Thе sole issue in this case is whether the trial court erred in granting summary judgment in favor of a police officer who sought indemnity for expenses incurred in defending against criminal charges for sexual assault that were ultimately dismissed. The plaintiff, Richard E. Rawling, Jr., brought this action for indemnification against the defendant city of New Haven under General Statutes § 53-39a.
The following facts are undisputed: The plaintiff was on patrol on the morning of November 18, 1983, when he received a radio dispatch to investigate a citizen complaint. The complainant, D. T., told the plaintiff that
Following the dismissal, the plaintiff brought the present action against the city of New Haven for: (1) indemnification under § 53-39a for economic loss sustained by him as a result of the prosecution; and (2) interest on the judgment under § 52-192a. In support of his motion for summary judgment, the plaintiff submitted an affidavit, which essentially rеcounted the undisputed facts described above. In addition, however, the affidavit averred that the plaintiff, after telling A. D. that she could be arrested if the harassing phone calls continued, “immediately left” A. D.’s home.
In opposition to the motion, the defendant submitted two affidavits designed to raise a genuine issue of material fact. The principal affidavit was that of A. D., who maintained that during the plaintiff’s visit to the A. D. home he had sexually assaulted her. In particular, thе affiant stated that the plaintiff had asked her
The second affidavit, that of H. R. Brereton of the New Haven police department, was offered primarily to substantiate the allegations of A. D. To this end, Brereton, a sergeant who had initially investigated the sexual assault complaint of A. D. against the plaintiff, disclosed three central facts that, according to the defendant, helped to raise a genuine issue of material fact. First, the affiant stated that the plaintiff, prior to entering the A. D. home, told his dispatcher to cancel the other squad car that had been assigned to investigate A. D.’s complaint of harassing phone calls. According to a transcription appended as an exhibit to the affidavit, the plaintiff said: “Yеh, I’m gonna speak with her, I’ll solve it all.” Second, the transcription showed that the plaintiff had not clocked back into service from his squad car until forty-two minutes after he had arrived at the A. D. home, contrary to his statement that “[the investigation is] going to be settled in about a minute.” Third, Brereton’s affidavit stated that the plaintiff had violated a department order by conducting a solo interview with a female.
On the basis of the representations contained in these two affidavits, the defendant urged the trial court to deny the motion for summary judgment because there
On appeal, the defendant claims that the trial court erroneously granted summary judgment. In reviewing this claim, we are bound by familiar rules. Summary judgment is appropriate when “the pleadings, affidavits and any other proof submitted show that there is no genuine issue as to any material fact and that the moving party is entitled to judgment as a matter of law.” Practice Book § 384; Bartha v. Waterbury House Wrecking Co.,
In our determination of whether the plaintiff demonstrated his entitlement to judgment as a matter of law, we must begin with the text of § 53-39a. That statute affords a police officer a right of indemnity for economic loss incurred for a prosecution “for a crime allegedly committed by such officer in the course of his duty as such” if “the charge is dismissed or the officer found not guilty.” In the present case, it is undisputed that
We approach our construction of the statutory language in § 53-39a in accordance with well established рrinciples. Our principal objective is to ascertain the apparent intent of the legislature. Norwich v. Silverberg,
With respect to the proper construction of § 53-39a, we are guided by our decision in Link v. Shelton,
The trial court implicitly recognized this twofold burden when, in granting the motion for summary judgment, it relied on its finding that the plaintiff had entered the A. D. home to investigate a complaint. Even if this finding is correct,
Link v. Shelton instructs us to construe the phrase “in the course of his duty” by looking to the meaning of “course of employment” under workers’ compensation law.
Under the law of workers’ compensation, no bright line test distinguishes activities that are incidental to employment from those that constitute a substantial deviation therefrom. Id., 556. An employee who substantially deviates from the duties of his employment, however, forfeits his right to compensation. Woodley v. Rossi,
In this case, the defendant has made a persuasive showing, in its affidavits opposing summary judgment, that there exists a genuine issue of material fact as to whether the plaintiff was “in the course of his duty” throughout his visit to the A. D. home. Not only did A. D. attest from personal knowledge thаt the plaintiff had sexually assaulted her during the visit, but the affidavit of Sergeant Brereton presented three crucial assertions of fact—the violation of a department order, the delay in clocking back into service, and the radio dispatch to cancel a squad car assigned to the A. D. complaint—that support the A. D. account.
The plaintiff has proffered three reasons why we should nonetheless sustain the judgment of the trial court. First, the plaintiff сlaims that post hoc factual scrutiny of the “course of duty” issue is foreclosed by the criminal records erasure statute. General Statutes § 54-142a. Second, the plaintiff argues that the prior judgment of dismissal conclusively establishes that he was “in the course of his duty” throughout the A. D. investigation. Third, the plaintiff contends that he is entitled to indemnity because the risk of being accused of sexual assault is always incidental to his duties as a police officer. We do not agree with any of these claims.
