delivered the opinion of the court:
This is an appeal from the dismissal of a citation to discover assets against defendant, Gallo Equipment Company. At issue is whether, under section 2 — 1402 of the Code of Civil Procedure (Ill. Rev. Stat. 1987, ch. 110, par. 2 — 1402), judgment creditors in a supplemental citation proceeding are entitled to a restraining order against a defendant in a personal injury suit brought by the judgment debtor in order to satisfy the creditor’s claim against the proceeds if the judgment debtor’s action is successful. We affirm.
Plaintiffs, James Poulos and Thomas Poulos, initially brought an action in forcible entry and detainer against defendant Richard A. Litwin. Judgment in the amount of $7,549.80 was entered in favor of plaintiffs. Following an appeal by defendant, this court held that defendant was entitled to a jury trial on the issue of damages. The matter was tried on May 31, 1988, and the jury found in favor of plaintiffs in the amount of $31,359.80.
On August 6, 1988, plaintiffs issued citations to discover assets upon, inter alia, Margolis and Velasco, attorneys for Litwin, Marthe C. Purmal, attorney for TCM, and James Desveaux, attorney for Gallo. Marthe Purmal and Thomas Mangan, on behalf of Desveaux, filed mоtions to quash the citation proceedings, and on September 21, 1988, the proceedings against Purmal and Desveaux were dismissed with prejudice. Litwin, the judgment debtor, apparently never has been served with a citation to discover assets.
On October 5, 1988, pursuant to section 2 — 1402 (Ill. Rev. Stat. 1987, ch. 110, par. 2 — 1402), plaintiffs filed citations to discover assets against respondents Michael Gallo, president of Gallo, and TCM. Respondents were commanded to appear on October 28, 1988, to be examined under oath regarding property or income of or indebtedness due Litwin. Respondents were also directed to produce copies of any and all pleadings filed in case No. 88 — L—1722. Following a hearing in which respondents argued that in order for the action to proceed, the indebtedness must be liquidated and due without contingency, the trial court dismissed the citations to discover assets with prejudice. Plaintiffs filed a motion to recоnsider, which was denied, and plaintiffs appealed. Citation defendant TCM filed a motion to be dismissed from the appeal. That motion was granted, and the appeal remains pending only as to citation defendant Gallo. Just priоr to oral argument, plaintiffs moved to stay this appeal on the basis that defendant Litwin had filed proceedings under chapter 7 of the Bankruptcy Code (11 U.S.C. §701 et seq. (1988)). That motion was denied.
The parties are in agreement that this is a case of first impression in Illinois in that plaintiffs are attempting to restrain the transfer of proceeds (if any) of an unliquidated, contingent personal injury claim.
The citation defendant initially raises a challenge to the court’s jurisdiction. First, rеlying on Moran v. Lala (1989),
Defendant also, however, asks us to address thе ruling in Elg v. Whittington (1988),
Despite the Rule 304(a) language, stating that there was “no just reason for delaying enforcement or appeal” (107 Ill. 2d R. 304(a)), this action was brought as a supplementary action pursuant .to section 2— 1402(a) of the Illinois Code of Civil Procedure. It was not piecemeal litigation as contemplated by Rule 304(a); thus, the Rule 304(a) language in the trial court’s dismissal order was surplusage and the appeal period was not govеrned by the restrictions of Elg v. Whittington.
Pursuant to section 2 — 1402(a), “It is not a prerequisite to the commencement of a supplementary proceeding that a certified copy of the judgment has been returned wholly or partly unsatisfied.” (Ill. Rev. Stаt. 1987, ch. 110, par. 2 — 1402(a).) Supreme Court Rule 277(g) (107 Ill. 2d R. 277(g)), provides: “Supplementary proceedings against the debtor and third parties may be conducted concurrently or consecutively. The termination of one proceeding does not аffect other proceedings not concluded.” Thus, for purposes of appeal, the supplementary proceeding filed against TCM was a separate action, and plaintiffs’ appeal following the denial оf their motion to reconsider was timely.
The sole question remaining is whether the citations to discover assets were improperly quashed.
Section 2 — 1402 of the Illinois Code of Civil Procedure, which governs supplementary proceеdings, provides:
“A judgment creditor *** is entitled to prosecute supplementary proceedings for the purposes of examining the judgmentdebtor or any other person to discover assets or income of the debtor ***.” (Emphasis added.) Ill. Rev. Stat. 1987, ch. 110, par. 2 — 1402.
Although plaintiffs do not argue that the citation defendant currently possesses either assets or income of the judgment debtor, they contend that, consistent with In re Marriage of Rockford, (1980),
The judgment creditor in Rockford was attempting to reach the judgmеnt debtor’s seat on the Chicago Mercantile Exchange to satisfy a debt. The court defined the seat on the Exchange as intangible personal property, but property that could be bought or sold subject to certain limitatiоns. The court, in dicta, suggested that the judgment creditor could have initiated citation proceedings against the judgment debtor to deliver “money, choses in action, property or effects in his possession or control, *** to which his titlе or right of possession is not substantially disputed.” (Rockford,
Plaintiffs also rely on Kirchheimer Brothers Co. v. Jewelry Mine, Ltd. (1981),
Plaintiffs also rely on Vendo Co. v. Stoner (1982),
In Stevenson v. Samkow (1986),
The language of section 2 — 1402 (Ill. Rev. Stat. 1987, ch. 110, par. 2 — 1402) provides that citation proceedings are to be directed to “assets or income” of the debtor. Plaintiffs do not address that requirement, which is set out in the first parаgraph of the statute. Instead, they rely on section 2 — 1402(d)(1), which states that a party may be restrained from transferring any “moneys *** which are due or to become due to the judgment debtor” as a basis to support a restraining order against Gallo. Subparagraph (d)(1), however, cannot be read without reference to the language in the statute referring to assets, property or income being held by a party other than the debtor. Read as a whole, the statute is intended to reach debts owed to the judgment debtor which would provide “moneys *** which are *** to become due.” The Historical and Practice Notes to section 2 — 1402 state:
“Section 2 — 1402(d)(1) should be construed just as the New York statute. It apрlies only to property of the judgment debtorin the hands of the third party or property of the judgment debtor, if the citation is directed to him, which is subject to the supplementary proceeding.” (Ill. Ann. Stat., ch. 110, par. 2— 1402, Historical and Practice Notes, at 867 (Smith-Hurd 1983).)
In light of this language, we conclude that the statute was not intended to encompass a claim by a judgment creditor against a defendant in a personal injury suit brought by the judgment debtor.
Accordingly, the judgment of the circuit court of Cook County is affirmed.
Affirmed.
MANNING, P.J., and CAMPBELL, J., concur.
