Reyes v. State

49 Fla. 17 | Fla. | 1905

Whitfield, C. J.

The plaintiff in error was indicted, tried and convicted of murder in the first degree and from a death sentence brings this writ of error.

The record shows that when arraigned “the said simón Reyes, defendant, in person and by his attorney, L. A. Harris, having heard .the said indictment read for a plea in this behalf says: 1st. That at the time of the finding of the said indictment the said defendant was and now is insane. 2. And for a further plea in this behalf, the defendant by his attorney says: That at the time of the finding of the said .indictment, the said defendant was and still is adjudged and decreed to be insane by a court *20of competent jurisdiction.” The State Attorney joined issue on the first plea and demurred to the second plea. The demurrer to the second' plea was sustained. This is assigned as error.

Chapter 4357 acts of 1895, and Chapter 5264 acts of 1903, which amends section 2 of Chapter 4357, prescribe the mode of procedure in adjudging persons to be insane and as it is provided by section 6 of the act of 1895, that the provisions thereof shall not apply to persons charged with criminal offenses who pleaded insanity, the demurrer was properly sustained. Davis v. State, 44 Fla. 32, 32 South. Rep. 822.

An amendment to the record duly certified and by consent of the defendant made a part of the transcript here, shows that the issue of insanity of the defendant at the time he was called on to plead.,to the indictment, as made on the first plea above quoted, having been found against the defendant, he stood mute and refused to further plead to the indictment, whereupon the court ordered the clerk to enter a plea of not guilty for the defendant which was accordingly done.

At the trial a witness for the State through an interpreter was asked the question: “When Rosa said to you ‘Me Mata,’ when she said that, Rosa says: ‘He has killed me,’ is that correct?” The defendant objected to the question as leading, but the court overruled the objection, to which an exception was taken and error is assigned thereon. If this was a leading question its admission was not on that account error, as the discretion of the trial judge in permitting leading questions is not reviewable here. Anthony v. State, 44 Fla. 1, 32 South. Rep. 818; Schley v. State, 48 Fla. ..., 37 South. Rep. 518. No *21objection was made to the answer given to the above question and there was no motion to strike it, so the error assigned thereon can not be considered here.

The fifth assignment is “that the court erred when the jury returned into court with a senseless verdict as follows, vis: ‘We, the jury, find the defendant guilty of murder as charged in the information,- so say we all,’ by ordering the clerk to prepare a verdict (which was done) as follows, viz: ‘We, the jury, find the defendant, Simon Reyes, guilty of murder in the first degree, as charged in the indictment. So say we all.’ ”

The transcript states that the jury brought into court a verdict in the following form: “We the jury find the defendant guilty of murder as charged in the information, so say we all. Charles R. Pierce, Foreman.” “Whereupon the court enquired of the jury if they intended by their verdict to find the defendant guilty of murder in the first degree, or of a lower degree, and the jurors stating that they intended to convict him of murder in the first degree, the court instructed the clerk to prepare a form of verdict for the jury. Whereupon the clerk prepared the following verdict, vis: ‘We, the jury, find the defendant, •Simon Reyes, guilty of murder in the first degree as charged in the indictment, so say we all.’ Which verdict being submitted to the jury in open court, in the presence of the defendant and his counsel, was signed by Charles R. Pierce as foreman of the jury and handed to the clerk. Whereupon the court ordered the clerk to poll the jury, which was done, and each juror answering that the verdict read was his verdict, the same was then and there recorded, vis: ‘We, the jury, find the defendant Simon Reyes, guilty of murder in the íirst degree, as charged in *22the indictment, so say we all. Charles R. Pierce, Foreman.’ ”

