*1 operations, substantively boat but sentence was un- uments and directed Guidelines journey stops repairs, involved several reasonable. fuel, stop stop and a to ask directions passing freighter, by
from a diffi- followed CONCLUSION Jamaica). culty locating As with our sister reasons, judgment For foregoing circuits, apply require- we “rigid decline to of the district court is AFFIRMED. professionalism” to “pilot/cap- ments of opt tain” enhancement and instead approach.”
“common sense Bawtista-
Montelongo,
We error “pilot/captain” enhancement By
facts of case. Cruz-Mendez’s own account, lifelong he was a fisherman hired Randolph WOLFSON, Plaintiff- bales, marijuana and in transport so Appellant, doing operated boat he laden with sub- cargo open stantial water controlling speed both its and direction.3 Such con- CONCANNON; Colleen Frank Louis justifies duct fully imposition of the Dominguez; Eckerstrom; Peter J. two-point enhancement. United States George Foster; Aragon, H. Gustavo Cf. (11th v. Cartwright, 413 F.3d Jr.; Roger Barton; Hinshaw; S’ Lee Cir.2005) (upholding application of the en- Stevens; Tyrell Taber; David J. Law- hancement where a lifelong defendant was Winthrop, rence F. in their official fisherman who was one of men several who capacities as members of the Arizona boat). drove the Conduct; Commission on Judicial Mary Glaab; Vessella, Anna Maret B. Reasonableness the Sentence Bar Chief Bar of Counsel State Arizona, Defendants-Appellees. imposition district court’s the twelve-month sentence for violation of No. 11-17634. supervised release consecutive to the United States of Appeals, Court eighty-month possession sentence for Ninth Circuit. vessel, marijuana on a resulting global in a ninety-two months, sentence of was not an Argued and Submitted En abuse of discretion. See Autery, 555 F.3d Banc Sept. 2015. fact, at 871. In the district court exercised Decided Jan. its discretion in departing downward “just range, by many Guidelines as months as requested.” [the defendant] Ayalar-Nicanor,
United States v. (9th Cir.2011).
744, 752 Under these cir
cumstances, say we cannot below- highlights (upholding While Cruz-Mendez application that he had 466-67 of enhance- codefendant, authority no over who, alia, his he does ment to career fisherman inter did argue any that his co-defendant had au- navigational not use tools and no had crew thority pan- over him while were co-conspirator). other than ga. Bautista-Montelongo, See F.3d
Randolph Grass, Sherman and Robert LLP, Kaye York, York; Scholer New New Richard F. Ziegler and O. Spiegel, Justin Block, York, York; Jenner and New New Matthew -Bannon, Menendez and L. Alicia York, York; New New Gorenberg, Hayley *3 York, York; New New and J. Gerald He- McAllen, and Megan bert P. Washington, D.C., for Amicus Curiae Brennan Center Law, for Justice at School NYU Arizona Association, Judges’ American Judicature Stake, Society, Justice at Campaign Legal Center, Legal and Lambda Defense. Robert Ferguson, Attorney General, W. and Alan D. Copsey, Deputy Solicitor Gen- eral, Olympia, Washington, for Amicus Cu- Hawai’i, riae States Washington, Oregon. THOMAS, Before: R. SIDNEY Chief (argued) Anita Y. Milanovich and James Judge, and DIARMUID F. Jr.,
Bopp, Law-Firm, The Bopp Terre O’SCANNLAIN, GRABER, SUSAN P. IN, Haute, Plaintiff-Appellant. for FLETCHER, A. WILLIAM RONALD M. GOULD, BERZON, MARSHA S. (argued), Paula S. Bickett Chief Coun- TALLMAN, sel, RICHARD C. JOHNNIE B. Appeals; Civil Thomas C. Horne and RAWLINSON, CONSUELO Brnovich, M. AZ, General; Mark Attorneys CALLAHAN, CHRISTEN, MORGAN Grube, Counsel, Agency Charles Senior HURWITZ, and ANDREW D. Circuit AZ, Tempe, for Defendants-Appellees Judges. Commission Members. Kimberly A. Demarchi and R. Peter Opinion by GOULD; Judge
Wand, LLP, Phoenix, AZ, Lewis and Roca by Judge Concurrence BERZON. for Defendant-Appellee Maret Vessella. OPINION
Igor
Timofeyev,
LLP,
Paul Hastings
V.
