99 P. 837 | Mont. | 1909
delivered the opinion of the court.
This action was brought by the plaintiff, a minor, through a guardian ad litem, for damages for ajpersonal injury alleged to have been suffered by him through the negligence of the defendant. Plaintiff had verdict and judgment. Defendant has appealed from the judgment and an order denying it a new trial.
“(7) And plaintiff further avers, upon his information and belief, that in so operating, running, and driving and managing said street-car at the time and place aforesaid, and in causing the injuries so sustained by the said Robinson, as aforesaid, the said defendants acted in a willfully and recklessly negligent manner, and without any regard to their duty in the premises, and without any regard to the safety and rights of the said Robinson.”
The answer denies all the allegations charging negligence on the defendant’s part', and alleges contributory negligence on the part of the plaintiff. At the opening of the trial the defendant objected to the introduction of evidence by plaintiff, on the ground that it' appeared from the opening statement of his counsel to the jury that he was seeking to recover, upon proof of a cause of action not alleged in the complaint, and of which the defendant had had no notice, in that counsel claimed that the injury occurred while the car was on it's outward trip to Ft. Harrison and while it was backing up to the platform, whereas it is alleged in the complaint that the car had reached the platform, and was starting on its return trip. The motion was overruled. At the close of plaintiff’s case defendant moved to strike out the testimony of plaintiff and another witness, the ground of the motion being the same as that of the motion to exclude the evidence at the close of counsel’s statement. It also moved for a nonsuit, alleging several grounds therefor, all of which are included in the general statement: That there was a variance between the allegations in the complaint and the proof, and that from any point' of view the evidence did not make out a prima facie ease of negligence on the part of the defendant. These motions were denied. It is now contended that a new trial should have been granted because of error in these rulings, and also, in others made during the trial upon questions of evidence and in instructing the jury. It is also contended that the evidence as a whole, apart from the material variance between
The defendant’s bill of exceptions in support' of the motion for a new trial was prepared, in conformity with the requirements of the statute, as a bill of exceptions. It was entitled and served as such. The acknowledgment of service by plaintiff’s counsel designated it as such; and, aft'er service, they offered and had incorporated in it certain amendments. In the preparation of the certificate of settlement — which is in the form of an order — counsel for defendant designated it as a “statement on motion for new trial.” Apparently the trial judge attached his signature without paying attention to this designation. Upon the filing of the record in this court counsel for plaintiff submitted a motion to strike from it the whole of the bill, on the ground that it had not been settled in conformity with the requirements of the statute. They also submitted a motion, designating the document as an alleged “statement on motion for new trial, ’ ’ and asked to have it stricken out on the ground that the statute does not authorize a statement as the basis of a motion for a new trial. Pending these motions, counsel for defendant applied to the district court for an order to amend the certificate so as to make it designate the document as a “bill of exceptions,” and thus to conform to the fact. The court granted the order, and amended the certificate; and, upon written suggestion t'o this court, an order was made permitting the record on appeal to be amended accordingly, subject, however, to lawful objection by respondent upon the hearing of the cause on the merits. Disposition of the motions was deferred until that time. From the order made by the district court permitting the amendment, plaintiff appealed. By agreement of counsel this appeal has been submitted for decision, together with the principal appeals.
