Opinion
Mark Allen Pugliese was convicted by a jury of murder as a principal in the second degree and robbery. For the reasons that follow, we affirm the convictions.
On May 19, 1990, Arthur P. Beckmann, Jr. left his home in Philadelphia, Pennsylvania to go to Louisville, Kentucky. On his way, he picked up a hitchhiker, Eugene Davis. The two were later seen at a Winchester, Virginia bank where Beckmann took a twelve hundred dollar cash advance on his credit card. On the evening of May 21, Beckmann went with Davis to the Winchester apartment of Davis’ friend, David Ebert. Mark Allen Pugliese also was at Ebert’s apartment. The four men partied together. In the early morning hours of May 22, the four men left Ebert’s apartment in Beckmann’s van, ostensibly in search of a late night bar. Beckmann drove. Ebert was in the front passenger’s seat, and Pugliese and Davis sat in the back.
Later that day, the van was found burning in a secluded area of Winchester. The State Police discovered Arthur Beckmann’s body in a ditch along Route 50 in Clarke County. The body had four gunshot wounds to the head. Money, credit cards and jewelry were still on Beckmann. Flis wallet contained a card with the names of Pugliese and Pugliese’s mother on it. The police also found the victim’s hat with one bullet hole in it approximately one mile from where the body was found.
*86 Shortly after the crimes, Pugliese was seen with between four to six hundred dollars in his possession. On May 23, Pugliese went to Brenda Hall’s home and asked her where he could buy drugs. He told her that he had approximately one thousand dollars to spend. Brenda Hall purchased drugs for Pugliese three times that day. He gave her a total of three hundred dollars. Pugliese also was known to have maintained contact with Eugene Davis for several months after Beckmann’s murder. They were seen socializing together on several occasions.
The police arrested Pugliese for Beckmann’s murder on September 10, 1990. After the police read him his Miranda rights, Pugliese asserted his right to remain silent and contends he requested counsel. The two arresting officers, Officer Gregg and Officer Shevokas, did not recall Pugliese asking for counsel. Nevertheless, a couple of hours later, Pugliese waived his right to remain silent by so indicating on a printed Miranda waiver form. Thereafter, he gave a recorded statement disclosing the events leading up to Beckmann’s murder. In his statement, Pugliese repeated several times that he was telling the truth and was willing to take a lie detector test.
In his statement, Pugliese admitted that he was in Beckmann’s van when Eugene Davis shot the victim. He stated that they had left Ebert’s apartment to look for a bar. By the time they left the apartment, Pugliese said he was quite intoxicated. Before leaving the apartment, Davis had mentioned to Pugliese that he intended to “hustle” Beckmann. Pugliese explained that by “hustle,” he understood Davis to mean cheat him out of money. He did not expect Davis to use a weapon to get money. As they were riding in the van, Davis told Pugliese that he was going to shoot Beckmann. Pugliese claimed, however, that he did not take Davis seriously. Davis then shot Beckmann, who was driving the van, once in the back of the head. Pugliese and Ebert gained control of the van and brought it to a stop. Davis asked Pugliese and Ebert to help him remove Beckmann from the van. Davis dragged Beckmann from the van into a ditch, while Pugliese and Ebert waited in the van. Beckmann was not dead from the first shot, so Davis shot him three more times in the head. According to Pugliese, Ebert was upset with what Davis had done and began to yell profanities at Davis. In response, Davis threatened Ebert with his gun. The three men drove Beckmann’s van back to Ebert’s apartment, where all three unloaded the van. They took approximately twelve hundred dollars in cash, of which Pugliese said he received two hundred dollars. *87 Pugliese then drove the van, with the other two men accompanying him, to a secluded area where the three doused it with gasoline, and each of them threw matches to set it afire.
I. CONFESSION - WAIVER OF RIGHT TO COUNSEL
We hold that the trial judge did not err in ruling that Pugliese voluntarily and knowingly waived his Fifth Amendment rights to remain silent and to have counsel present during a custodial interrogation. An accused in custody may waive his fifth amendment rights, but the Commonwealth must prove by a preponderance of the evidence that the waiver was made voluntarily, knowingly and intelligently.
Goodwin v.
Commonwealth,
If, while in custody, a person invokes the right to have counsel present, the police may not resume interrogation until counsel has been made available or until the individual re-initiates communications and waives his or her right to counsel.
Edwards
v.
Arizona,
Police officers may not resume interrogation of a person in custody who has asserted his right to remain silent unless they have 4‘scrupulously honored” that right.
Michigan
v.
Mosley,
After hearing conflicting testimony, the trial judge found that Pugliese re-initiated the discussion with the police after first asserting his right to remain silent and that he thereafter made a voluntary and knowing waiver of that right. The evidence to support that finding was that Pugliese marked out on the Miranda form his earlier designation that he chose to remain silent and affirmatively specified that he waived his right to remain silent. Also, Officers Gregg and Shevokas testified that they did not ask Pugliese any questions after he first invoked his right to remain silent, and that, thereafter, Pugliese, who had just appeared before the magistrate, initiated the discussion and changed his waiver designation. The police officers advised Pugliese of his Fifth Amendment rights three times over the course of two hours, and they did not resume interrogation until Pugliese requested that they do so.