GOULD,
D.C.;
Washington,
Abele,
Judge:
Circuit
George W.
Paul
LLP,
CA;
Hastings
Angeles,
Los
George
Plaintiff-Appellant Randolph Wolfson,
Patton, Jr.,
T.
McKinney
Bose
& Evans
an Arizona
state
LLP,
D.C.;
Washington,
Karl J. Sand-
challenges
provisions
several
strom,
LLP,
Perkins
Washington,
Coie
the Arizona Code of Judicial
reg
Conduct
D.C.;
Kaul,
LLP,
Joshua L.
Perkins Coie
ulating judicial campaigns. Specifically,
Madison, Wisconsin, for
(1)
Amicus Curiae
challenges:
Wolfson
the Personal Solic
Conference Chief
Clause,
(2)
Justices.
4.1(A)(6)1;
itation
Rule
the En
1. "A
or a
personally
candidate shall not
accept campaign
solicit
con-
(4)2
was
Clauses,
4.1(A)(2),(3),
scrutiny
court held that strict
district
Rule
dorsement
Prohibition,
adopted
and instead
(3)
inappropriate,
Rule
;
Campaign
approach
applying
an
Circuit’s
4.1(A)(5)3.
Seventh
do not
Together,
the clauses
scrutiny
level of
to assess
intermediate
Wolfson,
running for
while
allow
like Ari-
judicial campaign regulations
his
office,
personally solicit funds
(citing
zona’s Rules.
Id.
929-30
for a
anoth
campaign or
own
Siefert
(7th
Alexander,
983-88
organization, to
candidate or
er
Cir.2010)
Shepard,
F.3d
Bauer v.
endorse another candidate
publicly
(7th Cir.2010)).
Applying
office,
speeches
to make
on behalf
scrutiny,
upheld
the district court
level
political organization,
another candidate
striking
appropriate
Arizona’s Rules as
an
actively
part
any political
or to
take
“constitutional balance” between
campaign.
rights and
candidates’ First Amendment
*4
21, 2008,
a com-
May
Wolfson filed
On
protect-
the state’s
interests
Commissioners of the
plaint against
process
ing litigants’
rights
due
Conduct
Arizona Commission on Judicial
judiciary.
ensuring
impartiality
B.
Bar Counsel Robert
Van
and Chief
id. at
See
931-32.
Commission”) in
(collectively
Wyck
“the
appealed.
orig
After an
timely
Wolfson
for the
United States
Court
District
Concannon,
hearing,
panel
inal
v.
Wolfson
Arizona,
the cam-
alleging that
District of
(9th Cir.2014),
1145
was
750 F.3d
the case
his First
paign regulations
violated
banc,
en
v.
ordered to be reheard
Wolfson
speech
of freedom of
rights
Amendment
(9th Cir.2014).
Concannon,
999
768 F.3d
of association.4
and freedom
but
re
Following this decision
before we
granted
disagreed
case,
Supreme
The district court
Court decid
heard the
—Bar,
summary
motion for
v. Florida
the Commission’s
ed Williams-Yulee
Brammer,
U.S. -,
1656,
135
1180 2652,
I
127
U.S.
S.Ct.
168 L.Ed.2d
(2007).
329
Amendment, applicable
to the
First
through
States
the Due Process Clause
plurality
In
Amendment,
says that
the Fourteenth
applied
Court
similar reason
“Congress
abridging
no law ...
shall make
ing
addressing
of scrutiny
when
the level
Const,
speech.”
the freedom of
assessing
appropriate
Florida’s Code
I;
McIntyre
amend.
Ohio Elections
7C(1),
Judicial
a prohibi
Conduct Canon
Comm’n,
1,
514 U.S.
336 n.
on personal
during judicial
tion
solicitation
(1995).
