not challenged the sufficiency of the evidence supporting his convictions, consistent with our customary practice in murder cases,5 we have reviewed the record and conclude that the evidence as summarized above was sufficient to enable a rational trier of fact to find beyond a reasonable doubt that Russell was guilty of the crimes of which he was convicted and sentenced. See Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307, 319 (III) (B) (99 SCt 2781, 61 LE2d 560) (1979).
2. Russell asserts that the trial court erred when it denied his
In reviewing the trial court‘s denial of Russell‘s motion to suppress, “we accept the trial court‘s findings of fact and credibility determinations unless they are clearly erroneous; but where controlling facts are not in dispute, such as those facts discernible from a videotape, our review is de novo.” Thomas v. State, 308 Ga. 26, 29 (2) (a) (838 SE2d 801) (2020) (citation and punctuation omitted). See also Dawson v. State, 308 Ga. 613, 619 (3) (842 SE2d 875) (2020).
(a) Russell argues that all his statements to law enforcement were involuntary because the statements were made while he was “clearly” under the influence of methamphetamine and that the introduction of those statements violated his due process rights. In deciding the admissibility of Russell‘s statements, “the trial court was required to consider the totality of the circumstances and
[t]o determine whether a statement was made involuntarily due to intoxication or the influence of drugs, courts look to the totality of the circumstances and consider factors including lucidity, coherency, manner of speech, and awareness of circumstances.
Evans v. State, 308 Ga. 582, 587 (3) (a) (842 SE2d 837) (2020). See also Carter v. State, 285 Ga. 394, 398 (5) (677 SE2d 71) (2009); Henson v. State, 258 Ga. 600, 601 (1) (372 SE2d 806) (1988).
The trial court held a pretrial hearing over a two-day period to consider Russell‘s motion to suppress and the admissibility of his statements under Jackson v. Denno, 378 U.S. 368 (84 SCt 1774, 12 LE2d 908) (1964). During that hearing, the State played the recordings of Statements 1 to 4 and presented testimony from Officers Carroll and Barajas, Sergeant Hall, and Agents Duttry and
During his custodial interviews, Russell told investigators that after assaulting Waller and before leaving the apartment, he had consumed the last of the methamphetamine in his possession by
We conclude that even if Russell was under the influence of methamphetamine, the evidence supports the trial court‘s determination that he made his statements voluntarily with an understanding of his rights. Accordingly, Russell‘s argument on this ground fails. See Evans, 308 Ga. at 587 (3) (a); Davis, 301 Ga. at 405 (6) (a).
(b) Russell also asserts that the statements he made after he first invoked his right to counsel (Statements 2, 3, and 4) were in violation of his rights under Miranda.
It is well settled that when a suspect asks for a lawyer during a custodial interrogation, the suspect may not be subjected to further interrogation by law enforcement “until an attorney has been made available or until the suspect reinitiates the conversation.” State v. Pauldo, ___ Ga. ___ (2) (844 SE2d 829) (2020) (citation and punctuation omitted) (citing Edwards v. Arizona, 451 U.S. 477, 484-85 (II) (101 SCt 1880, 68 LE2d 378) (1981)). See also Oregon v. Bradshaw, 462 U.S. 1039, 1044 (103 SCt 2830, 77 LE2d 405) (1983) (plurality opinion) (Edwards created “a prophylactic rule, designed to protect an accused in police custody from being badgered by police officers[.]“). Therefore, the first step in considering whether police honored the suspect‘s invocation of his right to counsel is to determine whether all interrogation ceased after the invocation. See Pauldo, ___ Ga. at ___ (2). “In this context, ‘interrogation’ is defined as ‘express questioning by law enforcement officers’ or its functional equivalent — any words or actions on the part of the police . . . that the police should know are reasonably likely to elicit an incriminating response from the suspect.” State v. Brown, 287 Ga. 473, 476-77 (2) (697 SE2d 192) (2010) (citations and punctuation omitted). The law does not require, however, that all communications between the suspect and law enforcement must cease after the suspect invokes his right to counsel. “[P]olice statements and actions normally attendant to arrest and custody” are not considered “the functional equivalent of interrogation,” and thus, they are permitted. Driver v. State, 307 Ga. 644, 648 (2) (b) (837 SE2d 802) (2020) (citation and punctuation omitted)).
Moreover, once a defendant invokes his right to counsel, any subsequent statements resulting from police interrogation outside the presence of counsel “are admissible only if the defendant himself initiates the communications with law enforcement authorities.” Pauldo, ___ Ga. at ___ (2) (citation and punctuation omitted). See also Dozier v. State, 306 Ga. 29, 35 (4) (b) (829 SE2d 131) (2019). “Initiation” in this context “requires not only that the defendant speak up first but also that his words reflect a desire to discuss the investigation at hand[.]” Driver, 307 Ga. at 646 (2) (a) (citation and punctuation omitted). And, a suspect‘s initiation of renewed contact cannot be “the product of past police interrogation conducted in violation of the suspect‘s previously-invoked rights.” Mack v. State, 296 Ga. 239, 248 (2) (b) (765 SE2d 896) (2014).8 To make that determination, we must consider
We apply these principles in our review of Russell‘s statements to law enforcement following the invocations of his right to counsel.