Furthermore, Pugliese’s confession was not obtained by a promise of leniency. A confession by an accused may be involuntary if it is obtained by a promise of leniency.
Hutto
v.
Ross,
Officer Gregg told Pugliese that the Commonwealth’s attorney would most likely believe a statement made by the first person to come forward who had been involved in the event. Officer Gregg’s statement promised nothing. At most, it was a suggestion that the Commonwealth’s attorney might look favorably upon the first person to cooperate. The officer made no promise and merely speculated about decisions that would be made by the Commonwealth’s attorney, decisions beyond Officer Gregg’s power to control. See Lynaugh, 844 *89 F.2d at 1139 (police officer’s statement that he believed that the court would be lenient toward a defendant who confessed was not a “promise of leniency”). Officer Gregg did not obtain Pugliese’s statement by a promise of leniency that would render the statement involuntary and inadmissible.
II. REFERENCES TO LIE DETECTOR TEST
Generally, it is ‘ ‘improper to admit evidence that an accused had been willing or unwilling to take a lie detector test.”
Barber v.
Commonwealth,
The trial court’s decision to admit the entire unedited recorded conversation, including Pugliese’s statement that he was willing to take a lie detector test, does not constitute prejudicial error. First, Pugliese’s references to the lie detector test were voluntary, spontaneous and extraneous to the subject of interrogation. The police officer recording the confession did not induce Pugliese to request a lie detector test and did not attempt to obtain those requests for the purpose of developing evidence against Pugliese.
See id.
at 251,
*90
Furthermore, it would not have been feasible for the trial court to have altered the recording and edited those references from it. The references to the lie detector were interspersed throughout the recording and could not have been redacted without sacrificing the continuity of the conversation and the tone of Pugliese’s voice, which were relevant factors to the jury’s determination whether Pugliese’s statement was voluntary.
See Williams v. Commonwealth,
Pugliese was given the choice of providing the jury with a written transcript or the tape. Had he chosen the transcript, deletion of the references would have been feasible.
See id.
at 391,
HI. RECORDED CONFESSION TO JURY
Code § 8.01-381 provides that upon the request of any party, the court shall instruct the jury that they may request exhibits for use during deliberations. Exhibits requested by the jury shall be sent to the jury room or otherwise be made available. Code § 8.01-381. An out-of-court statement, whether written or recorded, which is introduced into evidence, is an “exhibit.” Therefore, the jury was entitled to take Pugliese’s recorded statement, which was introduced into evidence as an exhibit, into the jury room.
We reject Pugliese’s claim that permitting the jury to have a recorded statement by the accused in the jury room is prejudicial error because it creates a danger that, by replaying it, that part of the evidence will be overemphasized. This ‘ ‘risk’ ’ exists when a jury peruses any exhibit. The legislature has determined that the jury is entitled to have exhibits in the jury room. Nothing in the Virginia statutes or case law requires the trial judge to supervise the jury’s review of evidence to “prevent overemphasis.” The fact that a jury may dwell upon or emphasize any evidence, whether testimony or exhibits, is within the jury’s purview in weighing and considering the evidence. Therefore, the *91 trial court did not err by allowing the jury to have the exhibits, which included Pugliese’s recorded statement, in the jury room during deliberations without court supervision.
IV. OTHER CRIMES EVIDENCE
Evidence of other crimes is not admissible to show a defendant’s propensity to commit a crime.
Kirkpatrick
v.
Commonwealth,
The trial judge did not err by permitting Brenda Hall to testify that Pugliese purchased cocaine from her after the robbery and murder of Beckmann. The evidence of Pugliese spending the money taken from Beckmann and what it was spent to purchase was relevant to prove that Pugliese participated in the crimes and to prove that he had a motive for committing the crimes. Furthermore, Pugliese confessed to using the proceeds from the robbery to purchase cocaine, and he did not expressly object to that portion of his statement. The probative value of Brenda Hall’s testimony to prove motive and to prove that Pugliese was a criminal agent outweighed the prejudicial effect of such evidence.
See Lewis
v.
Commonwealth,
*92 V. SUFFICIENCY OF THE EVIDENCE - ROBBERY AND MURDER
When sufficiency of the evidence is at issue on appeal, the evidence must be viewed in the light most favorable to the Commonwealth, and the evidence must be accorded all reasonable inferences fairly deducible therefrom.
Higginbotham
v.
Commonwealth,
When weighing the evidence, the fact finder is not required to accept entirely either the Commonwealth’s or the defendant’s account of the facts.
Barrett v. Commonwealth,
A conviction for robbery requires proof beyond a reasonable doubt that the defendant alone, or acting in concert with others, took property from the victim by force, threats, or violence, and that the intent to steal co-existed with the act of force.
Pierce v. Commonwealth,
Pugliese contends that he had no intention of robbing or killing Beckmann and that Davis, as the sole perpetrator, unexpectedly committed both crimes. He asserts that he was merely present when Davis *93 committed the crimes and that the evidence was insufficient to prove that he acted in concert with Davis to rob Beckmann or that he aided or abetted in any way Beckmann’s murder. We find the evidence sufficient to support the jury’s findings and to prove beyond a reasonable doubt that Pugliese participated in robbing Beckmann and aided and abetted Davis in murdering Beckmann.