The plaintiff next claims that the fact of dismissal of the charges in the prior criminal prosecution precludes relitigation of the question of whether his conduct was in the course of duty. He argues that because his “status” as a police officer was implicated in the criminal charges, the judgment of dismissal conclusively established that his alleged criminal behavior occurred in thе course of his duty as a police officer. We decline to interpret the judgment of dismissal so broadly.
While not overtly phrasing his argument in such terms, the plaintiff essentially claims that the defendant is collaterally estopped by the judgment of dismissal from litigating the course of duty issue. Cf. State v. Tippetts-Abbett-McCarthy-Stratton,
The present record is devoid of proof that the course of duty issue was actually litigated in the prior crimi
The plaintiff finally claims that § 53-39a contemplates the awarding оf indemnity whenever a police officer is accused of sexually assaulting a member of the public
We do not doubt that police officers may be subject to baseless accusations lodged by disgruntled objects оf law enforcement. An officer who is accused of committing a crime arguably within the course of duty will necessarily suffer a financial hardship in mounting an adequate defense. When the prosecution results in a dismissal or an acquittal, the legislature might reasonably have concluded that an officer should not be required to shoulder the costs of defense for conduct that solely benefited his or her employer. Cf. Norwich v. Silverberg, supra, 374-75. In order to establish a nexus between the costs of defense and a governmental employer’s receipt of the benefit of police services, the legislature expressly conditioned a right of indemnity under § 53-39a on a showing that the alleged crime was committed “by such officer in the course of his duty as such.”
We recognize that giving independent meaning to the phrase “in the course of his duty” significantly limits the scope of the remedy of indemnification. This phrase, long associated with case-by-case adjudication; Labbe v. American Brass Co., supra; imposes upon the plaintiff the burden of proving by a preponderance of evidence that the alleged criminal conduct occurred within the scope of employment. We conclude, nonetheless, as we did in Link v. Shelton, supra, that the legislature intended such a limitation. Not only do we strive to attach independent meaning to every phrase contained in a legislative enactment; DeFonce Construction Corporation v. State, supra, 187; State v. Milum,
The trial court was in error in granting the plaintiffs motion for summary judgment. The defendant is entitled to a trial on the genuine issue of material fact raised in its affidavits concerning the question whether the plaintiffs conduct in the A. D. home was “in the course of his duty” as a police officer.
There is error, the judgment is set aside and the case is remanded for further proceedings in accordance with this opinion.
In this opinion the other justices concurred.
Notes
General Statutes § 53-39a provides in relevant part: “Whenever, in any prosecution of an officer of ... a local police department for a crime allegedly committed by such officer in the course of his duty as such, the charge is dismissed or the officer found not guilty, such officer shall be indemnified by his employing governmental unit for economic loss sustained by him as a result of such prosecution, including the payment of any legal fees necessarily incurred.”
The defendant does not concede that the plaintiff entered the A. D. home for the purpose of investigating a complaint. Instead, the city contends that its affidavits give rise to an inference that the plaintiff had the motive and purpose of sexually аssaulting A. D. before and as he entered the home.
In Link v. Shelton,
At oral argument, the defendant conceded that the violation of a department order, by itself, would not suffice to deny indemnification to the plaintiff. Instead, as the defendant acknowledged, the alleged violation is relevant only in that it helps to corroborate the veracity of A. D.’s assault complaint.
“[General Statutes] Sec. 54-142a. (Formerly Sec. 54-90). erasure of criminal records, (a) Whenever in any criminal case, on or after October 1, 1969, the accused, by a final judgment, is found not guilty of the charge or the сharge is dismissed, all police and court records and records of any state’s attorney pertaining to such charge shall be erased upon the expiration of the time to file a writ of error or take an appeal, if an appeal is not taken, or upon final determination of the appeal sustaining a finding of not guilty or a dismissal, if an appeal is taken. Nothing in this subsection-shall require the erasure of any record pertaining to a charge for which the defendant was found not guilty by reason of mental disease or defect or guilty but not criminally responsible by reason of mental disease or defect.
* ** *
“(e) The clerk of the court or any person charged with retention and control of such records in the records center of the judicial department or any law enforcement agency having information contained in such erased records shall not disclose to anyone infоrmation pertaining to any charge erased under any provision of this section and such clerk or person charged with the retention and control of such records shall forward a notice of such erasure to any law enforcement agency to which he knows information concerning the arrest has been disseminated and such disseminated information shall be erased from the records of such law enforcement agency. Such clerk or such person, as the case may be, shall provide adequate security measures to safeguard against unauthorized access to or dissemination of such records or upon the request of the accused cause the actual physical destruction of such records. No fee shall be charged in any court with respect to any petition under this section. Any person who shall have been the subject of such an erasure shall be deemed to hаve never been arrested within the meaning of the general statutes with respect to the proceedings so erased and may so swear under oath.”
The present record also fails to disclose any reason why the city of New Haven, which was not a party to the prior proceeding, is necessarily bound by the determinations made therein.
As a general rule, a judgment against the state in a criminal case has no preclusive effect in a subsequеnt civil action. Page v. Phelps,
