66 Pa. 248 | Pa. | 1870
The opinion of the court was delivered, January 3d 1871, by
— The questions which are presented upon this
• The first question is, which two lots are intended in the last clause. Four lots or places are mentioned in immediate connection, and the strict grammatical sense of the demonstrative pronoun “these” calls for the last-named or nearest. .When “this” and “that” refer to different things before expressed, “this” refers to the thing'last mentioned, and “ that” to the thing first mentioned: Webster’s Diet, ad verbwm. “ These,” however, is here qualified by “ other,” which seems naturally to make the clause relate to “ others” than those just mentioned. But besides this verbal construction, he had just limited the two last-named lots “ to have the use of in the family until July Ann and Clinton has their land set off to them.” He had made no express limitation as to the first two places. It seems most reasonable to conclude that when he proceeds to make another and different limitation for “these other two lots” — he means the two first-mentioned.
The second question is, what estate did Catharine Kennedy take in these two lots ? The language is' very express and unequivocal, “ during her natural life,” with a remainder over amongst the children as she directs. That is, an estate for life with a power of appointment amongst the children; not a general but a limited power. 1’t is a cardinal canon of construction, Quoties in verbis nulla est ambiguitas, ibi nulla expositio contra verba fienda est. It is true that there are other parts of this will from which it may possibly be inferred from the use of the words “ during natural life or lives,” that the testator had no very clear understanding of their legal signification or effect. As in the clause of devise to Polly Esther, “ for her and her children and her heirs during their natural lives.” So in the devise to Austin, “ which is my desire that it should be kept his natural life to make himself a home and his heirs after him.” We cannot import, however, any of these qualifying phrases into the clause in question. There is nothing whatever in it to indicate that the testator did not mean exactly what he said.
The third and last questioh is, whether Catharine Kennedy rightly exercised the power vested in her by her husband’s will ? There were in all nine children. By her will she devised the
At law it was clear that any share, however nominal or illusory, would satisfy the terms of the power: 2 Sugden on Powers 581. If this appointment by Catharine Kennedy had been, as it would seem that it might have been, by deed, leaving her free to execute the- power or not, as she pleased, as to the Draper place — there are cases in England which establish the validity of such an execution: Maddison v. Andrew, 1 Ves. 57; Bristow v. Warde, 2 Ves. Jr. 336; Wilson v. Piggott, Id. 351. In the last case Lord Alvanley, then Master of the Rolls, said : “ I admit that the true construction of this power is, that it is for the benefit of all the children, and an exclusive appointment wouldmot be conformable to it. /Supposing it so, the first question is, whether, though that would be the conclusion, the father might not by separate instrqments provide for each of the objects; and whether any appointment not comprising all is for that reason void. I am glad that I have been- furnished with the determination in Bristow v. Warde, which is an express authority, that under such a power, whether in the ultimate distribution each child must be included for some share or not, the party may exercise his power by separate deeds, which do not give to each child a share. If I understand the argument, it is that this power, if executed at all, must be‘executed in toto. I can understand it in no other way. Maddison v. Andrew has completely decided that,partial appoint
Judgment affirmed.