The plaintiff in error contends that “if the first verdict was a nullity and the case was still in the hands of the jury, the court injured the defendant by making the enquiry of the jury if they intended by their verdict to find the defendant guilty of murder in the first degree or of a lower degree, because his language precludes the possibility of an acquittal, and would seem to assume that the jury must convict him of murder in the first degree preferably, or of murder iñ some degree, and would seem also to- bar the defendant of the right' to a verdict of manslaughter.” As the verdict returned by the jury found “the defendant guilty of murder as charged,” the enquiry of the court “if they intended by their verdict to find the defendant guilty of murder in the first degree, or of a lower degree,” could not have injured the defendant. The verdict showed the jury had found the defendant guilty of murder and the enquiry of the court was to enable him to direct the form of the verdict to be submitted to the ■jury for their appro,val.- In response to the enquiry of the court the jurors stated “that they intended to convict him of murder in the first degree.” As instructed by the court the clerk prepared “a form of verdict for the jui’y.” This “verdict'being submitted to the jury in open court, in the presence of the defendant and his counsel, was signed by Charles R. Pierce as foreman of the jury and handed to the clerk.” The jury was polled, “and each juror answering that the verdict read was his verdict, the same was then and there recorded, viz: ‘We,' the jury,' find the defendant, Simon Reyes, guilty of murder in first degree, as charged in the indictment, so say we all. Charles R. Pierce, Foreman.’ ” We are of opinion that no error *23was committed by the trial court in the proceedings taken to have the form of the verdict comply with the provisions of the statute as to verdicts of guilty under indictments for murder. State v. Potter, 16 Kan. 80; Grant v. State, 33 Fla. 291, 14 South. Rep. 757, S. C. 23 L. R. A. 723; Bryant v. State, 34 Fla. 291, 16 South. Rep. 177; Pehlman v. State, 115 Ind. 131, 17 N. E. Rep. 270.

The sixth error assigned is: “That the court erred in allowing a juror disqualified by law, to-wit: Eddie Pinder, a deputy sheriff, to be duly accepted, empanelled and sworn on said jury.” There is nothing in the bill of exceptions with reference to the disqualification of a juror and nothing in the record to show that this matter was presented to or passed upon by the trial court, and nothing appears on which this assignment of error can be predicated. Copied into the transcript between the record proper and the bill of exceptions are two affidavits and other papers upon the subject of the juror Eddie Pinder being a deputy sheriff, but these affidavits and papers do not appear to. have been acted on by the trial court, and if they had been they can not be considered here as they are not properly a part of the record proper and they are not included in the bill of exceptions. Reeves v. State, 29 Fla. 527, text 533, 10 South. Rep. 901; McSwain v. Howell, 29 Fla. 248, text 255, 10 South. Rep. 588; Merchants Nat. Bank v. Grunthal, 38 Fla. 93, ... South. Rep.

The seventh error assigned is “that the court erred in not restraining State Attorney, upon objection and request of counsel for accused, from abusing the privilege of argument, as appears in the bill of exceptions.”

The bill of exceptions states that “during his argument to the jury in this case, the State Attorney called one of the jurors, Charles R. Pierce, by name and addressed him *24personally in substance as follows: You, Mr. Pierce, because Mr. Harris, attorney for the defendant heard you say on your voir dire ‘that you would not convict in a capital case upon circumstantial evidence’ he seemed to make his entire argument upon circumstantial evidence to you. Here counsel for accused objected and requested the court to stop the State Attorney from abusing the privilege of argument.’ And stated ‘that it was in direct violation- of law, and that there was a decision of our Supreme Court against such proceedings.’ Whereupon the court did not stop the State Attorney, but said: ‘I know of no such authority (and here the court saves counsel for the accused Ms exception).”

The remarks of the State Attorney objected to seem to have been prompted by the previous conduct and remarks of counsel for the defendant; and as the trial judge overruled the objection, the remarks complained of must be held to have been justified 'by the previous conduct and remarks of defendant’s counsel. The remarks objected to do not appear to have been so prejudicial to the defendant as to make the ruling of the court error.

The verdict is sustained by the evidence.

The judgment is affirmed at the. cost of Monroe county, the plaintiff in error being insolvent..

Cartee and Shackleford, JJ., concur. Taylor, P. J., and Cockrell and Hocker, JJ., concur in the opinion.