Inasmuch as we may not consider the questions sought' to be presented by the principal appeals unless the bill of exceptions is properly in the record, for they all arise out of proceedings which must have been brought into it by a bill of exceptions,
In this disposition of the motions we have proceeded upon t'he theory that a motion to strike is the proper course to pursue in order to have the record purged of matters which should not have been incorporated in it. This procedure was recognized in Mettler v. Adamson et al., ante, p. 198, 99 Pac. 441, with reference to papers which are not part of the record in the lower court. Counsel for appellant' insists that the motion should be denied, because it is the rule, well recognized by the decisions of this court, that a document which is a part of the record in the lower court, and which has been properly certified to this court as a part of the record on appeal, such as a bill of exceptions or statement on motion for new trial, however defective it may be for any reason-appearing on the face of it, may not be stricken out, but must remain in the record; the effect to be given to it being a matter for consideration upon the hearing of the cause on the merits. This is the recognized rule. (Beach v. Spokane R. & W. Co., 25 Mont. 367, 65 Pac. 106;
The conclusion we have arrived at would obviate the necessity of discussing the action of the district court in* amending the certificate, were it not that the question involved is presented by a separate appeal, which must be disposed of. We are of the opinion that the court erred in this regard. When the bill of exceptions was settled and ordered filed, it, including the certificate, became a part of the record to be used on the motion for new trial. The disposition of the motion was made upon this record. Therefore, so long as the order stood, the record should not have been changed, for the result was the substitution of a new record as the basis of an order already made. The trial court has power to amend its records so as to make them speak the truth. (Power & Bro., Ltd., v. Turner, 37 Mont. 521, 97 Pac. 950.) It probably has the power, upon timely application presenting meritorious grounds therefor, to set aside an order disposing of a motion for new trial, and then to amend the bill of exceptions, provided a case is made which permits of such an amendment. Another order may then be made upon the basis thus furnished, and this is the orderly course of procedure. But after appeal from the order the court cannot amend it or set it aside, for it has lost jurisdiction over it for any purpose. The review in the appellate court must be made upon the same record upon which the order was made. The same or analogous questions have frequently been brought to the notice of the courts, and the decisions generally support the conclusions above stated. The principle running through them all is that' the determination of the trial court, whether technically a judgment or order, fixes for the time being the status of the parties, and the right to the relief sought by the appeal is predicated upon the condition of t'he record at the time the determination was reached. The following eases are in point: Hynes v. Barnes, 30 Mont. 25, 75 Pac. 523; Baker v. Borello, 131 Cal. 615, 63 Pac. 914; Merced Bank. v. Price, 152 Cal. 697,
Passing now to the consideration of the merits, we inquire, first, whether the defendant should have been granted a new trial on the ground of the alleged variance between the proof and the allegations of the complaint. The contention is that the evidence does not tend to support the specific acts of negligence pleaded (a) as to the time of the accident; (b) as to the manner of its occurrence; and (c) as to the relationship of the parties. It is also said that the complaint alleges that the injury was caused by the willful and reckless negligence of the defendant, and that there is a further variance, in that the evidence tends to show only simple negligence. The last two of these specifications have to do rather with the insufficiency of the evidence to justify the verdict, and will be examined hereafter when we come to look into the evidence upon this point.
The complaint alleges that the accident occurred when t'he car, “on making the trip from the city to the said fort, had come to a full stop to permit passengers to alight and board said car, which said car had come from said city, and was about t'o commence its return trip; * * * that said Robinson, desiring and intending to board said car, so at a full stop,” proceeded
Does this evidence tend to establish a case different in substance from that alleged 1 It varies from it in putting t'he accident, in point of time, after the car had stopped and began to move backward in order to discharge its passengers, instead of after this had been done and it was moving forward on the-return trip to the city, and in revealing the fact that the plaintiff was thrown from it by a sudden backward movement in
The gist of the cause of action alleged is that the defendant was guilty of negligence in failing to keep the car stationary until the plaintiff could board it. Whenever a passenger is about to board a car, under circumstances as to time and place such as that it can be said that he has been invited by the carrier t'o do so, the latter is guilty of negligence if time is not given him. The question for trial was whether the defendant had invited the plaintiff to board the car at the time he attempted to do so, and as he attempted to do it, and whether he was allowed the time necessary for that purpose; but whether-the car was moved backward or forward was a mere detail in the occurrence resulting in the injury, and no claim of substan
The last two particulars in which it is claimed that there was a departure in the proof wrere not called to the attention of the trial court under this head, and may not be urged in this behalf for the first time in this court. (Nord v. Boston & Montana Con. C. & S. Min. Co., 30 Mont. 48, 75 Pac. 681; Dawes v. Great Falls, 31 Mont. 9, 77 Pac. 309.) In fact they do not present the question whether there was a variance, but are rather particulars wherein, from the point of view of defendant’s counsel, the evidence failed to make out the cause of action alleged,
The rule contended for by counsel that where the allegation is of willful or wanton wrong, proof of simple negligence will not justify a recovery is, we think, founded upon correct reason, and is supported by the great weight of authority. (29 Cyc. 588; Chicago B. & Q. Ry. Co. v. Dickson, 88 Ill. 431; Wilson’s Admx. v. Chippewa Valley Ry. Co., 120. Wis. 636, 98 N. W. 536, 66 L. R. A. 912; Kansas etc. R. R. Co. v. Crocker, 95 Ala. 412, 11 South. 262; Louisville, N. A. & C. Ry. Co. v. Bryan, 107 Ind. 51, 7 N. E. 807.) But counsel are not in position to invoke it in this ease.
