3 Stew. 100 | Ala. | 1830
In argument it was contended, that the penalty was not recoverable before a previous conviction of the offence, and that the act of marking the unmarked hog of another person amounted to ■larceny.
By the 22d 'section of the ant of 1807,
By the two first recited sections, the Legislature has imposed the same penalties on the stealing as on the altering.
The proceedings in the present case, were had under the 2d section of the act of IS 11,
It was also suggested that the Justice was ousted of all jurisdiction because the offence was criminal, and he had no authority to summon a jury for the trial. If the fence had been indictable, this proposition would be true; but as the action of debt is the remedy prescribed for *he recovery of the penalty, it does not necessarily follow that the party is constitutionally entitled to a trial by jury. 4 penal action is not, in the language of the constitution, a prosecution by indictment, or information, so as to entitle the party to a trial by jury in the first instance; nor
It was further insisted that the Justice.erred in not certifying the evidence. This was not necessary when the ease was to be tried da novo in the appellate Court.
The last, position of which I shall take notice is, that there is no averment in the declaration alleging that Reagh marked the hog in his marl:.
Penal laws are to be construed strictly, and in a penal action, which is in the nature of a criminal prosecution, much certainty and precision are requisite. The demand not exceeding $20, a declaration was unnecessary; but if the plaintiff will proceed to file a declaration, he must observe the rules of practice, and bring himself substantially withing the meaning and spirit of the statute. We think the omission was fatal to Ihe declaration, and cannot be aided by reference to the statute, or by looking back to the warrant, or statement of the Justice, there having been no verdict, but merely a judgment on demurrer.
I have already said that the party must be convicted on the trial of the action of debt, otherwise the party aggriev ed cannot recover. Convicted, in the statute, necessarily implies a trial on the merits, and the party’s guilt must be. made manifest either by proof or confession. The County Court therefore did err: first, in overruling the demurrer, when it should have been sustained, with leave to the plaintiff,on terms, to amend his declaration; and second, in giving final judgment for the penalty without a trial on the merits, or without proof of the party’s guilt. The judgment must be reversed, and the cause remanded.
Reversed and remanded.
Laws of Ala. 200.
Laws of Ala. 223.