In Virginia, a perpetrator and principal in the second degree are equally liable for the crimes of robbery and first degree murder. Code § 18.2-18.
A principal in the second degree is one not the perpetrator, but present, aiding and abetting the act done, or keeping watch or guard at some convenient distance. . . . Every person who is present at the commission of a [crime], encouraging or inciting the same by words, gestures, looks, or signs, or who in any way, or by any means, countenances or approves the same is, in law, assumed to be an aider and abettor, and is liable as principal.
Foster v. Commonwealth,
Mere presence when a crime is committed is, of course, not sufficient to render one guilty as aider or abettor. There must be something to show that the person present and so charged, in some way procured, or incited, or encouraged, the act done by the actual perpetrator. But whether a person does in fact aid or abet another in the commission of a crime is a question which may be determined by circumstances as well as by direct evidence. . . .
To constitute one an aider and abettor, he must be guilty of some overt act, or he must share the criminal intent of the principal or party who commits the crime. . . .
Notwithstanding these rules as to the nonliability of a passive spectator, it is certain that proof that a person is present at the commission of a crime without disapproving or opposing it, is *94 evidence from which, in connection with other circumstances, it is competent for the jury to infer that he assented thereto, lent to it his countenance and approval, and was thereby aiding and abetting the same.
Foster,
Although Pugliese’s account of how Davis robbed and murdered Beckmann seeks to absolve Ebert and himself of any complicity in the robbery/murder, the facts and circumstances leading up to and after the crimes were sufficient to prove Pugliese’s participation. The circumstances were such that the jury could reasonably have concluded that Pugliese participated in the robbery and aided and abetted Davis in the murder. Davis told Pugliese before the robbery/murder that he intended to ‘ ‘hustle’ ’ Beckmann out of his money. Although Pugliese knew of Davis’ criminal intent to take Beckmann’s property, he did nothing to discourage Davis or to report him to the authorities. Instead, he accompanied Davis, knowing that Davis intended to commit a crime. While mere presence at the scene of a crime or knowledge that a crime is going to be committed does not constitute aiding and abetting, accompanying a person with full knowledge that the person intends to commit a crime and doing nothing to discourage it bolsters the perpetrator’s resolve, lends countenance to the perpetrator’s criminal intentions, and thereby aids and abets the actual perpetrator in the commission of the crime.
After Beckmann was shot, Pugliese and the others took more than twelve hundred dollars from Beckmann’s van; Pugliese personally drove the van to a location where he and the others removed Beckmann’s valuables, of which he received a share; and Pugliese personally helped “torch” the van.
See Elmoe
v.
Commonwealth,
VI. JURY INSTRUCTION ON DURESS
When credible evidence tending to support the existence of a particular defense is introduced, it is reversible error not to instruct the jury on that defense.
McClung v. Commonwealth,
Furthermore, duress is a narrow defense that generally is not available to a charge of murder. Wayne R. LaFave & Austin W. Scott, Jr.,
Handbook on Criminal Law
§ 49, at 375-76 (1972). The rationale underlying a claim of duress is that, for reasons of social policy, it is better that a person, faced with a choice of evils, choose to do the lesser evil, that is, to violate the criminal law, in order to avoid the greater threatened evil of death or serious injury.
Sam v. Commonwealth,
An exception to the rule that duress is not available as a defense to murder is in felony murder cases, where one confederate is held responsible for a killing committed by his co-actor during the commission of the underlying felony. If the defendant participated in the underlying felony under threat of death or serious harm by his co-actor, and the co-actor kills another in the commission of the felony, duress excuses the defendant’s participation in the underlying felony
*96
and thereby excuses the defendant for the unintended killing committed by his co-actor. Wayne R. LaFave & Austin W. Scott, Jr.,
Handbook on Criminal Law
§ 49, at 376-77 (1972);
see also Sam,
In Pugliese’s case, however, he does not claim that Davis forced him to participate in robbing Beckmann, during which Davis unexpectedly murdered Beckmann. His only claim of duress is that Davis threatened Ebert in order to force him to assist, after the fact, in disposing of the body, the van, and Beckmann’s valuables and that he, too, felt threatened to participate. Thus, Pugliese also was not entitled to a duress instruction under a felony murder theory where Pugliese knew that Davis intended to “hustle” Beckmann and he voluntarily accompanied Davis and did nothing to discourage or prevent the crime from being committed.
VII. INCONSISTENT VERDICTS
We reject Pugliese’s contention that the verdict of robbery as a principal in the first degree is inconsistent with the verdict of murder as a principal in the second degree. The fact that verdicts may, on their face, arguably appear inconsistent does not provide a basis to reverse either conviction on appeal, provided the evidence is sufficient to support each verdict.
United States v. Powell, 469
U.S. 57, 66 (1984);
Dunn v. United States,
Affirmed.
Baker, J., and Fitzpatrick, J., concurred.
