*1 there in the circumstances clarify utility seeking
sented, recognized uncertainty exists
clarification when issue: the counsel
about course, suspect makes an
Of when it will statement equivocal or
ambiguous police practice good
often be clarify whether to
interviewing officers attorney. an actually wants
or not he followed procedure
That was Clarifying in this case. agents
NIS rights help protect
questions gets that he an by ensuring
suspect one, mini- if wants and will
attorney he being of a confession
mize the chance judicial subsequent
suppressed due meaning
second-guessing as to regarding coun- suspect’s statement adopt a rule
sel. But we decline clarifying ques- to ask
requiring officers
tions.
Davis, S.Ct. judgment of the dis-
I affirm would
trict court. individually
Rodney GREGORY, similarly
on behalf of all others
situated, Plaintiff-Appellant, Management LLC, dba EPSG
Services, LP, Defendant-
Appellee.
No. 01-57241. Appeals,
United States Court
Ninth Circuit.
Argued Dec. and Submitted 27, 2003.
Filed Jan.
The district court dismissed action prejudice ground on the that four of preempted causes action are 301; by § it remanded a fifth cause of continuing wages action for under Califor- nia Labor Superi- Code Section 203 Harris, Ruble, Ange- Los Alan Harris & n Gregory appeals. jur- or Court. haveWe Bleeher, les, CA, Los and Maxwell M. appeal isdiction over the under 28 U.S.C. CA, plaintiff-appellant. Angeles, § 1291 and vacate and remand with di- Akin, Strauss, Heinke, Gump, Rex S. Superior rections to remand to the Court. CA, Feld, LLP, Angeles, Los Hauer & defendant-appellee. FACTUAL BACKGROUND employed in the entertain- industry.
ment
He is a
of Local
member
the International
Alliance Theatri-
Stage
cal
and Motion Picture
Employees
Technicians Artists and Allied Craft of the
(“IATSE”).
United States and Canada
NELSON and T.G.
Before: D.W.
of his employ-
The terms and conditions
NELSON,
Judges,
Circuit
and
ment,
overtime,
SCHWARZER,*
Judge.
including
governed by
are
Senior District
(“CBA”)
bargaining agreement
a collective
SCHWARZER,
Judge.
Senior District
multi-employer
and a
bar-
IATSE
this action
Rodney Gregory brought
unit,
Alliance of Motion Picture
SCIE, LLC,
Manage-
dba EPSG
against
(“Alliance”).
and Television Producers
Services,
(“SCIE”),
LP
in state court
ment
represented by
a company
SCIE is
1194 of the California Labor
under Section
signatory
to and
Alliance and is
covered
Code,
“any employee
entitles
receiv-
by the CBA.
legal
...
overtime com-
ing less than
employed
While
applicable
...
pensation
multiple
television and motion
worked
unpaid
...
to recover
balance
During
period
picture productions.
paid
alleged
full amount.” He
he was not
months,
six
two
he worked
consecutive
performed for SCIE at
for overtime work
one
days
productions
on two
week:
premium wage rates
violation of Califor-
day on one
and five on the
production
Wage
nia Labor Code Section 510
working
pro-
on two other
other. While
11 and 12. SCIE removed the
Orders
ductions,
twenty and
he worked
one-half
court, alleging that
action to the district
day: eight hours on one show
hours on one
§
the claims arise under
301 of the Labor
and one-half hours on the oth-
twelve
(“LMRA”),
Management Relations Act
violated the
alleges
er. He
185(a),
are, therefore,
§
within
U.S.C.
by failing
California Labor Code
of the federal district
him
for the hours
court.1
*
Schwarzer,
preemption. He raised claims for
William W
Senior
for federal
The Honorable
Judge
United States District
for the Northern
Sec-
penalties under California Labor Code
California,
by designation.
sitting
District of
nonpayment of overtime
tion 203 for willful
restitution, disgorgement and in-
due and for
alleged
law claims
also
other state
junctive
&
relief under California Business
be-
which are not relevant to our decision
grounds
Section 17200.
they
implicate separate
Professions Code
cause
do not
185(a).
Supreme
has
Court
eight hours
one U.S.C.
worked
excess
workweek,
whose
expanded
preemption
to cases
forty hours
workday and
substantially dependent upon
510.2
resolution “is
required
analysis of the terms of
collective bar
[a
DISCUSSION
*3
agreement].”
Allis-Chalmers
202, 220, 105
Lueck,
Corp.
action
v.