L.Ed.2d
Wolfson’s
(“As
campaigns. See
Wolfson contends
20of%20Judicial%
Arizona% 20Code%
Clause,
prohib
which
Personal Solicitation
office,
in
An interest
him,
20Conduct.pdf.
running
its
while
scrutiny
exception
the level of
campaign
With
personally
accept
contri-
the
solicit or
above,
II,
through
a
com-
Chief Justice Rob-
butions other than
in Part
addressed
Ariz.Code of Judicial Conduct
opinion
garnered
mittee....”
in
erts'
4.1(A)(6) (2014), http://www.azcourts.
Rule
, majority.
at 1662.
gov/portals/137/rules/Arizona% 20Code%
20Conduct.pdf.
20of% 20Judicial%
First,
“honesty, impartiality, temperament,
fit-
Wolfson contends that the Personal
ness,”
is
argues,
Wolfson
different than
is
Solicitation Clause
overbroad because it
for “fear or favors.”
concern
methods, such
covers solicitation
as mass
mailings and speeches
large groups,
This is a distinction without material
quid
that would not
in
pro quo.
result
Even if we consider the lan-
difference.
However,
Supreme
rejected
the
Court
the
guage
points,
Su-
which Wolfson
the
uphold
pro-
argument
preme
may prohibit only
Court did not
Florida’s
that the state
in curbing
hibition because of an interest
that
the
solicitation methods
most like-
Instead,
“fear or favors.”
the Court was
ly
public
to erode
confidence. Williams-
language
reasoning.
broad in its
“We Yulee,
135 S.Ct. at
The Court held
have
‘vital
in
recognized the
state interest’
argument
the
“misperceives
the
safeguarding ‘public
fair-
confidence
the
breadth of the compelling interest” and
integrity
ness and
of the nation’s elected that, though
impli-
that “interest
” Williams-Yulee,
judges,’
at
varying degrees
cated to
con-
particular
(quoting Caperton
Massey
v. A.T.
texts,
...
the interest remains whenever
Co.,
Coal
public perceives
judge personally
(2009)),
“ju-
Moreover, Supreme recog- Court Again, cusal rule. Court did “concept nized confi- argument persuasive. not consider this judicial integrity easily dence does not Id. 1671-72. Forced recusals would precise reduce definition.” Id. at 1667. jurisdictions Even if Arizona disable with a small adopted slightly different number interest,8 language for its articulation its judges, erode in the confidence Arizona similarly upholding interested in judiciary, and create an liti- incentive for judiciary’s credibility. There are no gants to make sole contributions magic required words for a state to invoke purpose forcing re- later an in preserving public confidence cuse litigant’s himself herself from the integrity sitting state’s cases. Id. Contribution limits would be judges. similarly improper ap- ineffective. The *7 judicial a pearance of soliciting candidate
Arizona’s interest behind its Personal and, money would still though remain even compelling. Solicitation Clause is previously the Court had held that contri- Narrowly 2. Tailored bution limitations advance the interest against quid pro arguments quo corruption, a Wolfson’s that Per- state Arizona’s sonal Solicitation narrowly pursuing by Clause is not not restricted to its a interest precluded tailored single are Williams-Yulee. means. Id. at 1672. dence, integrity, impartiality judi- Wolfson’s articulation of Arizona's interest and of the ignores stresses plain ciary, selective words and impropriety and shall avoid and language nearly appearance Rule impropriety.” 1.2 which is identical of Ju- Ariz.Code (2014), to interests "A http://www. Florida stated in Canon 1. dicial 1.2 Conduct Rule judge shall act at azcourts.gov/portals/137/rules/Arizona% all times in a manner promotes public indepen- confidence in the 20Conduct.pdf. 20Code% 20of% 20Judicial% govern raise ‘doubts about whether Personal Solici- that Arizona’s
