54 Conn. 119 | Conn. | 1886
This is an appeal from a decree of a court of probate approving a document as the last will and testament of Chloe Rockwell, deceased. No reasons of appeal were filed in the Superior Court, so that the case stood and was tried upon the statutory issue—Was it a valid will? That issue involved three questions: 1. Was the paper executed with the requisite legal formalities ? 2. Did the testatrix' have testamentary capacity ? and 8. Did she execute it freely, without undue influence, fraud or mistake ? St. Leger’s Appeal from Probate, 34 Conn., 434.
The record answers the first two questions in the affirmative. The contention in this case relates solely to the third.
Starting with the concession that the paper was duly executed, ana that the persons signing it had sufficient capacity to make a will, the presumption is that it was executed freely and without fraud or mistake until the contrary appears. Neither fraud nor mistake is claimed; but
It is not disputed that the two clauses were properly set aside, provided it sufficiently appears that they were the result of undue influence. Does that sufficiently appear ? It certainly is not expressly found. Is the finding equivalent to that? We think not.
The court, after reciting the rejected clauses, finds as follows : “ The court finds that there is no sufficient proof to show that the same were made a part of said will by the direction or with the knowledge of the testatrix; and so the court finds that the words above recited are not a part of the will of Chloe Rockwell.” This is not finding undue influence, nor is it the legal equivalent of such a finding. Every man is presumed to know the contents of a writing which he signs until the contrary is shown. This presumption applies with peculiar force to wills. They are solemn instruments and are usually prepared and executed with great care. Therefore it was not incumbent on the proponents of the will to prove affirmatively that the deceased directed those clauses to be made a part of her will, or that they were inserted with her knowledge; for both will be presumed from the fact that she executed the instrument as her will with those clauses in it.
The record clearly indicates that the court below regarded it as the duty of the proponents to produce positive proof of her (Erection and knowledge, whereas the burden is on the opponents to show that she did not direct or have knowledge. The burden being on them, the finding manifestly is not equivalent to a finding that she did not direct or have knowledge. It is a finding that the proponents failed to produce sufficient evidence as to a matter concerning which they were not bound to produce any evidence. Surely such a finding falls far short of showing that the opponents proved what was essential to their case. In no sense there
If it be suggested that this conclusion is an inference, not merely from the preceding sentence with which it is immediately connected, but also from the evidential facts before recited, the obvious answer is that still .the ultimate all-important fact—undue influence—is not found directly and without ambiguity, as it should have been, but is left to be inferred from the evidential facts, not as a legal inference, but as an inference of fact. It is only found argumentatively—if the words in question were not a part of the will they must have been the result of undue influence. Such a finding is objectionable in form and, in this case, in substance, and ought not to be countenanced by this court.
The judgment is reversed and a new trial ordered.
In this opinion Pardee and Looms, Js., concurred. Park, O. J., and Beardsley, J., dissented.