471 U.S.
S.Ct.
this is a state law
Because
(1985). However,
1904,
L.Ed.2d 206
parties,
this court’s
85
nondiverse
depends
alleging
a claim
jurisdiction
preempt
§ 301 does not
subject matter
preempted
apply
un
that
Gregory’s
rights
claim is
law substantive
whether
to a
§
A federal
law defense
to a
and can be re
regard
der
without
CBA
jurisdiction
not confer
interpreting
Lingle
claim does
a CBA.
state-law
solved without
Franchise Tax Bd.
Chef,
on a federal court. See
486
Norge
Magic
Div.
Inc.
U.S.
of
Vacation Trust
399, 413,
1877,
v. Constr. Laborers
Cal.
VACATED
premium wage rates for over-
ingly high
*5
NELSON,
Thus,
face,
Judge,
Circuit
the collective
T.G.
time
on its
work.
dissenting:
agreement governing
bargaining
him
the
except
to
employment seems
from
Determining
respectfully
I
dissent.
requirements of Section 510.
applies Gregory
to
law
whether California
the collective bar-
interpreting
requires
ease is that
interesting
twist
this
triggers
agreement, which
the
interpretation
novel
SCIE’s rather
Thus, I would
the district
emption.
affirm
comport
re-
agreement does not
with the
court.
applied
514. As
quirements of Section
defendant,
agreement
requires
the
the
510, the
Labor Code Section
California
em-
compensation only when an
overtime
brings
Gregory
the
section under which
-production for more
ployee works on one
expressly
ap-
question,
claims
forty
eight
than
hours in a
or
to a
employees “working pursuant
ply to
if an
pay
a
will not
overtime
week. SCIE
bargaining agreement pursuant
collective
1
the same number of
works
Section
sets forth
to
514.”
applied by
productions. As
on different
precise characteristics of collective
then,
bargaining
the collective
place employ-
agreements that
bargaining
514’s
agreement does not meet Section
of Section 510. The
ees outside the reach
2068).
to
argue
passing
114 S.Ct.
SCIE cites
appears
that the
U.S.
to
5.
language.
gave up
no such
employees covered
their
statutory right
premium wage rates for all
to
1. Cal.
510.
Lab.Code
exchange
hours worked in
overtime
argument flies in the
benefits. The
CBA's
§ 514.
2. Cal. Lab.Code
1194(a),
provides a
of Section
face
legal
action for
overtime
“not
cause of
mini-
assert
California’s
Defendants
withstanding any agreement
work for a
to
during
period
was
mum
relevant
1194(a).
wage."
hour,
Cal.
any-
Lab.Code
though they
lesser
per
do not cite
$6.75
must
'clear and
Assuming
"the CBA
include
thing
support
Moreover
asser-
to
this.
their
correct,
language waiving
covered
plus
unmistakable'
tion is
minimum
30%
hourly
right
even to
employee's
$8.78.
'for
court
be
The lowest
listed
would
rate
"
bargaining agreement
is
given
it could be
effect.'
in the collective
consider whether
Livadas,
Cramer,
$25.05.
(quoting
bility, believe law, pursue his
policy and of must rights first.
collectively bargained *6 Manage- passed the Labor
Congress “promot[e]
ment Relations Act order to: disputes
the arbitration of labor contract the uniform securfe]
[and] Requiring contracts.”6 labor interpretation of the
to seek a definitive agreement comports bargaining
collective Moreover, requiring policy goal.
with this Lueck, 1108; Corp. v. 7. Id. at Allis-Chalmers Lab.Code 514. 4. See Cal. 1904, 202, 211-12, 105 S.Ct. bargaining agreement fails to 5. The collective (1985). L.Ed.2d 206 specify how work time should be calculated in However, clearly trigger it order to overtime. Co., F.3d 8. Firestone v. S. Cal. Gas contemplates payment for overtime work. It Cir.2000) (internal (9th quotation marks descriptions of various col- includes detailed omitted) (holding and citation (from orfully-named plain kinds of overtime interpreting the could not be resolved without Thus, hours”). “golden ''overtime” to in or- agreement where dis- der to determine when overtime must pute plaintiffs on whether were receiv- turned beyond plain lan- paid, must look ing “premium rate” for overtime things guage agreement to such exempted from Section 510’s were therefore industry practice, course of whole, requirements). among parties, as a words, interpret the etc. In other one must agreement. 9. Id. 1065-66. v. Twentieth Balcorta Cir.2000). Corp., 208 F.3d 1108-09