We hold pursuing tailored is in fact the interest it narrowly ment tation Clause invokes, disfavoring particu interest. a compelling rather than the state’s achieve ” Williams-Yu uphold reasonably speaker viewpoint,’ wants lar or The state lee, Brown v. elected perception publicly (quoting at 1668 public’s unbiased, Ass’n, Merchs. and Entm’t being as fair-minded judges judicial can- (2011)), by prohibiting do so and 180 L.Ed.2d making personal solicitations. didates from can “reveal that a law does not actual and Id. a interest.” ly compelling advance and the B. The Endorsement Clauses However, need not all State address “[a] Prohibition Campaign problem swoop” in one aspects fell and argues that Arizona’s Wolfson also most pressing can “focus on con [the] Pro Campaign Clauses and Endorsement cerns.” Id. narrowly Ari tailored to hibition are Williams-Yulee controls our again, Once public confi zona’s assessing In Florida’s reasoning. whether These judiciary’s integrity.9 dence in the underinclusive, solicitation clause was him, running for while prohibit Clauses 7C(1) looked at whether Canon was Court office, soliciting
judicial personally from at the most like- squarely “aim[ed] conduct candidate funds another campaign public in the ly to undermine confidence publicly endorsing political organization, or integrity judiciary,” “applie[d] even- of another making speech behalf or handedly all and judges candi- office, actively tak candidate for dates, viewpoint,” regardless of their and any campaign. Wolf- ing part political Id. exceptions.” “not riddled with was un- prohibitions contends that the son 1668-69. do not believe that anal- We derinclusive, overbroad, generally not and any ysis should be different when assess- enough the interest at hand. tailored ing prohibition par- of endorsements re disagree. properly Arizona can We political campaigns. ticipation judicial candidates judges strict may have been about a Williams-Yulee taking activities that un part on direct candidate solicitations prohibition public’s dermine confidence contributions, but Su- law, rulings on base reasoning was broad preme Court’s ?party affiliation. ar- encompass underinclusivity enough to types aimed at other guments Underinclusivity as prohibitions such Ari- speech En- that Arizona’s Wolfson contends its Cam- zona’s Endorsement Clauses Prohibi- Campaign dorsement Clauses and Prohibition. paign tion are underinclusive because allow And the Endorsement Clauses to receive endorse- both candidates easily fit under ments, Campaign Prohibition allow endorse non-candidates, underinclusivity analysis. al- officials and First, squarely prevent- aimed at judi- Arizona participate low other candidates *8 “[Ujnderinclusiveness judiciary’s that could erode the ing can conduct campaigns. cial through ciary a ban again furthers this interest not that Arizona and 9. Wolfson does contest upholding compelling has the interest in personal and curtailment solicitation Campaign and Prohibi- Endorsement Clauses ability engage with the judicial candidates’ in tion. Arizona has a. government. political branches of judi- upholding in the confidence the 1184 judicial ac-
credibility. Overinclusivity When candidate 2. tively political in engages campaigns, that En- Wolfson next contends the put ques- judge’s impartiality can be into Campaign dorsement Prohi- Clauses and tion, public can lose faith in the and the unconstitutionally bition are overbroad ability judiciary’s abide the law and Campaign because the Prohibition bans along political make lines. decisions measures, involvement with ballot and Arizona’s and Cam- Endorsement Clauses judges the Endorsement Clauses forbid paign endorsing anyone, Prohibition are aimed at these valid from even candidates the concerns. See Arizona Judicial like President of the United Code States (“Rather are 4.1, highly unlikely appear who before Comment Conduct Rule judge.11 regulation “may A over- making upon than decisions based the ex- impermissibly turned as be- overbroad or pressed preferences views appli- cause a substantial number its electorate, makes decisions based unconstitutional, judged cations are upon every and the facts of law case. relation to plainly legitimate the statute’s Therefore, interest, furtherance Grange Wash. State v. Wash. sweep.” judges must, and candidates Republican State Party, possible, greatest ap- extent be free and 449 n. L.Ed.2d pear political to be free from influence and (2008) (internal quotation marks Further, political pressure.”). En- omitted). Campaign dorsement Clauses and Prohibi- Again, Williams-Yulee forecloses Wolf- apply judges tion to both and can- There, arguments. son’s the petitioner didates and have few exceptions.10 contended even though that Florida