9 Ill. App. 482 | Ill. App. Ct. | 1881
It is plain that none of the special grounds of demurrer to the plea are well taken. They simply call in question the sufficiency of the affidavit by which the plea is verified; but as a plea to the jurisdiction of the court, is expressly excepted by the statute, from the provision requiring pleas in abatement to be verified, it is unimportant whether the affidavit was sufficient or not. Sec. 1, Chap. 1, R. S. 1874.
It is urged that the demurrer should have been sustained on the ground of duplicity; but as that point was not specially raised by the demurrer, it cannot be considered. 1 Chitty’s Plead. 228.
The only material question- in the case is whether under our constitution and statutes, the circuit courts have jurisdiction of suits brought against executors and administrators upon claims against estates. It is insisted by the plaintiff, that the jurisdiction of those courts includes suits of this char-ac-ter as well as others, while it is claimed by the defendants, tliat exclusive original jurisdiction of all matters in relation to the settlement of estates of deceased persons, is committed to county courts sitting as courts of probate.
Section 12, Article 6, of the constitution of 1870, is as follows: “The circuit courts shall have original jurisdiction of all causes in law and equity, and such appellate jurisdiction as is, or may be provided by law.” Section 18 of the same article provides as follows: “ County courts shall be courts of record, and shall have original jurisdiction in all matters of probate, settlement of estates of deceased persons, appointment of guardians and conservitors, and settlements of their accounts, in all matters relating to apprentices, and in proceedings for the collection of taxes and assessments, and such other jurisdiction as may be provided for by general law.”
The counsel for the plaintiff has reviewed the several statutes now in force bearing upon the question of the jurisdiction of these two courts, in suits against executors and administrators, and seeks to establish the conclusion that by statute exclusive jurisdiction is given to the county courts. We are unable to read the statutes as he does, but if he is correct, the question necessarily arises whether such statute is not invalid by reason of being in contravention of the constitution, a question which we have no power to decide, since section 88 of the act in relation to practice in courts of record, as amended June 2, 1879, provides that appeals from, and writs of error to circuit courts, etc., in cases in which the validity • of a statute is involved, shall be taken directly to the Supreme Court.
But the statute last quoted also provides that appeals and writs of error in cases in which a construction of the constitution is involved, shall be taken directly from the circuit court to the Supreme Court, so that if a construction of the constitution is involved here, the case should for that reason have been taken directly to the Supreme Court, and not to this court.
The word construction is variously defined by different writers. Some writers, following the acute and subtle reasoning of Francis Lieber, in his treatise on Legal and Political Hermeneutics, have distinguished between construction and interpretation, holding that interpretation is ascertaining the true sense of the language of th.e writing by limiting the inquiry to a consideration and comparison of the words themselves, while construction is “ the drawing of conclusions respecting subjects that lie beyond the direct expression of the text, from elements known from and given in the text — conclusions which are in the spirit, though not within the letter, of the text.” — Lieber’s Leg. & Pol. Herm. Chap. 3, Sec. 2. This distinction we believe, however, has never been observed by the courts of this country, but the words have been used indiscriminately, or rather the word construction is used as including what is ordinarily understood by the words interpretation, explanation or exposition, as well as what is embraced within its strict and limited signification. Such being the ordinary use of the word in the jurisprudence of the country, it cannot be doubted that the General Assembly used it in that sense in the statute, by which the jurisdiction of appeals from, and writs of error to, circuit courts, is parcelled out between this court and the Supreme Court.
Of course, if the language of a constitution or statute is so plain that no possible doubt as to its meaning can arise, there can be no room for construction. But such is the infirmity of human language that the degree of certainty which excludes all resort to construction or interpretation, is rarely attainable. In most cases, doubts do and will arise, either as to the meaning of the words in themselves, or as to their application to extrinsic facts, and these doubts must be resolved by some course of reasoning or comparison — in other words, by construction.
Nor does it seem to be at all important, so far as our jurisdiction of a particular appeal is concerned, whether the construction of the constitution raised is one of difficulty or otherwise. A question of constitutional construction being necessarily involved, we have no power xxnder the statute to decide the case, however ready at hand the answer to the question may be.
Applying the foregoing views to this case, we think it clear that it should have gone directly to the Supreme Court. Whether the jurisdiction of the county courts in matters of probate, and the settlement of the estates of deceased persons, is exclusive of the general jurisdiction given to the circuit courts by another section of the Constitution, involves a question of the interpretation of the language by which jurisdiction is conferred on the county courts, and a comparison of the two sections so as to produce an adjustment of the same to each to each other. ,
To hold that notwithstanding the language that the county courts shall have jurisdiction in all matters of probate, and the settlement of the estates of deceased persons, the circuit courts may have jurisdiction of suits upon claims against estates, involves a conclusion which does not arise from the language of the 18th Section, but which is in apparent conflict with it. True, this jurisdiction seems to be given to the circuit courts by the 12th section, but the apparent conflict between the two sections, however slight, can only be settled by a resort to construction.
It may further be observed, that the court below, by holding the jurisdiction of the county court to be exclusive, has reached that conclusion, by placing a particular construction upon these constitutional provisions. We are able to see no other ground upon which the demurrer could have been overruled. To say that such construction was erroneous) would be a mere substitution of our construction for that given by the circuit court, and would be, in fact, construing the Constitution, a thing we have no power to do.
As under the present statute, we are without jurisdiction of the case, the writ of error will be dismissed.
Dismissed.