(i) Statement 1. Although Russell does not assert that the first interview was a violation of his right to counsel,9 Russell first invoked this right approximately two hours into that interview, and we must begin our analysis there in order to determine whether law
(ii) Statement 2. Russell was subsequently placed under the supervision of Agent Walsingham, and the two stood outside waiting for the arrival of an officer from the Woodstock Police Department to drive Russell to the police department. No evidence exists that Agent Walsingham engaged in any interrogation of Russell, or its functional equivalent, during their brief time together. To the contrary, Agent Walsingham testified that he did not ask Russell any questions, but Russell made unsolicited statements and asked to speak again with Sergeant Hall and Agent Duttry to let them know that he lied in the first interview and that he killed Waller on purpose. Although the full exchange between Russell and Agent
(iii) Statement 3. Statement 3, however, was the product of a custodial interrogation of Russell in the absence of an attorney after he invoked his right to counsel. Therefore, we must determine whether the trial court properly concluded that the statement was admissible on the grounds that it resulted from a reinitiation of communications by Russell unprompted by improper police interrogation or its functional equivalent.
The second interview took place over an hour after the first interview ended, and during this interval, Russell was moved from the vehicle in which the first interview occurred, kept outside under Agent Walsingham‘s supervision, and transported to the police station by a Woodstock Police officer. Neither Agent Walsingham
At the station, Russell was placed in an interview room alone for at least 11 minutes before Agent Duttry and Officer Barajas entered the room. When Russell began to say that he lied in the earlier interview, Agent Duttry stopped Russell and reminded him that he had earlier advised them that he did not want to say anything else without an attorney. Russell replied that he was willing to talk without an attorney. Agent Duttry asked Russell to confirm that he had reached out to talk to them through another agent, and he confirmed that he had. Agent Duttry then re-read Russell his rights under Miranda from a waiver-of-rights form. In completing that form, both before and after reading Russell his rights, Agent Duttry asked questions seeking biographical
Under these circumstances, we conclude that the second interview was not the result of any improper interrogation in violation of Russell‘s right to counsel or any coercion on the part of police; rather, the record supports the trial court‘s determination that the interview resulted from Russell‘s voluntary reinitiation of communication with law enforcement with the express intent to talk about Waller‘s murder. See Haynes v. State, 269 Ga. 181, 183 (4) (496 SE2d 721) (1998) (defendant determined to have reinitiated communications following assertion of right to counsel, where interrogation ceased immediately after invocation, but defendant later volunteered to another officer not involved in the interrogation
Moreover, considering the totality of the circumstances, including, but not limited to, the lack of any evidence of police coercion, Russell‘s clear and intentional reinitiation of communications with law enforcement, the re-reading of his rights under Miranda, and Russell‘s execution of the waiver-of-rights form, we conclude that Russell voluntarily, knowingly, and intelligently waived his rights before the second interrogation began. See Wells, 307 Ga. at 776 (2) (defendant voluntarily, knowingly, and intelligently waived his rights where video recording showed defendant comprehended his rights as read to him, and he signed a waiver of rights form). Accordingly, we ascertain no error in the trial court‘s denial of Russell‘s motion to suppress Statement 3.
(iv) Statement 4. Russell asserts that the trial court should have suppressed his incriminating statement to Officer Carroll because that statement was made after the officer asked questions about Russell‘s family.
In considering whether the trial court erred in denying
When he left the station, Russell was placed in Officer Carroll‘s patrol car for transport to the jail. Officer Carroll testified that Russell was talking before the officer placed him in the car, continued talking while the officer radioed in his departure, and persisted in talking while the officer spoke on the phone with a supervisor about an unrelated matter. The patrol car video recording supports Officer Carroll‘s testimony. When Officer Carroll finished his phone call, he told Russell that the phone conversation had been unrelated to Russell‘s case, and the two then engaged in a conversation about their families and religion. During that discussion, Russell turned the conversation to himself and spontaneously said that he had killed “the only person who ever loved [him] truly.” Although Officer Carroll asked questions and engaged in social conversation with Russell before Russell made this statement, the topics discussed were prompted by Russell‘s own
Because the evidence supports the trial court‘s finding that Russell‘s statements in the patrol car were spontaneous and voluntary, we see no error in the trial court‘s denial of Russell‘s motion to suppress Statement 4. See Driver, 307 Ga. at 650 (2) (b) (“[A] police officer‘s response to a direct inquiry by the defendant does not constitute ‘interrogation.‘“) (citation and punctuation omitted)); Brown, 287 Ga. at 477 (2) (where police asked no questions about defendant‘s crimes following his invocation of the right to counsel and defendant was voluble throughout his interactions with police, introducing various topics, defendant‘s incriminating statements were not the result of improper interrogation).
3.