could question We need not whether Arizona constitutionally prevent judges from soli- have, argues, could prohibited as Wolfson citing person lawyers or in with one-on-one types more of endorsements or 7C(1) litigants, and was Canon overbroad participation. “[Pjolicymakers may focus prohibition because it included a of solicita- their pressing most concerns” and the Williams- through mailings. tion mass fact that “conceivably the state could could Yulee, petition- 1670-71. The have even greater restricted amounts of argued er that latter would have less speech in service their stated interests” impact on the confidence of the is not a scrutiny. death blow under strict Id. at 1671. But judiciary. Williams-Yulee, 135 S.Ct. at Ari- 1668. convinced, Court was not that reasoning zona’s Endorsement Clauses and Cam- such distinctions became so fíne as to be paign unworkable, Prohibition are not underinclusive. part, large Florida’s Judges issue, disputed make including those issue-based initiatives, limited contributions to another cautioning while can- 4.1(A)(4) political organization cases, under Rule respect didates shall "with con- troversies, may engage per- activity that likely or issues that come legal system court, tains to the or attend dinners or pledges, promises before the make pub- similar functions do not constitute a commitments that are inconsistent with lic endorsement of candidates impartial under Rule performance adjudicative 4.1(C). duties of the "act office” shall in a man- integrity impartiality, ner consistent with the We independence need not reach judiciary.” whether Arizona could Ariz. constitutionally Sup.Ct. discussing Advisory forbid Op. Ethics Judicial 06-05 (2006); interprets ballot measures. Arizona Sup.Ct. see Ariz. also Judicial Ethics (2008). Clauses to any Advisory Op. allow candidates to discuss
1185
I,
788,
at
122
jects.
536 U.S.
judicial candidates
See White
still
left
restriction
any person
Instead,
any
simply
Arizona
to
issue with
S.Ct. 2528.
“free
discuss
Further,
at
any
time.” Id.
1670-71.
at
makes
distinction that a
candi-
speech
though
that
these
held
only
the Court
do so
in relation to his or
may
date
tailored,
narrowly
must be
restrictions
campaign.
follows
rea-
her own
This
Id.
“perfectly
tailored.”
they need not
I,
soning
the Supreme
in White
where
Freeman, 504
Burson v.
(quoting
1671
at
restrictions on
Court was concerned about
1846,
L.Ed.2d
U.S.
ability
express legal
to
views while
(1992)).
in great-
arise
problems
“[M]ost
770-74,
see id.
campaigning,
at
S.Ct.
and,lesser
the First
gradations, and
er
2528,
ability
not on
advance
a State to
does not confine
(cid:127)Amendment
political
aspirations
and
another
views
acute
in their most
form.”
addressing evils
The latter is not
kind of
candidate.
O’Connor,
Id.;
see also O’Toole
I sought
in
speech the Court White
(6th Cir.2015).
783, at 790-91
Sexton,
F.3d
protect. See Wersal v.
similarly
us to
a
asks
draw
(8th Cir.2012) (“[T]he
Wolfson
1010, 1026
endorse-
line. Al-
unnecessary
unworkable
regulate speech
ment
does not
with
clause
presi-
though
a United States
supporting
issues,
thus
regard
any underlying
less of an
have
dential candidate
posi-
are free to state their
candidates
than
confidence
en-
public
on the
effect
issues, in line with
tions on these
White
(cid:127)
for an Arizona
dorsing
campaigning
(“While
/.”);
an
Siefert,
paign Prohibition are intermediate Circuit, they it at do not offer least restric the Seventh arrived the cor- because to further the interest. rect result. The Personal tive means state’s Solicitation Clause, Clauses, argues prevent He that the Clauses do not Endorsement and Cam- certain judges favoring paign Prohibition all withstand First court, appear they may analysis scrutiny. in and even if Amendment under strict did, way compelling would the best has a in up- recusal be Arizona interest impartiality appearance holding public judiciary. handle such confidence in the Williams-Yulee, impartiality. government only light in may And we hold “regulate constitutionally narrowly content that Arizona’s Rules are tailored protected speech promote compelling judgment in order to to its interest. The if it of the district court is compelling interest chooses the