Lead Opinion
This case, the opinion in which is published in 4 S. D. 184, 56 N. W. 114, is now before us on rehearing. Perhaps the following facts may be profitably restated: Prior to June 28, 1884, Charles W. Seefield was the owner of certain grain elevators and a flouring mill situated on leased lands in different counties of this state, and along the track of the Chicago & Northwestern Railway. Upon that day he executed and delivered to appellants a chattel mortgage on the same, by which, as stated in such mortgage, he did “grant, bargain, sell, assign, and transfer * * * all that certain personal property located and described in the Schedule A, hereto attached.” In such schedule the property now in question was described as one grain elevator, situate on the north side of the railway track, in the village of Elkton, Dakota, known as 'Seefield’s Elevator,’ and one steam flouring mill and elevator, situated on south side of railway track in the village of Nordland, Dakota (now Denver station), known as ‘See-field’s Mill and Elevator,’ all of said elevators,” etc., “being situated on railway property.” This mortgage was renewed by appellants, as provided by statute. On the 7th day of July, 1888, See-field, being.the owner thereof, made and executed to appellants another chattel .mortgage by the terms of which he did “grant, bargain, sell, assign, transfer, and make over” unto appellants “all that certain property' described as follows: One grain elevator, situate on the north side of the railway track, in the village of Elk-ton, Dakota, known as ‘Seefield’s Elevator’; also the steam flouring mill and elevator situate on the south side of the railway track in the village of Arlington, Dakota, known as ‘Seefield’s Mill and Elevator,’ together with and including all machinery, fixtures and furniture in each of said buildings, and the implements connected therewith. Said buildings and property are all situate upon railway land, and are now in my possession, in the places in which they, are hereinbefore, respectively, stated to be situate.” In our former opinion it was held upon the facts shown by the court’s findings, and for reasons fully stated in such opinion, that the mortgages were not so filed as to carry constructive notice of their
It seems to us that the question thus presented is substantially different from that which determines the right of a party grantee in a purely quitclaim deed, and that the real question here is, did Seefield undertake to- sell and convey to Rosenbaum the same property which he had theretofore undertaken to sell and convey to Foss? If he did, then Rosenbaum’s rights are paramount. Section 4379, Comp. Laws, provides that “a mortgage of personal property is void as against creditors of the mortgagor, and subsequent purchasers and incumbrancers of the property in good faith for value, unless the original, or an authenticated copy
Eespondents cite many cases which plainly state that a recorded quitclaim deed takes precedence of a prior unrecorded
There would seem to be a stronger reason for applying this doctrine to transfers of personal property than to those of real estate. Sales of equities and conditional estates in chattels are comparatively infrequent. The offer of one to sell all his “right, title, and interestinand to” a specific piece of personal property would ordinarily suggest to a buyer that he was not purchasing the thing itself. Such a description in a bill of sale of a chattel would, at least, be so unusual as to be entitled to”consideration in construing its effect. Upon the theory and for the reasons herein outlined, we conclude that respondents Rosenbaum took by their bill of sale only what it purported to convey, and that was not the elevator
Dissenting Opinion
(dissenting). My views generally upon the questions discussed in the opinion of the majority of the court are fully stated in my dissenting opinion in Parker v. Randolph (S. D.) 59 N. W. 722.