In a separate enumeration of error, Russell contends that the trial court erred in failing to properly instruct the jury at the
(a) Because Russell‘s trial counsel failed to object to the pretrial jury charge, Russell‘s argument that the charge was inadequate is waived for ordinary appellate review, and we are limited to reviewing the charge for plain error. See White v. State, 291 Ga. 7, 8 (2) (727 SE2d 109) (2012); State v. Kelly, 290 Ga. 29, 33 (2) (a) (718 SE2d 232) (2011). See also
“In reviewing a challenge to the trial court‘s jury instruction, we view the charge as a whole to determine whether the jury was fully and fairly instructed on the law of the case.” Walker v. State, 308 Ga. 33, 36 (2) (838 SE2d 792) (2020) (citation and punctuation omitted). See also Wood v. State, 243 Ga. 273, 274 (2) (253 SE2d 751) (1979) (applying the same review to challenge to pretrial charge). The trial court instructed the jury in its pretrial charge that Russell entered the trial “presumed to be innocent,” and that presumption remained until sufficient evidence was presented to overcome that presumption by a showing of guilt beyond a reasonable doubt. The court also charged that the State had the burden to prove each essential element of the offenses charged and that after hearing the facts of the case, the jury must acquit Russell if the minds of jurors
Considering the jury charge as a whole, we conclude that the trial court provided the jury with a full and fair instruction on the law applicable to Russell‘s case, and we ascertain no error. See Rowland v. State, 306 Ga. 59, 69 (7) (829 SE2d 81) (2019) (reversal not warranted where charge as a whole properly informed the jury
(b) Likewise, Russell has failed to show ineffective assistance of counsel on this ground. To establish his claim of ineffective assistance of counsel, Russell must show both that his counsel‘s performance was constitutionally deficient and that absent this deficiency a reasonable probability exists that the outcome of his trial would have been different. See Strickland v. Washington, 466 U.S. 668, 687 (III) (104 SCt 2052, 80 LE2d 674) (1984). “Because it was not error for the trial court to give the jury instruction [Russell] complains of on appeal, and because deficient performance is not
4.
Russell contends that his sentence is improper because (a) the offense of aggravated assault in Count 4 should have merged with the malice murder conviction in Count 1 and (b) the sentence on Count 5 contains a scrivener‘s error.
(a) Turning first to the merger issue, we note that the indictment charged Russell with malice murder “by using his hand and hands and an unknown object, the exact description of which is unknown . . . to strangle . . . Christy Waller.” Count 4 of the indictment alleged that Russell committed the offense of aggravated assault, family violence, by using “his hand and hands, a piece of a laptop computer, and an unknown object, the exact description of which is unknown . . . , by repeatedly striking the said Christy Waller about her head, face, extremities and body causing multiple
The evidence at trial showed that while in a rage, Russell grabbed Waller by the throat, held her down by the throat, and hit her until she was unresponsive, only stopping when he saw blood hit the wall. No evidence exists of any deliberate interval between Russell‘s assaults against Waller. “Merger generally is required when there is no deliberate interval between the non-fatal injuries that form the basis for aggravated assault and the fatal injury that forms the basis for the murder.” Young v. State, 305 Ga. 92, 95 (2) (823 SE2d 774) (2019). Because there was no evidence in this case
(b) Russell also notes that Count 5 of his written sentence reflects that he was sentenced for “Aggravated Assault, Family Violence,” but Count 5 of Russell‘s indictment alleged that Russell committed “Aggravated Battery-Family Violence.” Russell acknowledges, however, that during the oral pronouncement of the sentence, the trial court sentenced Russell on Count 5 using only the count number, without reference to the underlying crime charged. Russell suggests that the proper remedy for the scrivener‘s error is
Judgment affirmed in part and vacated in part, and case remanded in part. All the Justices concur, except Melton, C. J., not participating.
Decided September 8, 2020.
Murder. Cherokee Superior Court. Before Judge Harris.
Amanda G. Speights, for appellant.
Shannon G. Wallace, District Attorney, Cliff Head, Rachel M. Ashe, Assistant District Attorneys; Christopher M. Carr, Attorney General, Patricia B. Attaway Burton, Deputy Attorney General, Paula K. Smith, Senior Assistant Attorney General, Elizabeth Rosenwasser, Assistant Attorney General, for appellee.
Notes
Waller was killed on March 3, 2017. Russell was indicted by a Cherokee County grand jury on June 12, 2017, on one count each of malice murder; felony murder; aggravated battery, family violence; false imprisonment; and a violation of the Georgia Controlled Substances Act, as well as two counts of aggravated assault, family violence. Russell was tried from October 22 through October 26, 2018, and the jury found him guilty of all charges. The trial court sentenced Russell to life without parole for malice murder, with concurrent sentences of twenty years to serve on one of the aggravated assault counts, twenty years to serve on the aggravated battery count, ten years to serve for false imprisonment, and three years to serve for the violation of the Georgia Controlled Substances Act. The count of felony murder was vacated as a matter of law, and the other count of aggravated assault merged with the count of malice murder. We identify two sentencing errors, which are corrected in Division 4.
Russell filed a motion for new trial on November 1, 2018, and amended the motion on August 22, 2019. The trial court denied the motion for new trial on September 12, 2019, and Russell filed a notice of appeal to this Court the next day. The case was docketed to the April 2020 term of this Court and thereafter submitted for a decision on the briefs.
