7 Watts 15 | Pa. | 1838
The opinion of the Court was delivered by
Every lawyer and judge have felt the difficulty of coming to a certain conclusion as to the construction of wills. Even where the will was drawn by a professional man, the books show numerous cases in which there has been a contest, not only as to the quantity of estate, but also as to the quantity of property which passes to the several devisees, or legatees. Where the question is,. whether the property is given for life, or in tail, or in fee, it is a question of law; but the question of law arising on the effect of
Still a difficulty often occurs as to what is the intention'? It arises from inaccuracy in expression; misconception of the person who writes the- will; from some confusion of ideas in the testator; and very often from not stating that a subsequent general disposition of all the property is not to interfere with a previous specific appropriation of part of it.
Thus, in the third clause, in which the testator directs his personal property to be sold, he excepts what had been given to his widow and daughter, Rachel: but after, in the fourth clause, directing his real estate to be sold, in the fifth, he says, “It is my .will that, after all my property, real and personal, shall be sold, and debts paid, the remainder shall be equally divided among my children, (except Richard who has released,”) &c. &c. Nowhere is it manifest, that the words all my property, real and personal, do not convey the idea or intention of the testator, who evidently meant here the same exception as was expressed in the third clause, viz.: all, except what had been given to his wife and daughter Rachel.
So, too, it is conceded that as to the real estate, he contemplated that his widow was to have her third of that, or, as it was to be sold, her third of the ’interest arising from the price of it. On the one side it is said, every body knows a widow has dower out of lands, but every body does not know that a widow, where there is no will, has one-third of the personal estate of a deceased husband. It would be a very unsafe basis, that a court should decide on a supposition of greater or less legal knowledge in unlearned testators: perhaps the truth is the converse of what is made the ground of the above argument ; though there may not be a general knowledge that, by a will, she can be deprived of any share of the personal estate.
But, on the words of this will, we have seen that an exception must be made to the general gift of all his property, real and personal, in the fifth clause. Why1? Because he had given part of the personal expressly in the first and second clauses, and expressly excepted it in the third (though the exception is omitted in the fifth); and because every body must see there was no intention to revoke these prior gifts of particular specified personal property to his widow, and Rachel; and the intention to carry the exception in the third clause into the fifth, is so apparent as not to be mistaken.
The first clause is; “I give and bequeath to my beloved wife, Jane Rodgers, all the furniture and other articles which she brought with her, that are now in my possession, together with her interest out of my estate, so long as she remains my widow.” It will not do to stop
There remains, however, another matter. Although we have affixed a meaning to the words, “together with her interest in my estate,” “so long as she remains my widow,” are also added; we add, that the property she gets is limited as to its duration in her possession by the latter words. His intention was, that she should have (in addition to what she brought to him) the same quantity of his estate which she would have had if he had died intestate; but he limits the continuance of her interest in this to her widowhood. As to the one-third of his personal estate then, she does not take it absolutely, but, as it is turned into money, she will have a right to the interest of one-third of the personal estate which remains after payment of debts, so long as she continues his widow; or a right to the principal, on giving the executor satisfactory security that the principal shall be restored on her death or marriage. It was truly considered that this nuncupative will was void, as to the real estate; and it descends and goes to the widow as if no will had been made: but we cannot suppose that the decedent knew this; and we have construed the will by his apparent intention when it was made. We have nothing else by which to form a decision. Were we to go into conjecture as to what he would have said, if he had known this, it might be making a disposition of which he never dreamed.
Judgment reversed, and venire de novo awarded.