The contention that the evidence did not establish the relation of passenger and carrier must, we think, be sustained. The substance of the testimony of plaintiff and the witness Terrence has already been stated. As already pointed out, these were the only witnesses who attempted to state any of the details of the accident. From the testimony of the conductor and motorman it appears that the intention was to stop the car with the front door at the platform, so that the passengers could leave it' by that door. From the testimony of some of the passengers this was the customary way of placing the car at this station, and this fact' must have been known to plaintiff. The motorman, upon finding that he had run by the platform, reversed the current and backed the car to the proper position. Naturally, the conductor was at the front end of the car to discharge his duty in looking after the passengers leaving and boarding it. Naturally, also, he could expect passengers leaving and boarding it to use the means provided by the company for that purpose. Without notice of the fact that a person wras seeking to get on board from the opposite side and through the rear door, neither he nor the motorman was bound to turn their attention in that direction. All the witnesses agree that the car was derailed, either as it' backed up to the platform, or as it started on around the loop on the return trip, and that the plaintiff
In Wardlaw v. California Ry. Co. (Cal.), 42 Pac. 1075, the facts were that' the plaintiff approached a train from the wrong side, and attempted to board it by a means other than the steps provided for that purpose. In doing so he put his foot upon the bumper of the car just in time to have it' caught between it and the bumper of the next car as the engineer started to back the train, and was thus injured. In speaking of the duty of passengers to use platforms provided for them by a railway company the court said: “It is the duty of a railway company, as a common carrier of passengers, to keep its stations and the approaches thereto in such a condition that those having occasion to use them for t'he purposes for which they are designed may do so with safety. So, too, the duty devolves upon it of preparing all proper means of ingress and egress to and from its cars devoted to the carriage of passengers. This duty performed by the railroad company, the reciprocal duty devolves upon one who would take passage by the cars to use his natural faculties in selecting such means and place of access thereto as have been provided for that purpose, and as promise immunity from danger. Not to do so is evidence of negligence on the part of the passenger; and where, as in the present case, the plaintiff went' upon the side of the ear opposite to the platform, and presumably not the place arranged to receive passengers, and, finding no place of access, attempted to climb upon the train, from between the cars, wich the barrier of a railing be
Under the undisputed fact's in this case the ear had not stopped at the usual place for taking on and discharging passengers. This fact must have been known to plaintiff, for presumably he was aware of the custom pursued by the company at this station. At any rate, knowing the car had passed the station, he paid no attention to this fact, but, going to the opposite end from that' intended for the use of passengers, without giving notice to those in charge of it, he undertook to board it. Whether the inference to be drawn from these circumstances is that he assumed the risk, or was guilty of contributory negligence, the blame rests with him, and he cannot recover.