least therefore restrictive means to further the articulated AFFIRMED. Cal., Sable Inc. interest.” Commc’ns v. BERZON, FCC, 2829, 106 Judge, concurring: Circuit 109 (1989). L.Ed.2d 93 Bar, Given Florida — U.S. -, all, 191 L.Ed.2d But answer recusal is no at (2015), general I am in with agreement flatly this unworkable alternative was dis- Judge opinion Gould’s en banc A missed Williams-Yulee. rule re- (“main opinion”). court There two judges to quiring recuse themselves from however, points, to which main opin as every case where endorsed or cam- best, terse, therefore, ion is at and which parties paigned for one of the “dis- could my view, exploration. deserve further many jurisdictions” able cripple Williams-Yulee, judiciary. See First, I panel opinion concurred at 1671. Four of Arizona’s counties have highlight my concern about articulating only superior one court and two governmental in reg- interests at stake only other superior counties have two ulating judicial elections, sepa- and write Branch, judges. court Arizona Judicial here, too, rately to reiterate same con- Fiscal Report http:// Year Annual Concannon, cern. son v. Wolf www.azcourts.gov/Portals/38/2014% 20An- (9th Cir.2014) (Berzon, J., con- 20Report.pdf. Campaigning nual% for fre- curring). opinion supports The main all quent litigants would cause an insur- challenged three Arizona’s restrictions mountable burden that other on during ju- candidates’ behavior other counties able to bear. campaigns dicial election on the basis of Moreover, an extensive recusal record governmental the same interest — could cause the same erosion of See, impartiality. e.g., Maj. Op. at 1183- judiciary confidence that Arizona’s But species speech three different Endorsement Clauses and Pro- Campaign regulation candidates are here hibition are trying prevent. issue, not one. And while one regulations personal ban solicita-
We hold that the Endorsement Clauses
—the
closely
tion—is
related
the restriction
Campaign
narrowly
Prohibition are
considered in
two—the
tailored to achieve
Arizona’s
campaigning
bans
endorsements and
interest.
nonjudicial
candidates and causes—are
IV
bans,
quite different.
to the
two
As
latter
though
Even
the district court
I
erred
am not at all
that the governmental
sure
bypassed
scrutiny
when it
strict
preventing
in favor of
deci-
biased
”
candidate,’
(quoting
id. at
compelling inter-
sionmaking survives the
standard
are re-
est/narrowly
Discipline
tailored
we
Simes v. Ark.
and Dis
Judicial
*11
convinced, however,
apply.
I am
quired
Com’n,
577, 585,
ability
Ark.
247
368
underlying
a
interest
there is
societal
(2007)).
in
impartiality
S.W.3d 876
This
maintaining
in-
an
those two
fairly
is
its reach
also
important;
restrictions —
terest
accurately
more
judiciary
dependent
“root
re
Impartiality’s
meaning”
—that
limited.
judicial
limit
candi-
captures the reasons to
against
fers to
lack of “bias for or
the
campaigning
ac-
endorsements
dates’
Republi
the
party
proceeding.”
either
the
tivity,
compelling
and that does meet
White,
765,
v.
Party
can
Minn.
536 U.S.
of
tailoring requirements.
interest/narrow
(2002)
775, 122
2528,
dens PAC v. Ben- Freedom Club
terprise Club’s
nett, (2011). But those cases L.Ed.2d 664 government attempts concerned
have adjust nongov- for designed to
intervention Here, re- disparities. stricter
ernmental campaigns on during judicial
strictions campaigning
nonjudicial endorsement judges for nonincumbent sitting than
for would cre- positions for
candidates politi- it. Such disparity, not level
ate gives candidates participation
cal exposure to the opportunity
more
electorate, and to connect more chance on nonjudicial voters matters
with allowing some inequity
care about. office but others added to the opportunities,
those when just concerns
aspirational appearance
discussed, sufficiently compelling seem sitting
justify parallel restrictions both run- nonjudges, when
ning for the same office. sum, opinion, I main
In concur in the I
light of further conclusions reach
this concurrence. *15 ZACHARY;
David K. Annmarie S.
Snorsky, Debtors-Appellants, TRUST, BANK &
CALIFORNIA
Respondent-Appellee.
No. 13-16402. Appeals,
United States Court
Ninth Circuit.
Argued and Submitted Oct.
Filed Jan.