Among the instructions submitted to the jury was the following: “(14) In determining t'he amount which you may award to the plaintiff on account of any diminished capacity for the work or labor because of his injuries, if you believe them to be permanent, you may take into consideration his expectancy of life, and you may award him such sum on that account as will purchase an annuity equal to the difference between what he could have earned if he had not been injured and what he can now earn in view of his injuries.” Counsel for defendant “objected” to the giving of this, for the reason that it is a comment upon the weight of the evidence, and explicitly told the jury that they should award t'o the plaintiff such an amount as would purchase an annuity equal to the difference between what he could have earned if he had not
Under section 6746, Revised Codes, at the settlement of the instructions as therein provided, counsel must state his objection to the particular instruction, and, if the objection is overruled, reserve his exception. The language of the section confuses the meaning, to some extent, of the terms “objection” and “exception”,- but orderly procedure requires an exception after the objection has been disposed of, in order to enable counsel to urge the action of the court thereon on motion for a new trial, or on appeal, as in case of all other rulings that are regarded as objectionable, and to which exception must be taken. Technically, therefore, counsel for defendant have no right to have this court review the action of the trial court in this particular. Since, however, the question presented is of some importance, and a new trial must be ordered for the reason already stated, we shall venture to indicate briefly- our views.
Before doing so, however, we shall notice another objection made to the consideration of the question presented by the assignment, viz., that the instructions given and refused are not in the judgment-roll, as required by the section cited supra, but are found only in the bill of exceptions, and therefore that none of them are before us for examination. Section 6784 declares what matters are deemed excepted to without form a L exception embodied in a bill. Among them are the instructions. Section 6806 declares what the judgment-roll shall contain, the enumeration therein, including the matters deemed excepted to and made part of the record without a formal bill of exceptions. Section 6746 declares that all instructions, both those given and those refused, shall be indorsed by the judge and filed as a part of the record in the ease. This section was enacted by the tenth legislative assembly (Session Laws 1907, p. 62), but seem
In view of the provisions of section 6746, requiring a bill of exceptions in order to obtain a review of the instructions, and the requirements of section 6785 referred t'o, we hold that the proper course to pursue is to incorporate in the bill the whole charge, .or such parts of it as will illustrate the point upon which the objecting party relies. The provisions of sections 6784 and 6806 have become obsolete, so far as they include the instructions as a part of the record for review, without a bill of exceptions embodying the objections of the party to the action of the court thereon. This rule applies, also, to instructions requested and refused. The instruction complained of, together with the rest of the charge, both the paragraphs given and those refused, are properly in the bill of exceptions.
Coming, then, to consider the contention of counsel for defendant, we are of the opinion that the instruction is open to the objection that it does not declare the correct rule as to the use to be made by the jury of the mortality and annuity tables in arriving at the amount of their verdict. The instruction follows closely the language employed by this court in Bourlce
In commenting upon an instruction on this subject, the supreme court of the United States, in Vicksburg etc. Ry. Co. v. Putnam, 118 U. S. 545, 7 Sup. Ct. 1, 30 L. Ed. 257, said: “Life and annuity tables are framed upon the basis of the average duration of the lives of a great number of persons. But what the jury had to consider in this case was the probable duration of plaintiff’s life and of the injury to his capacity to earn his livelihood. Upon the evidence before them it was a controverted question whether the injury would be temporary or permanent. The instruction excepted to, either taken by itself or in connection with the whole charge, tended to mislead the jury by obliging them to ascertain the average injury t'o the plaintiff’s capacity by the year, whether the extent of that injury would be constant or varying, and by giving them to understand that the tables were not merely competent evidence of the average duration of human life, and of the present value of life annuities, but furnished absolute rules which the law required them to apply in estimating the probable duration of plaintiff’s life and the extent of the injury which he had suffered. ’ ’
An instruction formulated so as to embody the suggestions here made would not be open to any objection, and would aid the jury, so far as the court may aid it, in reaching a just con
The other assignments are not of sufficient merit to demand special notice.
The judgment and order are reversed, with directions to the district court' to grant the defendant a new trial.
Beversed and remanded.